Vörös Zászló, 1976. november (28. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-02 / 259. szám

AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA I XXVI. évfolyam 259 (7736) szám | 1976. november 2. kedd 1 óra 30 bámi Az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának, a Legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanács Állandó Bürójának és Románia Szocialista Köztársaság kormányának együttes ülése 1976. november 1-én, hétfőn e­­gyüttes ülést tartott a Román Kommunista Párt Központi Bi­zottságának Politikai Végrehajtó Bizottsága, a Legfelsőbb Gazda­sági és Társadalmi Fejlesztési Ta­nács Állandó Bürója és Romá­nia Szocialista Köztársaság kor­mánya. Az ülésen Nicolae Ceausescu elvtárs a párt főtitká­ra elnökölt. A napirend első pontja kereté­ben az együttes ülés megvizsgál­ta az 1977. évi állami terv és költségvetés előirányzatainak ja­vítására vonatkozóan előterjesz­tett javaslatokat. A XI. pártkongresszuson kije­lölt célok következetes megvaló­sítására törekedve, az 1977. évi terv és költségvetés előirányza­tai révén jobban kívánjuk hasz­nosítani a tartalékokat az ipar­ban, a mezőgazdaságban, a szál­lításban, a nemzetgazdaság ösz­­szes ágaiban. A tervtervezet bizto­sítja a jobb gazdálkodást és ta­karékoskodást a nyersanyagok­kal (fém, cement, fa és egyebek), az energiával és tüzelőanyaggal és ugyanakkor a munkatermelé­kenység további fokozását, a gazdasági hatékonyság általános javítását. A tervezet intézkedése­ket irányoz elő a beruházások ésszerűsítésére az olcsóbb építési megoldások alkalmazásával, a túlméretezések csökkentésével, a termelőkapacitások, az összes te­rületek körültekintőbb felhaszná­lásával. A tervtervezet a szállítási­ útvonalak ésszerűsítését és opti­­matizálását is előirányozza a fö­lösleges szállítások elkerülése vé­gett­ Az elérendő többlettermelés, a­­kárcsak a beruházások ésszerűsí­tése révén felszabaduló összegek lehetővé teszik az egész népünk anyagi és szellemi életszínvonalá­nak emelésére vonatkozó elő­irányzatok példás teljesítését. Már 1977-ben megkezdjük a dol­gozók javadalmazásának újabb növelésére való áttérést. Ugyan­akkor lehetőségeket teremtünk ahhoz, hogy növeljük a lakásépít­kezési alapot és előbbre hozzuk a nemzetgazdaság gyorsabb üte­mű fejlődését biztosító országos érdekű építkezések átadási ide­jét. A Politikai Végrehajtó Bizott­(Folytatás a 4. oldalon) Vasárnap Slatinán Nicolae Ceausescu elvtárs részt vett a Termés Napjának meünneplésén Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtit­kára, Románia Szocialista Köz­társaság elnöke október 31-én részt vett a Termés Napjának megünneplésén. A pártfőtitkárt elkísérték a következő elvtársak: Manea Moi­­nescu, Emil Bobu, Cornel Bur­­tica, Lina Ciobanu, Ion Ionita, Gheorghe Pana, Ilie Verdet, Ni­colae Giosan, Constantin Dasca­­lescu, Angelo Miculescu, a kor­mány első miniszterének helyet­tese, mezőgazdasági és élelmi­­szeripari miniszter. A Termés Napjának megün­neplése, amelyre az idén Olt megyében került sor, ezen az ő­­szön különleges jelentőséget nyert, hiszen a jelenlegi ötéves tervnek, a műszaki tudományos forradalom teljes kibontakozása ötéves tervének, annak a terv­időszaknak az első esztendejében vagyunk, amely előirányozza az ipar és a mezőgazdaság gyors ütemű fejlesztését, a nemzeti