Budapesti Szemle. 1859. 5. kötet, 15-17. szám
15. szám - GOETHE. Élet- és jellemrajz I. (Lewes nyomán) – Szász Károlytól
GOETHE. ÉLET ÉS JELLEMRAJZ. The life and works of Goethe : with sketches of his age and contemporaries. By G. H. Lewes. Two volumes. 1858. (•Első közlemény.) A név, melyet közleményünk fölébe tűztünk, kiváló sőt rendkívüli érdekkel bir, viselőjének akár élete külső körülményeit, akár jellemét, akár végre munkáit tekintsük. Élete, mely hosszú és eseményekben gazdag pálya után 83 éves korban ért véget, az európai társadalom minden tekintetben legérdekesebb korszakába esik (1749—1832), korának minden nagy vagy csak valamennyire is feltűnő emberével érintkezésbe hozta őt s az egyszerű polgári családból eredettet fényes állásra emelte. Jelleme, — mely sokoldalú fejlődésében kortársai legnagyobb része előtt sokat vitatott és sokat gyanúsított talány vala, — munkái, nagy szelleme emez örökéltű emlékei, mik számára a halhatatlanság pantheonában minden nemzetek s minden időszakok fáklyavivői között a legelőkelőbb helyek egyikét biztosítják — közelebbi vizsgálatra és tiszteletteljesb méltánylásra teszik őt érdemessé, mint a minőben eddig nálunk részesült.