Az Őslakó, 1944. július-október (7. évfolyam, 27-42. szám)
1944-07-02 / 27. szám
2. oldal. Vegyük nagyon komolyan a légiriadót! Törzsök Károly ezredes nagyon érdekes cikket írt a lakosságnak a légitámadásokkal kapcsolatos nagyon veszélyes kíváncsiságáról. Sajnos, a cikket helyszűke miatt, csak tömören ismertethetjük. — Üvölt a sziréna — kezdi a cikk, es te mint fegyelmezett polgár összeszeded házad népét és szépen lehúzódtak az óvóhelyre. A józan ész ezt a cselekedetet diktálja, de mi nem vagyunk fegyelmezettek, mi kiváncsiak vagyunk arra, mi is van már megint azokkal az amerikai vagy angol gépekkel. Jönnek? Nem jönnek? Ha jönnek, mennyien jönnek? Innen nem látni semmit, gyerünk a kert végére, vagy a dombra, vagy még inkább a tetőre! A kíváncsiság még a félelmet is legyőzi. Soha annyi ember nem mozog, jót fut, kémleli az eget az utcán, mint riadó alatt. Sajnos, nincs ellene elegendő eszköz. Csak egy dolog téríti észre az ilyeneket: a véres áldozat. A légitámadások áldozatainak több mint 70 %-a a szabadban tartózkodók közül kerül ki. Ezek nagy része maga kereste vesztét. Ezeket nem lehet hősi halottaknak tekinteni! Napról-napra érkeznek jelentések halálesetről, sebesülésről onnan, ahol bombázás nem is volt. Ezekért az illetők maguk, vagy családjuk feje a felelős. A riadó alatt a veszély mindig fennáll. Az átvonuló hullámok gépei leszórhatnak robbanó tárgyakat, apró bombákat, megnyithatják a gépágyúk, géppuskák tüzét, dobhatnak komoly bombát is oda, ahol semmi célpontjuk nincs, esetleges légiharc alatt a lövedékek, vagy azok repeszei ezrével hullanak a földre, saját légvédelmi tüzérségünk lövedékeinek repeszei is igen nagy területen szóródnak le. Bombatámadás esetében a bomba süvítését nem hallani a gépzúgástól s a bámészkodás után szaladni az óvóhelyre esetleg késő. Gyújtóhasábok ezrei hullanak, repeszdarabok hullanak, légnyomás telíthet le stb. stb. Ne áltassa senki magát azzal, hogy mert tegnap végignézte a gépek vonulását baj nélkül, holnap is így lesz. Vigyázzon mindenki magára és családjára! * Munkácson szerdán délután a hatóságok összehívott vezetői előtt Serly Károly ezredes előadást tartott a bombatámadásokkal kapcsolatos teendőkről. A nagyon értékes előadásból a nagy nyilvánosságot az a rész érdekli főképen, melyben az előzetes figyelmeztetés szükségét hangoztatta Serly ezredes. Hetivásári napokon a zsúfolt piacon és utcákon késő a szirénariasztás. A rádió figyelmeztető jelzéseit hangszórókon kellene ilyenkor közvetíteni, hogy a tömegnek ideje legyen rendben szétoszlani. Úgy tudjuk, a hangszórókat a napokban fel is szerelik, a mustot beszűrjék. A Hegyközségi Tanács ezeket a felszólalásokat memorandumba foglalta és a minisztériumba felküldötte. Az eredményről most értesítette az elnökség az illetékes hegyközségeket. Eszerint, a Magyar Szőlősgazdák Országos Borértékesítő Szövetkezete megbízást kapott, hogy a borpiac helyzetét a helyszínen vizsgálja felül és amennyiben azt észlelné, hogy a borok csak olyan alacsony áron értékesíthetők, mely a termelési költségeket sem fedezi, vásárlásokat eszközöljön. Továbbá közölte a miniszteri leirat, hogy a Nemzeti Bank engedélyt adott arra, hogy a pénzintézetek a szőlősgazdák borkészleteire lombardkölcsönöket folyósíthassanak, ha a kölcsönökre a gazdasági munkák elvégzése céljából van a gazdáknak szükségük. Épen a tizenkettedik órában indult meg ez a mentési akció, csak most már ne késsen és legyen eredménye. Csak ne késsen a segítség. A Bereg vármegyei Hegyközségi Tanács megalakulásakor a kiküldöttek szóvátették a borfronton fennálló állapotokat. A borforgalom megszűnt, a szőlőbirtokosok ilyenformán nem tudnak a munkálatokhoz szükséges tőkéhez hozzájutni, másrészt aggodalommal néznek a szüret elé, mert az évi termésből ilyen árak mellett a kiadások sem fognak megtérülni s nem lesz hordó sem, amibe