A Munkaadó, 1932 (19. évfolyam, 1-51. szám)
1932-01-05 / 1. szám
► f Utált OS 72.6 millió pengőt fordítottak a múlt évben építkezésre Budapesten Az építkezések több mint felét magánosok végezték. Az állam és a főváros csak 14,5 millió pengőt fordított a múlt évben építkezésekre. Illyefalvy Lajos, a főváros Statisztikai Hivatalának igazgatója, most tette közzé legújabb statisztikai évkönyvében a Budapestre vonatkozó érdekes számadatokat. Különös figyelemre tarthat számot a vaskos könyvnek az a fejezete, amely a budapesti építkezésekkel foglalkozik és nagy részletességgel és hű pontossággal számol be arról, hogy a múlt évben Budapesten milyen összeget fordítottak építkezésekre és milyen arányban vették ki részüket ezekből az építkezésekből a magánosok, a közhatóságok és különböző intézetek, vállalatok. A kimutatás szerint a múlt évben 1689 lakóházat és 411 egyéb építkezést létesítettek és az új építkezések által 4734 új lakás keletkezett. A lakóházépítkezések közül magánosok 1559-et, ipari és egyéb részvénytársaságok 67-et, egyesületek 23-at, hitelintézetek 10-et, szövetkezetek 606 épületet, a főváros 11, az állam 1, egyházak 4, az államvasutak 6 lakóházépítkezést végeztek. Az elmúlt évben lefolytatott építkezések pontosan 72.673.557 pengőbe kerültek. Ebből az összegből 49.9 millió esik a lakóházépítkezésekre, több mint 22.2 millió pedig az egyéb építkezésekre. Teljesen új lakóházépítkezésre 40.7 millió, toldaléképítkezésre 3.2 millió, emeletráépítésre 4.3 millió, átalakításokra pedig mintegy 1.7 millió pengőt fordítottak. Érdekes, az építkezési költségek megoszlása az építtetők szerint. Magánosok végezték az építkezések nagy részét, amennyiben a lakóházak építkezéséből 36.7, egyéb építkezésekből pedig körülbelül 1 millió pengő erejéig vették ki részüket. Az állam és az állami intézetek 5.100.000, a főváros 8.4 millió, az egyházak 3.4 millió, katonai hatóságok 327.000, az államvasutak 1.9 millió, különböző közlekedési vállalatok 52.000, hitelintézetek 600.000, ipari részvénytársaságok 5.3 millió, egyéb részvénytársaságok 5 millió, szövetkezetek 2.3 millió, egyesületek 1.4 millió pengő erejéig építkeztek a múlt évben. Biztosító társaságok mindössze 700 pengőt fordítottak az elmúlt évben építkezésekre, az is csak kisebbszerű átalakítás volt. Érdekes az építkezési költségek megoszlása kerületek szerint is. A legnagyobb értékű építkezés az I. kerületben folyt, ahol 14.5 millió pengőt építettek be. Utána következik a VII. kerület, ahol több mint 11 milliót, a II. kerület 10.3 milliót, a IX. kerület 9.25 millió pengő építkezéssel szerepel a statisztikában. A budai oldalon 30.9 millió, a pesti oldalon 41.2 millió pengőt fordítottak építkezésre. A Belvárosban csupán 331.000 pengő erejéig történtek kisebb építkezések. Az összes építkezéseknek több mint harmadrésze kültelekre esik, amennyiben a kültelki építkezések értéke meghaladja a 29,2 millió pengőt. A múltévi építkezések többnyire kisebb szabásúak voltak. Ötezer pengőn alul történt a legtöbb építkezés, amelynek száma 222. Tízezer pengőig 198 építkezés történt. Egymillió pengős építkezés csupán hét darab, egy millión felüli lakóházépítés csupán hat volt. Az egyéb építkezések között is van öt, amelynek értéke egymillió pengőn felül van. Az I., II., VI. és VII. kerületben egy-egy, az V. kerületben két egymillió pengőn felüli építkezés fordult elő. Mi a TÉGLA árát nem emeltük ! Kartellen kívüli Téglagyárak eladási irodája: Szondy utca 9. — Tel.: 105—27. 