Východoslovenské Noviny, január 1971 (XX/1-25)
1971-01-26 / No. 21
Vojenský prevrat v Ugande Kampala (ČSTK) — Zástupca armády oznámil v ugandskom rozhlase, že sa utvorila vojenská vláda. Na jej čele sú predáci opozičného hnutia, velltef armády generál Idl Amin a generálny inšpektor polície E. W. Oryema. Súčasne vyhlásili v Ugande zákaz vychádzunla od 19.00 hod. večer do 6.30 hod. ráno. Bude platiť až do odvolania. Zástupca armády sfúbll usporiadanie „slobodných volieb“ a „vo vhodnom čase utvorenie civilnej vlády“. Zástupca obžaloval vládu prezidenta Oboteho z „korupcie" a varoval zahraničné štáty pred zásahom do vnútorných vecí Ugandy. Podlá zástupcu armády prezident Obote favorizoval severnú oblasť, kde žije kmeň Longo, na úkor južnej oblasti, kde žije kmeň Baganda. Prezident Obote pochádzal zo severnej oblasti. Podlá správy agentúry UPI ugandský viceprezident John Bablia vyhlásil, že poradí prezidentovi Obotovl, aby zostal v Nairobi až do tých čias, kým sa mu oznámia ďalšie podrobnosti. Prezident Obote patri v Afrike medzi najhorlivejších odporcov britských dodávok zbrani do juhoafrickej republiky. V tomto zmysle vystupoval spoločne so zambijským prezidentom Kennethom Kaundom a tanzánijským prezidentom Jullom Nyererem na konferencii ministerských predsedov v Commonwealthu v Singapure. V Moskve o ďalšom pisidben! bratských stykov o spolupráces v (Dokončenie z 1. strany.J dárstva v novej päťročnici. Oso* bltnú pozornosť venovali príprave XXIV. zjazdu KSSZ a hnutiu pracujúcich, ktoré sa v tejto súvislosti rozvinulo na počesť dôstojného uvítania zjazdu vysokými pracovnými ukazovateľmi. Československí súdruhovia tase hovorili o tom, ako sa i úspechom prebofúva línia KSČ, smerujúca k ďalšej politickej a hospodárskej konsolidácii sltnficie v krajine. S uspokojením konštatovali, že dokumenty schválené na decembrovom plenárnom zasadaní OV KSČ, najmä „Poučenie z krizového vývoja v Komunistickej strane Československa a v spoločnosti po XIII. zjazde KSČ“ sa stretli so širokým súhlasom a podporou u komunistov a pracujúcich más. Československí predstavitelia Informovali sovietskych súdruhov o raste pracovnej aktivity. o súťažení, ktoré sa rozvíja v československých závodoch na počesť SO. výročia Komnnisticke) strany Československa v máji tohto roku. V rozhovore o úspechoch, ktoré dosiahli v najrôznejších oblastiach hospodárskej spolupráce medzi Československom a Sovietskym zväzom, obe strany zdôraznili význam ďalšieho prehĺbenia kooperácie a špecializácie výroby v záujme efektívnejšieho uplatnenia úspechov vedecká technického pokroku. Pri rokovaní o medzinárodných otázkach sa znovu konštatovalo, že veľký význam pre zaručenie mieru a bezpečnosti v Európe majú zmluvy, ktoré uzavreli Sovietsky zväz a Poľská fudová republika s Nemeckou spolkovou republikou. Obe strany potvrdili svoje stanovisko, že považujú mníchovskú dohodu za neplatnú od samého začiatku a so všetkými dôsledkami, ktoré z toho vyplývajú. Schôdzka medzi sovietskymi a československými vedúcimi predstaviteľmi, ktorá sa niesla ovzduši priateľstva a vzájomného v bratského porozumenia a mala srdečný ráz, dokázala úplnú jed-notu f názoroch a stanoviskách Československa a Sovietskeho zväzu na celý okruh prerokúvaných otázok. Politické byro ÜV KSSZ usporiadalo včera vo Veľkom Kremeľskom paláci večeru na počesť vedúcich predstaviteľov z Československa, ktorí prišli do Moskvy na priateľskú návštevu. V ten istý deň súdruhovia G. Husák, L. Strougal a V. Bifak odcestovali