Pesti Napló, 1914. augusztus (65. évfolyam, 181–211. szám)
1914-08-16 / 196. szám
& Budapest, vasárnap PESTI NAPLÓ 1914. augusztus 16. (196. szám. Ismeretes, hogy a kormány elrendelte lgellström volt szerajevói konzul letartóztatását. A konzul, aki súlyos beteg, — tüdővészben szenvedő ,— négy nappal ezelőtt érkezett Budapestre és feleségével a Hungária-szállodában szállt meg. A hatvan év körüli, szikár és feltűnően sápadt öregeiat, aki alig vonszolja magát, érdeklődéssel ésszánakozással fogadta a szálló közönsége. Szombaton délután fél kettőkor két detektív jelent meg a szállóban és átnyújtotta a konzulnak az elfogajtási parancsot. Minthogy Igelström súlyos beteg, nem hajthatták végre az elfogatási parancsot és megengedték a konzulnak, hogy a Hungáriában lakjék. Megtiltották azonban, hogy elhagyja a főváros területét. Igelströmöt állandóan egy detektív kiséri. A letartóztatott orosz pópa Bécs, augusztus 15 Jakubovszki Mitrofon, az orosz nagykövetségi kápolna lelkésze, akit pénteken letartóztattak, már régebben magára vonta az osztrák politikai rendőrség figyelmét. Nevét többször emlegették a különböző oroszok ellen lefolytatott kémkedési perekben és csak a nemzetközi jog adta immunitásának köszönheti, hogy eddig bíróilag nem üldözték. A fölszabaduló lengyelek Bécs, augusztus 15. Galícia ukrajnai lakossága kitörő lelkesedésssel üdvözli az orosz járom alól való fölszabadulást.Az ukrajnai lapok felszólítják a lakosságot önkéntes csapatok szervezésére, hogy a hadsereggel egyesülve vonuljanak Ukrajna új fővárosába. Krakói jelentés szerint ott tömegesen terjesztenek egy röpiratot, amelyben az a varsói hír van megírva, hogy ott augusztus 3-án lengyel nemzeti kormány alakult, amely Pisudski József polgárt bízta meg az összes lengyel szakaszok parancsnokságával. Egy censtochowai polgár levele érdekesen jellemzi azt a hangulatot, amely a lakosság körében tapasztalható, amióta a német csapatok diadalmasan bevonultak. A levélben többek közt ezeket olvassuk: ................* ® H —Eddig ugyan csak a hatóságok helyébe kaptunk más hatóságot, de már magában véve ez is politikai siker, amelyet ki kell emelni. Azt már elértük, hogy nem vagyunk régi ,,kedves szláv testvéreink“ gyámsága alatt. A kozák detektívek, rendőrügynökök, csendőrök és különös misszióval megbízott tisztviselők, a lengyel nép ravasz és gyalázatos piócái, akik minden lépésükben üldözték a lengyel lakosságot, elvonultak innen. Gyűlölet és gyalázat vonult el az ő megtömött pénztárcájukkal és alkoholtól átitatott lelkükkel. Francia-angol hábornnk Az osztrák-magyar-francia háború egyelőre abban merül ki, hogy a franciák minden nemzetközi tisztesség arculcsapásával terrorizálják, inzultálják a magyar és az osztrák alattvalókat. A tehetetlenség dühe vakmerő gonoszságokba kergeti a franciákat; a lyoni osztrák-magyar konzulátus személyzetét hazautaztában szüntelen ellenséges tüntetésekkel zaklatták s Bellegardenál a térparancsnoknak katonasággal kellett megoltalmazni a csőcselék inzultusától. A Vatikán a monarkia mellett Bécs, augusztus 15. Egy római távirat szerint a Vatikánban elis Ausztria~Magyarországi eljárásának igaz- A haditudósítók a királyhoz Bécs, augusztus 15. A hadi sajtószállásról hivatalosan jelentik : A Hoen lovag vezérkari ezredes parancsnoksága alatt fellő sajtószállás megérkezett első rendeltetési helyére. Az ott egyesült