Somogyi Néplap, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-27 / 281. szám
Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének üléséről (Folytatás a 2. oldalról) Herman Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NSZEP KB titkára; Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, az NDK külügyminisztere; Paul Markowski, az NSZEP KB tagja, az NSZEP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője; Herbert Krolikowski, az NSZEP KB tagja, államtitkár, az NDK külügyminiszterének első helyettese, a Román Szocialista Köztársaság részéről ; Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, a küldöttség vezetője; Manea Manescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, az RSZK miniszterelnöke; Ilie Verdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, az RKP KB titkára; Stefan Andrei, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, az RKP KB titkára; Aurel Duma, az RKP KB titkára; George Macovescu, az RKP KB tagja, az RSZK külügyminisztere, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről ; Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a küldöttség vezetője; Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanácsának Szovjetunió elnöke; Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere; Konsztantyin Katusin, az SZKP KB titkára; Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB titkára; Konsztantyin Kuszakon, az SZKP KB tagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója; Andrej Alekszandron, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója. Az értekezlet munkájában részt vett továbbá Anatolij Gribkon hadseregtábornok, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának első helyettese és Nyikolaj Firjubin, a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének főtitkára. A politikai tanácskozó testület ülésén véleménycserét folytattak a békéért és a nemzetközi feszültség enyhítésének elmélyítéséért, az európai biztonság megszilárdításáért és az együttműködés fejlesztéséért folytatandó további harc időszerű kérdéseiről. A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői egyhangúlag elfogadták .A nemzetközi enyhülés új eredményeiért, az európai biztonság megszilárdításáért, az európai együttműködés fejlesztéséért« című nyilatkozatot. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy a béke, a biztonság és az országok és népek közötti bizalom megszilárdításának megfelelne, ha a záróokmányt aláírt valamennyi állam kötelezettséget vállalna, hogy nem alkalmaz egymás ellen elsőként nukleáris fegyvert. A Varsói Szerződés tagállamai az általuk jóváhagyott szerződéstervezetet a megfelelő felhívással együtt tanulmányozás céljából megküldi az európai biztonsági és együttműködési értekezleten A Bolgár Népköztársaság nevében: Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, A Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke; A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nevében: Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke A Lengyel Népköztársaság , nevében: Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára. A Magyar Népköztársaság nevében: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkára vett valamennyi többi államnak. A nyilatkozat és a szerződéstervezet szövegét külön teszik közzé. Határozatot hoztak arról, hogy a politikai tanácskozó testület szerveként megalakítják a külügyminiszterek bizottságát és az egyesített titkárságot a szerződés keretében megvalósítandó politikai együttműködés gépezetének további tökéletesítése végett. A politikai tanácskozó testület meghallgatta Szerződés tagállamai a Varsói egyesített fegyveres erői törzse főnökének beszámolóját az egyesített parancsnokság gyakorlati tevékenységéről. A politikai tanácskozó testület ülése a teljes kölcsönös megértés, a testvéri barátság és a szoros együttműködés légkörében végezte munkáját. A lezajlott véleménycsere bizonyította a Varsói Szerződés tagállamai nézeteinek a világpolitika alapvető kérdéseiben meglevő egységet, alátámasztotta a békéért és a szocializmusért, a nemzetközi együttműködésért és a népek barátságáért vívott harcban követett céljaik azonosságát. A Német Demokratikus Köztársaság