Pesti Hírlap, 1914. december (36. évfolyam, 303-332. szám)
1914-12-09 / 311. szám
II mm 12 PESTI HÍRLAP 1914. december 9., cserda a tábori és hegyi tüzérségnél századosokká (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő főhadnagyokat: Kern Jánost, Seeger Károlyt, Slartmann Károlyt, Smicka Ferencet, Alexin Vilmost, Kubin Guidót, Svojici Sedlár Miksát, Funke Ármint, Guth Ágostot, Kowalski Romualdot; főhadnagyokká (1914. augusztus 1-vel — 1914. augusztus 1-től számítandó ranggal) a következő hadnagyokat: Millinng Miksát, Rozanka Károlyt, Stenzl Richárdot, Duda Ferencet, Hirnschall Ernőt, Zenk Alajost, Jandesek Károlyt, Lunacsek Eriket, Lang Józsefet, Engelmann Ottót, Labeditsch Jánost, Jáger Alajost, Papics Istvánt, Sponner Emilt, Kliegl Józsefet, Jiricsek Sándort, Rüppel Jánost, Jank Ferencet, Wallner Lajost, Marsics Oszkárt, Spáleny Antalt, Gowarsch Henriket, Pekárek Gusztávot, Eminger Ervint, Quirzala Emilt, Pusch Károlyt, Pamperl Ferencet; tartalékos hadnagyokká (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő tart. zászlósokat (hadapródokat): Goldluft Vilmost, Kruszelnicki Vladimírt, Sykora Jaroszlávot, Mihai Emilt, Herzka Oszkárt, Liessler Hugót, Bálik Józsefet, Wagner Emilt, Beck Egont, Rzepecki Ádámot, Mandl Ottót, ns. Abrudbányay Edét, Possell Rezsőt, Kieselbach Gyulát, Plachky Miksát, Bechina Győzőt, Muck Valtert, Köstenberger Ferencet, Pietschmann Ferencet, Pausz Róbertet, Langer Gusztávot, Basch Lipótot, Beurle Györgyöt, Fodor Gábort, Kronberger Józsefet, Tilgner Gyösöt, Rudolf Ferencet, Pührmayr Ottót, Gottlieb Ottót, Pillwein Miksát, Ludwig Vilmost, lovag Schweitzer Alfonzot, Ludwig Vilmost, Pittner Vilmost, Gröger Jánost, Glück Károlyt, Almási Gusztávot, Saborsky Andrást, Jerabek Jakabot, John Józsefet, Richter Rezsőt, Goldschmidt Jánost, Ribitsch Miksát, Kraus Frigyest, Marr Györgyöt, Skrein Rezsőt, Postl Miksát, Kuchinka Alajost, Künstner Vilmost, Pescariu Jenőt, Gerich Ödönt, Mosch Lipótot, Schadinger Rezsőt, Bouvier Miksát, Kramberger Jánost, Volkicza Jánost, Pfaffinger Rezsőt, Sychrovsky Richárdot, Plenk Otmárt, Breuer Pált, Krene Jánost, Panlics Károlyt, Schön Ottót, Botty Kázmért, Aichinger Edét, Laongle Miksát, Singer Frigyest, Heisig Józsefet, Niemetz Ernőt, lovag Wolf Pompeót, Inrich Ármint, Gnirs Róbertet, Kass Istvánt, Gestinner Stadler Győzőt, Pátsch Ignácot, Haberko Vladimírt, Exner Ervint, Brauner Emilt, Schmitterer Jenőt, Kiss Lászlót, Reiser Győzőt, Weinberger Jakabot, Sedlacsek Ferencet, lovag Guttmann Jánost, Schönbichler Ferencet, Spiel Hugót, Kaul Gusztávot, Hlavacsek Bélát, Stachowicz Bélát, Schandorfer Rezsőt, Fischer Jánost, Csősz Bélát, Czermin Ottót, Vihely Jenőt, Krayer Elemért, Langsfeld Gézát, Gwardz Jánost, Rysiewicz Miklóst, Isak Ottót, Sali Frigyest, Wodicka Herbertet, Berger Sándort, Kudernatsch Frigyest, Raimann Guidót, Vetter Ervint, Seyfried Jodent, Wohofsky Frigyest, Storck Henriket, Bergmann Józsefet, Dengi Jánost, Pokorny Alfrédet, Flögel Hugót, Fleissner Jánost, Seidl Richárdot, Czerny Józsefet, Mohr Róbeertet, Kovács Adorjánt, Knourek