osztrák és magyar, valamint német birodalmi és idegen haditudósítók abban a A Metod-orosz háborít !A német csapatok feltartózhatatlanul nyomulnak előre Oroszországban ; a legutóbbi két napon kisebb összeütközésekben verték meg az oroszokat. A német diadalok ellen az oroszok kémekkel, hazugságokkal és rágalmakkl harcolnak — viszont a kémeket főbelövik, a rágalmakat megcáfolják, a hazugságokkal nem törődnek. Az oroszok elfogtak egy német kereskedelmi gőzöst — ez az egyetlen győzelmük eddig; ezzel szemben a németek nagy tengeri csatában elfoglalták Aland szigetét, a finn öbölbe vetették vissza az orosz flottát és elfogtak egy orosz cirkálót. Az oroszok egyébként tovább brutalizálják az Oroszországban rekedt németeket, Németország erre azzal felelt, hogy szabadon bocsájtotta a letartóztatott Leuchtenberg herceget. De természetes, hogy a kalisi komiszkodásokkal szemben — az elfoglalt városokban a nem kombattáns elemek rendszeresen lövöldöznek a német katonákra — Németország sem fog keztyüs kézzel föllépni. Nagy harc a német és az orosz flotta között A németek elfoglalták Aland szigetét Milano, auguszus 15. A „Corriere della Sera“ jelenti Stockholmból. Megbízható forrásból nyert értesülések szerint az orosz és német flotta között Aland szigeténél harmadik csata volt. Az orosz flottát a finn öbölbe vetették vissza. Alandot, a németek elfoglalták. Az egyik súlyosan megsérült orosz cirkálót a németek állítólag elfogták feladatukban, hogy a nyilvánosságnak autentikus híreket adjanak, hathatós támogatásban fognak részesülni, de tevékenységük, főleg a hadjárat elején magasabbrendű tekintetekből egy és más megszorítást fog szenvedni, mely megszorítások később a hadműveletek tovább fejlődésénél lassan-lassan el fognak esni. Ezért a hadi sajtószállásról való tudósítások egyelőre talán mögötte fognak maradni egyik-másik várakozásnak. A hadi sajtószállás parancsnoka a következő táviratot intézte ő felsége katonai irodájához : A parancsnokságom alatt a hadi sajtószálláson bajtársi kollegialitásban egyesült osztrák, magyar, német birodalmi és idegen haditudósítók első állomásukra érkezve, azt a kérelmet intézték hozzám, hogy hódolatteljes tiszteletüket felséged iránt és fegyvereink sikere iránt való legmelegebb jókívánságaikat a legfelsőbb trón zsámolya elé juttassam. Hoen, ezredes. Ellenséges tüntetések a lyoni konzulunk ellen Genf, augusztus 15. A lyoni osztrák-magyar konzulátus személyzete hosszú és fáradságos utazás után a múlt éjjel ideérkezett. A konzulátus személyzetét az egész után ellenséges tüntetésekkel zaklatták. Így volt ez különösen Bellegarde-nál, ahol a térparancsnok katonasággal őriztette vasúti kocsijukat, hogy megvédje a tömeg inzultálásától. Széchen nagykövet Bécsbe érkezett Bécs, augusztus 15. Gróf Széchen párisi osztrák-magyar nagykövet ma reggel a követség férfi- és nőtagjaival ideérkezett. A Berlinben visszatartott orosz tisztek Berlin, augusztus 15. A Lokalanzeiger jelenti: Az itt visszatartott orosz katonák közt magasrangú tisztek vannak, köztük Skradlov admirális, az orosz fekete-tengeri flotta volt fővezére és moszkvai volt főkormányzó. Hír szerint 23 tábornok és magasabb rangú tiszt magánzárkákban vannak, míg női hozzátartozóik szállodában laknak. Rossz bánásmód miatt nem lehet panaszuk. Naponként néhány órára össze is jöhetnek. Az oroszok soldaui veresége Köln, augusztus 