Vörös Zászló, 1980. június (32. évfolyam, 129-153. szám)
1980-06-01 / 129. szám
1. OLDAL — VÖRÖS v.AS/XO JÚNIUS 1 VASÁRNAP A Nap kel 5 óra 35 perckor, lenyugszik 20 óra 53 perckor. Az év 153. napja, hátra van még 213 nap. EMLÉKEZTETŐ *— 1829-ben jelent meg Iasiban az Albina Romaneasca című lap első száma, amelyet Gheorghe Asachi adott ki *— 1829-ben született Sepsiszentgyörgyön Veress Dániel dráma-, esszé- és tanulmányíró, irodalomtörténész *— 1954-ben hunyt el Drezdában Andersen Nexe Martin dán író .— 1804-ben született M. I. Glinka orosz zeneszerző, az orosz nemzeti zene megteremtője JÚNIUS 2. hétfő •— 1946-ban kiáltották ki Olaszországban a Köztársaságot. Nemzeti ünnep *— 1975-ben fogadták el az öszszes nukleáris fegyverek betiltására vonatkozó stockholmi felhívást. KÖZEL 3 MILLIÓ LEJ értékű hazafias munkát végeztek az idén a szovátaiak. Miközben a néptanács mintegy 250 000 lejt költött az Ilyésmező, a Bradului, a Tivoli felé vezető s más utcák javítására, a lakosság önkéntes munkával segédkezett itt. Az idén elvégzett hazafias munkák közt tetemes értéket képvisel a csemetefaültetés, vízlevezető árkok ásása stb. ■ A tanulócsoportok összetételének megismerése és az öszszetartás erősítésének módjai a felkészülés színvonalának emelése érdekében témával szervez hétfőn tapasztalatcsere jellegű tanácskozást Régenben a Pedagógusok Háza a helyi általános iskolák és líceumok osztályfőnökei részére. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécserszolgálata közli: Marosvásárhelyen tegnap reggel a levegő hőmérséklete 14, délben 12 órakor 20 fok volt. Előrejelzés: tovább tart a viszonylag meleg, változékony idő. Többfelé, elsősorban a délutáni órákban újabb zápor, zivatar várható. Gyenge, időnként megerősödő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet napközben 19—21, hajnalban 10—12 fok között váltakozik. EGY KIS FEJTÖRŐ A vízszintes 1. függőleges 14 és függőleges 16 sorokban egy aforizmát talál az igazságról. Vízszintes: 12. Előidéz?, 13. Kimenő az eszéből, 14. Hóka egyik fajta betűi, 15. Kelet-Indiában honos fa, 17. Két kiejtett betű, 18. A heg, 20. Kettős betű, 21. Két személynévmás, 22. Bibliai alak, 24. Dunába ömlő folyónk, 26. Szerelni kezd, 28. Hát, románul, 29. Visszaugat, 31. Hints magot, 32. Vegyület, 34. Táplálkoznia, 35. Szán betűi, 37. Mérőműszer, 39. Lóra, hangtala- Az igazságról nul, 40. Nesze, de kissé durvábban, 41. Táviróhang, 43. Eszme, 44. LIU, 45. Tovább taszító, 48. Tér, pálya, telep. Függőleges: 2. Panaszhang, 3. Sorszámrag, 4. Telepes növény, 5. Két névelő, 6. Bong ikerszava, 7. Áfonyarész, 8. Germanium vegyjele, 9. Lét, 10. Öszülön, 11. Férfinév, 19. Nyugat-európai nagyváros, 21. A harmadik személyt, 23. Közlekedési vonal? 25. Igásállat, tájszólással, 27. Vízikapu? 30. Agronómia, röviden, 31. Ázsiai hírügynökség, 33. Szememmel észlelem, 34. Léteznek, (ék.h.), 36. ... Zoltán, magyar költő, 38. Kész, románul, 42. A folyadék, 44. Titkon figyel, 46. Személynévmás, 47. Hamis, 49. Helyhatározói rag. Ciceró monda című rejtvényünk helyes megfejtése: Először póruljárni bosszúság, másodszor balgaság, harmadszor szégyen. A Nagyváradi Állami Színház magyar tagozata június 2-án újból Marosvásárhelyen vendégszerepel Slavomir Mrozek Tangó című darabjával. Az évad egyik legsikerültebb bemutatója volt ez a darab a váradi színházban. Kitűnő az előadás, a szereposztás. Fellépnek: Kakassy Ágnes, Szabó Lajos, Miske László, Bányai Irén, Darkó István, Csoma Judit, Técsy Sándor, Rendező: AlexanHétfőn, június 2-án a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia este 8 órakor szimfonikus hangversenyt tart. Szólista Dmitri Alexejev szovjet zongoraművész. A nemzetközi hírnevű művész hazánkban az egyik G. Enescu fesztiválon szerepelt rendkívül nagy sikerrel, azóta többször is hangversenyezett Romániában. Műsoron Rachmaninov Változatok Paganini témára, zongorára és zenekarra; Chopin I. E-moll zongoraverseny. Karmester Szalmán Lóránt. A műsor első felében közreműködik a zenei profilú általános iskola épekkara. Laurentiu Próféta és Vermessy Péter gyermekkarra és zenekarra írt műveiből ad elő. Vezényel Branner Nóra. ■ SOMOLD ÉS HARASZTKERÉK műkedvelői évek óta megszervezik a kölcsönös vendégszereplést. Nem is olyan rég a harasztkerekiek látogattak el Somosdra és mutatták be szép műsorukat. Ragyogó sikert arattak, sok tapsot, elismerő szót kaptak. Most, május 31-én, szombaton este a somosdiak látogattak el Harasztkerékre a kórussal, zenekarral és színjátszó csoporttal. A több mint hatvan tagú somosdi műkedvelő csoport egész estét betöltő műsort adott elő. A gépkocsikra várókat érdekelheti az a hír, hogy milyen ütemben érkeznek a kijelölt szaküzletekbe a Dacia 1300-as személyautók. A kolozsvár-napocai egységben május 20-án a 4550/1980- as előjegyzésnél tartottak, Brassóban pedig a 2500/1980-nál. Június folyamán kezdődik az „ARO 10“ forgalmazása. Legelőbb azokat a rendeléseket törlesztik, amelyek a korábbi típusokra, az ARO 240, 243, és 244- re szóltak. Az OLTCIT személyautóra a második félév végén kezdődnek a feliratkozások. Tovább folyik az importból származó személyautók forgalmazása. Május 20-ig 3000 Skodát adtak át, a félév végéig újabb ezer darab érkezik. Az év második felében mintegy 4000 Lada 1200 és Lada 1500 érkezik. Az idei első Moszkvics gépkocsikat áprilisban vehették át az erre a típusra várók. Véglegesítés alatt áll a Trabant-szerződés, az első darabok szállítása a III. évnegyedben várható. Tegnap, május 31-én, délben nyílt meg Marosvásárhelyen a Művelődési Palota kiállító termeiben Georgeta Nápárus gyűjteményes festészeti kiállítása. A Megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság és a Művészeti Múzeum által szervezett rangos kulturális esemény megnyitóján részt vettek marosvásárhelyi képzőművészek, írók, kulturális életünk képviselői, meghívottak és vendégek. A kiállítás iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. * * * A Képzőművészeti Alap Galériájában tekinthető meg Szotyori Anna Marosvásárhelyről készített fametszeteinek napokban megnyílt, eladással egybekötött kiállítása. ■ AZ ELMÚLT NAPOKBAN Nyárádszeredában író-olvasó találkozót tartottak. Részt vettek Szépréti Lilla és Nemess László marosvásárhelyi írók, akik műveikből olvastak fel. Ezt követően az iskola irodalmi körének tagjaival folytattak hasznos beszélgetést. dru Colpacci. Díszlet- és jelmeztervező : Bíró I. Géza és TaSZIMFONMIKUS HANGVERSENY tiana Manolescu- Uleu. A képen Miske László, Szabó Lajos és Darkó István a darab egyik jelenetében. kiállítások Nagysikerű Gyermeknapi divatbemutatót rendezett szombaton a Luxor-junior áruház Fotó: KONCZ JÁNOS MŰSOROK — SZÍNHÁZ — A Nemzeti Színházban vasárnap délután 4 és este 7.30 órakor A BOR (este a B-bérlet). A Színművészeti Intézet Stúdiótermében vasárnap este 7,30 órakor: VESZÉLYES KANYAR. A román tagozat előadása. — BÁBSZÍNHÁZ — Délelőtt 11 órakor: PIROSKA ÉS A FARKAS. A román tagozat előadása. — MOZI — ARTA: Ne lopjátok el a gyermekemet! HALADÁS: A középcsatár. SELECTS Dráma a vadászaton. IFJÚSÁGI: Rodeo. FLACARA: Semmit sem akarok hallani. SEGESVÁRI LUMINA: Halál a Níluson. Őszi harangszó. VASUTASOK KLUBJA: Keménykalap és krumpliorr. RÉGENI PATRIA: A nagy színház, őszi harangszó. TIRNAVENI MELÓDIA: Lórablás. Balkezes emberek. LUDASI FLACARA: A párduc bosszúja. SZOVÁTAI DOINA: Voda Lápusneanu visszatérése I-II. rész. MUNKÁS MOZI: Egy őszi nap. SÁRMÁSI POPULAR: Baktérítői küldetés I-II rész. RADNÓTI LUMINA: Máglya és láng. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Popeye, a tengerész. GYULAKUTAI PATRIA: Párhuzamos tükrök között. NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Nulla óra. JÚNIUS 2. Hétfő ARTA: Üzenet a világűrből. HALADÁS: A fehér bölény. SELECT:Semmit sem akarok hallani. IFJÚSÁGI: Milliárd úr. FLACARA: Ne lopjátok el a gyermekemet ! SEGESVÁRI LUMINA: Sanchez gyermekei. VASUTASOK KLUBJA: Keménykalap és krumpliorr. RÉGENI PATRIA: Egy kellemetlen rendőr. TIRNAVENI MELÓDIA: A távolsági teherautó. LUDASI FLACARA: Nyugtalan hajnalok. SZOVÁTAI DOINA: A hosszútávfutó fortélya. SARMASI POPULAR: A szőke párduc boszszúja. RADNÓTI LUMINA: Laura és Argentína sorsa. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: A fiú hazatérése. GYULAKUTAT PATRIA: Halálos repülés. NYARADSZEREDAI NIRAJUL: Partok között. RADIO -A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 6,00—7,00-ig: Reggeli zenés beszélgetés; Napirenden; Népzene; Művelődési kalauz; Műsorajánlás; Könyyűzene. 20,00—21,30-ig: Hétfői krónika ; Hírek, tudósítások, sport, jegyzetek, interjúk, könnyűzeneújdonságok — nonstop műsor. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA VASÁRNAP: 9,00—9,30-ig: Reggeli kürtszó — pionírműsor. 9,30-10,00- ig: Sólyomszárnyon — gyermekműsor. 17,00—18,00-ig: Vasárnapi mozaik: Gyermeknapi gondolatok. Irodalom és a gyermekek világa — interjú Marton Lilivel. Zenei kalendárium. HÉTFŐ. 12,00—13,00-ig: Heti kommentár. Táncházi muzsika: Panek Kati és a Barozda együttes előadásában. Zenés sporthíradó a V'Moto rock slágereiből. Művelődési kalauz. 16:00—18:00-ig: Hétfői krónika operetta.bum. Iskolaélet, az élet iskolája. Az iskolán kívüli tevékenységek és a munkára nevelés. Népdalok, néptáncok. Gazdasági szemle: Az önálló gazdálkodás a hatékonyság alapja. A verseny kezdeményezője az élen halad a megvalósításban — Maros megyei Erdészeti Hivatal. Kamarazene. Lírai gyöngyszemek. Műsorajánlás. Táncritmusban. — TELEVÍZIÓ — 8:30 A gyermekek napja. 9:00 Gyermekkorom emlékei — játékfilm Ion Creanga műve nyomán, 10.15 Faluműsor, 11.45 Gyermeknapi gála (1.), 12.30 A haza védelmében 13.00 Telex, 13.05 Vasárnapi album, 14.00 Woody, 14.20 UNTCEF-gála, 15.20 Olaszországi tájak, 15.30 Háború és béke (utolsó rész), 16.30 Sport: a labdarúgó Románia Kupa döntője; sakk: férfi kézilabda — Románia — NSZK. 18.59 1001 este. 19.00 Híradó. 19.15 Dokumentumfilm. 19.30 Gyermeknapi gála (II.). 20.45 A siker ára — francia játékfilm. 22.15 Híradó. JÚNIUS 2. hétfő 16.00 Magyar nyelvű adás. 18.30 Bulgáriai riportfilm. 18.50 1001 este 19.00 Híradó, 19.25 Az energia iratcsomója. 19.45 Nemzetközi körkép, 20.15 Operett részletek 20.35 Műszaki-tudományos kilátó, 21.15 A fatytú (3.), 22.05 Híradó. A ROMÁN TELEVÍZIÓ MAGYAR NYELVŰ MŰSORA — Tévészemle, a tartalomból: a hét politikai esemény összefoglalója, 1980 — az ötéves terv döntő esztendeje. ipari riportok, mezőgazdasági szemle, innen-onnan: filmtudósítások, szerkesztő Tolcsvai László — a Gyermekek Nemzetközi Napja. Folklórgyűjtő pionírok, Öflerer József Hargita megyei riportja. — Süss fel nap, verses-dalos játékok, Kiss Török Ildikó műsora, rendező Varga Vilmos, szerkesztő Józsa Erika, gyártásvezető Miklós Pataky