do vlasti. Na vnukovské letiska prišli československých súdruhov odprevadiť početní predstavitelia ZSSR, ktorí sa zúčastnili na schôdzke I na rokovaní. Prišiel Ich odprevadiť aj veľvyslanec ČSSR v ZSSR B. Chňoupek. * SEKUNbY Dni smútku v NDR Berlin (CSTKI — Dni 28. a 27. januára vyhlásili v NDR za dni štátneho smútku na pamiatku zosnulého člena Politického byra ŰV SED Hermanna Materna. Ostredný výbor SED. Dudová snemovňa. Štátna rada. vláda a Národná rada národného frontu NDR vydali k úmrtiu Hermanna Materna vyhlásenie. Vyzdvihujú v ňom akú obrovskú stratu pre robotnícku triedu a všetkých pracujúcich NDR znamená odchod tohto veľkého syna nemeckého ľudu, neúnavného bojovníka za mier a socializmus a významného činiteľa robotníckeho hnutia NDR i medzinárodného robotníckeho hnutia. Nepokoje v Belfaste Londýn (ČSTK) — Nepokoje v severoírskom hlavnom meste Belfaste, pokračovali do skorých včerajších hodín. Dav, v ktorom bolo najmenej 400 osôb, hádzal kamene na autobusy a rozbíjal okná v oblasti Shanklll Road, v ktorej žijú prevažne protestanti. Polícia miesto uzavrela a zatkla 20 osôb, prevažne mladých fudf. Pri nepokojoch zranili nlekofko desiatok osôb. Proti demonštrantom nasadili britské armádne jednotky, ktoré strieľali do davu gumové projektily. Tieto sfce nezabíjajú, ale spôsobujú bolestivé zranenia. Dav rozptýlili až v skorých ranných hodinách. Brandt v Paríži Paríž (ČSTK) - Osobitný vlak s kancelárom Willy Brandtom a časťou oficiálnej západonetneckej delegácie prišiel včera do Paríža. Hneď po príchode sa kancalár vydal v sprievode francúzskeho premiéra do Elyzejského paláca na prvé rokovanie s prezidentom Pompldouom. Pri krátkom stretnutí s novinármi vyjadril Brandt presvedčenie, že parížske rozhovory posilnia a prehĺbia západonemecko-francúzske vzťahy. Záverečná príprava Kennedyho mys (ČSTK) — Na Kennedyho myse sa včera začalo o 15.00 hod. nášho času záverečné obdobie prípravy oa let mesačne| lode Apollo 14 na Mesiac, ktoré vyvrcholí v nedeľu štartom obrovske| rakety Saturn 5. Záverečné fáza, pri ktorej sa odráta čas, potrvá dovedna 102 hodín. Posádka Apolla 14 sa včera podrobila záverečnej podrobnej lekárskej prehliadke. Polski predstavitelia medzi pracujúcimi Varšava (ČSTK) — V štetínskej lodenici A. Warského, kde v týchto prácu, sa dňoch znova zastavili v nedeľu zišiel prvý tajomník OV PZRS Edward Glerek a predseda Rady ministrov PER Plotr Jaroszewicz s kolektívom tohto velkého závodu. E. Glerek a P.' jaroszlewlcz prišil do lodenice na pozvanie je) kolektívu. Témou besedy boli aktuálne politické a ekonomické problémy krajiny. Na stretnutí prehovorili Edward Glerek a Plotr Jarosztewlcz. Zástupcovia prevádzok v lodenici predniesli politické, hospodárskoorganizačné a sociálne problémy týkajúce sa kolektívu. Prejavovali pochopenie a plnú podporu pre uznesenie VII. plenárneho zasadania OV I nového vedenia strany. Prejavovali najmä dôveru k Edwardovi Glerekovi a k začatiu konsolidácie. Pracovníci lodenice uznali, že podporu novému vedeniu možno najlepšie prejaviť člnmi, a preto pristúpili na normálnu prácu. Včera prišil Edward Glerek a Plotr jaroszlewlcz do Gdaňska, kde sa zúčastnili na stretnutí s predstaviteľmi kolektívov gdanských a gdynských lodeníc. Dnes oslavujú Tet Hanoj (ČSTK) — Dnes sa začnú v demokratickom Vietname oslavy Tet, tradičného sviatku jari, a ktorými sú spojené predstavy vietnamského ľudu o šťastnom mierovom živote. Hanoj sa zmenil na |arné mesto. Za roky vojny ešte nikdy nebolo v hlavnom