Vörös Zászló, 1979. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1979-08-01 / 180. szám
OLDAL — VÖRÖS ZÁSZLÓ AUGUSZTUS 1 SZERDA A Nap kel 6 óra 1 perckor, lenyugszik 20 óra 42 perckor. EMLÉKEZTETŐ «— 1945-ben hunyt el Gheorghe Niculescu-Mizil, a hazai munkásmozgalom harcosa »- 1953-ban hunyt el Osváth Kálmán író. Ő indította meg Marosvásárhelyen a Zord Időt, az első romániai magyar szépirodalmi folyóiratok egyikét. Munkatársa volt a Korunk-nak .— 1898-ban halt meg Arany László mesegyűjtő, költő és irodalomtörténész, Arany János fia •— 1927-ben alakult meg a Kínai Felszabadító Néphadsereg •— 1991-ben alakult meg a Svájci Államszövetség. Nemzeti ünnep — 1973-ban hunyt el Walter Ulbricht •— 1944-ben kezdődött meg Varsóban a hitlerista megszállók elleni felkelés— 1914-ben kezdődött meg az I. világháború — 1975-ben írták alá Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmányát. MŰSOROK — MOZI — ARTA: A bátorság iskolája. PROGRÉSUL: Severino, az indián. SELECT: Román filmsorozat: Traianus oszlopa I—II. IFJÚSÁGI: Gyermekkori kenyerem. FLACARA: Járj utánam, ■ megfoglak. „TÖRPE- MOZI: A tyúk Vakáción s más rajzfilmek. „GYERMEKEK ÖRÖME* (Cukrászda mozi): Kokó, Kokó és a probléma s más rajzfilmek. SEGESVÁRI LUMINA: Történet a szerelemről és a tiszteletről. TIRNAVA: Amikor forró a tavasz. RÉGENI PATRIA: Eltérés zéró fokon. SZOVÁTAI DOINA: Vadnyugat. MUNKÁS MOZI: Kötelezlek, hogy élj. TIRNAVENI MELÓDIA: Nikolas Nickleby. Nápoly fellázad. LUDASI CUKORGYÁR KLUBJA: Veszélyes erkélyajtó. Kobra. SARMÁSI POPULAR: Halálos repülés. RADNÓTI LUMINA: Az elmaradt pihenőszabadság. ERDOSZENTGYÖRGYI POPULAR: Rocky. GYULAKUTAI PATRIA: Az emberek majd csak túlélik valahogy. NYARADSZEREDAI NIRAJUS: Pirosmani, a festőművész. — RÁDIÓ — A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 17,30—18.oo-ig: Hírek, tudósítások. Operett-album. A szocialista demokrácia mindannyiunké. Nyári melódiák. A mezőgazdaságból ,Új életünk dalaiból. CSÜTÖRTÖK. 6:00— 7:00-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Híradó. Testvéri egységben a párt programjának megvalósításáért. Könnyűzene. A riporter jegyzetfüzetéből. Hallgatóink figyelmébe. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 18:00—IS.30-ig. Hírek, tudósítások. A Marosvásárhelyi Zenei Napok ez évi kiadásán készült felvételekből. Irodalmi és művészeti napló: augusztus 23. nemzedékei — gondolatok fiatal költészetünkről. Találkozások: Papp Ferenc és műfordításai. Ritmus és melódia. CSÜTÖRTÖK. 7:00-8:30- ig. Reggeli híradó. Részletek zenés játékokból. Mikroenciklopédia. Régi slágerek. Válaszolunk hallgatóinknak. Lírai gyöngyszemek. — TELEVÍZIÓ — 16.00 Telex 16.05 Történelmi útvonalak 16.25 Jogi tanácsadó 16,45 Svájci ttiképek 17.00 Pronoexpressz-húzás 17,10 Megyei tudósítóink jelentik 17,30 Hagyatékok a jövőre 18,00 Sport 18,20 Megéneklünk, Románia 18,50 1001 este 13,00 Híradó 19,15 Párbeszéd a jövőről 19,30 Folklórműsor 19,50 Filmmúzeum — A blokád — szovjet játékfilm 21,05 Könnyűzene 21,35 Híradó. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécserszolgálata közli: Marosvásárhelyen tegnap reggel a levegő hőmérséklete 15, délben 12 órakor 24 fok volt. Előrejelzés: időjárásunk alakulásában továbbra sem várható számottevő változás, nappali gomolyfelhőképződésre, főleg a délutáni órákban záporra, zivatarraszámíthatunk. A délnyugati szél gyenge marad. Kora délután 26— 28, hajnalban 13—15 fok várható Ügyes emberek Nem tagadom, volt idő, amikor bíráló cikket írtam a backamadarasi néptanács tevékenységéről. Elmarasztaltam például azért, hogy a községhez tartozó Szentgerice felé vezető útszakaszt nem gondozza, a faluban pedig a szárnyasok vették birtokukba az utcákat, tereket. Nos, most igyekszem ezt a bírálatot dicséretre fordítani. Az történt ugyanis, hogy a községi néptanács a nyári időszakban a mezőgazdasági munkákra alkalmatlan napokat kihasználva, nagy mennyiségű kavicsot hordatott a Szentgerice felé vezető útra. És ahogy arra alkalom és lehetőség adódott, a lakosság közreműködésével gondosan eltérítették. Most kitűnő az út, jól közlekedhetnek a buszok, személygépkocsik. DÉZSI ÖDÖN KÉPVISELETI RÉSZLEG? A marosvásárhelyi piaci árucsarnokban még a télen úgynevezett képviseleti részleget nyitott a borszéki ásványvíztöltöde. Örvendtünk, mert itt mindig lehetett a kedvelt ásványvízből kapni. De csak a télen. Immár hónapok óta inkább csak gyümölcslé-készítményeiket hozzák forgalomba. Ásványvizet csak hébe-hóba kapni. Ezek után felvetődik a kérdés, érdemes-e a képviseleti részleget fenntartani? CSAKNEM HUSZONKILENC MILLIÓ lejjel szárnyalták túl első félévi áruforgalmazási tervüket megyénk kereskedelmi egységei. Az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 117 millió lejjel növekedetta forgalom. A legjobb eredményeket ebben az évben a marosvásárhelyi Vendéglátóipari Vállalat, az Alimentara és a régens Vegyeskereskedelmi Vállalat érte el. (Ries Albert). TÖBB TÍZEZER lejt spóroltak meg a sárpataki szülők azáltal, hogy az iskolák soron levő javítását hazafias munkával végezték el. Az így megtakarított összeget a téli tüzelőre és egyéb szükségesekre fordítják. * Élményekben gazdag országos kirándulásról tértek vissza a nyárádszeredai általános iskola tanulói. Körútjuk során meglátogatták Kolozsvár- Napocát, Temesvárt, Hunyadot, Dévát, a Zsil völgyét. A tanulók saját szemükkel látták élő történelmünket, a szocializmus éveiben létrehozott nagy ipari létesítményeket, új városnegyedeket. PÁRATLAN TALÁLKOZÁS Mint ismeretes, vasárnap nem közlekedhettek a páratlan számú személygépkocsik. Ezt két Toaca-i lakos nem vette figyelembe. Feier Alexandra Toaca 42 szám alatti lakos a 2—MS— 3031 rendszámú autóval Marosvásárhelyen a Dózsa György utcában összeütközött szomszédjával, Suciuban, 21 szám alatti lakossal, aki az 1—MS—1501 rendszámú személygépkocsit vezette. Ha betartják a törvényerejű rendelet előírásait, ettől a kellemetlenségtől megszabadultak volna. ZENEÚJDONSÁGOK a Metaius szövetkezet szalagmásoló egységében: a Petreus testvérek. Gheorghe Muresan, Madaras Gábor, Cseh Judit népzenefelvételei. Kiss Éva, Doina Limbasanu, Marina Voica, Margareta Pislaru legújabb könnyűzeneszámai. Külföldi felvételek: az Omega 9 (Gammapolis) LP, Space ('79), Express, Nana Mouszkouri, Zorán II., Harry Belafonte legújabb lemezeiről. • Július 19 és 20-án a marosvásárhelyi Faipari Iskolaközpontban zajlott le az asztalosok országos szakmai