Békés Megyei Népújság, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
) Magyar—Indiai egyezmény Megkezdődön az ENSZ jubileumi ülésszaka Kedden New Yorkban megkezdődött az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 25. ülésszaka, az állam-és kormányfők eddigi legnagyobb arányú találkozójának színhelye.. A Reuter megfogalmazása szerint legalább hatvan és leg- , feljebb kilengven állam . illetve kormányfő vesz részt a közgyűlés két hétig tartó ülésezésén. A jubileumi ülésszak fénypontja október 24-én lesz, amikor megemlékeznek az 1945- ben aláírt, ENSZ-alapokmány első negyedszázados évfordulójáról. Várható, hogy a közgyűlési ülésszakán jelen lesz Alekszej Koszigin szovjet és Edwart Health brit miniszterelnök, valamint Nixon amerikai elnök is. A Reuter úgy tudja, hogy esetleg Georges Pompidou francia elnök is elutazik New Yorkba. Az azonban biztos, hogy Franciaország legalább kormányfővel képviselteti magát. U Thant főtitkár hétfőn este üzenetet intézett a közgyűléshez és ebben kifejtette: ily sok kiemelkedő államférfi találkozója egyedülálló alkalmat kínál legmagasabb szintű gyümölcsöző kapcsolatokra és fontos tanácskozásokra. (MTI) Bizonyíték A kairói Al Ahram közli, hogy az EAK birtokában levő fényképfelvételek szerint Izrael helyreállította az egyiptomi tüzérség által lerombolt Bar Levvonalat és a Szuezi-csatorna nyugati partjáról szabad szemmel is látható erődítményeket épített fel a keleti part teljes hosszában. Riad egyiptomi külügyminiszter a kairói amerikai képviselet vezetője elé tárta azokat a bizonyítékokat, amelyek szerint Izrael sértette meg a tűzszüneti megállapodást. Csúfos kudarc offenzívája. A Lon noi hadsereg vezetősége elismerte, hogy a Phnom Penh-től 83 kilométerrel északra levő Tang Kauk város birtoklásáért vívott harcokban a kormánycsapatok két nap alatt száznegyven embert veszítettek. Egyúttal közölte azt is, hogy a súlyos veszteségekre való tekintettel kénytelenek kivonni a város keleti részeibe hatolt kormánykatonákat. Közben harcokról érkeztek jelentések Dél-Vietnam északi tartományaiból is. Az O’ Reilly támaszpontot védő saigoni katonák keddre virradóra is a szabadságharcosok megújuló rohamai ellen védekeztek. Ugyancsak keddre virradóra B- 52-esek bombázták a demilitarizált övezettől délre fekvő területeket. (MTI) Csúfos kudarccal végződött a Phnom Penh-i kormánycsapatok eddigi „legnagyobb aránya” PAMUTTEXTILMŰVEK BÉKÉSCSABAI GYÁRA (Pamutszövő) felvesz szövő munkakörbe átképzésöket és gyakorlattal rendelkező szövőket, valamint 15 évet betöltött lányokat és fiúkat szövőipari tanulónak. Bővebb felvilágosítást a gyár üzemgazdasági osztályán. 1924 A Kulturális Kapcsolatok Intézetében ünnepélyesen aláírták a magyar—indiai tudományos és ipari kutatás együttműködéséről szóló „ munkaterv jegyzőkönyvét. Az okmányt magyar részről dr. Nagy Miklós, a KKII elnökhelyettese, indiai részről K. G. Krishnamurthi, az Indiai Tudományos és Ipari Kutatási Tanács titkára írta alá. w tv- _f iff r .'■• WT’ * • I (MTI fotó: Torma Andor — KS) A csehszlovák külügyminiszter hazánkban A szocialista országok külpolitikájának összehangolásában bevált gyakorlat e politika irányítóinak személyes találkozója, eszmecseréje. A kialakult gyakorlatnak megfelelően kerül sor a következő napokban Budapesten Péter János külügyminiszter és Jan Marko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere közti tárgyalásokra. Magyarország és Csehszlovákia kormánya valamennyi nemzetközi kérdésben azonos nézeteket vall, ami azonban távolról sem csökkenti a vezető államférfiak személyes tárgyalásainak jelentőségét. Ellenkezőleg: gyorsan változó korunkban szükséges a nézetek rendszeres egyeztetése, a vélemények kicserélése. Napjainkban a két ország kormánya elsődleges fontosságot tulajdonít az európai béke és biztonság kérdéseinek, amelyek minden valószínűség szerint a két külügyminiszter tanácskozásain is a legnagyobb súllyal szerepelnek. Úgy ítéljük meg, hogy a Moszkvában aláírt szovjet— nyugatnémet egyezmény kedvezően hatott egész kontinensünk politikai légkörére. Ez az egyezmény példaként szolgálhat arra, hogyan lehet és kell bonyolult nemzetközi kérdéseket a tárgyalóasztal mellett rendezni. Mint ismeretes, Csehszlovákiának nemcsak közös határa van a Német Szövetségi Köztársasággal, hanem lezáratlan és