meste VDR toľko kvetov. Pred vianočné trhy sú preplnené (udral, naplno pracujú I v obchodoch. Cez sviatky budú v celej VDR vysádzať mladé stromčeky, napríklad každý dospelý občan Hanoja vysadí desať stromčekov. Pred sviatkom sa vystupňovala priemyselné výroba. Celý rad ha nojských závodov ťažkého a ľah kého priemyslu ohlásil splnenie januárových plánov. V predvečer sviatkn Tet hlásia pracovné úspechy aj vietnamské roľnícke družstvá. Aj tohto rokn však vtlačila pečať vietnamskému sviatku Tet voj na. Americkí interventl rozvinuli nové operácie v južnom Vietnamer Kambodži a Laose. V poslednom čase ich lietadlá a vojnové lode znova porušnjú suverenitu VDR. Preto aj oslavy prebiehajú v znamení vysokej bojovej pohotovosti. Začal sa zjazd CDU Düsseldorf (ČSTK) - V znamení ostrého boja proti súčasne) bonnské) vládne) koalícii sa včera v porúrskom meste Düsseldorf začal tro|dňový zjazd západonemecke) opozične) strany křesťanskodemokratické) únie (CDU). Zjazd má predovšetkým schváliť nový program, ktorý sa pre terajšiu klôrtkálnu opozíciu má staf taktiež nástrojom pre opätovné získanie vládne) moci. Reakcia chce „občiansky front" Santiago de Chile (ČSTK) — člen OV KS Chile Orlando Millas varoval v novinách „El Stglo“ pred pokusmi č!lske| reakcie zvrhnút vládu Salvadora Allendeho. Poukázal na to. že sa pripravuj utltrapravtcové sprisahanie Organizujú sa teroristické člnv a reakcia sa snaží utvoriť tzv občiansky front proti opatreniam vlády „Iudovel jednoty“. Najvážnejšie sú pokusy reakčných kruhov podlomiť čílske hospodárstvo, konštatoval Orlando Mlllas a varoval, že to má pripraviť podmienky pre rozpútanie občianske) vojny v Chile. Reakcia rozširuje poplašné zvesti medzi malými a strednými podnikatelml o Ich skorom vyvlastnení. Chce vyvolať paniku a vzbudiť v nich nespokojnosť s politikou vlády. ■i „Slobodu hrdinskej dcére Ameriky Angele Davisovej“ pod tým heslom sa včera konalo v sovietskom hlavnom meste veťké zhromaždenie moskovskej verejnosti, zvolané pri príležitosti jej 27. narodenín. ■ Predstavitelia štyroch arabských komunistických strán — Sýrie, Iraku, jordánska a Libanonu — zaslali OV KSSZ, sovietskym robotníkom a inžinierom a národom Sovietskeho zväzu poďakovanie arabských krajín za pomoc, poskytnutú prt stavbe Asuánskej priehrady v Egypte. ■ : Na pozvanie fínskeho ministra obrany Kristiána Gestrina pricestoval do Fínska na oficiálnu návštevu minister obrany ZSSR maršal Andrej Grečko. jeho pobyt potrvá do 29. januára. ■ Sýrska delegácia, vedená ml nisterským predsedom a ministrom obrany Hafizom Asádom, ukončlla včera dvojdennú návštevu v Alžíri, kde rokovala s vedúcimi alžírskymi člnitelml o situácii v arabskom svete. ■ V libanonskej armáde a palestínskych jednotkách umiestnených na juhu krajiny vyhlásili stav pohotovosti. Podľa vyhlásenia predstaviteľa armády účelom tohto opatrenia |e príprava na eventuálnu novú izraelskú výsadkovú operáciu. ■ Na pozvanie sovietskej vlády priletel včera na oficiálnu návštevu do Moskvy rakúsky minister zahraničných veci dr. Rudolf Kirchschläger. ■ ' Do Moskvy prišla delegácia Zväzu slovenských spisovateľov na čele s předsedům zväzu Andrejom Plávkům, ktorá sa zúčastni na 8. stretnutí zástupcov spisovatelských organizácii zo socialistických krajin. ■ Za šesť rokov svojej funkcie nesplnil japonský premiér Sató ani jediný zo sťubov daných japonskému ťudu, vyhlásil včera v japonskom parlamente predseda socialistickej strany Japonska Tomoml Narlta. Poukazoval na návrh laponského