200 szükséglakást épít 400.000 költséggel a főváros A főváros vezetősége nemrégiben felhívta a kormány figyelmét a szükséglakások építésének fontosságára. A város költségvetéséből kénytelenek voltak törölni a szükséglakások építési költségeit , ilyen helyzetben az államkincstártól várnak segítséget. A keddi minisztertanács tárgyalta ezt a fontos kérdést és egyhangúan kimondták, hogy új szükséglakások építése céljából 10O.OO0 pengőt utalnak át a fővárosnak. A pénzügyminiszter néhány napon belül megjelöli a 400.000 pengő fedezetét, úgyhogy három héten belül megkezdődhetik a szükséglakások építése. A főváros vezetősége természetesen nagy örömmel értesült a minisztertanács döntéséről. A polgármesteri III. (városrendezési és magánépítési) ügyosztály állandó szakbizottsága az 1931. év folyamán 61 ülést tartott. Ezekben az ülésekben letárgyalt 4614 építési kérelmet, 105 szabályozásmódosítást és beépítési módot, 185 kisajátítással kapcsolatos telekrendezést, 566 egyszerű telekosztást, 21 telekpolitikai ügyet, 70 fővárosi telekbérleti ügyet. Tartott a bizottság 12 helyszíni szemlét, azonkívül a bizottság tagjai 11 önálló indítványt terjesztettek elő. HITEM ENCEDELIEK A városrendezési és magánépítési szakbizottság december hó 36-án tartott ülésében a következő építési engedélyek kiadását javasolta a polgármesternek: A) Nagyobb építkezések: Lakos Miklós I, Krisztina körút 119, hat em. bérház, terv. Lakos Miklós II, Fillér u. 34, Szent János-tér 1. sz. házszövetkezet, Szent János-tér és Váralja-u. 15, hat em. bérház, terv. Kiss Albert IX, Erkel-u. 20. B) Emeletes családi és lakóházak: Fekete Ferenc I, Andor-u. 19, terv. Hlavay Kálmán, Ilosvay-u. 45; Szebengui Mihály és Kadernoska János I, Sósfürdő-u. 8, terv. Piros Béla V, Tátra-u. 18; Klema Vilma VI, Kassai-u. 128, terv. Brüll Sándor V, Sziget-u. 15/a. C) Földszintes családi és lakóházak: Vedres Károly VII, Szatmár-u. 37, terv. Vedres Károly VII, Ilosvay-u. 30, özv. Wittmann Józsefné VII, Gervay-u. 118, terv. Mikó Imre VII, Nürnberg-u. 16; Udics Sándor VII, Vágújhely-u. 31268 hrsz., kivit. ifj. Plavetzsky Ede Pesterzsébet, Angyalutca 23. D) Toldaléképítkezések: Roth Lajos Kelenföld-dülő 3973—8 hrsz., terv. ifj. Salli József I, Bornemissza-u. 3262—17 hrsz.; Helycinger István I, Kelenföld-dülő 3835 hrsz.,, terv. Salli József I, Bornemissza-u. 3252—17 hrsz.; Faragó Antalné I, Sashegyi-út 8080—7 hrsz., terv. Sípos József VI, Podnaaniczky-u. 71; V. ker., Felka-u. 3. számú bérház r.