Lexiconul Technic Român Vol. 2, D-H (1950)
E
). Eclator sincron [CHHxpOHHblHHCKpOBOft pa3pflHHHK; éclateur synchrone; Synchrontunkenstrecke; synchronous spark-gap; szinkron szikraköz]. Eclator rotitor, al cărui electrod mobil se rotește sincron cu frecventa curentului electric de alimentare. 2. ~ de protecțiune [npefloxpaHHTejibHbiHpa3pHAHHK; éclateur de protection; Schutzfunkenstrecke; protection sparker; Védelmezed szikraköz]. EL: Éclator care servește la protecțiunea unei instalații electrice, prin faptul că, sub acțiunea unei tensiuni electrice mai înalte decât tensiunea sa de străpungere permite o descărcare prin el, din spre instalare (de ex. dinspre rețeaua electrică) spre pământ, scăzând astfel tensiunea electrică a unei eventuale unde mobile. Are în serie o rezistență care determină nivelul până la care poate scădea tensiunea. Pentru ca tensiunea să fie scăzută imediat după incidența undei mobile, trebue ca arcul electric să fie stins foarte repede, prin măsuri de stingere rapidă. Din acest punct de vedere, deosebim: s. Eclator cu cădere catodică [pa3pHflHHK c KaTO/tHblM na/teHHeM; éclateur à chute cathodique; Kathodenfallableiter; cathodic fall sparker; katodikus esésű szikraköz]. Eclator la care se provoacă o mare cădere catodică de tensiune, ceea ce grăbește stingerea, întârzierea stingerii pe care o asigură eclatoarele cu rezistența dependentă de tensiune (v.) şi cele cu cădere catodică e de ordinul unei fracţiuni de microsecundă. 4. ~ cu coarne [poroBOH pa3pflAHHK; éclateur à cornes; Hörnerableiter; sparker; szarvas szikraköz]: Eclator echipat cu un sistem de coarne, câte unul în legătură cu fiecare electrod, şi care formează un V. Forţele electrodinamice împing arcul spre extremităţile coarnelor, alungându-l şi mărind astfel tensiunea de aprindere, ceea ce provoacă stingerea arcului (v. fig.). 5. ~ cu rezistenţă dependentă de tensiune [pa3pHAHHK C COnpOTHBJieHHeM 3aBHCHIHHM OT HanpflHceHHH; éclateur à resistance dépendante de la tension; Ableiter mit spannungsabhängigem Widerstand; tension dependent resistance sparker; feszültségtől függő ellenállással való szikraköz]; Eclator a cărui rezistenţă în serie depinde de tensiunea aplicată, scăzând când tensiunea creşte, ceea ce provoacă stingerea rapidă a arcului, după ce tensiunea locală a undei mobile incidente a scăzut la o anumită valoare (v. fig.). o. Eclimetru [KjmeOMeTp; éclimètre; Gefällemesser; clinometer, gradient recorder, gradimeter; szintkülömbségmérő]: Instrument care servește pentru determinarea distanței zenitale a unui obiect sau a diferenței de nivel dintre două puncte date. 7. Eclips. Agr.: Varietate de sfeclă, precoce, sferică având coaja și carnea roșie, cu inele concentrice albicioase. 8. Eclipsă [33TM6HH6; éclipse; Finsternis; eclipse; fogyatkozás]. Astr.: Dispariţia totală sau parţială a imaginii unui astru luminos sau obscur, pe care o are un observator terestru, fiindcă se interpune un alt astru, obscur, fie între astrul luminos eclipsat şi Pământ, fie între Soare şi astrul obscur eclipsat. Practic, astrul luminos eclipsat e Soarele şi cel obscur interpus, Luna, sau cel obscur eclipsat e Luna şi astrul obscur interpus e Pământul. Eclipsele de Lună pot fi totale sau parţiale, iar cele de Soare, totale, inelare sau parțiale. Eclator cu rezistență dependentă de tensiune (30 kV); u) racordul la linie; /) eclator de stingere; p) rezis tente dependente de ten siune; e) racordul la pământ. Eclator cu cădere catodică (15 kV). u) racordul la linie; z) eclator de aprindere; /) eclator de stingere; p) piese de cădere catodică; e) racordul la pământ. Eclator cu coarne; A) racord la linie; B) racord la pământ; C) coarne.