Vörös Zászló, 1977. január (29. évfolyam, 1-24. szám)
1977-01-04 / 1. szám
OLDAL VÖRÖS ZÁSZLÓ JANUÁR 4 KEDD A Nap kel 7 óra 52 perckor, lenyugszik 16 óra 49 perckor. EMLÉKEZTETŐ — 100 éve, 1877-ben született Puscariu Sextil román nyelvész és filológus — 1841-ben született Petru Poni jeles román vegyész — 1643-ban született Isac Newton kiváló angol fizikus, matematikus és asztrológus — 1960-ban hunyt el Albert Camus nagy francia író MŰSOROK —9 SZÍNHÁZ ■— Az Állami Színházban este 1.30 órakor: RÁTACIRE. (Bérletszünet) —■ MOZI SZARTA: Három nap és három éjszaka. PROGRESUS: A harmadik nekifutás. SELECT: Kötnivaló bolond. IFJÚSÁGI: A galamb. Tintin és a nap temploma. FLACARA: Szerenád a tizenkettedik emeletnek. ..TÖRPE" MOZI: A vakond az állatkertben; A hűség próbája; A bűvészkedő napocska; Ali Baba turbánja. Bravó ! SEGESVÁRI LUMINA: Gyémántrablók. RÉGENI PATRIA: A nagy szőke felemás cipőben. VICTORIA: Kolumbo hadnagy. TIRNAVENI MELÓDIA: A bátyámnak remek öccse van. HIDASI FLACARA: Zandy menyasszonya. SZOVÁTAI DÓINA: A kenguru. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: A rendőrlány. GYULAKUTAI PATRIA: A por ragyogása. NYARADSZEREDAI NIRAJUS: Patátok az orvost? SÁRMÁSI POPLAR: Régi falak. RADNÓTI LUMINA: Dalol a Broadway I—II. rész. —■ RADIO ■— A MAROSVASARHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ román nyelvű műsora 16,30—18,00-ig. Hírek, tudósítások. Folkzene. Közművelődési és művészeti hangosújság. Chopin-keringők. A ROMÁN RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 13,00—14,30-ig a kolozsvár-napocai stúdióból. 14,30—15,30-ig a bukaresti stúdióból közvetítenek műsort. 18:00— 19:30-ig a vásárhelyi stúdióból. Hírek, tudósítások. Zenés posta. Dolgos hétköznapok — szerkeszti Tófalvi Zoltán. Az örök tűzerőd — Vlahica. Közel 40 év azonos munkahelyen. Akik januárban szüretelnek — látogatóban az ákosfalvi melegházakban. A Hargita népi együttes műsorából, 19,30—20,30- ig a kolozsvár-napocai stúdióból közvetítenek műsort. —B TELEVÍZIÓ ■— 10,00 Tévéiskola, 11,00 Megjöttek a lovacskák — csehszlovák játékfilm, 12,20 Telex, 16,00 Vakációs matiné, 16,30 Angol nyelvtanfolyam, 17,00 Telex, 17,05 A modern román nyelv, 17,25 Dalok, 17,55 Mezőgazdasági dolgozóknak, 18,35 Tudományos adás, 19,05 Pionírhíradó, 19,20 1001 este, 19,30 Híradó, 20,00 Reflektor, 20,20 Színházi est: Seribe Egy pohár víz című darabja, 22,10 Gazdasági szemle, 22,20 Tudományos adás, 22,45 Híradó. Igenis, elmondom... Rosszul értelmezett szerénység tartott vissza mindmáig attól, hogy megbántsak egy olyan rangos intézményt, mint a filharmónia, melynek hétről-hétre rendszeres vendége vagyok, de mivel néha nem annyira a zenei élmények és zenei élvezet hangulati, érzelmi hatása alatt térek haza, mint inkább a bosszankodás és harag érzésével, saját magam (és valószínű mások), de a filharmónia érdekében is szeretném elmondani, hogy: 1. Bármennyire is kockázatos, de vállalni kell azt, hogy a nyolc órára hirdetett előadást nyolc órakor kezdjék s ne 5—10 perces késéssel. 2. Nagyvárosok hangversenytermeibe kezdés után egyszerűen nem engednek be érthető módon. Nálunk viszont 10, sőt 15 perces késéssel is szotyognak, ki szerényen, ki csöppnyi tekintettel arra, hogy másoknak elvonja a figyelmét. 