Ceglédi Hírlap, 1956 (1. évfolyam, 1-20. szám)

1956-11-11 / 1. szám

I. évfolyam­­­szám.Ara: 20 fillér 1956 november 11. vasárnap CEGLÉDI HÍRLAP ______ __________________n0TijM­­ MUNKÁS — PARASZT TANÁCSOK ÉS A HONVÉDSÉG LAPJA FOG­JUNK MUNKÁHOZ ! Közel három hete akado­zik, áll a munka az egész­­ország területén. Nem késle­kedhetünk tovább a terme­lés teljes mértékű megindí­tásával. A termelés hiánya mérhe­tetlen veszélybe sodorná az ellátás biztosítását. Három hét alatt a raktári készlete­ket fogyasztottuk. A napok­ban a városok egymás segít­ségével tudták az ellátást biztosítani. Szolnok és Ceg­léd szenet, illetve élesztőt cserélt. Folyamatban van egy másik csere is, melyben városunk bort cserélne :­­ iparcikkekért, szénért és egyéb anyagokért. Látnunk kell azonban azt, hogy a csere nem végleges megoldás. Lassan fogyóban vannak a raktárak és áru­házak készletei, amelyeket fel kell tölteni, hogy bizto­sítsuk a lakosság zavartalan kielégítését. Ennek feltétele, hogy meginduljon a termelő munka. Üzemeink a meglévő nehézségek ellenére fogja­nak munkához. Igyekezze­nek a fennálló akadályokat saját erőből a gyár, az üzem kollektívájával összefogva leküzdeni. A dolgozó üzeme­ink egy része csökkentett ütemben indult meg. Ennek oka a fennálló anyaghiány. Haladéktalanul lépjenek érintkezésbe más üzemek­kel, felsőbb szervekkel, hogy a normális munkamenethez biztosítsák az előfeltételeket. A Ruhaüzemben, a Vasöntő­ben, ahol legnagyobb az anyaghiány, saját erejükre támaszkodva biztosítsák a munkafeltételeket. A Tanács Ipari Osztálya a felelősség legmagasabb fokán állva szervezze, koordinálja és se­­gítse az életet jelentő mun­ka biztosítását, tegyen példát valameny­­nyi dolgozó napjaink hősei­ről, a Sütőipar dolgozóiról. Éjjel-nappal megfeszített munkájukkal biztosítják és biztosították városunk állan­dó kenyérelláását. Hősies munkájuknak köszönhetjük, hogy a síró kisgyermekek­nek kenyeret tudtunk adni. Köszönet és hála a sütőipar derék dolgozóinak. Nemcsak kenyér kell az élethez. Kell még sok egyéb: hús, zsír, tej, cukor, tüzelő, villany, ruha stb., valameny­­nyit mind biztosítanunk kell. Támogatni kell egymás munkáját. Az egész ország felé szólunk, amikor arra kérünk valamennyi dolgo­zót, hogy kezdjen munká­hoz, minden perc drága, minden óra kiesés, milliók­ba kerül drága, sokat szen­vedett hazánknak. Alig for­­rottak be a földrengés okoz­ta sebek, jött az árvíz, ez­után a forradalom. Felmér­hetetlen károkat szenvedett hazánk rövid egy év alatt. Nem lehet, hogy a természet okozta károkat, kieséseket mi magunk is növeljük. Nem állhatnak tovább a gépek, a csákányok, a vonatok, a munkáskezek. Nem lehe­tünk saját magunknak el­lenségei. Fogjon össze munkás és paraszt, hogy elősegítsük a hajléktalanná váltak új ott­­honra találását, az éhezők ellátását, a hideg lakások fűtését, a gyermekek meleg iskolákban való tanítását. Valamennyiünk szent ügye a munka. Munka nélkül nincs élet. Munkástanácsok! Mutas­sátok meg, hogy a nehéz időszakban helyt tudtok áll­ni. Mutassátok meg, hogy a gyárak vezetése jó kezekben van, biztosítani tudjátok a folyamatos munkát. Munká­tokkal vívjátok ki az elis­merést, ahol a munkásta­nács megválasztása nem megfelelően történt, válasz­­szanak újra munkástanácsot. Bízunk bennetek, hogy ha az üzemeinkben a Szocialista Munkáspárttal összefogtok, biztosítani tudjátok a folya­matos munkát népünk bol­dogulására. K­ereskedelmi