A zsidó lakások kiutalását javasoló bizottság munkája még tart a városházán. Az ideges szaladgálás már alábbhagyott, mert mindenki látja, mennyi zsidó lakás marad üresen s menynyire nem érdemes tülekedni. Vannak azonban még mindig nagyon türelmetlen emberek, akik a zsidólakásokba azonnal be akarnának ülni. Ezek tájékoztatására közöljük: A bizottság csak javasol, a döntés felsőbb hatóságok dolga. Amíg minden kérvényt el nem bíráltak, döntésre nem kerül sor. Addig tehát egyáltalán szó sem lehet beköltözésről, amíg a bizottsági javaslatokat jóvá nem hagyták. AZ ŐSLAKÓ Kiadják a zsidó üzletekből a keresztények értékeit A pénzügyőrség megkezdi a zsidó üzletekben és műhelyekben javítás, festés, tisztítás stb. céljára beadott tárgyak kiadását. Ennélfogva felhívjuk az érdekelteket, hogy a birtokukban levő elismervénnyel, vagy jegyzékkel a következő időpontokban jelenjenek meg az őket érdeklő üzlet, illetőleg műhely előtt: 1944. július 4-én, 8 órakor Weisz Márton órás, Rákóczi-utca, 10 órakor Brunó-cipőüzlet, Árpádvezér utca, 11 órakor Merraelstein Lajos üveg- és porcellán-üzlet, Árpádvezér-utca, de 12 órakor Schönfeld Mihály órás, Rákóczi-utca, 12 órakor Schlézinger Bence órás, Árpádvezér-utca, 14 órakor Zafír János divatüzlet, Árpádvezér-utca, de 15 órakor Herschkovits Márkusz ékszerész, Árpádvezér-utca, 15 órakor Farbenblum Nándor órás, Árpádvezér-utca, Való órakor Saphira Henrik órás, Árpádvezér-utca, 16 órakor Stern Béla órás, Árpádvezér utca, 17 órakor Stern Salamon szőrmés, Rákóczi-utca, 1944. július 5 én, 8 órakor Adria-ruhatisztító-üzem, Rákóczi-utca és Pataki Tibor-utca, 14 órakor Klein Zsigmond órás, Pataki Tibor-utca, Val 5 órakor Németh Berta fűtőszalon, Pataki Tibor-utca, 15 órakor Königsbach Náthánné bőröndös, Pataki Tibor-utca, Val7 órakor Basch Izsák üveges és keretező, Pataki Tibor-utca, Vel8 órakor Welker Salamon órás, Pataki Tibor-utca. Kié az óvóhely? (Panasz). I . Az egyik munkácsi árokóvóhelyen történ a vasárnap éjszakai légiriadó alkalmával. Mire a ház lakói összegyűltek a V alakú árok óvóhelyük előtt, a szomszédos háztulajdonosnője (lányaival együtt) — aki úgy látszik „kellemetlen vendég" - ként jött oda, már előre úgy elhelyezkedett családjával a futóárok főbejáratánál, hogy elzárta a közlekedést a kint szorult házbeliek elől. Majd ezek felszólítására említett női személy hangos veszekedéssel arra utasította a kint szorultakat, hogy ha nem tetszik menjenek körül és a végkép szűk vészkijáraton másszanak az árokba a szabad helyeket megközelítendő, ha szintén el akarnak helyezkedni, mert ők — a vendégek — nem hajlandók néhány hellyel beljebb ülni, hogy a kint rekedtek is szabadon beléphessenek az óvóhelyre. A ház lakói, akik az óvóhelyet elsősorban a maguk számára csináltatták, erre felerésze kint a szabadban, az árokóvóhely bejárata előtt várták meg a riadó végét, hogy elkerüljék a további vitát, mert a sipitozó lárma nem kívánatos az éjszakai csendben légiriadó ideje alatt. A zavart keltő destruktív elemet száműzni kell a béketűrő, egymáson segíteni kész közösségből Aki tűzön-vízen keresztül a legjobb helyet akarja megszerezni magának az óvóhelyen, tekintet nélkül, arra, hogy bajkeverésről közismert — cápaszájú — személye miatt mások a fedezékükből kínt rekednek — az a személy miért nem építtet saját futóárkot ? így legalább nem hordozza át saját magával együtt a szomszédházba az egyenetlenség ’ lepra-bacilusait légiveszélykor sem tudva parancsolni összeférhetetlen természetének. Légiveszélykor az óvóhelyen ne vegye el a helyet embertársaitól, aki nem a végsőkig elvetemült és gonosz. Így kívánja ezt a legelemibb emberi tisztesség. Jó lesz megtanulni ezt a leckét. — A Kárpáti Kormánybiztos, Vincze András, a múlt csütörtökön, több előadó kíséretében, Beregszászon látogatást tett a vármegye vezetőinél és tárgyalt időszerű, közérdekű