Vencelt, Pommer Alajost, Hauporter Valtert, Drost Valtert, Rozsmanith Gyulát, Tauschinski Valtert, Dubovsky Józsefet, Hawerland Alajost, Ádámföldes Bornemisza Miklóst, Baum Bélát, Schöler Gusztávot, Oswald Lórántot, Suchomel Szigfridet, Pittroff Vilmost, Schauff Bélát, Escheneggi Fux Győzőt, Kunz Róbertet, Krivoss Zénót, Latzel Ármint, Ehrlich Waltert, Richter Emilt, Pessl Józsefet, Thomasberger Konrádot, Fonovits Güntert, Prileszi Prileszky Elemért, Hartig Gyulát, Proksch Alajost, Sittig Konrádot, Prisching Románt, Reinholtz Istvánt, lovag Hornbostel Róbertet, Stachowetz Gottfridet, Hofmeier Ferencet, Ertl Artúrt,, Spelgen Vilmost, Kolb Gyulát, Kolowrat Edét, Kafka Frigyest, Marzsó Aladárt, Mild Józsefet, Rosenthal Artúrt, Schicht Eriket, Weiss Frigyest, lovag Starza Szoljayski Ádámot, Haag Ágostot, Aumüller Edét, Eisner Miksát, Oppenheim Frigyest, Proxauf Róbertet, Gromann Henriket, Roth Kamilót, Rössler Ármint, Tozzi Győzőt, Horváth Lászlót; a vártiszérségnél tartalékos hadnagyokká (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő tartalékos zászlósokat (hadapródokat): Fenel Edét, Netik Jánost, Berg Ottót, Radl Edét, Licka Antalt, Liska Nándort, Biza Károlyt, Musil Vincét, Rozkosny Ferencet, Tremmel Tivadart, Starsfinger Gyulát, Jarema Joachiruot, Chuc Ferencet, Glaser Jánost, Neuhoff Jánost, Kupczanko Jenőt,ns. Kiss Emilt, Kretschmer Jánost, Vedrai Józsefet, Rys Józsefet, Zaymusz Illést, Pigon Szaniszlót, Tschepper Oszvaldot, Fuchs Sándort, Weisz Rezsőt, Mencsik Sándort, Czakert Károlyt, Papst Győzőt, Ketele Józsefet, Fridi Győzőt, Jacobovics Józsefet, Tomek Józsefet, Kaupper Károlyt Peki Jaroszlávot, Springer Jánost, Gerger Alfrédet, Bujor Tivadart, Lehner Lipótot, Hoeniger Vilmost, Schwerer Györgyöt, Strocki Bódogot, Göstl Károlyt, Reeb Rezsőt, Posva Józsefet, Przybycien Mártont, Matocha Nándort, Wölner Ferencet, Burm Frigyest, Kratschmer Rezsőt, Kirchen Károlyt, Voralek Leót, Hedrich Gerbertet, Mészáros Györgyöt, Marék Jánost, Piche Kamillót, Chlumsky Józsefet, Deubler Rezsőt, Wolfgang Róbertet, Langer Ödönt, Jáger Szigfridet, Rotter Józsefet, Viola Rezsőt, Thaler Rezsőt, Prikryl Vladimírt, Burner Károlyt, Wally Otmárt, Bauer Róbertet, Kiczun Hryét, Knap Fülöpöt, Natz Ferencet, Katona Lajost, Mihaliuk Miklóst, Dutkewicz Vladimírt, Knst Vilmost, Wenzel Rezsőt, Rubes Ferencet, Zintler Albertet, Pick Józsefet, Fried Lászlót, Gyganek Ágostont, Wank Ernőt, Steinitz Bernátot, Berger Józsefet, Weindl Jánost, Bachowski Ceslavot, Neuwirth Ferencet, Sekanina Tamást, Geyer Rezsőt, Hofer Gyulát, Blazsek Károlyt, Cerny Alajost, Rudzianowski Antalt, Kasik Ferencet, Cioban Iliét, Kassianowitz Jánost, Baresch Lipótot; a vonatcsapatnál főhadnagyokká (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő hadnagyokat: Gebauer Artúrt, linnenhorsti Rössner Artúrt, Liebl Alajost, Klatovsky Jaroszlávot, Hübner Richárdot, Schnörch Elemért; tartalékos hadnagyokká (1914. november 1-vel — 1914 november 1-től számítandó ranggal) a következő tart. zászlósokat (hadapródokat) : Olmühl Pált, Ármány Arnoldot, Zahálka