Georgina. — Pandora visszatérése. Beszélgetés Gáli Ernővel új esszékötetéről, szerkesztő Csép Sándor. — Közelképben: Sebestyén János, a temesvári harisnyagyár igazgatója, szerkesztő Aradits László, operatőr Adelman Alfred. — Thury István — show, rendező Andrei Brádeanu, szerkesztő Boros Zoltán. Gyártásvezető Simény Nagy Rozália. " - pH -- .y. " Kép a keretben Bajor Andor Véletlenül tudtam meg, hogy Vásárhelyen van. Telefonon kértem a találkát, válasza tömör volt: — Találkozzunk 12-kor — ha gondolja, hogy megfelel — ott a Continental, vagy Metropol... vagy New York... — Talán Grand Hotelt akart mondani? — sietek segítségére. — Az az! A Grand Hotel cukrászdájában. Egy kávé mellett. Találkoztunk, összeismerkedtünk, elmondtam szándékomat, és meg sem várva a kávét, neki akarok rugaszkodni az ostromnak, de megelőz. — Mondja, hány éves? — kíváncsiskodik. — Mindjárt negyven. — Akkor, ha megengeded, tegeződjünk. — Szervusz! Én csak 12 évvel vagyok több, de ha tovább is ezt a szakmát űzöd, hamarosan utolérsz. — Boldogan. .. Nagyon megtisztelsz. .. Sze-szervusz... Na hát, volna egy pár előre megfontolt szándékom. Lesz... lennél szíves előre gyártott válaszaidat lediktálni. — Ha jók a kérdéseid, nincs kizárva, hogy előre megfogalmazott választ kapsz. Éppen elég kérdés fogamzott meg bennem. —Nos, szívesen jössz-e Vásárhelyre? — Ezt már többen kérdezték, de nem várták meg a válaszomat. Nagyon szívesen. Nagyon jól érzem itt magam. A szülővárosomon kívül ezt a várost szeretem a legjobban. Sokkal jobban, mint Kolozsvárt, ahol én váradi emigráns vagyok. — Van-e a városunknak olyan „levegője“, amiért érdemes idejönni? — Flekkenszagú levegőnek szokták mondani, én a barátság levegőjének tartom. Azt, hogy itt mindenki mindenkit ismer, mindenki valakinek a barátja vagy haragosa. Ez a vendéglős hosszúasztalok városa, ahol nagy társaságok szoktak összegyűlni, és az egyes személyek nehezen távoznak, attól való félelmükben, hogy a visszamaradók rosszat találnak mondani róluk. — Mit tartasz nagynak városunk művelődéstörténetéből, amit a vásárhelyiek közül kevesen tudnak? — Azt, hogy Bodor Péter forradalmi mozgalmat pénzelt azzal a bankóval, amelyet mással hamisíttatott. — Légy szíves töltsd ki a személyi lapodat. Nemed, életkorod, szemed, különös ismertetőjeled stb. — Állítom, hogy férfi. . ., több száz éves pszichikailag, mert hiszen rengeteg történelmi korszakot éltem át. Okiratokkal igazolható korom csupán 52 év, szemem kék, arcom ovális, de szerintem inkább kószált kecskéhez hasonlítok. Homlokom magas a kopaszodás miatt. — Miről híres Bajorország a söriváson kívül? — Úgy tudom, hogy kipusztították a farkasokat s azóta elsatnyultak a szarvasok és az őzek. — Mit szeretnél látni holnap a színházban? — Az Antigonét, — mert véres tiltakozás az embertelen erőszak ellen. — Ha teljesíthetném egy kívánságodat, bármi is legyen. .. ? — Szeretném, ha visszafele menet is ülőhelyem lenne a vonaton. — Csak? ... — Sőt! Ez azt jelenti, hogy nagyon is igényes vagyok. Az ennél nagyobbakat már meg sem merem fogalmazni. .. Szeretnék olyan sokáig dolgozni, mint ameddig Goya festett vagy Goethe írt. — Van-e barátod, akiről azt mondják, hogy kritikus? — Igen. Szőcs István. Én bírálom őt. Ő bírál engem, évtizedek óta. — Nem borzalmas? — Nem. Inkább nehéz... —Mibe nem verted bele eddig az orrodat ? — Mindenbe. Főképpen gerendába, falba és kőbe. — Érdemes humoristának lenni? — Érdemesebb búvárnak, pilótának, tanárnak lenni. Az az emberi, ha valamit nem azért művelünk, mert érdemes, hanem, mert megkezdtük és nem tudjuk abbahagyni.