dolgozók! Látjuk fáradtságos, nehéz, sok idegességgel járó mun­kátok. Dicséret, elismerés és köszönet nektek. Arra ké­rünk benneteket, álljatok továbbra is helyt. Most meg­láthatja mindenki, hogy a Ti munkátok is milyen fon­tos. A város dolgozói szere­tettel és megbecsüléssel be­szélnek munkátokról. Bizto­sítsátok, hogy legyen áru­készlet az üzletekben és csil­lapítsátok a vásárlók han­gulatát, mely a felvásárlás­ra törekszik. Nyugtassátok meg a vásárlókat, hogy nincs ok a nagymérvű bevásárlá­sokra. KTSZ-ek és Kisiparosok! Munkátokkal segítsétek a város ellátását. Segítsétek a dolgozó társaitokat munká­tokkal. Szervezzétek meg a nyersanyag biztosítását, a folyamatos munkát. Bízunk bennetek, hogy a sok kese­rűséget, mely a múltban ért benneteket, leküzditek és a nagy ügyért, népünkért ti is dolgozni fogtok. Vasúti dolgozók! Ti vagy­tok az ország vérkeringésé­nek őrei. Munkátok nélkül nehezen jutnak el a meg­termelt áruk a rendeltetési helyre. Üdvözlünk bennete­ket, hogy Cegléd környékén megindítottátok a vasúti for­galmat. Arra kérünk, köves­setek el mindent, hogy meg­teremtsétek hazánk főváro­sával is a vasúti összekötte­tést. Ismerjük jogos kérései­teket, bízunk benne, hogy a kormány teljesíteni fogja. Postások, alkalmazottak, pedagógusok! Álljatok mun­kába, dolgozzatok a Forra­dalmi Munkás-Paraszt Kor­mány határozatainak szel­lemében. Segítsétek és tá­mogassátok munkátokkal hazánkban a békés élet hely­reállítását. Tsz-tagok! Dolgozó parasz­tok! Gépállomási és Állami Gazdasági Dolgozók! Tud­juk azt, hogy nagyrészt dol­goztatok az elmúlt napok­ban is, de mégis arra kérünk benneteket, hogy a magatok érdekében, a nép érdekében gyorsítsátok meg a betaka­rítást, a vetést. Nincs min­denhol elvetve az őszi gabo­­na. Segítsétek egymást, hogy mindenki elvessen. A jövő évi kenyér a ti kezetekben van. Serkentsen benneteket az a tudat, hogy az új kor­mány eltörölte a kötelező beadást. Hozzatok árut a piacra, segítsétek a város ellátását, ugyanakkor ne használjátok ki az áruhiányt arra, hogy magas áron ad­játok áruitokat. Nem ember­séges dolog az, hogy a mun­kás és alkalmazott a síró gyermekének tőletek magas áron tud tejet és tojást ven­ni. Legyetek emberségesek, ne igyekezzetek embertár­saitokon nyerészkedni. Az árdrágítást a munkások el­ítélik és megvetik, emberte­len dolognak tartják. Har­coljatok Ti is a spekuláció, az árdrágítást folytatók el­len. Cegléd város dolgozói! Valamennyien kezdjük meg a békés építőmunkát, hogy hazánk mihamarabb behoz­za a három hét alatt kiesett termelést és, hogy kormá­nyunk eleget tudjon tenni a dolgozók kérésének, a jobb élet megteremtésének. A VÁROSI TANÁCS KÖZLEMÉNYEI Tekintettel arra, hogy kormányzatunk minden dol­gozót felhívott a munkahelyén való jelentkezésre, ezért a városi tanács beszüntette a fizetési előlegek folyósí­tását azoknak, akik eddig munkahelyükön nem tudtak megjelenni. Felkéri a városi tanács a munkavállalókat, hogy kormányzatunk felhívásának megfelelően a köze­­kedési lehetőségeket kihasználva, mielőbb jelentkezze­nek munkahelyükön. _ * Az utóbbi időben nem egy esetben előfordult, hogy a piacon egyes terményeket cserecikkek ellenében vol­tak hajlandók a termelők eladni. Felhívja a Városi Ta­nács úgy a termelőket, mint a vásárlókat, hogy az áru­cikkek vásárlásánál a cseréket szüntessék meg, mert ez egyrészt szabálytalan, másrészt pedig a forintnak to­vábbra is meg van és megmarad a