Constructorul, iunie 1950 (Anul 2, nr. 21-24)
1950-06-05 / nr. 21
Codul A Muncii*armă puternică în lupta pentru pace și socialism Marea Adunare Națională a votat legea Codului Muncii. Acest document vine să încununeze râria și neînfricata luptă pe care clasa muncitoare din țara noastră a dus-o zeci de ani pentru a dărâma nedreptățile regimului de exploatare care transformase pe muncitor în sclav, într-un om lipsit în mod practic de orice drept. Codul Muncii este, în primul rând, o victorie a Partidului nostru care a condus clasa muncitoare, în alianță cu țărănimea muncitoare, la luptă pentru smulgerea puterii politice și economice din mâinile burgheziei și moșierimii. Intr’adevăr, este de neconceput o justă legislație a muncii atât timp cât puterea nu se află în mâinile celor ce muncesc. Am avut și in trecut, sub regimul burghezo-moșieresc, legi care să reglementeze munca. Dar ce erau aceste legi, decât mijloace de a întări și legalizaexploatarea cruntă a oamenilor muncii? Cât de drepte puteau fi ele, când chiar și Codul Civil de la 1864, arăta că „patronul este crezut pe cuvânt“ în privința plății salariului muncitorilor? întreaga legislație a muncii din vremurile burghezo-moșierești, oglindea regimul de sângeroasă exploatare a muncitorului. In timp ce patronul „era crezut pe cuvânt“ și cuvântul lui era lege, muncitorul era privit ca un rob căruia legea poate să-i facă anumite pomeni și astea numai pentru a-i arunca în spinare poveri cât mai grele. Sub presiunea avântului revoluționar al masselor, burghezia era de multe ori silită să dea înapoi, să recunoască muncitorilor anumite drepturi. Dar la prima ocazie aceste legi erau călcate în picioare chiar de acei care le făcuseră. Teroarea, temnița și asasinatul înlocuiau orice lege în relațiile pe care patronii le aveau cu muncitorii. Statul era doar al lor, instrument de opresiune și exploatare a majorității în folosul unei clici de industriași și moșieri puși în slujba imperialismului. Când interesele imperialismului au cerut-o, în vederea pregătirii criminalului război antisovietic, exploatatorii au renunțat la orice mască de legalitate. Bâtele și pistoalele bandiților legionari, carcerile și plutoanele de execuție ale tiranului Antonescu erau singura lege. Numai alungarea fasciștilor, eliberarea noastră de către glorioasa Armată Sovietică și cucerirea de către clasa muncitoare a puterii politice și economice a făcut posibilă o legislație a muncii ca aceasta pe care o avem astăzi, care reglementează drepturile și îndatoririle muncitorului, eliberat de exploatare, stăpân al mijloacelor de producție și al rodului muncii sale. Legea Codului Muncii se inspiră din cea mai înaintată legislație a muncii din lumea întreagă, legislația sovietică. Ea reflectă în fiecare din articolele sale faptul că astăzi clasa muncitoare ocupă poziția dominantă în Stat. Ea este în întregime o lege făcută de oamenii muncii, pentru oamenii muncii, o consfințire a cuceririlor pe care ei le-au obținut în lupta lor pentru o viață mai bună, de muncă creatoare, pașnică și liberă. Câte lupte grele au fost nevoiți să susțină oamenii muncii din țara noastră, pentru a obține contracte de muncă colective, sau individuale. In vremurile trecute muncitorul era la discreția patronului, fiind silit să primească orice condițiuni de muncă, putând fi aruncat oricând pe drumuri. Codul Muncii, prin capitolele II și III, reglementează amănunțit drepturile muncitorului la contractul colectiv și individual, punând pe primul plan apărarea intereselor salariatului, stabilind între el și întreprindere relații juste și armonioase. Un capitol important este și cel al normelor. Codul Muncii garantează stabilirea de norme juste, inspirate atât de interesele obștești ale producției, cât și de cele particulare ale muncitorului. Cu tot atâta grijă de om, capitalul cel mai prețios în orânduirea socialistă, sunt întocmite capitolele care vorbesc despre salarizare, timpul de lucru și timpul de odihnă, munca tinerilor și femeilor, protecția muncii sau asigurările sociale. In fiecare articol se întăresc drepturi care au constituit ani de zile revendicările pentru care proletariatul țării noastre lupta crâncen cu Statul burgheziei și moșierimii. Pentru astfel de drepturi care ne par nouă, oamenilor liberi, firești, se