nevében: Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke. A Román Szocialista Köztársaság nevében: Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége nevében: Leonyid Iljics Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára. Bukarest, 1976. november 26. reszt Kadarkúti beszélgetés Magasan színvonalra emelik az ellátást Nem dicsekedhetnek azzal a kadarkúti fogyasztási szövetkezet vezetői, hogy az utóbbi években túl sokat fejlődött volna a kereskedelmi és a vendéglátó-hálózat. Ez különösen szembetűnik Kadarkúton, ahol a forgalmas utak mentén apró, régen elavult élelmiszer- és hentesüzletek, vendéglő és eszpresszó működik. Fekete János, az áfész elnöke részt vett a fogyasztási szövetkezetek kongresszusán, utána beszélgettünk vele az ott hallottakról, a terveikről. Így fogalmazta meg a feladataikat: »Szövetkezetünk célja, hogy olyan üzletpolitikát folytasson, amely lehetővé teszi a lakosság eddigieknél magasabb színvonalú ellátását.« Két áruház A cél becsülendő. Ehhez azonban a kadarkúti fogyasztási szövetkezetnek segítségre van szüksége. Üzlethálózata, a boltok, a vendéglők többsége elavult, nincs megfelelő raktára. Az épületek többségét nem lehet, nem is érdemes átalakítani, bővíteni. — Csökölyben hamarosan megnyitjuk a kétmillió forintból épülő kisáruházunkat, ez megváltoztatja a község elátásának feltételeit. Megszüntetjük a kis üzleteket, s kulturáltabb körülmények között, nagyobb választékot tudunk a lakosságnak kínálni. Kadarkúton 1977 tavaszán nyílik lehetőségünk erre: már befejeződtek a 2,5 millió forintból épülő ABC-áruházunk kőművesmunkálatai, a télen elvégzik a belső munkát, s márciusban vagy április elején megnyitjuk ezt az áruházunkat is. Ez lehetővé teszi üzleteink szakosítását. Az elavult húsbolt, élelmiszerbolt helyén — kisebb átalakítással — újakat, köztük egy állandó zöldségüzletet és egy cipőből tót nyitunk — mondja az elnök. A Jóbarát egyre rosszabb! Kadarkút központjában, éppen a községen átvezető utak szomszédságában van a Jóbarát vendéglő. Még a barcsi átkelőhely megnyitása előtt elhatározták korszerűsítését, alkalmassá tételét az idegenforgalomra. Ez azonban csak terv maradt, a vendéglő és az ugyanabban az épületben levő presszó ma már olyan állapotban van, hogy még a helybelieket sem vonzza. Pedig naponta százan vennék igénybe a közétkeztetést. — Ez valóban így van... Az évekkel ezelőtt elhatározott honjogi átalakítást előbb talajviták akadályozták, később pedig kiderült, hogy az épület falai vályogból készültek, átalakítani nem érdemes. Most egy pályázat elnyerésével szeretnénk a kadarkúti vendéglátáson változtatni. A mostani épületet lebontjuk, s helyére korszerű kisvendéglőt, eszpresszót építünk. Persze csak akkor, ha a pályázatot elnyerjük, s megkapjuk még az egyéb szükséges támogatást is. Amit saját erőből lehet A kadarkúti áfész évi 100 milliós forgalmával, 4 milliós nyereségével nem tartozik a nagy és gazdag fogyasztási szövetkezetek közé. A fejlesztést, az előrelépést indokolja, hogy tizenhárom község és több kisebb település tízezernél több lakosáról kell gondoskodnia. A szövetkezet — lehetőségeit tekintve — mindent elkövet a falvak, a települések jobb ellátásáért. Valamennyi községüket, településüket ellátják tejjel és tejtermékkel, javult a hús-hentesáruk választéka. Nagy gondot jelent viszont a friss kenyér és megfelelő választékú péksütemény, mert ezeket három helyről szállítják. Gyakori az olyan eset, hogy Kadarkúton kisebb a péksütemény-választék, mint egy ennél kisebb községben. Még meg sem nyílt a csökölyi kisáruház, a nagykereskedelmi vállalatok képviselői már fölkeresték a szövetkezetet, s felajánlották segítségüket. A Vas-Műszaki Nagykerekedelmi Vállalat kisgépek, műszaki és villamossági cikkek gazdag választékát ígérte. Fűszért kaposvári élelmiszerA fiókjának szocialista brigádjai pedig azt, hogy segítenek az új áruház és a tavasszal megnyíló kadarkút ABC berendezésében, az áruk tetszetős elhelyezésében. Az áfész vezetői többet törődhetnének az üzletek, vendéglők környezetével. Különösen elhanyagolt a forgalmas utak mellett levő Jóbarát vendéglőé, s elhanyagolt az épület is. Ezen társadalmi összefogással változtatni lehetne és kellene. Sz. L. Csővezetékek