elintézetlen politikai problémák is vannak a két ország között. Hazánk mindig támogatta, és ma is támogatja a csehszlovák kormánynak az NSZK-val szembeni jogos követeléseit, mindenekelőtt azt, hogy Bonn nyilvánítsa eleve érvénytelennek a Hitler által diktált müncheni egyezményt, továbbá tegye lehetetlenné, hogy nyugatnémet földről revansista uszítást végezzenek, felforgató tevékenységet szervezzenek Csehszlovákia ellen. Mind a magyar, mind a csehszlovák kormány elismeri, hogy a Brandt—Scheel-kormány az új keleti politika meghirdetése után megtette az első lépéseket is annak megvalósítása felé. Annál inkább szükségesnek tekintik, hogy Bonn következetességet tanúsítson a második világháború utáni időszak összes realitásainak felismerésében és e realitásokból fakadó valamennyi lépés megtételében, így a többi között mindkét ország egyetért abban, hogy véglegesnek és megváltoztathatatlannak kell elismerni a jelenlegi európai határokat, amiből továbbá az következik, hogy a nemzetközi jog normái alapján rendezni kell az NSZK és a Német Demokratikus Köztársaság kapcsolatait is. Az NDK jogos igényeinek támogatásához hasonlóan Magyarország és Csehszlovákia egyetért azokkal az igényekkel is, amelyeket Lengyelország támaszt saját határainak és területi sérthetetlenségének biztosítása iránt. Az európai béke és biztonság problémáin kívül a két külügyminiszter tárgyalása várhatóan kiterjednek a kontinensünkön kívüli legfontosabb eseményekre, mindenekelőtt a közel-keleti konfliktusra és az indokínai háborúra. Álláspontunk közös: e veszélyes tűzfészkeket a népek önrendelkezési jogának tiszteletben tartásával, az antiimperialista erők összefogásának jegyében kell megoldani. A magyar és a csehszlovák külügyminiszter tárgyalásai — a jelzett témákból is megítélhetően — részét alkotják a szocialista országok széleskörű diplomáciai tevékenységének napjaink nemzetközi problémáinak megoldása érdekében. ■ «•■■■aaaa«tft«««taaaaaaaaaBaaaaaaa«*aMMaaaaaafaaMaai)»aMaaaMa«BaBaaaaaaat <aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac# Bulgária népgazdasága 1970-ben A bolgár gazdasági élet továbbra is igen gyors ütemben fejlődik. Ezt bizonyítja a minisztertanács mellett működő Állami Információs Főigazgatóság közelmúltban közzétett jelentése az 1970 első fél évének eredményeiről. Az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének 1970-re szóló egységes terve az ipari termelés 8 százalékkal való emelkedését irányozza elő, az előző évhez viszonyítva. Ezt a mutatót túlteljesítették. Az év első felében az ipari termelés 9,5 százalékkal emelkedett. Az első félév alatt gyártott termékek mennyisége meghaladja az egész 1963 éves termelést. S emellett a termelés növekedésének több mint 4/5-ét a munka termelékenységének növelésével értük el. Ki kell hangsúlyozni egy másik pozitív tényt is , hogy azokban a döntő fontosságú iparágakban, amelyektől a tudományos vívmányok bevezetése és a műszaki fejlesztés függ, a növekedés még nagyobb, így például az elektromos áramtermelés a múlt év első fél évéhez viszonyítva 15,2 százalékkal, a vaskohászaté 19,6 százalékkal, a gépgyártás — 9,8 zázalékkal, a vegyiparé pedig — 20,1 százalékkal emelkedett. Amint ismeretes, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága 1969. évi szeptemberi plénuma határozatának megfelelően a bolgár gazdasági életben az intenzifikáció és a hatékonyság növelésének az irányvonala kerül megvalósításra a műszaki-tudományos fejlesztés meggyorsításán, eredményeinek a termelésbe való gyors bevezetésén, a termelés koncentrációján, szakosításán és automatizálásán és a társadalomirányítás korszerű, tudományosan megalapozott módszereinek és eszközeinek az alkalmazásán keresztül. A cél — a világszínvonal elérése, a bolgár áruk versenyképességének biztosítása a világpiacon. Ez az 1970-es társadalmi-gazdasági fejlesztési terv fő irányvonala is. Ez az irányzat sikeresen valósul meg. Az elmúlt fél év alatt a termelési folyamatok gépesítése és automatizálása nem csökkenő ütemmel folytatódott. Az ipar minden területén sok új technológiai berendezés került alkalmazásra, amelyek elősegítették a termelés műszaki színvonalának általános emelkedését. Javult a berendezések kihasználása is, ép a termékek minősége. A nyers- • A burgaszi kőolaj-feldolgozó kombinát benzol-üzemegysége