štátneho rozpočtu pre nastávajúci finančný rok, ktorý ako konštatoval, berle predovšetkým do úvahy záujmy monopolov. ■ Československý minister zahraničného obchodu Ing. Andrej Barčák a zväzový tajomník zabra ničného obchodu |SFR Mohamed Hadžíc včera začali v Belehrade oficiálne rokovať o uzavretí dlhodobej dohody o výmene tovaru medzi ČSSR a jSFR na obdobie od 1971 do 1975. ■ Dohodu o spolupráci v zdravotníckej oblasti na roky 1971 a 1972 uzavrelo Polsko s Vietnamskou demokratickou republikou. ■ Náčelník generálneho štábu francúzskych ozbrojených sfl ge nerál Micbel Fourouet prišiel na trojdňovú návštevu do Belgicka. Bude rukoväť s belgickými vojenskými predstaviteľmi a s dôstojníkmi veliteľstva NATO v Európe. ■ Osobitný splnomocnenec egyptského prezidenta Hasan Chúli priletel do Bejrútu po jednodňovej návšteve v Ammáne, kde odovzdal kráťovi Husajnovi Sadatovo posolstvo od vedúcich činiteľov navrhovane) federácie Egypta, Líbye, Sudánu a Sýrie. Posolstvo tlmočilo závery, prijaté na konferencii predstavlteťov navrhovanej federácie, ktorá sa skončila v piatok v Káhire. ■ Predseda líbyjskej rady revolučného velenia plukovník Muemár Kaddátf oznámil, že v Líbyi v dohľadnom čase usporiadajú re ferendum. v ktorom zvolia prvého prezidenta Líbyjskej arabskej republiky. Kaddáfl dodal, že sám nebude kandidovať, pretože je „vojak a nie politik“. Vydarené útoky kambodžských vlastencov VDR odsudzuje agresiu USA Hanoj (ČSTK) — Vláda Vietnamskej demokratickej republiky rozhodne odsudzuje eskaláciu amerteke) agresie v Kambodži a poskytne všetku podporu oslobodzovaciemu boju bratského khmerského fudu. Konštatuje to vládne vyhlásenie, ktoré včera uverejnila tlačová kancelária. Dokument upozorňuje, že Intervenčné akcie ozbrojených sil USA a saigonských vojsk v Kambodži sa rozšírili po nedávnych návštevách amerického ministra obrany Melvlna Lairda v Saigoné a šéfa amerického zboru náčelníkov štábov Thomasa Moorera v Phnompenhu. Desaťtisíce vojakov saigonského a Lon Nolovho režimu rozvinuli v mnohých oblastiach krajiny rozsiahle operácie. Najmä v priestore hradskej č. 4 zmobilizovali USA veľké letecké sily, vrátane strategických bombardovacích lietadiel B-52. kompongsomského prístavu podporujú vojenské akZ cie v Kambodži vojnové lode americkej siedmej flotily. Minister Laird 20. januára vyhlásil, že USA hodlajú v Kambodži ďalej používať svoje letecké sily t vojnové námorníctvo. Vyhlásenie zdôrazňuje, že eskalácia americkej agresie má zachrániť pred pádom Lon Nolov režim a odvrátiť neúspech Nizonovej doktríny. Vláda VDR poukazuje na to, že kambodžské oslobodzovacie jednotky oslobodili už pod vedením jednotného národného frontu sedem desatín krajiny a štyri milióny jej obyvatefov, a blahoželá národnooslobodzovacej armáde k víťazným bojom. VDR rozhodne odsudzuje eskaláciu americkej agresivnej vojny v Kambodži a požaduje, aby USA okamžite a bez akýchkofvek podmienok zastavili všetky vojenské akcie. Nlzonova vláda poneste plnú zodpovědnost za vážne dôsledky tohto vojenského dobrodružstva. Vystupňujeme bok po boku s khmerským ľudom svoj boj za národné oslobodenie, zdôrazňuje sa v závere vyhlásenia. • • • Phnompenh — Včera v skorých ranných hodinách kambodžskí vlastenci znova zasypali ml nometnou paľbou a protitankovými raketami phnompenhské letisko o napadli niekoľko opor oýcb bodov vonkajšieho perimetru obrany hlavného mesta. Veľké transportné lietadlá C-130 pat riaca leteckým silám Spojených štátov, medzitým nepretržite dopravujú do