Miloszlávot, Jedlicska Alajost, Král Hubertet, Grossmann Lászlót, Lőwy Artúrt, Feszl Ernőt, Schwarz Alajost, Abel Gusztávot, Grünbaum Oszkárt, Schweizer Józsefet, Wait Károlyt, Rezik Ödönt, Nack Rezsőt, Hild Vilmost, Fischer Albint, Müller Jánost, Fuchs Károlyt, Lintner Jenőt, Baletkay Ödönt, Vieland Károlyt, Déri Alfrédet, Popper Ferencet, Blass Ervint, Wagner Ottót, Guth Rezsőt, Feri Józsefet, Riegler Ferencet, Herzog Ferencet, Lovatrai Ferencet, Hájek Károlyt, Kármán Dezsőt, Riiss Pált, Fekete Rezsőt, Hickl Jánost, Olner Andort, Lang Miklóst, Darvas Ferencet, Krumpholz Józsefet, Zárka Jaromirt, Zuckermann Alfrédet, Hiertz Károlyt, Reimer Nándort, Selcz Gyulát, Steiner Ottót, Jauernik Jenőt, Zák Jánost, Fischer Ottót, Liebert Ottót, Valchár Józsefet, Kletschka Adolfot, Wlasak Jenőt, Miksch Ottokárt, Freisinger Gyulát, Mannheimer Ottokárt, Prostrednik Jánost, Kominik Róbertet, Ritter Józsefet, Muckenhuber Ferencet, Bielohlawek Vincét, Reisner Győzőt, Kamm Ferencet, Sulek Antalt, Neuwelt Jánost, Vacek Ferencet, Günsberger Artúrt, Charvát Zdeneket, Baroch Győzőt, Knöpfler Oszkárt, Sodor Károlyt, Kanitz Gábort, Braun Gyulát, Poindecker Pált, Bened Józsefet, Zipser Frigyest, Adamicza Józsefet, Kiczka Győzőt, Zloniczky Károlyt, Prazan Lászlót, Collins Wilkiet, Hausler Artúrt, Tischler Rezsőt, Eglauer Tivadart, Tischler Károlyt, Marik Károlyt, Számek Ferencet, Rocsek Ernőt, Balácsek Bernátot, Chmelik Alajost, Fürth Valtert, Jelinek Rezsőt, Silovsky Ottót, Zeleny-Svoboda Ottokárt; az élelmezési tisztikarban főhadnagy-élelmezési tisztekké (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő hadnagy-élelmezési tiszteket: Belovsky Kelement, Haydl Jánost, Schieche Vencelt; a csapatszámvivők tisztikarában hadnagy-számvivőkké (1914. november 1-vel — 1914. november 1-től számítandó ranggal) a következő altiszteket: Schinzel Henriket, Buzek Jánost, Rotter Artúrt, Schneider Józsefet, Kastury Ödönt, Fenzl Gusztávot, Kraus Ármint, Geier Keresztélyt, Schrötter Ernőt. Közgazdaság. Közélelmezés a háborúban. Már ismételten beszámoltunk azokról az intézkedésekről, amelyeket a német birodalmi kormány léptetett életbe a lakosság élelmezésének biztosítása céljából. A kormány mellett azonban egyéb testületek is kiveszik részüket a háború gazdasági kérdéseinek intézésénél és főleg a közélelmezés ügyével foglalkoznak behatóbban. Így például a frankfurti orvosegylet e célra állandó bizottságot küldött ki, mely a legfontosabb élelmicikkekre vonatkozólag a következőket állapította meg: A hivatalos jelentések szerint ameglevő készletek tekintetbevételével közvetetlenül veszély a közélelmezés terén nem várható. A jövő évi termésig elegendők lehetnek a készletek, ha 1. a ritkább élelmicikkeket a nagyobb mennyiségben rendelkezésre álló cikkekkel pótoljuk és 2. általában a meglevő készletekkel takarékosan bánunk, annál is inkább, mert különben az élelmicikkek ára rövid néhány hónap alatt túlságosan megdrágul. . . Az egyes főbb élelmicikkekre vonatkozólag a következőket kell megjegyeznünk: Hús. Ajánlatos a "húsfogyasztást