kérdésekről. — A Bajtársi Szolgálat javára G. Visnya Klára 10 pengőt adományozott. — A Járási Hitelszövetkezet június 20-án tartotta meg rendes közgyűlését az 1943. üzletévről Bertók Béla elnöklete alatt. A közgyűlés a tárgysorozat pontjait letárgyalta, a nyereség feloszlására nézve tett előterjesztést elfogadta és a szokásos felmentvényt megadta. Az automatikusan megüresedett igazgatósági helyekre Rubis Péter gazdálkodót és dr. Szabó István főjegyzőt, a beregi kirendeltség h. vezetőjét választották meg. Örvendetes jelenség, hogy az intézet betétállománya növekedett s a gabonaosztály működése is lényegesen fokozódott. — A Magyar Élet Pártja kéri tagjait, hogy a jeletkező pénzbeszedőnél rendezzék tagdijhátralékaikat. — Német bajtársaink hangversenyt rendeztek a városi színházban. Nem voltunk hivatalosak, de minden oldalról azt halljuk, hogy a hangversenynek, melyet meg is ismételtek, igen nagy sikere volt. A könnyebb és súlyosabb műsorszámok egyaránt megmutattak valamit, amit a német bajtársaknál úton útfélen tapasztalunk: a lelket, melyet nem lehet legyőzni. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter úr f. évi május 17-én kelt 112.522/1944. VIII. 2. sz. rendeletével a munkácsi kereskedelmi középiskola címét a következőképpen állapította meg: „A munkácsi m. kir. állami Munkácsy Mihály kereskedelmi középiskola". Munkács megyei város polgármesterétől. Szám: 13571/1944. Tárgy: Az 1944. évi május és június hóra megállapított sertéshús és fehérárú szétosztása. Hirdetmény: Értesítem a város lakosságát, hogy a zsírutalvány 19. sz. szelvényére az összes munkácsi hentesmestereknél folyó évi július hó 1-től július 4-ig bezárólag 50 dkg. zsirszalonna, a közellátási szelvényiv VIII. szelvényére 50 dkg. hús igényelhető. Tájékoztatásul közlöm, hogy a zsirszalonna hatóságilag megállapított ára 4 P 90 fill., a rövid karaj 5 P, hosszú karaj 4 P 60 fill., comb 4 P 20 fill., lapocka 4 - 10 fill., oldalas 4 pengő. Munkács, 1944. június hó 26-án, Dr. Engelbrecht s. k. polgármester. Szám: 1245/1944. Tárgy: Záróra rendelet módosítása. Hirdetmény. Tisztelettel felhívjuk az érdekeltek figyelmét a m. kir. kereskedelmi és közlekedésügyi miniszter úr 76.000/1944. K. K. M. számú rendeletére. Ez a rendelet f. évi július hét ével lép érvénybe s ennek alapján városunkban a polgármester úr által az 1942. évi VI. t. c. alapján 30.770/1942. szám alatt hozott határozat 1. §-ban foglaltak az irányadók. Az idézett polgármesteri határozat a következőket tartalmazza: Túlnyomórészt élelmiszer (csemege, cukorka, és fűszerféléket is ideértve), vagy tüzelőanyag forgalomba hozatalával foglalkozó kereskedőknek jelenleg, vagyis a nyári időszakban reggel 6 óra előtt kinyitni és este 7 órán túl nyitvatartani nem szabad. (Itt megemlítjük, hogy az említett időköz figyelembe vételével a szakosztály határozata alapján kereskedőink a déli szünidő betartásával reggel 8 órától d. u. 5 óráig tartsanak nyitva). Más üzletet a nyári időszakban reggel 8 óra előtt kinyitni és este 5 órán túl nyitva tartani nem szabad. Szombati napon az élelmiszer, csemege, cukorka és fűszer valamint tűzifakereskedések kivételével az üzleteket július, augusztus hónapokban csak d. u. 2 óráig kell nyitva tartani. Az ismertetett rendelet szerint a nyílt árusítási üzleteket köznapokon át déli 12 órától d. u. 2 óráig zárva kell tartani. Ezzel kapcsolatban felhívjuk tagjaink figyelmét arra, hogy a polgármester úr fenti határozatának teljes szövege a Kereskedelmi Grémiumnál az önköltségi ár megtérítése ellenében még kapható. Tanuló leányt és fiút felvesz a KÁLVIN-NYOMDA Munkács, Batthyány u. 47 A kiadásért felel: R. Vozáry Aladár. Alapította és a cseh megszállás alatt szerkesztette a laptulajdonos R. Vozáry Aladár Nyomatott a »KÁLVIN«-NYOMDÁBAN Munkácson, Batthyány u. 47. Telefon 14-02. Felelős: Juhász István.