-t. V, Felka-u. 3, trv. Bolgár Arnold VI, Szondy-u. 75; Szabó Gyula VI, Szőnyi-u. 12, terv. Farkas Antal VII, Miskolci-u. 42; Marossi Fülöp I, Fehérváry út 21/a, terv. Vass József IV, Kossuth Lajos-u. 15; Bettelheim Lőrincné VII, Szatmár-u. 66, terv. Halmos János VII, Szatmárutca 89. A városrendezési és bizottság folyó hó 4-é&4^ép^tésében a következő építési engedélyej kiadását javasolta a polgármesternek. A) Nagyobb építkezések: Szőke Imre V, Pannónia-utca 22, VI, Fóthy-út 4/c, terv. ugyanaz, lak. u. 6., ötem bérház; Forgács Dezsőné Remete kertváros, Rózsa-u., VII, Kövér Lajosutca 24/a, kétem. bérház, terv. Hidy Imre VIII, Németh-u. 41—43; Mészáros Imre VI, Szőnyi út 28, VI, Szőnyiút 28, terv. ugyanaz, lakik u. o., két em. bérház; a budapesti Krisztusban hivő Nazarénus gyülekezet, VI, Csángó u. 19, építk. u. o., földszintes imaház és lábazatos kerítés, terv. Koleszár Jenő VII, Újvidék u. 5. Ingatlanpiac. A következő nagyobb fővárosi ingatlanok eladásáról értesültünk: VIII. Sándor-u. 19. számú háromemeletes bérházat, 229,60 öles telekkel eladták 300.000 pengő körüli árért. — VII. Bethlen-u. II. számú háromemeletes sarokbérházat 158 öles telekkel, eladták 188.000 pengő körüli árért dr. Krausz || Istvánnak. — V. Báthory-u. 6. számú háromévi, sarokbérpalotát 219.50 öles telekkel, eladták 400.000 pengő körüli árért. — X. Hölgy-u. és Állomás-u. sarkán álló három-Ép emeletes bérházat 208 öles telekkel, 200.000 pengő körüli árért megvette Braun Hermann. — I, Uri utca 32. számú házat 240.90 öles telekkel, Sztáray Sándor gróftól, 150 ezer pengőért megvette Bessenyei György báró és neje. — I, Budafoki út 57. számú, 336 öles ingatlant, 75.000 pengőért megvette Kovács Géza. — II. Margit körút 58. számú hatemeletes bérházat, 900 öles telekkel a Budapesti Ingatlan Rt. eladta 1.000.000 pengőért a Gschwindt-szeszgyár nyugdíjpénztárának. — III. San Marco-u. 10. számú házat, 120 öles telekkel, Sternfeld Ignáctól 100.000 pengőért megvette Friebelsz Jánosné dr.-né és társa. — III, Szőlő-u. 16. számú emeletes házat, 280 öles telekkel, Konca Lászlóné és Társai eladták 100.000 pengőért Tomcsányi Móric dr. és társainak. — VI. Nagymező-utca 19. számú, iozsár-u. sarkán álló négyemeletes, Somogyi-féle bérházat 295,50 öles telekkel eladták 500.000 pengő körüli árért. — I. Bertalan utca 26. számú négyemeletes bérpalotát, 241 öles telekkel, a Jobbágyörökösöktől 440.000 pengő körüli árért megvette Lichtmann Tibor. Ingatlanárverések. A központi járásbíróság által kitűzött ingatlanárverések: Január 11-én, ház Nagymező utca 46. sz. alatt 106.800 pengő kikiáltási árban. — Január 18-án: ház Aréna-út 57. sz. alatt 2900 pengő kikiáltási árban. — Január 18-án: házhelyek a Vizafogó-dűlőben van. — Január 26-án: ház, épületek és kertek Tomory-tér 4. és 5. Teve-u. 58. és 60., Klapka-utca 7. és 9. és Angyalföldi-út 23. sz. alatt a Hivatalos Értesítőben felsorolt kikiáltási árakban. — Január 29-án: Baross-utca 6. sz. alatt 330.520 pengő kikiáltási árban. — Január 29-én: kert Forgács-u. 19. sz. alatt 18.190 pengő kikiáltási árban. — Január 30-án: ház- és kertrészek Kőris-utca 33 sz. alatt 5060 pengő kikiáltási árban. — Január 30-án: ház és kert Jerney u. 70. sz. alatt 5004 pengő kikiáltási árban. — Az I—III. kerületi járásbíróság által kitűzött ingatlanárverések: Január 22-én: ház Kelenföldön 6083 pengő kikiáltási árban. 