3. Nehezebb, de szükséges intézkedni azokkal szemben, akik (többnyire nem a rendszeres hallgatókról van szó, hanem azokról, akik ritkábban tévednek be a hangversenyterembe, rendszerint akkor, amikor külföldi szólista vagy karmester szerepel műsoron, függetlenül a zenei darabtól) szüntelen nyak- és fejtornával teszik próbára a hallgatóság türelmét. 4. És végül, de nem utolsósorban: a hiánytalan, teljes művészi élvezethez tartozik a terem megfelelő hőmérséklete is, mert néha a hőségtől leizzad az ember, máskor pedig — mint december 27-én is — szabályosan fázik. VIRÁG ISTVÁN Kulturális hírek • A Marosvásárhelyi Állami Színház román tagozata 1976. utolsó napjaiban mutatta be Tudor Negoija Rätäeke című darabját. Az ősbemutató nagy sikert aratott. A színház ezzel a darabbal vesz részt a „Megéneklünk, Románia“ országos fesztiválon. A főszerepeket Constantin Sasareanu, Iolanda Dani, Mihai Gingulescu, Livia Gingulescu, Marinela Popescu, Livia Doljan, Maria Dumitrascu, Cristian Ioan, Ion Ritiu, Marius Bodochi alakították. Rendező Mihai Manolescu, aki 1976-ban végezte a fővárosi Színművészeti Intézet rendezői szakát. A színház fiatal rendezőjének első bemutatkozása minden szempontból sikerült, és ez feljogosít arra a reményre, hogy a jövőben hasonló kiváló rendezői elképzelések érvényesülnek az általa rendezett előadásokon. • December 27—28-án rendezték meg Marosvásárhelyen a műkedvelő filmesek seregszemléjét. Az első nap Maros megye filmesei mutattak be 18 kisfilmet, a másodikon pedig az ország több megyéjéből érkezett filmesek is szerepeltek. Két nap alatt összesen 35 kisfilmet láthattunk, olyan filmeket, amelyek az üzemek, vállalatok, intézmények életével, napjaink megvalósításaival, a munkavédelmi kérdésekkel, a szocialista erkölcs kérdéseivel foglalkoztak. A filmeseknek ez a seregszemléje egyben a „Megéneklünk, Románia“ országos fesztivál tömegszakaszának a kezdetét is jelentette. A legjobb filmek részt vesznek a megyei, majd az országos vetélkedőn. 1 A Szovátai Fürdővállalat versenyvizsgát szervez az alábbi i ~ állások betöltésére: y ■ hidrológus j j ■ építésztechnikus j l ■ áruszakértő a beszerzési részlegre i 7 A versenyvizsgát 1977. január 10—15 között tartja, a be /sorolási feltételeit a 12/1971 és az 57/1974-es Törvény írja elő. Érdeklődni a Fürdővállalat tervjavadalmazási irodájában. _ _ _ _ ________________________________. Törvény a zöldség- és burgonyatermesztés megszervezéséről, valamint a zöldségfélék, a burgonya és a gyümölcs értékesítéséről A Román Kommunista Párt XI. kongresszusa által meghatározott feladatoknak megfelelően, a Politikai Végrehajtó Bizottság 1976. október 13-i ülésén megvizsgálta a zöldség- és burgonyatermesztés megszervezésének, valamint a zöldségek, a burgonya és a gyümölcs hasznosításának néhány kérdését és törvénytervezetet hagyott jóvá azok termesztésének jobb megszervezésére, valamint értékesítésére vonatkozóan. A Nagy Nemzetgyűlés VII. törvényhozási ciklusa IV. ülésszakának plénuma 1976. december 29-én emelte törvényerőre az említett tervezetet. A törvény egységes jogszabályba foglalja a szocialista mezőgazdaság fejlesztését célzó pártos állampolitika irányelveit a zöldség- és burgonyatermesztés megszervezésére, valamint a zöldségfélék, a burgonya és a gyümölcs értékesítésére, a termelés évről évre való növelésére vonatkozóan, a lakosság