lehetőleg redukálni, főleg gyermekeknél. Ez nem csak gazdasági, de egészségügyi szempontokból is ajánlható. A tényleges hússzükséglet igen könnyen leszorítható ilyképen az eddigi fogyasztás felére. Csak teljesen felnőtt állatok húsát fogyaszszuk, a fiatal állatokat, mint a borjút, malacot, fiatal szárnyast kíméljük, mert ezekre tenyésztési szempontból szükség van. A házinyúl, — mely rendkívül szapora — tenyésztése és nagyobb mértékben való fogyasztása szintén ajánlatos; a húsa igen olcsó és ízletes. Tengeri halak és édesvízi halak fogyasztása különösen most, midőn a hidegebb idő beálltával szállításuk és tartásuk lényegesen megkönnyebbül, szintén hozzájárul a húsfogyasztás csökkentéséhez. Tojás. A tojással takarékoskodni kell, mert Németország a belföldi fogyasztás csak egy igen kis részét tudja saját termelésével fedezni. • Tej. A tej és tejteremékek a legolcsóbb, fehérjét tartalmazó táplálékok, főleg az aludttej, tejszín és a tejfeles tej. Épen ezért a tejjel is takarékoskodni kell. A sajtok szintén sok fehérjét tartalmaznak és tápláló erejükhöz képest nagyon olcsók. Hüvelyesek. A borsót, lencsét és babot többnyire külföldről importálják Németországba és így jelenleg nagyon drágák és nehezen szerezhetők be. Jövőre tehát ezekből többet kell termelni. Zsír. A zsír használatánál szintén takarékosan kell eljárni. Különösen kell takarékoskodni a vaj, tejföl, külföldi növényi zsírok, disznózsír és margarin használatánál; ezek helyett a főzéshez inkább különféle olaj vegyítéseket, szezámolajat, de főleg müzsirt használjunk. Megjegyzendő még, hogy 2 gram cukor tápláló ereje egyenlő 1 gram zsír tápláló erejével. Kenyér: A búzakészletek szűkösek; rozsból elég nagyok a készletek. Lehetőleg kevés fehér- kenyeret és kalácsot fogyaszszunk; a rozskenyér fogyasztását szélesebb körre kell kiterjeszteni A burgonyapótlás a kenyeret ízletesebbé teszii és az ilyen kenyér tovább eláll. Árpa, zab és kölesből a készletek kielégítők és ezeket a legkülönbözőbben el lehet készíteni, főleg gyermekek számára kitűnő táplálékot szolgáltatnak. Rizs és kukorica. Ezekkel a cikkekkel takarékosan kell bánni. Burgonya. A készletek elegendők. Igen nagy a tápláló erejük és a legváltozatosabban elkészítve élvezhetők, főleg zsíros olajjal elkészítve kitűnő tápláló anyag. Főzelékek. Itt mindenekelőtt a torzsás főzelékek és a nagy cukortartalmú répafajták jönnek tekintetbe. Minden talpalatnyi földet fel kell használni a legkülönbözőbb főzelékfajták ültetésére. Gesztenye: A főtt gesztenye, főleg pép alakjában gyermekek részére igen tápláló és aránylag olcsó eledel. Gyümölcs. A gyümölcs fogyasztása igen nagy fontosságú; cukortartalma következtében tápláló ereje is jelentékeny. Az idei termés jelentékeny részét konzervnek dolgozták föl és így a jövendő fogyasztás biztosítottnak látszik. Ennek ellenére a még meglévő gyümölcsre is kellő figyelmet kell fordítani, nehogy megromolva, a közélelmezésre alkalmatlanná legyen. Cukor. A cukor egyike a legkönnyebben megszerezhető és emellett legtáplálóbb cikkeknek. A cukorkészletek igen nagyok és a cukor