tiesneného centra Lon Nolovho režimu nové zbrane, strelivo a ďalší vojenský materiál, lednotky kambodžských vlastencov obsadili niekoľko dědin v tesnal blízkosti letiska, na ktorom už v piatok zničili 30 bojových lietadiel vládnych «II. Ostreľujú odtiaľ letištnú plochu, hlavne z príručných protitankových zbrani. Bábkový saigonský prezident Nguyen Van Thlen vyhlásil, že odošle počas R hodín do Phnompenhu celú divíziu, „ak si to vynúti situácia“. V prešovskom závode Mraziarne prijali na počesť 50. výročia založenia KSČ záväzok, že v prvom polroku prekročia výrobu tovaru o 500 tisíc korún. Podujali sa zvýšiť kvalitu mrazených potravin a plán odbytu prekročiť o pol milióna korún. Pri plnení záväzkov si dobre počínajú kolektívy smenovej majsterky Anny Slachtovej. Na snímke: Helena Baranová ml. a Katarína Greltáková pri balení plnenej papriky. Foto: Štefan KOŠC Skončili nábor predplatiteľov sovietskej tlače Podlá percent sme prví V rámci náboru predplatiteľov sovietskej tlače sa na celom Slo vensku získalo 243 785 predplatiteľov. Pôvodný plán sa teda splnil na 138,4 percenta. |e poteší teľné, že Východoslovenský kraj podľa percent plnenia plánu obsadil prvé a podťa počtu získaných predplatiteľov tretie miesto. Ako sa na tomto úspechu podieľali jednotlivé okresy kraja: Kolies — 15 530 predplatiteľov, Trebišov — 8364, Spišská Nová Ves — 7393, Humenné - 7345, Prešov 6726, Poprad - 6177, Vra nov nad Topľou — 4381, Michalovce — 3892. Rožňava — 3834. Bardejov — 2343, Svidník 1366 a Stará Ľubovňa — 1321 predplatlteľov. Nebude od veci všimnúť sl, ako si okresy počínali pri nábore x hťadiska porovnania decentrallssvanej a centralizovanej tlače. Okres Košice splnil plán decentralizovanej tlače na 155 %, Bardejov na 164,9 %, Humenné na 243,5 %, Michalovce na 114,4 %, Poprad na 207,6 % Prešov 168,9 %, Rožňava 133,5 %, Spišská Nová Ves na 173,9 %, Stará Ľubovňa na 170 %, Svidník na 178 %, Trebišov na 163,4 % a Vranov nad Topľou na 159,2 %. Pokiaľ ide o centralizovanú sovietsku tlač, ani po jednom výtlačku nezískali okresy Michalovce, Poprad, Spišská Nová Ves a Svidník. Poradie ostatných okresov je nasledovné: Košice — 773 výtlačkov. Rožňava 429, Vranov nad Topľou 320, Prešov 293, Bardejov 240. Humenné 99, Trebišov 29 a Stará Ľubovňa 17 výtlačkov. (OVr) Východoslovenskí húfnici stupňujú svoj elán Strukovci naberajú dych V uplynulých štyroch dňoch si východoslovenskí železiari počínali dobre. Napriek silnej hmle a niekoľkých porúch na technologickom zariadení, čo im dosť sťažilo plnenie plánu, pracovný elán z nich nevyprchal. Koksárl za ten čas spracovali vyše 13 600 ton su chého koksu. Ospešne sl viedla smená „D“ 23. lanuára a najmä pracovná skupina na uholnej službe pod vedením majstra Jozefa Barana a kolektiv Petra Sakáča z batérie. Oceliarl dosiahli pekné výkony. Už neraz vytavili 19 237 ton ocele. 21. januára urobili 60 tavieb, čím sa priblížili rekordu (65 tavieb) a o dva dni neskôr mail len o 2 tavby menej. O to sa zaslúžili pracovnici z „D“ smený vedúceho jozefa Prokeňa, ktorí súťažia o titul Brigáda socialistické) práce ZČSSP. Ku cti možno pripísať tavičom A. Matašemu a J. Prokeňovl, že v sobotu „naliali“ dvadsaťjeden tavieb. Mládežníci z „B“ smený malt len o lednu tavbu mene). Vedúci zväzáckeho kolektívu Demeter Struk a taviči Ladislav Belko a Stefan Hovančlk vyvinuli vefkú snahu, aby predbehli starších kolegov. Veď vlaňajší rok patrili Strukovci vždy medzi nallepšich. Včera dopoludnia mali a) tak trochu „smolu", ked stihli