ellátásának állandó javítása céljából, így a termelés állandó növelése, valamint a zöldség, a burgonya és gyümölcsfélék minőségének javítása alapvető feltétele a gazdasági hatékonyság növelésének, a termelőegységek és a magántermelők jövedelme gyarapodásának. A zöldség-, a burgonya- és gyümölcstermesztés szerves részét képezi az egységes országos gazdasági tervnek és az ebben kijelölt irányzatok és feladatok kötelezőek minden szocialista állami és szövetkezeti egységre, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjaira, valamint más termelőkre. A törvény szabályozza a termelési és értékesítési tevékenység egységes megszervezését, a zöldség- és burgonyavetőmag termelésének és felhasználásának módját, a termelés szerződéses alapon történő értékesítését, a zöldség- és burgonyatermesztési kutatás megszervezését és a termesztés technológiáját, az értékesítés formáját, valamint egy egységes árrendszer kialakítását. Ugyanakkor egységes felfogás alapján állapítja meg azon felelősségeket, amelyek az öszszes állami és szövetkezeti szervekre hárulnak a rendelkezésükre ülő termelőkapacitás magasabb rendű hasznosításában, a termények átvételének, raktározásának, tartósításának, feldolgozásának és forgalomba hozatalának biztosításában, a korszerű technológiai és kereskedelmi előírásoknak megfelelően. A Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Minisztérium felel a zöldség- és burgonya, valamint gyümölcstermesztési pártpolitika valóra váltásáért és ennek érdekében biztosítja az egész termesztési, kutatási és értékesítési tevékenység szervezett irányítását. Kötelezettség hárul e tekintetben a megyei, municípiumi, városi néptanácsokra, amelyeket a törvény különleges hatáskörrel ruház fel, hangsúlyozva azt az alapelvet, hogy minden megye a saját termeléséből kell biztosítsa a fogyasztás igényelte zöldség- és burgonyamennyiséget. A zöldség és burgonya szaporítóanyagok előállítása kizárólag SIMON JÁNOS, a nyárádszeredai szövetkezetközi tanács jogtanácsosa (Folytatás a 4. oldalon) APRÓHIRDETÉSEK A drága, jó édesanyának, özvegy FAZEKAS JÓZSEFNÉNEK 90-ik születésnapján további jó egészséget és békés öregséget kívánnak. (5863) gyermekei, unokái, dédunokái A legjobb édesapának és nagyapának, FODOR MÁRTONNAK Radnótra születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú életet kíván két leánya, vejei és négy unokája, Éva. Feri, Jancsi és Rózsika, (5852) DECEMBER 30-án reggel eltűnt egy Hex meg egy Lédi névre hallgató fajtiszta bokszerkutya. Becsületes megtalálójuk, kérem, értesítsen a 33-969- es telefonon, vagy Lavandel utca 5. szám alatt. Dudás család. (5855) GYERMEKTELEN, fiatal házaspár kiadó bútorozott szobát keres. Ajánlatokat a 35-954-es telefonra, délután. Dobay. (5864) KIADÓ külön bejáratú bútorozott szoba, Koronka utca 70. sz. (5866) ELADÓ ház, 2 szoba-összkomfort, pince, külön bejárat. Érdeklődni Paringului 64, I. em. 5. lakrész. (5862) ELADÓ beköltözhető, részben kész emelet magántelken. Marosvásárhely, Someșului utca 30, telefon 34-748. . (5839) ELADÓ Polar rókaszörme és japán rádiókazetofon. Telefon 37-708. (—) ELADÓ beköltözhető szoba-konyhás ház, külön telken, szőlőssel, Marosvásárhelyen, Nagyhegyszőlő utca 19. Telefon 34-988. (5840) ELADÓ ház Lőrinczfalván (gáz villany bent). Érdeklődni 76. szám