va­gyon és a nemzeti jövedelem gyarapítását, s ezen az alapon az egész nemzet anyagi és szel­lemi jólétének növelését. Nicolae Ceausescu elvtárs Ca­­racalba érkezett, ahol sokezer lakos fogadta. A helikopterből való leszállása után, a párt fő­titkárát Constantin Sandu elv­társ, az RKP Olt megyei bizott­ságának első titkára, a megyei néptanács elnöke, helyi párt- és állami szervek képviselői kö­szöntik. A látogatás első állomása a Sertéstenyésztő- és hizlaló állami vállalat, ez a korszerű egység, a­­■hol jelentős munkálatok folynak a technológiai folyamat tökéle­tesítése érdekében. A vállalat igazgatója ismerteti a hústerme­lés terén elért eredményeket, a munkatermelékenység és a gaz­dasági hatékonyság növelése­­ér­dekében tett erőfeszítéseket. A vendéglátók rámutatnak arra, hogy a párt főtitkárának útmu­tatásait követve, a vállalat va­lamennyi csarnokát újrarendez­ték és korszerűsítették, ami le­hetővé tette, hogy ugyanakkor a beépített területen megkétszerez­zék a malacok számát és ezeket megfelelő körülmények között tartsák egészen az átadásig. Bemu­tatják továbbá a vállalat és a megye 21 mezőgazdasági terme­lőszövetkezete kooperációs prog­ramját, amely lehetővé teszi hogy évente 240 000 sertést tart­sanak. Nicolae Ceausescu elvtárs po­zitívan értékelte a programot és javasolta, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek állattenyésztési farmtípusai esetében is növeljék a gépesítési szintet, tegyék ha­sonlóvá az állami vállalatéval. Nicolae Ceausescu elvtárs hangsúlyozza annak szükséges­ségét, hogy csökkentsék az egy kiló húsra eső fajlagos takar­mányfogyasztást. A párt főtit­kára javasolja többek között, hogy tanulmányozzák mélyreha­tóbban az országban található takarmányok hatékony alkalma­zását. Ugyanakkor javaslatok hang­zanak el olyan műszaki-építke­zési megoldások alkalmazására, amelyek lehetővé teszik a spe­cifikus beruházások csökkentését, az állattenyésztésnek szánt jö­vőbeli objektumok esetében az építőanyag-takarékosságot. A látogatás következő állomá­sa a Dobrosloveni-i mezőgazda­sági Termelőszövetkezet. A vendéglátók tájékoztatták Nicolae Ceausescu elvtársat a­­zokról az intézkedésekről, ame­lyek a szakosított farmok sze­rinti termelés megszervezése terveinek gyakorlatba ültetését célozták s amelyek magas szín­vonalú agrártechnológiák beveze­tését, a munkálatok gépesítési szintjének növelését, a gépek és felszerelések teljes kapacitásá­nak kihasználását biztosították, s végül hozzájárultak a szövet­kezeti tagság jövedelmének nö­vekedéséhez. Hangsúlyozták, hogy figyelembe véve a létező természeti adottságokat, újabb szántóföldi, állattenyésztő és föl­dieper termesztő farmokat léte­sítettek, 1980-ig pedig szőlő- és gyümölcstermesztési, valamint zootechnikai szakosított egysége­ket hoznak létre. Az eddigi akciók nyomán év­ről évre javultak az eredmények a fontosabb szektorokban. A re­kord cukorrépatermésért két íz­ben is a Munkaérdemrend I. fo­kozatával kitüntetett egység az utóbbi évek során megkétszerez­te az átlaghozamot búzából, ku­koricából pedig — szárazgazdál­kodással — az idén 7 000 kiló szemtermést takarított be hek­táronként. Nicolae Ceausescu elvtárs kér­te, hogy nagy törődéssel válasz­szák ki a nagyobb termőképes­­ségű vetőmagvakat, a legnagyobb operativitással alkalmazzák a