urobiť iba 16 tavieb, lebo od 12.20 hodine lm nečakane vypil elektrický prúd. Mladi oceliarl sa však nevzdávajú a podlá slov vedúceho brigády budú tuho bo|ovaf o prvenstvo. Výpad električke) energie ovplyvnil a) prácu valciarov Na teple) a studene) valcovni spracovali za tri dni 14 392 ton plechu. Včera sa im už mene) darilo. Dopoludňajšia smená, ktorú viedol jozet Sulik, bola viac ako tri hodiny'0 bez elektrickej energlel Popoludní nastúpila „D“ smená Jána Humeníka. Tento pracovný kolektív, ktorý taktiež súťaži o titul BSP, vyhral vlani v poslednom štvrťroku socialistickú sútaž na teple] šlrokopásove) stvo sa najviac valcovni. O víťazpričinili Milan )urč, Demeter Duleba, Jozef Kober, Alexander Horváf a ďalší. Valclarl z brigády Vladimíra Lokaja nespia však na vavrínoch. Dobrou organizáciou práce a racionálnejším využitím pracovného času ešte chcú prekročiť svol kvartálny rekord (130 tisíc ton plechu), čo chystatú ako najkrajší dar strane k je) lubileu. Tibor KRINICKf Prevádzka Slovenky vo Vranove Vranov (Dzlak) — Včera o- be podniku Bukóza Vranov pred tvorili vo Vranove — Hencov- vyše 15 rokmi. Pri )e) zriadení ciach prevádzku závodu Slovenky, pomohli pracovnici podniku Slovo Vranove, ktorá bude přípravo- venka v Banské) Bystrici. )e to vať budúce odborné kádre pre no- prvý krok k zvýšeniu ženskej zavovybudovaný závod Slovenka. V mestnanosti vo Vranove a na okoprevádzke, v ktoré) zatiaf bude !f, ktorá )e zalial na velmi nízkej pracovat asi 30 Iudi, adaptovali úrovni. Budú tu šiť základný sorzartadenta, používané pri výstav- tlmení vrchného ošatenia. Zasadal poradný Košice (Ing. K. Semanl — V Košiciach sa zišiel na svo|e III. pracovné zasadanie Poradný zbor lesoparku mesta Košíc. Okrem členov PZ sa na rokovaní zúčastnil a) dr. Ing. Vladimír Biskupský, DrSc., z Výskumného ústavu lesného hospodárstva vo Zvolene a kolektív Ing. arch. Evy Bendlčákove), pro|ektantkv územno plánovacej dokumentácie pre riešenie funkčnel zóny lesoparku. Na zasadnutí sa oboznámili al so záväzkami prtlatými na počesť 50. výročia založenia KSC, ktoré sú zamerané práve na lesopark Ich hodnota predstavuje 3,9 milióna korún, z čoho občania, pod niky a organizácie Košíc vytvoria dielo v hodnote 1,5 milióna ko rún. Na budovanie lesoparku pri spete tohto roku a) MsNV sumou 2,5 milióna korún. Urbanistické stredisko Stavopro lektu v Košiciach vypracovalo už a) predbežný návrh „Smerného riešenia funkčnel zóny lesopar ku“. Na rokovaní schválili har monogram posudzovania predbež ného návrhu. V dvojtýždenných Intervaloch budá iednotllvé exem pláre kolovať po organizáciách ktoré pripomienkami pomôžu do pracovaniu konečného návrhu. Na záver rokovania si členovia zbor lesoparku PZ pobesedovali s dr. ing. Biskupským, DrSc., o jeho skúsenostiach z budovania lesoparkov v zahraničí. S uspokojením konštatovali, že hoci sa lesopark v Košiciach začal budovať len vlani, postup výstavby naznaču)e, že at obyvatelia Košíc budú mať pekné rekreačné zázemie. Pre naše obrazovky Moskva /ČSTK) — Česko slovenská televízia prevezme z na/novief produkcie sovietskeI televízie 54 filmov. Protokol o tom podpísali včera o Moskve predstavitelia pralskef a bratislavské/ televízie na zäoe' prehliadku hranách, dokumen'árnuch, zábavných. populárnavedeckC/ch l detských Značná časf kúoentjch filmov. filmov ie farebná. K nafzauflmaoefilm z nich oatrl ledtneíná snímka „Svet v tento deň“, nakrútená t nafrfízne/Slrh kra/tnách sveta v deň 100 vtjročio Leninovho narodenia — 22. apríla 1970