rengetegében Fehér sisakban a két „szomszédvárban99 Egymás mellett futó ezüst csőkígyók a földön, a magasban. Kapcsolómonstrumok. Emlékkő: itt ér véget a Barátság kőolajvezeték. Henger alakú, beton tárolókolosszusok. — Ez a tizenkettő »csak« kétezer köbméteres. De ezek itt Magyarország legnagyobb tárolói. Negyvenezer köbméteresek. A henger átmérője hatvan méter... — mutatja Egerszeghy Andor termelési főmérnök, aki az első kapavágástól itt dolgozik. A látvány lenyűgöző. Ott távol a hőerőmű három kecses, égbe szökkenő kéménye, itt a szabad ég alá telepített olajváros szüntelenül lobogó gázfáklyája. A két üzemet köldökzsinórként kötik össze az ezüst csőkígyók. A hőerőműtől jön a gőz, a villamosenergia, a kőolajvállalattól megy a fűtőanyag. A két »szomszédvár« — a Duna menti Hőerőmű és a Dunai Kőolajipari Vállalat — egymásra utalt, és együttesen óriás. Nem véletlen, hogy a közelmúltban az ünnepük is közös volt. Az erőműnél átadták a DHV II. néven emlegetett, történetének második ütemében épített hat 215 megawattos egységet, a kőolajipari vállalatnál pedig felavatták a DKV II. fejlesztési beruházásait. A számokat nem lehet megkerülni. A hőerőmű — melynek építése 1960-ban kezdődött —, első teljesítőképessége 600 megawatt volt. A második ütemben készült fejlesztéssel megawattot megközelíti a 2000 szükségletének Hazánk energiamintegy 45 százaléka innen szalad a vezetékóriásokon. * — Az ország csúcserőműve — így jellemezte Werler Győző műszaki igazgatóhelyettes, majd hozzátette —: az áramfelhasználás görbéi tükröt tartanak az ország elé. Már most tudjuk, hogy az idén a csúcsfogyasztás a december 13-ával kezdődő héten szerdán vagy csütörtökön lesz. Akkor mintegy 4470 megawatt áramra lesz szükség. A zúgó, dübörgő turbinák hangja a kezelő terembe nem ér be. Itt csend van, tisztaság, és műszerek, berendezések ezrei. 1650 mérési eredmény érkezik szüntelenül. Egy egységet — ahogy itt mondják: egy blokkot — innen a teremből egy személy kezel 516 gombbal. 386 hibajelző »figyel« szüntelenül, és a kezelő innen 233 berendezést tud működtetni. Egy segítőtársa van, egy számítógép. * Mindez egy kicsit hasonlít a kőolajipari vállalat egyik desztillálóüzemének műszerterméhez. Itt egy műszakban hét ember dolgozik, de ők kezelik az üzemhez tartozó tartályparkot is. Tizenöt évvel ezelőtt, amikor ezen a Duna menti, 630 hektáros fennsíkon megálmodták és építeni kezdték a kőolajipari vállalatot, az volt a cél, hogy évente hárommillió tonna nyersolaj feldolgozására alkalmas üzem legyen itt. Ez volt az első ütem. Ma a fejlesztéssel, a DKV II. elkészültével több mint kilencmillió tonna kőolaj feldolgozására alkalmas, az üzem, az ez évi terv 7,5 millió tonna. A finomító technológiában ma már huszonöt üzem működik, s a nyersolajból nyert termékek száma száz körül van. A kenőolajok, gázolajok, benzinek, paraffinok, aromás vegyületek, gázok, bitumen képviselnek egy-egy termékcsoportot. Benzol, xilol, toluol a hozzá nem értőnek csupán szakmai kifejezés, vegyületnév, éppúgy, mint a maleinsav-anhidridet előállító üzem, mely hazánkban egyedüli. A műanyagiparnak különösen fontos alapanyaga kerül ki innen. Háromezer-kétszázan dolgoznak itt. Egy ember több mint hatmillió forint társadalmi terméket, illetve csaknem egymillió forint nettó termelési értéket állít elő évente. És a fejlődésben nincs megállás. Már a mostani tervidőszakban tovább bővül az aromás üzemcsoport, ahogy a termelési főmérnök mondta: “ Itt szeretnénk lerakni a magyar vegyipar alapjait. Az ötödik ötéves tervben kereken hárommilliárd forintos beruházást tervezünk. Csak a legkényesebb berendezések felett van tető. A hatalmas üzem a szabad ég alá települt. Nagyfokú automatizáció, csőkígyók százai. A bejáratnál tábla: Épül a magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség védnökségével. A vállalatnál dolgozók átlagéletkora harminckét év. Vörös Márta Szerződött szobrok A megállapodást a közelmúltban írták alá, s egyelőre 1980-ig érvényes. A szerződő felek a Barcsi Nagyközségi Közös Tanács és a Finomkerámiai Művek Zsolnay Porcelángyára. A cél, az, hogy az együttműködés alapján a fejlődő nagyközség közterületeit, utcáit, most kialakuló parkjait és tereit esztétikus