Vörös Zászló, 1976. július (28. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-01 / 154. szám
1 OLDAL VÖRÖS ZÁSZLÓ JÚLIUS 1 CSÜTÖRTÖK A Nap kel 4 óra 34 perckor, lenyugszik 20 óra 4 perckor. Az évből eltelt 183 nap, hátra van 183. Emlékeztető — 1881-ben jelent meg a Contemporanul első száma *— 1920-ban jelent meg a Lupta de clasa folyóirat •— 1962-ben kiáltották ki Burundi függetlenségét, az ország nemzeti ünnepe — 1921-ben, tehát 55 évvel ezelőtt alakult meg a Kínai Kommunista Párt — 1960-ban kiáltották ki Ghana-ban a köztársaságot — 1960-ban lett független Szomália Demokratikus Köztársaság — 1954-ben alakult meg a TANÚ, a Tanganyikai Afrikai Nemzeti Szövetség Pártja MŰSOROK —■ színház ■ Az Állami Színházban csütörtök este 7.30 órakor: Oamenii cavernelor. Este 7 órakor a kisteremben: Csendesek a hajnalok. —■ MOZI ■— AKTA: A bíróság elnapolja az Ítélethozatalt. SELECT: Déryné, hol van? IFJÚSÁGI: Északi rapszódia. Jack és az elvarázsolt babszem. FLACÁRA: A fehér, a sárga, a fekete. „TÖRPE“ MOZI: Számok parádéja; Mesél a mese; Pik és Pok megváltoztatja a farkas természetét; Ki vesztett el egy siráfot? SEGESVÁRI LUMINA: A birodalom romjain. RÉGENS PATRIA: Darling Lily IIn. rész VICTORIA: A masztodon. TIRNAVENI MELÓDIA: Stan és Bran. LUDASI FLACARA: Téves horoszkóp. SZOVATAI DÓINA: Darling Lily I—II. rész. MUNKÁS MOZI: Három titkos levél. ERDŐ- SZENTGYÖRGYI POPULAR: Történnek még csodák. GYULAKUTAI PÁTRIA: Utazás a Föld középpontja felé. I—II. rész. NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Alexandra és a pokol. SÁRMÁSI POPULAR: Cahill, a seriff. RADNÓTI LUMINA: Cleopatra I—II. rész. —■ RADIO ■— a marosvásárhelyi RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA CSÜTÖRTÖK. 16,30—18.po-ig. Hírek, tudósítások. Operettrészletek. Rádiókonzultáció. Népzene. Gazdasági horizont. Tánczene. PÉNTEK. 6,00—6,30-ig: Reggeli zenés beszélgetés. A ROMAN RADIO MAGYAR NYELVŰ MŰSORA CSÜTÖRTÖK. 13,00—14,30-ig a kolozsvár-napocai stúdióból: György Zsolt dzsessz műsora. Műkedvelők fóruma. Operamuzsika. Gazdasági kérdésekről. 14,30—15,30-ig a bukaresti stúdióból: 24 óra. Könnyűzene kívánsághangverseny. Külpolitikai negyedóra. Hírek. Sport. 18,00—19,30-ig a vásárhelyi stúdióból. Hangoshiradó. Ajándékmuzsika. Ideológiai fórum. 19,30—20,30-ig a kolozsvár napocai stúdióból közvetítenek műsort. PÉNTEK. 6,30—7,00-ig a vásárhelyi stúdióból: Reggeli híradó. —■ TELEVÍZIÓ ■— 15,00 Egyenes adás a wimbledoni nemzetközi tenisztorna döntőjéről 19,00 Hirdetések 19,05 Kanadai dokumentumaim 19,20 1001 este 19,30 Híradó 28,00 Névtelen csillag — népzene 20,50 Időszerű nemzetközi kérdések 21,15 Irodalmi-művészeti szemle 21,50 A Román Opera balettegyüttesének műsora 22,10 24 óra. —■ PRONOEXPRESSZ ■— A Pronoexpressz 1976. június 10.-i húzásának nyerőszámai: I. húzás: 43, 32, 18, 35, 11, 16 II. húzás: 10, 3, 22, 42, 39 Össz-nyereményalap: 1 361 499 lej. IDŐJÁRÁS Tegnap déli 12 órakor Marosvásárhelyen a levegő hőmérséklete 25 fok volt. Várható idő: továbbra is szép és meleg lesz az idő, délután kisebb felhősödések lehetségesek, amikor helyenként záporok is várhatók. A hőmérsékletben enyhe csökkenés ál be, a legmagasabb értékek 24—27 fok között, a legalacsonyabbak pedig 11—15 fok között mozognak. Gyenge északi szél. Gátat a pazarlásnak Valahányszor átvezett utam a marosvásárhelyi kisállomás pályaudvarán, eszembe jut, hogy egy élelmes ember, vagy talán több is (előnyben a közelben lakók), legalább száz szárnyasból álló kis farmot állíthatna