dau și astăzi luptle grele în țările capitaliste. Pentru a impune patronilor încheerea contractului colectiv, minerii americani au stat anul acesta peste 6 săptămâni în grevă și mulți dintre ei au fost târâți în fața tribunalelor, maltratați și răniți pentru ca până la urmă trădătorii din conducerea sindicatului să se înțeleagă dorește cu patronii. Pentru a obține un salariu omenesc se luptă cu atâta îndârjire muncitorii francezi apăsați de dublul jug al capitaliștilor francezi și al trusturilor americane. In Statele Unite asigurările sociale nici nu există, în alte țări capitaliste asigurările sociale nu sunt decât o amăgire carie nu rămâne decât pe hârtie, așa cum se petreceau lucrurile înainte și în țara noastră. Din lipsă de protecție a muncii sute de mineri francezi plătesc cu viața supraprofitul patronilor. In Statele Unite accidentele de muncă, care au ucis sau schilodit pe muncitori, fac ravagii mai mari decât războiul. Dreptul la odihnă este deasemeni necunoscut în țările capitaliste. Dimpotrivă, pentru a pregăti un nou război de agresiune, imperialiștii adoptă în fiecare zi alte legi antimuncitorești, legi care amintesc tot mai mult pe acelea scelerate ale fascismului și hitllerismului. Astea toate se petrec în țările capitaliste, pe care propaganda imperialistă le botează pompos „țări civilizate și democratice“. In țările coloniale termenul de „legislație a muncii“ lipsește din vocabular. Aici domnește pe față sclavajul și teroarea. Mulțumită eliberării noastre de către Armata Sovietică, mulțumită sprijinului frățesc pe care ni-l acordă Țara Socialismului, noi am putut sub conducerea nostru să ne rupem din Partidului lanțurile sclaviei, noi putem să ne clădim o viață nouă, liberă, mereu mai frumoasă mai îmbelșugată. Codul Muncii cezășuește cuceririle noastre de până acum. Codul Muncii, străbătut în întregime de grija pentru om a Partidului și Guvernului, de grija pentru asigurarea dreptului său la o viață mereu mai bună, ar fi un document incomplect dacă nu ar stabili și îndatoririle noastre față de Patrie. Astăzi, oamenii muncii nu pot privi nepăsători problemele producției. Problemele producției sunt astăzi problemele întregului popor și ale fiecărui om al muncii în parte. De munca fiecăruia dintre noi, depinde desvoltarea planificată a economiei noastre, ridicarea continuă a nivelului de viață și cultură al celor ce muncesc. Stăpâni pe roadele muncii noastre, noi avem interesul vital de a face ca munca să devină mai bună, mai spornică maieftină Este vorba de viața noastră mai bună, de întărirea Patriei în granițele căreia trăim liberi, apărați de sângeroasa exploatare a trusturilor, de mizeria și haosul lumii capitaliste, întărirea disciplinei socialiste în muncă, grija față de bunurile obștești, sunt îndatoriri de a căror îndeplinire conștiincioasă depinde bunăstarea fiecărui om al muncii. Drepturile pe care ni le întărești, și garantează Codul Muncii, trebuie să fie pentru noi tot atâtea îndemnuri ca să ne facem cu demnitate datoria, ca să dovedim prin munca noastră devotamentul față de Patrie, față de interesele clasei noastre muncitoare. Pentru muncitorii constructori, ca și pentru toți oamenii muncii din țara noastră, Codul Muncii trebuie să fie un punct de plecare spre noi realizări în munca pentru pace și socialism. Conștienți de valoarea drepturilor cucerite, muncitorii constructori au datoria să întărească aceste drepturi prin munca lor de fiecare zi, în spiritul intereselor obștești ale întregului popor muncitor, așa cum ele se desprind din Codul Muncii Legea făcută de noi și pentru noi, legea Codului Muncii va fi o armă puternică în lupta pentru o viață mai bună, în lupta pentru pace. Veghind la aplicarea ei, păzind și punând în viață litera ei, noi suntem siguri că în felul acesta, ne facem datoria de muncitori conștienți ai unei țări libere și suntem demni de sacrificiile pe care le-au făcut înaintașii noștri, de lupta eroică a clasei noastre muncitoare și a glorioasei sale avantgarde, PARTIDUL MUNCITORESC ROMAN. Anul II. — No. 214 PAGINI 4 LEI Luni 5 Iunie 1950 Confecționarea schelelor demontabile după metoda sovietică pe șantierul fl Filatura"Iași Pe șantierul „Filatura" Iași, tehnicienii soc. „Suvromconstrucția" au pus în practică metoda sovietică de construire a schelelor