drágulásától sem kell már tartani. A cukorfogyasztást fokozni kell. Németországban átlagban 19 kilogramm cukrot fogyaszt évente egy lakos, míg Angliában és Amerikában kétszer ennyi jut egy emberre. A méz fogyasztása is ajánlható, miután a méz tiszta cukoroldat. (Nálunk is szükség volna a cukorfogyasztás növelésére, hiszen fejenként csak 7 kilogrammot fogyasztunk, nem 19-et.) Kávé, tea, kakaó. Ezekben a cikkekben Németország teljesen az importra van utalva. A készletek jelentékenyek ugyan, azonban ennek ellenére nagyon kell takarékoskodni, miután a készletek elsősorban a katonaság élelmezésére szükségesek. Reggelire tej, tejleves, rozslisztleves, tejbekása fogyasztása ajánlatos. Szesz. A szeszfogyasztást, főleg azonban a sör, pálinka és likőr fogyasztását erősen korlátozni kell,miután az árpát és a zabot elsősorban emberi és állati táplálékra kell fölhasználni. Végül általánosságban különös figyelmet kell fordítani a takarékosságra, úgy a konyhában, mint az asztalnál. Az élelmiszerekkel való pazarlásban, a maradékokat elrosatani hagyni nem szabad és végül a konyhahulladékokat is föl kell használni az állatállomány takarmányozására. A frankfurti orvosegyesületnek ez az összeállítása hű képét adja Németország készleteinek és ebből megtudhatjuk azt is, hogy főleg mily cikkek hiányoznak Németországban. Magyarországon a helyzet jobb. Húskészleteink kielégítőek, a halfogyasztás kiterjesztésére most teszik meg a fővárosban a szükséges intézkedéseket. Tojásunk is van és a nagy áremelkedést a kivitel idézi elő. Hüvelyesekből idén nagy termésünk volt s noha az export itt is felhajtotta az árakat, készleteink még mindig kielégítők. Kukoricatermésünk jó, burgonya, főzelékek, gyümölcs és cukor szintén van elegendő. Ennek ellenére azonban az okos takarékosság megokolt minden pazarlástól, a tápláló anyagok föl nem használásától tartózkodnunk kell. A lakosság racionális takarékossága, párosulva a kormány megfelelő intézkedéseivel — mint a kivételi engedélyek beszüntetése, a készletek összeírása, az árak szabályozása — lehetővé fogja tenni, hogy készleteink kitartsanak mindaddig, míg a föld újra beszolgáltatja gyümölcseit. Pénzügyi hírek. * Az új norvég kölcsön. Krisztiániából jelentik, hogy az új öt százalékos 20 millió koronás norvég kölcsönt e hó 12-én bocsátják aláírásra pari árfolyamon. * A newyorki tőzsde Newyorkból jelentik, hogy a tőzsde hivatalos teljes megnyitása hó 9-én szerdán lesz, mikoris a részvényforgalom is kezdetét veszi. * Amerika és a román kölcsön. Amerika már ismételten folyósított most a háború alatt kölcsönt az európai államoknak. Mivel azonban a kormány a kifejezett kölcsönfolyósítást a hadviselő államok részére nem engedélyezte," többnyire csak abban rejlett a kölcsönnyújtás, hogyszámlát nyitottak az illető államnak és az árut vásárolt érte Amerikában. Semleges államok is csak többnyire ilyen feltétel mellett kaptak kölcsönt, úgy hogy az ilyen tranzakcióknak elsősorban az amerikai ipar látta hasznát, anélkül, hogy a pénz kiment volna az országból. Most Románia akar kölcsönt felvenni Amerikában.