kutatóintézetekben elért ered­ményeket, javasolta, hogy álta­lánosítsák az országos élenjáró egységek értékes tapasztalatait. Az állattenyésztési farmon megmutatkoztak az állatállo­mány növelésére és az átlagho­zamok gyarapítására fordított e­­rőfeszítések eredményei, hang­­súlyozást nyert, hogy ilyen vo­natkozásban rendkívüli ösztönző erővel hatott a globális akkord alkalmazása, valamint az a tény, hogy megfelelő takarmányalapot biztosítottak. Az eredményeket értékelve, a párt főtitkára java­solta szakosított állattenyésztő szektorok megszervezését. A dialógus során a vendég­látók hangsúlyozták, hogy a bo­zótos területek letisztításával, e­­gyes szántóföldi utak felszámo­lásával az utóbbi időben újabb száz hektárnyi területet vonhat­tak be a mezőgazdasági körfor­gásba. Nicolae Ceausescu elvtárs szorgalmazta, hogy fokozzák a (Folytatás a 4. oldalon) NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS fogadta a franciaországi Munkaügyi Minisztérium államtitkárát Nicolae Ceausescu elvtárs, Ro­mánia Szocialista Köztársaság el­nöke hétfőn fogadta Lionel Sto­­lerut, a francia Munkaügyi Mi­nisztérium államtitkárát. A megbeszélésen mindkét rész­ről megelégedéssel hangsúlyozták a román—francia kapcsolatok e­redményes fejlődését, és kinyil­vánították meggyőződésüket, hogy a két ország közötti hagyományos barátság és együttműködés a jö­vőben tovább bővül különböző területeken mindkét nép javára, a béke, a kooperáció és a nemzet­közi egyetértés ügye érdekében. A Szocialista Egységfront Országos Tanácsa Végrehajtó­ Barájának ülése Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt fő­titkárának, a Szocialista Egység­front elnökének az elnökletével hétfőn ülést tartott a Szocialista Egységfront Országos Tanácsának Végrehajtó Bürája­ A Végrehajtó Büró megvitatta, milyen feladatok hárulnak a Szo­cialista Egységfrontra abból az intézkedési programból, amelyet az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága fogadott el a XI. párt­­kongresszus, valamint a politikai nevelés és a szocialista kultúra kongresszusa által az ideológiai, politikai és kulturális-nevelő munka ügyében hozott határoza­tok teljesítésére. A Végrehajtó Büro elrendelte, hogy a Szocialista Egységfront ilyen természetű feladatait az Or­szágos Tanács plénuma vitassa meg és jelöljön ki konkrét intéz­kedéseket az összes tömeg- és tár­sadalmi szervezetek, a Szocialista Egységfront egész tagsága számá­ra, hogy példásan valóra váltsuk a Román Kommunista Párt XI. kongresszusának, valamint a po­litikai nevelés és a szocialista kul­túra kongresszusának határoza­tait. A Végrehajtó Büró megállapí­totta, hogy javítani kell a társa­dalmi ellenőrzést, és ajánlja a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa plénumának, hogy a jö­vő év elejére hívjanak össze me­gyei és országos konferenciákat a társadalmi ellenőrzés ügyében, és vitassák meg mélyenszántóan a Szocialista Egységfront előtt e te­vékenységi területen felmerülő problémákat. A Végrehajtó Báró megvitatott néhány szervezési kérdést, és 1976. november 3-ra összehívta a Szocialista Egységfront Országos Tanácsának plenáris ülését. A Termés Napja a szorgalmas munka és a számbavétel napja volt A szántóföldek dolgozói ha­gyományos ünnepüket, akárcsak az egész országban, megyénkben is szorgalmas munkával ülték