15. A „Kölnische Zeitung“ jelenti a következőket: A soldaui ütközet, amely a támadó orosz lovashadosztályok egy dandárjának megsemmisítésével és a visszavonulásra kényszerített többi résznek Niedenburg mellett szenvedett újabb veszteségeivel végződött, a németeknek három halottjába és tizennyolc sebesültjébe került. A háború előtt tudvalevőleg az volt az oroszok elhatározása, hogy lehetőleg még a hadüzenetélől nagy lovassági tömegeket vessenek át a német határon s szétrombolva a vasutakat, hidakat és országutakat, minél jobban megzavarják a német seregek felvonulását. Az oroszok csakugyan meg is kísérelték ezt a tervüket végrehajtani. Soldaunál az oroszok részéről a varsói 6-ik lovashadosztály, továbbá az önálló varsói gárdalovasdandár, a kebelébe tartozó testőrulánus-ezreddel, a grodnói huszárokkal vett részt a támadásban. Egy-egy lovasezred hat svadronból, egy dandár két ezredből és egy hadosztály két dandárból áll. Minden hadosztályhoz egy-egy gépfegyverosztály van beosztva, lovasított legénységgel, továbbá egy osztály lovastüzérség. Minden hadosztályhoz egy-egy huszár-, dragonyos-, ulánus- és doni kozákezred tartozik. Az orosz támadás célját a helyzet geográfiai alakulása mutatja meg. Insterburgtól dél felé kezdődik a mazurai tavak sorozata, melyek között az egyetlen átjáróját Lötzentől délre a Leventin és Kisaii tavak között a Boyen erőd zárja.Ezt a szinte áthidalhatatlan akadályt akarta megkerülni az orosz lovasság, hogy birtokába jusson a nagyfontosságú Thorn-Allenstein útvonalnak és a határ közelében vezető körülvivő vasútnak s szétrombolja azokat Soldau-Lautenburgnál, ugyanezeket a vonalakat délnyugat felől is fenyegették az oroszok, hogy egy sikerült támadás után Danzigba nyomuljanak és megszakítsák a keleti és nyugati Poroszország közötti összeköttetést. Mindezek a kísérletek azonban teljes kudarcot vallottak s az oroszoknak igen súlyos, ellenben a németeknek csak csekély veszteséget okoztak. Kisebb győzelmek az oroszokon Berlin, augusztus 16. A Wolff-ügynökség jelenti: A külföldön nagyobb csatákról elterjedt hírek valótlanok. A német csapatok egy sereg kisebb összeütközést győzelemmel vívtak meg. Két orosz lovassági divízió gyalogságtól követve, felgyújtotta Marggrabova határvárost és visszavonult a határon. Egy Klava mellett táborozó orosz lovassági hadtest egy német csapat elől dél felé tért ki. Semmiféle ellenséges intézkedés sem tudná eddig befolyásolni vagy feltartóztatni a németeket terveik keresztülvitelében. Négy vagyon hadifogoly Berlin, augusztus 15. A „Lokalanzeiger“ jelenti A Paderborn melletti Sennelager melletti gyakorlótéren négy vagyon orosz hadifogoly érkezett, ötven elfogott tiszt becsületszavát adta, hogy szökést nem kísérel meg s ezért kedvezményben részesülnek. Egy francia tiszt, akit Saarburg mellett fogtak el, nem adta erre becsületszavát. Ezt a tisztet szigorúan őrzik. A hadifoglyokat útépítéssel foglalkoztatják. Nem akarjuk a háborút! Az orosz nép hangulata A „Kölnische Zeitung“ pétervári tudósítója, aki most visszatért hazájába, hazautazásának körülményeiről többek között a következőket írja lapjában : — Julius harmincegyedikén szegte meg becsületszavát a cár és a mozgósítás megkezdésének híre még ezen a napon végigszáguldott a magas katonai körökön, alvezérkaron és a hadügyminisztériumon. Reggel hat órakor apró, sötétpiros cédulákat ragasz-