Vörös Zászló, 1978. szeptember (30. évfolyam, 206-229. szám)

1978-09-01 / 206. szám

Világ proletárjai egyesüljetek * AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA­­”xXX. évfolyam 206 (8303) szám”^ 1978. szeptember 1. péntek "Tibani" Jó minőségű zöldség a konzerviparnak ŐRJÁRATON A SZAKOSÍTOTT FARMOKON Minden további nélkül elmond­hatjuk: nagy biztonságot jelent a marosvásárhelyi konzervgyár­nak a szakosított farm-rendszer. Nyersanyag-szükségletének je­lentős részét innen biztosítja. Míg a radnóti, szentpáli, főleg paradicsommal látja el, a csávási paprikát, uborkát, zöldpaszulyt,­­*■ a héderfájai paszulyt, vinetát szállít ezekben a napokban. De jelentős tételekben érkezik zöld­ség a csapói, ludasi és más far­mokról is. S a fentiek sem csak az elsorolt terményeket szállítják, hanem egyebeket is, természete­sen kisebb mennyiségben. A héderfájas farmon javában áll a szüret. A központban épp az egyik kocsit terhelik. A kis daru könnyedén emeli magasba a vinetával tele konténereket. Szép a termés. A tervezett 100 tonna helyett mintegy 120-ra szá­mítanak. Eddig 13 000 kilót küld­tek a gyárba. Távolabb az ubor­kát és a zöldpaszulyt szedik, de a borsócséplő telepen is javában dolgoznak még. — Sőt a kapálás sem szünetel — újságolja Nicoare Elena köny­velő. — Negyedszer kapáljuk a paprikát. A sok víz miatt nagyon megkésett, de azért reményke­dünk, hisz egyik része már te­rem, a többi tele van virággal, így jártunk a cukorborsóval is. A víz miatt csak nagyon későre tudtuk elvetni. Szinte másodve­­­tésnek számít, hisz egyszer ki­ölte a sok nedvesség. Mégis meg­találtuk számításunkat. Most fe­jezzük be a­ cséplését. A borsón kívül a héderfájai farm 40 tonna paradicsomot, 10 tonna uborkát, 13 tonna zöldpa­szulyt és más zöldségfélét kül­dött a gyárnak. A termés jelen­tős része tehát még kint van a mezőn, de értéktervüknek több mint felét máris teljesítették. S a szüret tovább folyik. A para­dicsom, vineta, uborka mellett a napokban kez­dik a zöldpaszuly gépi betakarítását is. Tehát egyre nagyobb mennyiségű terményt indíthatnak útnak a feldolgozó egység felé. (háromszéki) (Folytatás a 3. oldalon) PROPAGANDISTÁK SEGÍTSÉGÉRE vűn és a mezőgazdaságban ki­bontakozott szocialista verseny­ben elért kimagasló teljesítmé­nyekkel köszöntötte, büszkén jelentve a szocialista építésben kivívott sikereket. Ez alkalom­mal ismételten kifejezésre jutott az a határtalan szeretet és biza­lom, amellyel e Maros menti tá­jak dolgozói, románok, magya­rok, németek és más nemzetisé­gűek övezik a pártot és főtitká­rát, Nicolae Ceausescu elvtársat, a teljes azonosulásuk, pártunk bel- és külpolitikájával, az a szilárd elhatározás, hogy mara­déktalanul megvalósítják a párt Idénynyitás előtti beszélgetés a kitermelés és a feldolgozás hatékonyságáról A szocialista építés éveiben mindinkább figyelemközpontba került az erdőgazdálkodás szün­telen tökéletesítése. A második világháború előtt a kitermelés méreteit a kereslet határozta meg, azzal már szinte senki sem törődött, hogy a kitermelt felü­letet újra beültessék. Később fordult a kocka. Sokat beszél­tünk a tudományos erdőgazdál­kodásról, a gyakorlatban azon­ban mintha nem valósult volna minden meg. A kitermelés üte­mét még a hatvanas évek elején sem érte el az újraerdősítés rit­musa. Mi a helyzet most, a nyol­cadik évtized második felében, kérdem Dumitru Argint mér­nöktől, az Erdőkitermelő és Szál­lítási Vállalat igazgatójától. — Való igaz, hogy többet szö­vegeltünk és kevesebbet tettünk az erdő biológiai egyensúlyának fenntartásáért, hogy a korábbi mulasztások törlesztéséről ne is beszéljek. A hosszú távú erdő­gazdálkodási program egyszer s mindenkorra gátat emelt az ész­­szerűtlen gazdálkodás