194.400 és 28.920 pengő kikiáltási árak [BUDA TELEFON 525 76^59-86 mmmi -“ÉLE $ZAB.YAGY©MÖRZÖ'RACIOfREDOMY, FAREKONY, AcÉL-ASZONY.VÁ/ZOMRADONY. SÖTÉTíTÓSZERKEZST. x , FÉMPORTÁL.BOITWIGH-TOLÓRACS. FALI útZABADeMÁLLÓNA JELLEMZŐ SZAB. — „gtBKfftáTVILLAMos HAJTÓMŰVEL* ÁRBAN 0 M 1 HŐJÉCBEN I ' ~'ut 5lé~rhetetlenI B) Emeletes családi és lakóházak: Dr. Vajda István I, Lovas-út 7, I, Lovas-u. 14, terv. Ligeti Árnél I, Logody-u.1 .50, egyem, lakóháztoldalék; Felneházy János és neje Tarczalli-u. 5, I, Diószeghy-út 4480/4. hrsz., egyemeletes lakóház, terv. Félix József I, Magyarády-u. 44, Kraszner Lajos VII, Thököly-út 45, VII, Thököly-út 63, régi földszintes épület átalakításának és egyem, bérház, terv. Miksé Károly és Árvai József V, Gróf Tisza István-utca 12, Hegedűs Károly és neje VI, Anker-köz 1, X, Petrőczy-u. 20/b, egyem, családi lakóház, terv. Hegedűs Ödön VII, Murányi-u. 48. C) Kisebb építkezések: Weisz Zsigmond I, Parádi-u. 3436/ 2. hrsz., terv. Török Ignác I, Ballagi Mór u. 6, földszintes lakóház toldalék; kir. magy. Pázmány Péter tud. egyetem gazd. hivatala VIII, Staffenberger-u. 3, garage épület, terv. Schöndorfer István VIII, Gólya u. 22. Az Angol kisasszonyok „Sancta Maria” nevelőintézetének IV, Molnár u. 4. ebédlőtoldalék, terv. Wohl József VII, Ajtósi Dürer sor 7. Selyem és Gyapjúárugyár r.-t. VI, Váci út 177. Gyárépület földszinti irodahelyiségek átalakítása, kivitelező Mann József VI, Podmaniczky-u. 39. D) Kerítkezések: Budapest Székesfőváros Elektromos Művei V, Dráva- és Kárpát-u. 25.669. új hrsz., szabadtéri transzformátoralapok és kerítés építése, terv. Rusznyák Géza V, Nádor-u. 8. M. kir. Postavezérigazgatóság X, Füzér-u. 5, központi gőzfűtőberendezés, kiv. Scheiber Miklós V, Árpád-u. 10; Hikisch Rezső I, Csörsz-u. 10, köz. melegvízberendezés,berendező Bogdány és Társa VI, Izabella-u. 79. E) Gép felállítás: Budapest, V, Sziget-u. 29, személyfelvonó, terv. Freissler Antal VI, ker., Horn Ede-u. 4. Rövidesen lebontják a Rudas-fürdő kazánházát. Az Erzsébet-híd budai hídfője mellett emelkedő épület, a Rudasfürdő régi kazánháza, évek óta sok kifogás és panasz kútforrása. Ez az épület ugyanis csupasz tűzfalával és elhanyagolt külsejével nagyon lerontja a Gellérthegy és a hídfő környékét. Régóta tervezik ugyan az épület lerombolását, de a terv kivitele mindeddig késett, mert az ócska épületben van a Rudas-fürdő gépháza, amelynek újabb elhelyezése tekintélyes költséggel járna. Eddig nem volt meg a szükséges fedezet, az 1932. évi költségvetésben azonban 250.000 pengő rendkívüli hitelösszeget irányoztak elő erre a célra. Miután a fedezetet az összes illetékes fórumok jóváhagyták és január elsejével a költségvetés életbe lépett, elmúltak az akadályok a Rudas-fürdő régi kazánházának lebontása elől. A főváros műszaki ügyosztálya kidolgozta a tervezetet, amely szerint a fürdő gépházát a fürdőépület alagsorába helyezik el. Az építkezést néhány hét múlva már meg akarják kezdeni és amint az új gépek üzeme megkezdődik, azonnal lebontják a régi kazánházat és az azt befogadó épületet. Ez előreláthatólag a tavasszal megtörténik. Szobrász múkó-, stucco- és műmárványmunkák elsőrangú kivitelben Rákos Manó Budapest, Vil., Szt. Domonkos utca 5. Telelon József 380-37. ASBESTIT a jelenkor legjobb hézagmentes aSBESTPADLÓJA Linoleumburkolás! Asbestit* Padósvár MCZ JÓZSEF, Budapest VI., Andrássy út 32. Telefon : Aut. 119-95