be, amelynek élelmezését, tiszta ingyen megoldhatja. Teendője csak annyi lenne, hogy minden kirakott vagon után az elszórt és otthagyott búzát és kukoricát összegyűjtse, megmentse a sárba tiprástól. Vagy attól, hogy a soron következő vagon tartalmának egy részével, ami rendszerint ömlesztett cement vagy homok, betakarják. Nap mint nap az is eszembe jut, hogy a nyári és őszi mezőgazdasági kampány idején sokszor elhangzik a jelszó: „Szemveszteség nélkül takarítsuk be a termést“. Lám begyűjtöttük, elraktároztuk és ide is szállítottuk. Most már rövid lenne az útja, csak a malomba, a pékségbe s onnan asztalunkra kerülhetne a kenyér. Kár ilyen könnyen elvesztegetni. Hasznos lenne, ha az illetékesek is néha ellátogatnának ide, hogy lássák, mi történik. E pazarlás megfékezéséhez csak az kellene, hogy a kirakodó helyen mintegy 100 négyzetméter területet lebetonozzanak, ahonnan könnyűszerrel felseperhető a kiömlött gabonamennyiség. A napi többkilós kár évben számolva tonnákra rúg, így a betonozással járó költségek hamarosan, talán egyetlen év leforgása alatt megtérülnének. (józsa) hétközi fejtörő Olimpiai játékokon díjat nyert hazai sportolók (II.) VÍZSZINTES: 1. Az első aranyérmes birkózónk, 11. Az italra, 12. Bronzérmes ökölvívónk a helsinki olimpiai játékokon, 13. Ugyanitt ezüstéremmel kitüntetett ökölvívónk, 15. Az írótoll, 16. Kegyetlen uralkodó, 17. Egyik sportág „sava-borsa“, 18. Névelő, 19. Részleges, 23. Második betűjét kettőzve, ellenállóképesség, 25. Félig avas!, 26. Aprólékos díszítmény (ék. hib.), 28. Kötetlen, 30. Rövidített űrmérték, 31. Etióp, 34. Inai betűi, 35. Bulgáriai helység a török határon, 36. A kétszemélyes női kajak egyik tagja, mely Münchenben 500 méteren a harmadik helyen végzett. FÜGGŐLEGES: 1. Mexikóban egy arany, Münchenben egy arany és egy ezüstérmet szerzett, 2. Egyiptomban honos, gólyához hasonló alkatú gázlómadár, 3. Münchenben bronzérmet nyert céllövőnk, 4. Vár szélei!, 5. Elem (ék. hib.), 6. Átforgatta a könyv lapjait, 7. Vissza: tisztogatásra alkalmas eszköz, 8. Textilkereskedő régi neve, 9. A dallamot több, egymás után induló szólamban megszólaltató forma, 10. Hivatkozik, 14. Vissza: kubai eredetű spanyol népi tánc, 20. Tokióban bronzérmet nyert kajakozónőnk, 21. Táncmulatság, 22. Az ezüstérmes négyszemélyes kajak egyik tagja volt a mexikói olimpián, 24. Szóösszetételekben a mértékegység ezredrészét jelöli, 25. Kocsmahelyiség, névelővel, 27. Redő (ék. hib.), 29. Fordított női név, 32. Főnök idegen szóval, 33. Beszédrész. A június 24-i lapszámunkban megjelent rejtvény helyes megfejtése: vizsz. 1. Lichiardopol, 14. Alexe, 35. Rotman, 37. Viscopoleanu, függ.: 1. Lila, 2. Igorov, 3. Calenic, 5. Jován, 12. Leusteanu, 21. Cucov. ■ ÜDÜLŐTÁBOROKBAN nyaral, illetve hétnapos tengerparti kiránduláson vesz részt a vakációban a szentpáli iskola tanulóinak egy része. Huszonnégy gyerek utazik Novodarira, Kovásznára és Mogosoarára, továbbá negyvenen szállnak autóbuszra július 5-én, hogy Brassóba, Ploiestire és Bukarestbe is ellátogatva, néhány napot a tengerparton töltsenek, majd az Olt völgyén át térjenek haza. ■ BEFEJEZŐDÖTT Marosvásárhely nyári díszbe öltöztetése. A municípium szorgalmas kertészei az elmúlt hetekben összesen 1 100 000 tő nyári virágot és dísznövényt ültettek ki a parkokba és a sétányokra, s most azon fáradoznak éjszakai öntözéssel is, hogy a száraz, meleg időjárás minél kevesebb kárt okozzon. A MAROS MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL \ 1976. JÚLIUS 4-ÉN \ kirándulást szervez | Marosvécsre \ A CSERESZNYEVÁSÁRRA |nr: 30 lej ( Indulás reggel 8 órakor, visszaérkezés este 7 órakor. \ Feliratkozás július 2-án 20 óráig. ( Túlteljesítették A MAROSVASARHELYI METALOTEHNICA A textilipari berendezések hozzáértő termelői ebben az évben fokozott tevékenységet fejtettek ki, hónapról hónapra teljesítették tervfeladataikat. Ennek eredményeként határidő előtt elkészültek félévi előirányzataikkal. Mint megtudtuk, félévi összesítésben hozzávetőlegesen 4 millió lej értékű többlettermelést valósítanak meg, mely 200 db ipari varrógéppel egyenlő értékű teljesítmény. félévi tervüket AZ UJCM Megyénk kisipari szövetkezeteinek dolgozói határidő előtt teljesítették félévi tervüket. Ezen felül 5 millió lej értékű árutermelést, 600 000 valutalej exportot valósítanak meg és 2 millió lej értékű terméket szállítanak a piacalapnak. Az említett túlteljesítésekhez jelentős mértékben hozzájárult a régeni Progresul, a marosvásárhelyi Metaiul, Textila Mure?, Igiena, Constructorul, a nyárádszeredai Nirajul, a szovátai Munca, a tirnaveni Tehnolemn, valamint a segesvári Sporul szövetkezet. Cikkeink nyomán Napozok a búzatáblában címmel tettük szóvá több kövesdombi lakos nevében, hogy a negyed nem éppen fegyelmezett lakói a gazdag termést ígérő búzatáblában napoznak, labdáznak. A municípiumi néptanács arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy „megbeszélést tartott a negyed lakóbizottságaival a termőföld védelme ügyében. A marosvásárhelyi „Új Élet“ mezőgazdasági termelőszövetkezetnek a feladata (ez gazdálkodik ezen a területen), hogy határpásztorai révén felfedje a kihágást elkövetők személyazonosságát. A gazdaság főmérnöke meghatalmazást kapott a Megyei Mezőgazdasági Vezérigazgatóságtól, hogy kihágási jegyzőkönyvet vegyen fel minden ilyen esetben.“ Az 1974-ben megjelent 59-es számú Törvény 69. szakasza kihágásnak minősíti (és az esettől függően azt a Büntetőtörvénykönyv 217, 218 és 231-es cikkelyében előírtaknak megfelelően bünteti), az olyan eseteket, amikor tönkreteszik a termést vagy hozzájárulnak lerontásához. Tehát szigorúan eljárnak azokkal szemben, akik ezek után is megszegik a törvényes előírásokat. Hol parkoljunk? címmel írtunk arról, hogy a November 7 lakónegyedben „szűk“ lett a hely, s a magán személykocsik tulajdonosai kénytelenek a zöldövezetben parkolni. A parkírozási lehetőségek Marosvásárhely lakónegyedeiben valóban nem elégíthetik ki a szükségletet — hangsúlyozza a municípiumi néptanács válaszlevele. Éppen ezért az építészeti és városrendészeti osztály jelenleg tanulmányozza, hogy a municípium területén hol van lehetőség parkolóhely létesítésére. Az újabb parkolóhelyek kiképzésének költségeit a lakóbizottságok kell fedezzék saját pénzalapjaikból. Hiánycikk az esőkabát címmel közöltük Gy. M. marosvásárhelyi levelezőnknek a motorosok nevében írt sorait. A Textil- és Cipő Nagykereskedelmi Vállalat vezetősége válaszában közölte, hogy a cikk megjelenésekor is bőven volt raktáron műanyag esőkabátja, de a kereskedelmi egységek az utóbbi időben nem igényelték, s emiatt nem volt kapható. A cikk megjelenése után több kereskedelmi egység azonnal lereagálta a vevői igényt és 300 esőkabátot rendelt. Nem igaz az, hogy a műanyag esőkabát kiment divatból. Továbbra is gyártják, mint keresett cikket, s erre az évre 4000 darabra kötött szerződést. Állatgondozók kérése címmel tettük közzé Csiszár Albert torboszlói olvasónk — a helybeli mtsz-tagok nevében írt — sorait, melyben azt kifogásolta, hogy