elé, pon­tosan meghatározza az erdőgaz­dálkodásban részt vevő összes tényezőkre háruló feladatokat. A jelenlegi ötéves tervet már úgy állították össze, hogy a teljes egyensúly biztosítása mellett pó­tolni lehessen valamit a koráb­bi mulasztásokból is. — Nézzük talán meg, hogy az általános tétel miként tükröző­dik a Maros megyei tervszámok­ban. — Ami a kitermelésre váró faanyag-mennyiséget illeti, az 1979- ben 59 százalékkal keve­sebb lesz, mint az idén. A kí­vülálló számára lehet túlzottnak tűnik a kitermelés mérsékelésé­nek mérete. Ez azért vált szük­ségessé, mert az ötéves tervidő­szak első három esztendejében a nagy széldöntések miatt nem tudtuk tiszteletben tartani a ter­vet: az előirányzatnál több fa­anyagot vágtunk ki. Nos, ezt a többletet egyenlítjük ki 1979— 1980- ban. — A kitermelés méreteinek csökkentése következtében való­színű csökken a vállalat érték­terve is. — Enyhe csökkenésre valóban számítani kell, de ez korántsem lesz akkora, mint a kitermelés­nél. Tudni kell, hogy jövőben minden köbméter faanyagból 255 lejjel nagyobb értékű termé­ket kell előállítanunk, s így az árutermelési terv csupán 19 szá­zalékkal csökken az ideivel szemben. — Ezt a feladatot miként va­lósítják meg? — Meglehetősen hosszú tanul­mány, fejtörés után állítottuk össze ilyen irányú munkaprog­ramunkat. A teendőket lényegé­ben három kapitólusba csopor­tosíthatnám. Elsősorban arra tö­rekszünk, hogy a kitermelt fa­anyag minél nagyobb hányada kikerüljön az előfeldolgozó pon­tokra. A koronás kitermelési módszer kiterjesztése révén to­vábbi 2 százalékkal szándék­­szunk emelni a fenyő és a bükk kihasználási fokát. Ugyanezt a célt szolgálja újabb előiparosí­­tási egységek létesítése (például Herbuson), ami lehetővé teszi a müfa részarányának 2—3 száza­lékos emelését. Másodsorban a faanyag feldolgozási fokának e­­melésére törekszünk. Ez azt je­lenti, hogy a jövőben olyan ter­mékek gyártására rendezkedünk be (feldolgozó egységeinkben), melyek több élőmunkát foglal­nak magukba. Fokozzuk például a bútorgyárak által kért félkész termékek, az igényesebb csoma­golóanyagok gyártását. Január 1-től üzembe helyezünk egy új ajtó-ablak gyártó egységet, ahol évente 70 000 köbméter faanya­got dolgozunk fel. Végül pedig magasabb fokon szándékszunk hasznosítani a hulladékot, ilyen célból széles körű együttműkö­dést honosítunk meg a Prod­­complex Vegyipari Vállalattal és az épülő fotopapír-gyárral. Egy szóval fő célkitűzésünk, hogy le­hetőleg csak olyan terméket szállítsunk megrendelőinknek, melyek magas fokú megmunká­láson mentek át.­­ Úgy hiszem, mindez lénye­gében profilmódosítást igényel.­­ Nyilván nálunk is előtérbe kerül a feldolgozás, ám arról szó sincs, hogy átvegyük a fa­­feldolgozó vállalatok szerepkö­rét. PETELEI ISTVÁN Augusztusi eseménykrónika A tegnap lezárult hónapot az a forradalmi lelkesedés jellemez­te, amellyel az ország összes la­kosaival együtt megyénk dolgo­zói nemzetiségre való tekintet nélkül megünnepelték az 1944. évi dicsőséges fegyveres felkelés 34. évfordulóját. Hazánk fasiszta iga alóli felszabadulásának évfor­dulóját dolgozó n°pünk az ipar­ Programját, a XI. kongresszuson kitűzött feladatokat. Augusztus gazdag eseménykró­nikájában fő helyet foglal el Nicolae Ceaușescu elvtársnak a központi párt- és állami aktíva előtt mondott előadói beszéde, a­­mely a jelenkori nemzetközi élet főbb jelenségeinek és tendenciái­nak, az emberiséget ma foglal­koztató komplex problémák megoldási­ módozatainak,­­ a szo­cialista Románia békére és a nemzetek közötti együttműködés­re irányuló tevékenységének ra­gyogó elemzése volt. „E nagy elméleti és gyakorlati jelentősé­gű, dokumentum — hangzik a Maros megyei Pártbizottságnak, a