Irodalomtudományi Értesítő, 1952 (2. évfolyam, 1-5. szám)
1952 / 2. szám - I. - I. Vitner: Ion Luca Caragiale születésének századik évfordulójára
«. ГУ« v ' : • XV ТШШ1 . -гМ& ION LUCA CARAQIAI3 SZÜLETESEggg SZÁZADIK ÉV99RDULÓU Rupta de ®lsaa, XXXU' /im%/ l.Bz &r-f»é9*/ «Э ' ... St&.azraglale, a &&gyre asal#««*® századik évfordulójának megünneplés® kulturális életünk igen nagyjelentőségű esemény«. A burzsoá-földesuri rendszer alatt a nép nagy ráss® nem ismerhette meg Imisseu, Caragiale, Creange, valamint más kék szüveit , mert a népet az Írástudatlanság sötétségében tartották, megfosztották a fedtük világosságától - amely különösen veszedelmes volt a kizsákmányolok szemében. A román burzsoázia és földesúri romé ügyelt arra, hogy az irni-olvasni tudók előtt Caragiale művei közé a hallgatás összeesküvését szólja, vagy hogy eltorzítsa írásainak mély társadalmi értelmét, hogy aljas rágalmakkal ostoba színben tüntesse fel azokat. A berzseá-földesúrri Akadémia azt hitta, hogy gyalázatot szórhat :«apagialer® azáltal, hogy kirekeszti Bűvölt a díjazott művek közül , azzal az indokolással, hogy azok Ellenségei® a a«ffiS*t$*k és a he járnak. Az a káros kiközösítés, amelyet $ magukat s ш eméreszt ! «an a nemzettel és a hazával mmmldó rétegek, a nép ellenségei müveltek,mindaddig tartott, amíg csak a nép a munkásosztály és annak pártja vezetésével meg nem semmisítette a kizsákmányolók államhatalmát. 1940-ben I.L.Caragialet kinevezték a román népköztársaság Akadémiája, a dolgozó nép új Akadémiája tiszteletbeli tagjának post-mester. (Shaorghan Gheorghiu**,g® elvtárs a román Népköztársaság Akadémiájának megnyitó ülésén a következőket mondott ki villámunk népi demokratikus állammá való átalakulása és az a vezetőszerep, amelyet a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály a Román Munkáspárt vezetése alatt betölt, azt eredményezi, hogy a tudomány, az irodaloan és a művészet képviselői mint annak /az államnak/ szerves rácsei megkaphassák Népköztársaságunkban az őket megillető helyet is/Lásd „Beniteia”, 1948. okt. 86. 124. ez*/. Ke haladó irodalmunk egyik nagy előharcosának ragyogó egyéniségét és művét ünnepeljük, aki egy olyan történelmi időszakban, amikor a nép a hurzavá-földesuri kizsákmányolás jármában nyögött, művének legértékesebb elamal által népünk szabadság- és nemzeti függetlenségi eszméit juttatta kifejezésre. Х.Ь« Caragiale életműve, rendkívül gazdag eszmei tartalmánál fogva,‘ élvonalbeli helyet foglal el Irodalmunkban azáltal is, ahogyan az író állást foglal korának problémáival szemban« s*b. Caragiale erőteljesen leleplezte a burzavá-földesuri rendszert, teljes egészében feltárta a kizsákmányolók erkölcsi aljasságát ás ocr mánységát* gondolkodásmódjuk és szokásaik nevetségességét * irodalmunkban eddig páratlanul álló, kifejezésekben gazdag irónia és maró gúny segítségével az "Kiveszett levél® szerzője nagy művészi magasságra emelte a szatíra fegyverét, harc eszközt kovácsolván belőle a burzsoá-földesuri rendszer ellen« ^ Caragiale életművét következetes harcossága, erőteljes realizmus® és maró gúnyoss᮫ mellett* a nagy író művészi munkájában használt műfajok gazdagsága is jellemei. I.L. caragiale iit suicid»-