versenye. Az ügyességi és gyorsasági próbákon a következő eredmények születtek: I. díj (egyben országos bajnoki cím) Bondor Alexandra (ILEFOR Marosvásárhely), II. díj Tuder Ioan (Suceava), III. díj Borbil Nicolae (Szeben). A bíráló bizottság két résztvevőt dicséretben részesített. (Szabó Ferenc) KI LÁTTA? Hozzátartozói keresik a kakasdi illetőségű, 77 éves Kiss Ferencet, aki július 25-én délután eltávozott otthonról és azóta nyoma veszett. A hajlott hátú, idős férfin viseltes öltözék volt, fején zöld kalap, külön ismertetőjele a bal arcán levő szemölcs. Aki látta, vagy a hollétéről tud valamit, kérik, értesítse a családot a Marosszentkirály községhez tartozó Rakasd 168 szám alatt, vagy a legközelebbi milicia-szervet. MEGOLDOTTÁK... Bosszankodtunk egy tábla miatt. Amiatt, amelyiken (a főtéri Extra önkiszolgáló előtti megállóban) a buszok menetrendjét tüntették fel. Mert valahogy sohasem klappolt. A tábla mutatott egyet, a tapasztalat mást. Örömmel értesítjük olvasóinkat, hogy a kérdés azóta megoldást nyert: levették a táblát! (7) MAI KÖZMONDÁSUNK: Nincs ablak a fejükön, hogy az eszükbe lássak. Hírszerkesztő: Bakó Zoltán FILM /1 bátorság iskolája Forgatókönyvíró és rendező Stewart Raffill? Operatőr Gerard Alcan? Zeneszerző Gene Kauer és Douglas Lackey? — Csupa ismeretlen vagy alig hallott név, mint ahogy a főszereplők — Robert F. Logan és Susan Damante Shaw — sem élvonalbeli színészek. Van azonban az amerikai (USA-beli) filmművészetnek egy alapvonása, amit nem lehet letagadni: termékei kivétel nélkül magas átlag színvonal követelményeihez igazodnak s a kivitelezésükben akkor sem lelünk hibát, ha a kifejezett eszmék vagy az eredeti eszközök szempontjából közepes alkotásokkal van dolgunk. Azt jelenti ez vajon, hogy az ebbe a kategóriába sorolható filmet nem érdemes megnézni, hogy kisebbnagyobb fenntartásokkal nem élvezhető? — Egyáltalán nem. Az ilyen tucatáru (mert lényegében az!) ritkán okoz kimondott csalódást az átlag mozilátogatónak. Alkotói ügyelnek arra, hogy a munkájuk sem tartalmi, sem formai jegyeivel ne hágja át a közízlés korlátait. A mesét úgy szövik-szövögetik, hogy váratlan fordulatokban meg izgalmas jelenetekben — egyszóval: érdekfeszítő tálalásban — ne legyen hiány. (Egy kis tömeglélektan ismeretében ezt elérni igazán nem nagy kunszt). Arról is gondoskodnak, mégpedig közösen, hogy a színészek jól alakítsanak, a kísérőzene minél hangulatkeltőbb akkordokkal szolgálja a „körítés“ céljait, s a technikai kivitelezésbe ne csússzék hiba. Az illető film megtekintése után tehát legfeljebb azok csóválják a fejüket, akik felkavaró élményt, újszerű művészetet, remekművet vártak és nem kaptak. A bátorság iskolája (eredeti címe: The Wilderness Family) szinte szemléltető EXEMPLUM erejével illusztrálja az imént kifejtett gondolatsort. Nincs benne semmi rendkívüli, semmi, ami különösebben megragadna. De olyasmit sem találni képsoraiban, ami kifejezetten hibás vagy rossz lenne. Egy fiatal házaspár gyermekeivel együtt kiköltözik a felhőkarcolók és autósorok szennyezett levegőjű, stresszes poklából — a vadonba, hogy ott kezdje újra az életet. Rousseau-i „retour a la nature“ kétszáz évvel az EMIL lapjain lefektetett pedagógiai alapelvek után? Vagy