a vidéki szövetkezeti üzletekben hiánycikk a nagy számú gumicsizma. Ugyancsak a Textil- és Cipő Nagykereskedelmi Vállalat válaszolt a cikkre. Tudomásunkra hozta, hogy a nyárádmagyarosi fogyasztási szövetkezet legutóbb 1976. február 12-én igényelt ebből a termékből, s akkor 10 pár nagyobb számot is kapott. Azóta nem juttatott el újabb megrendelést. A cikk megjelenése után 30 pár 45-ös és 46-os gumicsizmát küldött az említett szövetkezetnek. Csalódott roletta-rendelők címmel cikket közöltünk arról, hogy egy állítólag közismert vállalkozó nevében egy illetéktelen személy több mint két hónapja bevasalt néhány jóhiszemű kövesdombi lakótól egy igen jelentős, meg nem szolgált összeget, ugyanis a megrendelt roletták azóta sem készültek el. A milícia illetékesei közölték, hogy a kivizsgálás és felelősségre vonás folyamatban van, felfedte az illető kilétét. Ezúton kéri mindazokat, akik hasonló egyezséget kötöttek, hogy értesítsék a nyomozó szerveket. Hibás a névjegy címmel cikket közöltünk Szováta-fürdő „kapujáról“, az autóbuszállomás elhanyagolt állapotáról. Szováta város néptanácsa válaszában közölte, hogy az Autószállítási Vállalat vezetőségével megbeszélést tartott s ez utóbbi intézkedett az épület tetőzetének (a váróterem) kijavíttatásáról, az épület külső tatarozásáról. A városi néptanács közbenjárt az épület körüli rész leaszfaltozása ügyében, amelyre még nem kapta meg az illetékesek jóváhagyását. A rovatot szerkeszti: WOLFF ERIKA APRÓHIRDETÉS SZABÓNÉ, KACSÓ KLÁRÁNAK születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmából sok boldogságot és hoszszú életet kíván fia, menye és unokája. (2821) A drága jó férjnek, SZÁSZ FERINEK Marosvásárhely, Bodoni u. 54 sz., 64-ik születésnapja és nyugdíjba vonulása alkalmából további jó egészséget és boldogságot kíván szerető felesége, gyermekei és unokái, Árpád, Csaba, Enikő. (2846) LIBICZEI SÁNDORNAK születésnapja alkalmából jó egészséget, hoszszú életet kíván szeretettel, a Kiss család. (2853) KÉT gyerek mellé megbízható gondozónőt keresünk a délelőtti órákra. Csutas utca 3 szám, 4-es lakrész, Kövesdomb. (2849) 1976. JÚLIUS 3-án de. 9—10 között árverezésre kerül a Godeanu 24 alatt (Kövesdomb) egy 17 000 kilométerben lévő 1100-as Dacia. (2832) ELADÓ Wartburg 1000. Érdeklődni 15—20 óra között, tel. 15—810. (2850) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, KATHONAY IRÉN temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (2848) A gyászoló család Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik ANDRÁSI ISTVÁN temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a blokk lakóinak. (2842) A gyászoló család Szomorúan tudatjuk itteni jó ismerőseivel, hogy Münchenben június 15-én meghalt OBERTH SOPHIE sz. Stauble. (2854) Gyászoló hozzátartozói Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, rokon és jó szomszéd, KÁNTOR ANDRÁS CFR nyugdíjas folyó hó 29-én 15 órakor, hosszas szenvedés után, életének 84. évében csendesen megpihent. Temetése július 2-án 17 órakor lesz a református cinteremből. (2856) A gyászoló család Megrendülve tudatjuk, hogy ROMÁN ELEMÉR életének 75-ik évében, 1976. június 30-án elhunyt. Temetése 1976. július 2-án du. 5 órakor lesz a római katolikus temető felső halottasházából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISS KÁROLY ákosfalvi lakos, 1976. június 30-án életének 88-ik évében hosszas, türelemmel viselt betegség után megpihent. Temetése 1976. július 2-án délután 3 órakor lesz a családi háztól. A gyászoló család