Halászat, 1939 (40. évfolyam, 1-17. szám)

1939-01-15 / 1-2. szám

Budapest, 1939 január 15. :: :: Kéziratok és szakkérdések :: a szerkesztőség címére küldendők. Előfizetési díjakat és hirdetéseket az Országos Halászati Egyesület (Budapest, V. ker. Kossuth Lajos-tér 11. :: :: 11. emelet 216.) fogad el. :: :: Szerkesztőség: Budapest, II., Herman Ottó-út 15. sz. M. Kir. Halélettani és Szenny­víztisztító Kísérleti Állomás A HALÁSZAT MINDEN ÁGAZATÁT FELÖLELŐ SZAKLAP. KIADJA: AZ ORSZÁGOS HALÁSZATI EGYESÜLET ♦ ♦ SZERKESZTI: UNGER EMIL DR MEGJELENIK EGYELŐRE MINDEN HÓ KÖZEPÉN. Az Országos Halászati Egyesület tagjai ingyen kapják. | Egész évre 12 pengő. Nem tagoknak előfizetési díj: ‡ Fél évre 6 pengő. | Külföldre egész évre 16 pengő. Állami alkalmazottaknak 50°/6-os kedvezmény jár. :: :: Verantwortlicher Redakteur: :: : Dr Emil Unger. :: Administration: Ungarischer :: Landes Fischerei Verein, BUDAPEST, :: :: Kossuth Lajos-tér 11 11.216. :: :: HALÁSZAT—(FISCHEREI) FACHBLATT FÜR DIE GESAMTINTERESSEN DER FISCHEREI Organ des Ungarischen Landes Ficherei Vereins Budapest. Redaktion: Kgl. Ung. Ver­suchsstation für Fischerei­biologie und Abwässerbe­seitigung, Budapest, II., Herman Ottó­ út 15. sz. TARTALOM: Negyvenedik évfolyam — A „Halászat“ jubileumára, vitéz Uzsoki Szurmay Sándor báró. — A jövő. Répássy Miklós — Az Országos Halászati Egyesület, vitéz Illésy Zoltán. — A halászati biológiai állomások feladatáról. Dr. Maucha Rezső. — A hal­propaganda jelentősége. Hallóssy Ferenc. — Emlékeimből. Cord­us Zoltán. — Növelni kell a belföldi halfogyasztást. Dr. Lukács Ká­roly — Kannibalizmus a pontyféléknél. Dr. Keller Oszkár. — Eladó halivadék. — Árjegyzések. — Hirdetések. INHALTSANGABE FÜR DAS AUSLAND: —XL. Jahrgangl — Zum „Halászat“ j'ubiíeum — Die Zukunft Des Ungarischen Landes­fischereivereins. — Die Aufgaben der fischereibiologischen Stationen. — Die Bedeutung der Propaganda. — Aus meinen Erinnerungen. — Der innere Fischkonsum muss erhöht werden. — Kannibalismus bei Karpfenartigen Fishen. — Verkäufliche Fischbrut. — Fisch­­________________________________________________preise. — Annoncen. Negyvenedik évfolyam! Mai számunkkal a „Halászat“ negyvenedik évébe lépett. Szép írás ez, nemcsak az ember, de egy folyóirat életében is. Az ember életében a teljes tetterő, munka­készség és elegendő tapasztalat birtokát is szokta már jelenteni, s az arra való képességet is, hogy az élet vi­szontagságai, a viszonyok várt vagy váratlanul bekövet­kező változásai közepette is m­egtalálja a helyes utat, melyet követni kell a nagyobb bajok elkerülésére vagy az azoktól való megszabadulás elérésére. A negyvene­dik évet taposó ember meg­érett már arra is, hogy a hozzáfordulóknak helyes tanácsot adni és másokat ve­zetni is tudjon. Ilyenféle célja van a mi lapunknak is, a halászat­tal foglalkozók tájékoztatása, hasznos tanácsokkal való ellátása, irányítása ennek a lapnak a feladata. Negyve­nedik esztendeje teljesíti ezt a hivatását. — A szerkesz­tői asztalnál elgondolkoztunk arról, hogy vájjon mi mó­don üljük meg e nevezetes évfordulót? Úgy véltük, akkor cselekszünk a leghelyesebben, ha felkérjük hazánk leg­kiválóbb halászati szakembereit, hogy írjanak ez alka­lommal lapunkba, rájuk bízva a cikkek tárgykörét és tartalmát. Többen teljesítették kérésünket, s most ennek ered­ményeképpen az e számunkban található cikkeket olva­sóink különös figyelmébe ajánljuk. — Három cikkíró egymástól függetlenül mutat rá arra a tényre, hogy a jelen és a közel­jövő legfontosabb feladata a belföldi halfogyasztás fokozása. Manapság csak ez az egyetlen út látszik járható­nak ama cél elérésére, hogy a negyven év előtti kis palántából terebélyes, egészséges és bőségesen gyümöl­csöző fává nevelt magyar halászatot, haltenyésztést és halkereskedelmet épségben megtarthassuk, visszafejlő­déstől megóvhassuk és továbbfejlesztve átadhassuk az utánunk következő magyar nemzedéknek. Mert ez a mi szent kötelességünk! Nemzetünknek, hazánknak tarto­zunk ezzel mindnyájan, akik a halászatból, haltenyész­tésből és halkereskedelemből közvetlenül vagy közvetve élünk! Kötelességünk jelenleg fokozott áldozatokat is hozni­­ezért a célért, annál is inkább, mert bizonyos, hogy az áldozatkészség nem lesz hiábavaló. A külföldi és a hazai halpropaganda eredményei kétségtelenül beigazol­ták eddig is, hogy a fogyasztás jelentékeny emelkedése ezáltal elérhető, s az eredmény maradandó. A propa­ganda sikere a halexport csökkenését sőt megszűnését is teljesen pótolhatja, s így a halászatot, haltenyésztést és kereskedelmet sokkal biztosabb alapra fektetheti. A fokozódó belföldi kereslet a halárakat is megfelelő ní­vóra emeli és módot nyújt a káros áringadozások ki­küszöbölésére

Next