Robimon kalandjai — a huszadik század alkonyán? — Igen, de jól átgondolt, az adott esetben sikerrel kecsegtető terv szerint. Az apa (Skip) foglalkozására nézve építőmunkás: gyerekjáték neki felhúzni — egy elhagyatott kunyhó szomszédságában — a mutatós faházat. Az anya (Pat), aki feltehetőleg háztartásbeli, szerelmetes asszonyka, bízik a férjében és segít neki, ha biztonságban tudja gyermekeit, a boldogságához egyéb nem kell. Jenny, a 10—12 éves leányka, ragaszkodik a házőrző Kresshez s akaratlanul is el-elbódorog. Toby, az 5—6 éves kisöreg, természetesen a felnőtteket utánozza, nagyos kiszólásaival, kedves-pajkos viselkedésével jó párszor megnevettet. A kicsiny család azonban — ne feledjük! — hidroplánnal (azaz vízről fel- és vízre, leszálló repülőgéppel) érkezett a vadonba, kapcsolatát az emberlakta világgal rádió adó-vevő biztosítja, a hidroplán meséskönyvet, orvost is szállít szükség esetén. Skipnek s Panick modern vadászfegyver könnyít az életén. A sorra kerülő kalandok azonban így is megteszik a magukét: szabályos időközönként halálos veszedelembe sodródik hol Jenny, hol Skip, hol a családanya és a két gyermek, majd kellő menynyiségű juj-de izgalmas viszontagság után „a csodával határos módon“ mindig befut az életmentő fordulat. A történésnek sajátosan mesés jelleget kölcsönöznek az álomszerű lassított képsorok és dallamos, fülbemászó akkordok, melyek a zeneszerzők mesterségbeli jártasságait dicsérik. .. Jó film, közepes film a Stewart Raffillé: igézően szépek benne a tájak, sikerültek az állatvilgot emberközelbe „dramatizáló“trükkfelvételek, humor is meg-megcsillan a mondvacsinált borzalom — szakkifejezéssel élve: a HORROR — tőszomszédságában. De a film mibenlétére éles fényt vet egy körülmény: bátorság ide, bátorság odfl, a vadonbeli telet Stewart Raffillnek sem volt bátorsága... megrohamozni szereplőivel s a felvevőgéppel. Ezért ha már rászánjuk művére azt a két órát, otthon ne felejtsük — a gyermekeket! ... — " .. t. Megkérdeztük Miként gyűl a lakosság pénzbeli hozzájárulása? Válaszol CALIMAN IOAN, a Marosvásárhely municípiumi néptanács pénzügyi hivatalának főnöke: — Mint tudjuk, a lakosságnak bizonyos közérdekű munkálatokhoz való pénzbeli és munkahozzájárulása kötelezettségét az 1971-es 20. sz. Törvény írja elő. Ennek értelmében a pénzbeli hozzájárulás nagyságát a honpolgári gyűléseken határozzák meg és családonként kell fizetni, az egy családtagra jutó havi átlagjövedelem arányában, anélkül, hogy az egy évre megállapított összeg több lenne 300 lejnél. — Miként számították ki az 1979-es pénzbeli hozzájárulást? — Mentesül e kötelezettség alól az a család, amelyben az összjövedelemnek egy családtagra jutó része nem haladja meg a 800 lejt; ha ez az átlagérték 801—1.000 lej között van, akkor a család 50 lej hozzájárulást fizet, 1.001—1.300 lej között 75 lejt, 1.301—1.500 lej között 100 lejt, 1.501—2.000 lej között 125 lejt, 2.001—2.500 lej között 150 lejt, 2.501—3.000 lej között 200 lejt, 3.000 lejen felül 300 lejt. A pénzbeli hozzájárulást a néptanács e tevékenységébe bevont személyzete munkájának köszönhetően általában jó feltételek mellett sikerül begyűjteni. Hátralékosok akadtak '77-ben, '78-ban is, akiknek esetében, az