meg. Ezt a szép őszi napot az árno­k és számos termelőszövet­kezet a búza vetésének befeje­zésével és a betakarításban el­ért kimagasló sikerekkel köszön­tötte. Annak érdekében, hogy mi­előbb biztonságba helyezhessék a még mezőn levő terményeket, a több mint 50 000 szövetkezeti tag mellett több ezer tanuló, főis­kolás, városi dolgozó is munká­ba állt ezen a napon és nagy mennyiségű kukoricát, gyümöl­csöt stb., gyűjtött össze. Az or­szág és velük együtt megyénk szántóföldjeinek dolgozói a ma­gukkal vitt rádiókészülékek mel­lett éhezték, hogy bár a mezőn dolgoznak, azért ők is résztvevői a Termésnap alkalmából Slati­­nán szervezett népgyűlésnek, a­­hol pártunk főtitkára átfogó be­szédet tartott. Akárcsak más alkalmakkor, a mezőgépészek most is teljes lét­számban jelen voltak a mezőn. Ezen a napon több mint 2 000 hektáron forgatták át a talajt a jövő tavaszi vetésekhez. Ezen a szép őszi napon ünnepségre is sor került. Ma­rosvásárhelyen, a November 7 negyedbeli piacon szervezett ki­állításon ott láthattuk mintegy csokorba kötve megyénk me­zőgazdasági egységei idei termé­seinek legjavát. A kiállítást meg­tekintette Ioan Florea elvtárs, a Megyei Pártbizottság első titká­ra, a Megyei Pártbizottság Bü­rójának és a Megyei Néptanács Végrehajtó Bizottságának tagjai, akik nagyra értékelték a szántó­földek dolgozóinak megvalósítá­sait. A kiállítás sok ezer látoga­tója különösen dicsérte az ámnvák, a Gyümölcs- és Zöldség­központ, az AGROCOOP, a Fo­gyasztási Szövetkezet, valamint a mezősályi, régeni, gernyeszegi és más mtsz-ek által kiállított termékeket. Ezen és Marosvá­sárhely többi piacain is gazdag választékban válogathattak a vá­sárlók. Itt, a csarnok melletti téren az Electromures vállalat fúvós­zenekara, az „Augusztus 23“ Fa­­feldolgozó Vállalat, az Építkezé­si Tröszt, a Prodcomplex, a Vegyipari Kombinát műkedvelő művészegyüttesei több órán át szórakoztatták a közönséget. Ütemes munkával telt el a Termés Napja a rácsi szövetkezetközi tanácshoz tarto­zó mezőgazdasági egységekben is. A mezőgépészek, szövetkezeti tagok e napon is munkaruhát öltöttek, hogy minél szebb mun­kasikerekkel tetézzék eddigi megvalósításaikat. A mezőgépé­szek egy csoportja azon fárado­zott, hogy a tervezett 3 730 hek­tár búza-vetésterület utolsó 100 hektárján is földbe tegye a ma­got. Törekvésüket siker koro­názta és így a tegnaptól kezdve minden erővel a cukorrépa hor­dásánál, a kukorica betakarítá­sánál és az­­ őszi mélyszántásnál dolgozhattak. Jelentős erőket, mintegy 36 teherautót és utánfu­tót összpontosítottak a cukorrépa hordásához. Csak ezen a napon 570 tonnányit hordtak az átvevő helyekre ebből a fontos ipari növényből. A szövetkezeti tagság és a mezőgépészek szorgalmasan dol­goztak a kukorica betakarításá­nál is. Az eredmény: a szövet­kezetek tagsága 25 hektárról kéz­zel, a mezőgépészek pedig 6 hektárról C—12-es kombájnnal helyezték biztonságba a termést. Ezenkívül mintegy 150 tonna szecskázott kukoricaszárat silóz­tak be répaszelettel vegyesen. A felszabadult területeken a mező­gépészek ütemesen végezték az őszi mélyszántást s csupán ezen a napon 45 hektáron forgatták át a talajt. A termésnapi mű­szakban a sok száz szövetkezeti tag mellett kitűntek Podar Du­­mitru, Macaria Ioan, Cordos Augustin, Damian Vasile, Bob Traian és más mezőgépészek.

Next