alatt. . (5844) ELADÓ Skoda 100 S. Remetea utca 253. sz. Kádár. (5844) KÉTKÉZRE való mankót keresek megvételre vagy kölcsönzésre 175 cm magas személy részére. Ajánlatokat levelezőlapon, Kelemen Ilona, Rodnei 78 címre várok. (5842) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SÍPOS ALBERTNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk az Onkológiai Klinika orvosainak és ápolószemélyzetének, akik fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (5841) A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik NAGY LAJOS temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. (5853) A gyászoló család köszönetet mondunk mindazoknak, akik RUSU CAROLINÁT (született Loboniu) utolsó útjára elkísértek és fájdalmunkban osztoztak. (5859) A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, BARTHA ILONA temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. (5850) A gyászoló család Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékeztetjük mindazokat, akik ismerték és szerették BALÁZS ERDŐS IMRÉT a szerető férjet, önfeláldozó édesapát, hogy január 2-án volt egy éve, hogy tragikus körülmények között utolsót dobbant szerető szíve. Drága emlékét őrzi bánatos felesége, két gyereke, Babika és Csabika. Kérjük, gondoljanak rá kegyelettel. (1848) Soha el nem múló fájdalommal emlékeztetjük mindazokat, akik ismerték és szerették a drága, jó édesanyát, nagymamát, a nyárádszentlászlói DEMETER ZSUZSANNÁT, hogy január 3-án volt halálának második évfordulója. Emlékét sok szeretettel őrzi három gyermeke és a gyászoló család többi tagjai. (1865) Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékezünk, hogy a drága feleség, édesanya és rokon, ifj. IRSAI MIHÁLYNÉ szül. Szén Ibolya drága szíve január 3-án egy éve megszűnt dobogni. Kérjük mindazokat, akik ismerték, gondoljanak rá kegyelettel. Bánatos férje, gyerekei, (5738) Tünde és Attila Soha el nem múló fájdalommal emlékeztetjük mindazokat, akik ismertek és szerették a gyergyócsomafalvi születésű KÖLLŐ LÁSZLÓ mészárost, hogy január 3-án 10 éve dobbant utolsót jóságos szíve. Csendes álma fölött őrködjön az örök szeretet. Emlékét sok szeretettel őrzi felesége, kislánya Rita, édesanyja, testvérei és sógorai. (1856) Életünk legszomorúbb napjára, drága, jó édesapám halálának negyedik évfordulójára emlékeztetem mindazokat, akik ismerték és szerették BEREKMÉRI MIKLÓST, a gernyeszegi mtsz volt elnökét. Hirtelen halála soha el nem múló sebet hagyott szívünkben, emlékét mindig szeretettel őrizzük, örökké bánatos felesége, soha nem felejtő, szerető leánya, veje és unokája. . (5830) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a szerető férj, CSÍKI ALAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot tettek, gyászunkban osztoztak. (5872) A gyászoló család Életem legszomorúbb napjára, drága élettársam távozására emlékeztetem soha el nem múló fájdalommal mindazokat, akik ismerték és szerették backamadarasi MÉSZÁROS ALBERTNÉT, REBI NÉNIT. Ma, január 4-én van halálának első évfordulója. Emlékét haláláig őrzi bánatos férje, két fiai két menye és az unokák. (1861) Szívünk legmélyebb fájdalmával emlékezünk arra a szomorú napra, amikor január 1-én 6 éve, a forrón szeretett feleség, drága, jó édesanya, gyermek, rokon, SZÉKELY SÁNDORNÉ szül. Kárdán Erzsébet jóságos szíve utolsót