jó értéke. * Nem egy esetben előfordult, hogy a lakosság közül többen engedély nélkül vágtak ki fákat. Ezzel kapcso­latosan felhívja a Városi Tanács a lakosságot , hogy akár száraz-, vagy élőfát kivágni továbbra is csak vágá­si engedély alapján szabad. A fakivágási engedélyeket az előzőkhöz hasonlóan a Mezőgazdasági Osztály adja ki a külterületre, belterületre vonatkozóan pedig a vá­ros és községgazdálkodási csoport. Mindenki saját érde­kében előzetesen kérje ki a fakivágási engedélyt, mert mindazok, akik engedély nélkül vágnak ki fát, felelős­ségre lesznek vonva. * A Mezőgazdasági Technikum igazgatósága értesíti a tanulókat, hogy november 12-én, hétfőn reggel meg­kezdődik a rendszeres tanítás. A tanulók értesítsék ki társaikat és hétfőn reggel jelentkezzenek a technikum­ban oktatásra. * Az ipari tanuló iskolában november 12-én, hétfőn megindul a rendszeres tanítás az ipari tanulók részére. Azok az ipari tanulók, akik eddig 7 órára jártak, hét­főtől kezdve 8 órára, a többiek pedig az előző beosz­tásnak megfelelően jelentkezzenek oktatás végett az ipa­ri tanuló iskolában. Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. TESTVÉRI SEGÍTSÉG A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felkérésére a Szovjetunió Kormánya az alábbi segítsé­get küldi a Magyar Népköztársaságnak. 50 000 tonna gabonát és lisztet, 3 000 tonna húst, 2 000 tonna vajat, 5 000 tonna cukrot, 3 millió doboz tejkonzervet, 10 000 tonna cementet, 15 000 köbméter épület-faanyagot, 300 ezer négyzetméter ablaküveget. A szovjet kormány pél­dája nyomán a Kínai Népköztársaság 30 millió rubel értékű segítséget küld Magyarországnak az előbb felso­rolt cikkekből. Hasonló segítséget kapunk Csehszlová­kiától és Romániától is. Cegléd város Az elmúlt két hétben sú­lyos napokat éltünk át, ame­lyek tagadhatatlanul a Rá­­kosi-féle vezetés hibáinak voltak a következményei. A ceglédi édesanyák közül is sokan töltötték álmatlanul az éjszakákat ezekben az időkben, aggódtak távollevő gyermekükért, férjükért, hozzátartozóikért. Szívszo­rongva hallgatták a rádió üzeneteit, a fájdalom és két­ség miatt dolgozni sem tud­tak. Megállt, megbénult az élet sok-sok ceglédi házban is. Most azonban lassan- las­san kezd elevenedni, lüktet­ni városunk élete A Mun­kás-Paraszt Forradalmi Kor­mány sok jogos követelé­sünket teljesítette már s ez a remény, a bizakodás légkö­rét teremtheti meg. Bízunk abban, hogy még a többi jo­gos kívánságunk is valóra válik, mert kívánságaink, követeléseink még vannak. Példázl, hogy egyet említ­sünk, ami az Édesanyákat érinti, az asszonyok éjszakai munkaidejének, vagy a haj­nali műszaknak az eltörlése, mert ezek miatt kellett az Édesanyáknak fájdalmas szívvel a szó kicsinyeit fel­kelteni és félig alvó állapot­ban is vinni kellett nappali gondozóhelyükre. Ahhoz, hogy az új élet meginduljon volt a tankban, szükség van az Édesanyák megértésére, segítő jóságá­ra. öntsenek új hitet, új bi­zakodást férjük, fiaik szívé­be s ezzel a hittel küldjék el őket munkahelyükre. Értes­sék meg velük, hogy várja őket a­ munka, amelyet az új élet kezdetén új tartalom­mal kell megtölteniük. Gyer­mekeiket küldjék el az isko­lába, ahol a meleg, barátsá­gos tanterem, a tanárok és társaik v­árják őket. Édesanyák, sok függ ma tőletek! Tegyetek meg min­dent, hogy környezetetekben nyugodt, boldog, új évn in­duljon meg. A Hazafias Népfront ■­y Nőtanácsának etítésze. ÉDESANYÁIHOZ!

Next