Román Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságához, Nicolae Ceaușescu elvtárshoz intézett távirata — a valóság mindennél élőbb erejével juttatja kifejezés­re a Román Kommunista Párt bel- és külpolitikája közötti egy­ségét. E politika a haza felvirá­goztatása, a szocializmus és a kommunizmus, a világ előrehala­dása és békéje, földgolyónk né­pei szoros együttműködése ügye­(Folytatás a 3. oldalon) Pártunk és államunk bel- és kül­politikájának megbonthatatlan egysége ..Az összes említett nemzetközi kérdések megközelíté­sében pártunk és országunk bel- és külpolitikájának tel­jes egységéből indulunk ki. A béke és a biztonság elen­gedhetetlen feltétele hazánk sikeres gazdasági és társa­dalmi fejlesztésének, a sokoldalúan fejlett szocialista tár­sadalom sikeres felépítésének és Románia kommunizmus felé haladásának“. NICOLAE CEAUȘIESCU Pártunk főtitkárának a köz­ponti párt- és állami aktíva ez év augusztus 3-i ülésén elhang­zott előadói beszéde sokoldalú­an és mélyrehatóan, a dialekti­kus és történelmi materializmus szellemében elemzi a jelenlegi nemzetközi életet, annak jelen­ségeit és irányzatait. Az előadói beszéd világosan, dokumentáltan fejti ki az RKP és a szocialista Románia álláspontját a jelenkor fő kérdéseiben, valamint hazánk jövőbeni lépéseit a nemzetközi kapcsolatokban. Az RKP vezetésével a szocia­lista Románia dolgozó népe for­radalmi lendülettel váltja való­ra a sokoldalúan fejlett szocia­lista társadalom építésének prog­ramját, amely a civilizáció és a jólét egyre magasabb fokára emeli országunkat. Ehhez az építő tevékenységhez szorosan kapcsolódik, ebből fa­kad a szocialista Románia kül­politikája. Pártunk és államunk bel- és külpolitikájának ez a megbonthatatlan egysége össze­fonódik népünknek azzal a küz­delmével, amelyet az egyetemes békéért és haladásért vív. Kül­politikánk alapelvei és célkitű­zései kifejezik népünk, az egész szocialista nemzet alapvető tö­rekvéseit és sokatmondó bizo­nyítékai annak a nagy felelős­ségnek, amelyet pártunk, orszá­gunk tanúsít a szocializmus és a béke, a haladás általános ü­­gye, az emberiség sorsa iránt. Mindezek a gondolatok erőtel­jesen kifejeződnek az előadói beszédben. Azzal, hogy töretlenül munkál­kodunk a XI. kongresszus hatá­rozatainak, a pártprogram elő­irányzatainak megvalósításán, népünk iránti szent kötelezettsé­günknek teszünk eleget — mu­tatott rá pártunk főtitkára —, de ugyanakkor nemzetközi kö­telezettségünket is teljesítjük, hiszen ezzel hozzájárulunk a szo­cializmus, a társadalmi haladás, az együttműködés és a béke e­­gyetemes ügyének győzedelmes­kedéséhez az egész világon. A mindennapi élet, a gyakor­lat igazolja, hogy a szocializmus ereje, tekintélye nemzetközi be­folyása csak úgy növekszik, ha minden egyes szocialista ország jól, példásan oldja meg a saját fejlesztési problémáit. A szocialista Románia terme­lőerőinek rohamos fejlesztésé­vel, az ipari és mezőgazdasági termelés gyors ütemű növelésé­vel, a kultúra, a tudomány, ok­tatás példátlan felvirágoztatásá­val, a nép anyagi jólétének és szellemi színvonalának emelésé­vel, a szocialista demokrácia ál­landó tökéletesítésével, bel- és külpolitikájának egységével, kö­vetkezetességével, meggyőzően bizonyítja a szocialista rendszer felsőbbrendűségét. Kiemelkedő eredmények szü­letnek a jelenlegi ötéves terv előirányzatai megvalósítása te­rén is. Pártunk főtitkárának e­­lőadói­ beszédéből kitűnik, hogy az ötéves terv első két eszten­dejében az ipar több mint 40 milliárd lej értékű termelési többletet ért el, így megvan minden feltétele, hogy 1980-ig megvalósuljon a több mint 100 millió lejes terven felüli terme­lés. Szép eredményeket ért el a mezőgazdaság. Lendületesen fejlődik az oktatás, a tudomány, a