díszítőelemekkel gazdagítsák. Barcson ezt úgy fogalmazzák, hogy a lakóterület külső harmóniájának megteremtésével erősíteni szeretnék az itt élő emberek érzelmi kötődését környezetükhöz. Az utóbbi évek gyors építkezései során kialakultak azok a közterületek, amelyek már városias külsőt adnak. A Pécsi Tervező Vállalat — a tanácstól kapott megbízás alapján — már korábban elkészítette a terveket, hogyan alakítsák ki a nagyközség belterületén a zöldövezetet. Nemcsak azt határozták meg, hogy hova kell fákat, díszcserjéket ültetni, hanem azt is, hogy hova kerüljenek a különböző rendeltetésű, egy városiasodó településen nélkülözhetetlen díszítőelemek: a reklámtáblák, a virágvályúk, az ivókutak. Sőt azt is megtervezték, hol állítsák majd fel a sakkasztalokat. Azzal is foglalkoztak a tervezők, hol a leghelyesebb képzőművészeti alkotásokat elhelyezni, hogy zavartalanul érvényesülhessen ezek településdíszítő funkciója. A legfontosabb cél: mindez harmonikus és esztétikus külsőt adjon Barcsnak, s ez ne csak itt élőkben erősítse a lakóhely szeretetét, hanem az ide érkező vagy az átutazó vendégekben is jó benyomást keltsen. A pécsi Zsolnay-gyár kitűnő partner ebben a törekvésben. A szerződés értelmében ugyanis a tanács folyamatosan jelentkezik a megrendeléseivel, s a gyár szállítja a községet szépítő köztéri elemeket. Erre azért is nagy szükség van, mert az építkezések természetes velejárójaként színtelenek az utcák, az új lakótelepek. A jövőben — tavasszal számítanak az első »szállítmányra« — ezt a ridegséget oldják majd föl gyár termékeivel, nemegyszer a a keramikusművészek egyedi darabjaival. A szerződés értelmében minden év augusztus 18—22-e között — a Dráva menti napok keretében — kiállítással egybekötött árusítást is rendeznek Barcson a Zsolnay-gyár termékeiből. Az elektroncsőgyár 850 dolgozója tanul tovább (Tudósítónktól.) A kaposvári elektroncsőgyárban 850-en vesznek részt az állami és a tömegszervezetek által rendezett politikai oktatásban. A káderfejlesztési és képzési tervét a KGM utasítása alapján öt évre készítette el a gyár személyzeti és oktatási osztálya. Ebben szerepelnek az állami, a politikai oktatás, valamint a külső és belső tanfolyamok. A gyár profiljának megfelelő állami oktatásban 135-en vesznek részt, közülük az egyetemi és főiskolai hallgatókkal társadalmi tanulmányi szerződést is kötöttek. A nyolc általánossal nem rendelkezők kihelyezett tagozaton, 10 hónap alatt végezhetik el az utolsó három évet. Kósa Rózsa megbízott osztályvezető arról hogy kidolgozták azt tájékoztat, a tananyagot, amelynek elsajátítása után szakmunkásvizsgát tehetnek elektroncsőgyártásból a dolgozók. Jóváhagyás után, * intézményes adástechnikai oktatással »hírnéven képesítést szakmunkás« kapnak a szerelőnők, a mérőnők és az alkatrészgyártó szakmunkások. Azoknak a fizikai dolgozóknak, akik a távlati terv szerint vezetői beosztásba kerülnek, tervezik a munkásvezetők — vezető munkások elnevezésű tanfolyamot (csoportvezetőknek, brigád vezetőknek). képzés egyéves lesz, elvégzéséről végbizonyítványt adnak. A szakmunkás-utánpótláshoz a feltételek és a szükséges eszközök adottak. Az ipari tanulókat öt főfoglalkozású oktató tanítja. A 110 szakmunkástanuló hat szakmát sajátít el, de nagy jelentőség van a második szakma megszerzésének is. Ezért 21 fiatal tanul: forgácsoló, mechanikai műszerész és hegesztő lesz második szakmájuk. A hiánya szakmákban (esztergályos, marós) a tanulóknak ösztöndíjat biztosít a gyár. Az ideológiai képzésben évről évre többen vesznek részt. Az alapfokú tanfolyamokon, javult az oktató munka, emelkedett az előadások színvonala. Évente 25—30 dolgozó végzi el a marxista—leninista középiskolát, az esti egyetemen és a szakosítón jelenleg 22-en tanulnak. A kismamák részére is biztosítják a továbbtanulással járó kedvezményt. Ezzel a lehetőséggel néhányan élnek is: hasznosan töltik el a három évet, hogy azután szakképzetten jöjjenek vissza a közösségbe. Horváth Jánosné, tranzisztorüzem dolgozója péladául Budapesten, levelező tagozaton végezte el a vegyipari technikumot a gyermekgondozási segély ideje alatt. Most újra jelentkezik az oktatási előadónál: az egyéves technikusminősítő tanfolyamot kívánja elvégeznii.