említett törvény alapján, a határidő lejártával a javadalmazásból tartják vissza az esedékes összeget. — Fizethető-e részletben is a hozzájárulás? — Indokolt esetben, természetesen. A fizetés megkönnyítése érdekében a néptanács küldöttei kiszállnak a vállalatokhoz, intézményekhez, a lakásukon keresik fel az állampolgárokat. Ennek ellenére nem mondhatójuk, hogy jól állunk az idei hozzájárulás begyűjtésével. Noha az év fele már mögöttünk van, a teljes összegnek mindössze a 20 százaléka folyt be. Reméljük, hogy a késlekedők sem halogatják sokáig kötelességük teljesítését. — Mire fordítják a lakosság ez évi pénzbeli hozzájárulását? — E pénzalapból orvosi rendelő létesül a meggyesfalvi negyedben, melynek az épülete el is készül augusztus 23-ra; leaszfaltozzák néhány iskola udvarát; végzik belőle továbbá az utcák, a zöldövezetek, a gyermekjátszóterek karbantartását, valamint egyéb városgazdálkodási munkálatokat. (Szász) Milyen lesz az időjárás augusztusban? A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint augusztusban melegebb lesz az időjárás, de a csapadékmennyiség, kivéve az ország délkeleti részét, nagyobb lesz a szokásosnál. Augusztus 1 és 5 között a reggeli órákban szép időre számíthatunk, de délutánra általában megnövekszik a felhőzet. Az ország keleti övezetében és a hegyvidéken záporesők ígérkeznek. A minimális hőmérsékleti értékek 15 és 20 fok között, a maximálisak pedig 22 és 30 fok között alakulnak. Helyenként jégeső várható. Augusztus 6 és 16 között országszerte változékony lesz az idő. Esőre, záporesőre számíthatunk, főleg délután. Kiadós esők várhatók az ország déli részén, a dombosi hegyvidéken. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 11 és 21 fok között, a legmagasabbak 21 és 30 fok között alakulnak, de helyenként magasabbak is lehetnek. A továbbiakban, augusztus 16 és 21 között ismét változékony, az időszak első felében borús időre, helyenként jégesőre számíthatunk, mérsékelt, az ország keleti részében időnként megélénkülő széllel. A minimális hőmérsékleti értékek 12 és 22 fok között, a maximálisak 22 és 32 fok között váltakoznak, helyenként másabbak lesznek. Augusztus 22 és 26 között általában szép időre számíthatunk, kivéve az ország nyugati részét, ahol helyi esők várhatók. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 16 és 23 fok között, a legmagasabbak pedig 24 és 34 fok között alakulnak. A hónap utolsó napjaiban enyhe lehűlésre, az ország nyugati részében záporesőkre, zivatarokra, helyenként jégesőre számíthatunk. A minimális hőmérsékleti értékek 11 és 21 fok között, a maximálisak 20 és 30 fok között alakulnak, helyenként magasabbak lesznek. A MAROS MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL a szakszervezeti szervekkel, valamint a vállalati és intézményi turisztikai komissziókkal közösen . kirándulást szervez 1979. augusztus 18—20 között különvonattal BUKARESTBE a közfogyasztási cikkek mintavásárának megtekintésére. Ar: 205 lej. Biztosítják a szállítást, egyszeri étkezést, a szállítást az állomástól a kiállítási pavilonig és a belépőjegyet a mintavásárra. Feliratkozás augusztus 11-ig a marosvásárhelyi, segesvári, tirnavéni, régeni és ludasi turisztikai egységekben.