dobbant, a szerető szívekben rettentő csendet hagyva maga után. Emlékét szívünkben sok szeretettel őrizzük, csendes álma felett őrködjék a szeretet és emlékezés. Kérjük azokat, akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlékének. Bánatos férje, édesanyja (5873) és gyermeke, Babika Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk, hogy január 1-én volt özv. MOLNÁR GYÖRGYNÉ született Hora Florica halálának első évfordulója. Emlékét szeretettel őrzik gyermekei és családjaik. (…) Soha el nem múló fájdalommal emlékeztetjük mindazokat, akik ismerték és szerették a drága férjet és édesapát, id. SZAKÁCS ISTVÁNT, hogy halálának január 6-án volt első évfordulója. Emlékét őrzi bánatos felesége és három gyermeke, két veje, menye és unokái. (1870) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagyanya, dédnagyanya és rokon, özv. JÁNOSY SÁMUELNÉ szül. Kakasy Jolán 1976. december 31-én elhunyt. Hamvasztása utáni temetése január 5- én, du. 3 órakor lesz a református temető cinterraéből. (1874) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, nagymama és rokon, özv. NAPHEGYI BÉLÁNÉ született Menyhárt Zsuzsanna hosszas szenvedés után, 1977. január 1-én, 67 éves korában megszűnt élni. Drága halottunk temetése folyó hó 4-én, du. 4 órakor lesz a katolikus temető felső kápolnájából. (1871) A gyászoló család Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, édesapa, testvér, nagyapa, sógor, após, MARK ZOLTÁN tanár beteg szíve 1977. január 1-én megszűnt dobogni. Drága halottunk temetése 1977. január 4-én, du. 3 órakor lesz a meggyesfalvi gyászháztól, a helybeli temetőben. (3) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagyanya, rokon és ismerős, dr. NEMES MÓRNÉ szül. Dósa Margit, 1976. december 21-én, életének 88. évében elhunyt. Drága halottunk örök nyugalomra helyezése 1977. január 4-én, du. 2 órakor történik a marosvásárhelyi református temetőben. (2) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, jó édesapa, nagyapa és dédnagyapa SZABÓ LÁSZLÓ nemes szíve, hosszas szenvedés után, folyó hó 3-án, 88 éves korában megszűnt dobogni. Temetése folyó hó 5-én, délután 2 órakor lesz a marosszentgyörgyi 573. szám alóli gyászháztól. (10) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós SÜKÖSD EMMA ANNA rövid, de súlyos szenvedés után, január 3-án reggel 6 órakor, életének 66-ik évében elhunyt. Temetése folyó hó 5-én, du. 2 órakor lesz a református cinteremből. (9) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, jó édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama és rokon ÖZV. FEKETE ANTALNÉ szül. Szilágyi Erzsébet 1977. január 2-án, hosszas szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Temetése 1977. január 5-én, délután 4 órakor lesz a református temető cinterméből. (—) A gyászoló család Közlemény A lakosság tudomására hozzuk, hogy a 60/1974-es számú Törvény értelmében az állattartók kötelesek a sertésvázasokat az állategészségügyi szerveknek bejelenteni és a trichinelózis vizsgálatra húspróbát bevinni, a következő ellenőrző központokba: — a marosvásárhelyi lakosok az állati eredetű élelmiszereket ellenőrző laboratóriumba, Cuza Voda utca 89. szám (napi piac). — a marosszentkirályi, páznánfalvi, marosszentgyörgyi, marosszentannai és m maroskeresztúri lakosok a helyi néptanácsokhoz.