kultúra, az új ember formá­lását, egész népünk szocialista tudatának fejlesztését célzó po­litikai-ideológiai tevékenység. A nemzeti jövedelem gyarapításá­ban elért eredmények alapján biztosítjuk a dolgozók jövedel­mének lényegesebb növelését. A javadalmazásemelés második sza­kaszának befejezésével a dolgo­zók reáljavadalmazása az erede­tileg előirányzott 20 százalék he­lyett 32 százalékkal lesz maga­sabb. Azok a mélyreható változások, átalakulások, amelyek az ország gazdasági-társadalmi , életében végbementek, egész népünk — nemzetiségre való különbség nélkül — erőfeszítéseinek az e­­redményei. Ezt az erőfeszítést a Román Kommunista Párt bölcs, tudományos politikája ösztönzi, mely politikának kezdeményező­je és ihletője pártunk főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs. E po­litikának elválaszthatatlan ele­me az a harc is, melyet pártunk és államunk nemzetközi téren folytat a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért, az összes vitás nemzetközi kérdé­sek tárgyalásos rendezéséért, a gyengén fejlettség felszámolásá­ért, az új gazdasági világrend megteremtéséért, a leszerelés megvalósításáért, az államközi kapcsolatok demokratizálásáért. Országunk szilárdan halad a gazdasági-társadalmi fejlődés, a civilizáció útján. A szocialista építésben elért eredmények a­­mellett, hogy tovább növelik or­szágunk tekintélyét, fokozott hozzájárulást jelentenek a szo­cializmus és a béke erőinek meg­szilárdításához az egész világon. PALOTAI ISTVÁN A választási és beszámoló konferenciák, gyűlések - jelentős események a Vöröskereszt szervezetek életében A XI. pártkongresszuson elfo­gadott Program meghatározza a megelőző egészségügyi tevékeny­ség, a lakosság egészségügyi ne­velése és a nép életszínvonala emelésének fő irányelveit. Ezen feladatok megvalósításában fon­tos szerepet vállal a Vöröskereszt szervezet is a maga sajátos mód­szereivel és eszközeivel. Az 1977. decemberi Országos Konferencián Nicolae Ceausescu elvtárs, pártunk főtitkára által kijelölt feladatok melyek a mennyiségnek az új minőséggé alakítását, mint hazánk előreha­ladásának döntő feltételét tűzték ki célul, nagy hatást gyakorol­nak megyénk több mint 850 Vö­röskereszt szervezete tevékenysé­gére, annak javítására. A Vö­röskereszt komissziók, a párt­szervek és -szervezetek irányí­tása alatt állandóan nagy figyel­met szentelnek az összes tevé­kenységek javításának, hatéko­nyabb munkamódszereket alkal­maznak. Ezeknek értelmében szervezik meg 1978 szeptember 1—30 kö­zött a műhelyekben, részlegeken, falvakon, szocialista mezőgazda­­sági egységekben, iskolákban, vállalatokban, intézményeknél, felsőoktatású intézeteknél, lakó­negyedekben, községekben a Vö­röskereszt szervezetek gyűléseit, beszámoló és választási konferen­ciáit, továbbá a városi, municí­­piumi és megyei Vöröskereszt komissziók konferenciáit, melye­ket október 9 — november 9 között tartanak. Ezek jó alkalmat szolgáltatnak arra, hogy alapo­san elemezzék minden szinten az előző választásoktól jelen idő­szakig kifejtett tevékenységet, hogy új intézkedéseket jelölje­nek ki a tevékenység javítására az elkövetkezendő időszakban. A gyűlések és konferenciák reálisan kell elemezzék a mó­dot, ahogyan a Vöröskereszt ko­missziók megvalósították azokat a feladatokat, amelyek a párt­­határozatokból, a Vöröskereszt kongresszus határozataiból, az egységes egészségügyi nevelési tervből, saját határozataikból rá­juk hárulnak. Szükség van arra, hogy a Vö­röskereszt gyűléseket és konfe­renciákat előkészítő időszakban fokozódjék az egészségügyi ne-WALTER JÓZSEF, a Megyei Pártbizottság szervezési osztályának főnöke a Vöröskereszt Maros megyei Komissziójának elnöke (Folytatás a 4. oldalon)

Next