Budapesti Szemle. 1869. 13. kötet, 41-44. szám
43-44. szám - JAPAN ÉS NÉPE. – Második közlemény. – Hunfalvy Jánostól
Nem tudjuk, micsoda hitágazatai vannak a szinte vallásnak. Úgy látszik, ezen vallás szerint az, mit isteni tiszteletnek és áhitatoskodásnak nevezünk, csak abban áll, hogy a lélek a természet csodás erőinek s az emberi nagyságnak szemléletében gyönyörködjék. A hitágazatokat erkölcsi szabályok pótolják, milyenek : az ember tiszta szívű legyen, igazságot és hitet ápoljon elméjében, tiszta áldozati adományokat hozzon , kérje a kami-t, hogy jóllétet és áldást adjon, a bűnt megbocsássa s a bűnösnek lelkét minden gonosztól megszabadítsa. A lélek tisztasága a test tisztasága által tüntesse ki magát; a tűz és víz a tisztaságnak és tisztulásnak jelképei. A vérrokonok halála s holttestek megérintése, valamint a vérontás, a vérrel való megfertőztetés s a házi állatok élvezése tisztátlanná teszi az embert. Ez az istenek előtt csak úgy kedves, ha lelkében tiszta öröm lakozik ; a szomorúság, vad indulatosság s a rothadt testek megérintése kizárja őt az istenekkel való közösségből. Mikor az ember tisztátlan állapotban van, szakállát és haját nem berotválja le, fejébe szalma kalapot, (a nő fehér fátyolt) tesz; a ház ajtaja és ablaka zárva marad, s künn egy táblán ki van írva, hogy a bennlakók tisztátlanok. Hogy az istennel való közösségbe újra bejusson, a kegyes japáni ember újonnan megtisztított házban vonul meg, fehér gyászruhát ölt magára, csak könnyű eledellel él, nagy gonddal tisztogatja magát s idejét imádkozással és épületes könyvek olvasásával tölti. Azon töredelmes gyakorlatok és böjtölések rövidebb hosszabb ideig tartanak, azután az ekkér megtisztult ember ünnepi ruhát öltvén, szakállát és haját a honi szokás szerint levágván, viszszatér rokonai és barátai körébe s ismét részt vesz a szokásos ünnepélyekben. A föld- és kézmívesek akkor is böjtölnek, mikor búcsúra vagy előkelő személyek látogatására készülnek. Az eredeti szintű vallás megtiltja a képek tiszteletét, úgy látszik , templomok sem voltak, kivévén az ősrégi szentséget Iszjében. — Kr. utáni 906 táján a mikado minden tartomány számára bizonyos isteneket, őrszellemeket rendelt, s azóta a kami-k száma nagyon szaporodott.*) A szinto-templomok (m ij a *) Összesen az égi és földi örlelkek száma 3132 , ezek közül 180 felsőrendű. A birodalom tartományi közt egyenlőtlenül vannak fölosztva.