demontabile. Datorită acestui sistem, după întrebuințare schela poate fi ușor demontată, făcându-se astfel o mare economie de timp și material. Durata de întrebuințare schelei este prelungită pe o perioadă de 4—5 ani. Pe de altă parte se realizează și o economie de 35—40 la sută din valoarea cheltuelilor de regie la confecționarea schelelor. Un nou sistem de schele pe șantierul Metalurgia-Bacău Pe șantierul Metalurgia-Bacău s-a proectat și executat, de un colectiv de tehnicieni, un tip nou de schelă pentru zidire și tencueli. Sistemul este foarte avantajos fiind ușor transportabil, economic și rapid demontat și demontat. Schela are ca element principal piesa propriu zisă de rezemare. Aceasta este construită din dulapi de 4 sau 5 cm. grosime prinși cu cuie între 2 scânduri de 2,5 cm. grosime, înălțimea utilă (gabarit de circulație) este de 2 metri, astfel ca să se poată întrebuința schela și la tencueli, întregul sistem nu se îngroapă în pământ ci se reazămă pe sol; fiecare piesă ia parte printr’o talpă făcută dintr’o grindă. Toate caprele de la partea inferioară a schelei au prevăzute o asemenea talpă. Elementele principale are schelei se suprapun prinzându-se între ele cu buloane In dreptul prinderei, scândurile sunt încercuite cu balot. Deasemeni contra vânturile sunt prinse cu buloane demontabile având deasemenea balot în dreptul prinderei. Contra-vânturile sunt în cruce Sf. Andrei; acestea leagă perfect elementele principale ale schelei asigurând stabilitatea. Podina este gata confecționată pe porțiuni, montajul făcându-se foarte rapid. Parapetul este gata confecționat și se introduce la montaj în glisierile de lemn care-i susțin Durata de montare este montându-se circa foarte redusă, 530 m. p. ma in 6 r.retadă. Brigada atemistă de la secția de cărămizi a fabricii „Hercules“ din Târnăveni, brigadă fruntașă Zilele trecute, în cadrul unei consfătuiri de producție, brigăzile atemiste din întreprinderile din Târnăveni au analizat munca depusă în ultimile luni și in special în întrecerile in cinstea zilei de 1 Mai. Tovarășul Șarlea Augustin, membru în Biroul Comitetului Județean U.T.M. Târnava Mică, a arătat intr'o amplă expunere succesele și lipsurile din munca brigăzilor de tineret. In fruntea brigăzilor U.T.M. de producție stă brigada din secția de cărămizi a fabricii „Hercules” care prin cele 139,2 procente realizate peste planul lunei Aprilie, ca și prin calitatea superioară a produselor a cucerit pe merit drapelul de brigadă fruntașă. Rezultate dintre cele mai bune a obținut și brigada atemistă de la secția II-a uscătorie a aceleași întreprinderi, care, realizând 18.850 de țigle în loc de 8.800, și-a depășit programul pe Aprilie cu 106 la sută. Munca brigăzilor atemiste a avut însă de suferit de pe urma unor greșeli izvorite mai ales din lipsa de colaborare intre organizațiile U.T.M. și sindicate. I. CANTAR corespondent Fabricile de ciment din Cernavodă, Turda, Fieni și Comarnic, au îndeplinit planul lunar înainte de termen Antrenați în întrecere socialistă, muncitorii, tehnicienii și inginerii din fabricile de ciment, obțin zi de zi însemnate succese în muncă, conștienți că fiecare tonă de ciment dată în plus, contribue la construirea socialismului în scumpa noastră Patrie, la consolidarea lagărului Păcii condus de marea și invincibila Uniune Sovietică: , , . Astfel fabrica de ciment din Cernavodă a terminat în ziua de 29 Mai, ora 15, producția de ciment și klinker planificată pe întreaga lună. Deasemeni fabrica de ciment Turda, în ziua de 28 Mai, a terminat planul la klinker, fabrica de ciment Fieni în ziua de 29 Mai, a terminat planul lunar la ciment, iar fabrica de ciment Comarnic, a realizat planul de producție lunar, la ciment, în ziua de 25 Mai. Telegrama Uniunii Constructori, adresată colectivului Fabricii de ciment Cernavodă Comitetul Executiv al Uniunii Salariaților din Industria Construcța transmite tuturor muncitorilor, tehnicienilor, inginerilor și funcționarilor cele mai călduroase felicitări pentru realizarea planului la ciment și klinker înainte de termen. Suntem convinși că veți obține pe viitor realizări și mai frumoase menite să contribue la înflorirea scumpei noastre Patrii, la întărirea frontului păcii care are în fruntea sa marea și invincibila uniune Sovietică. Spor la muncă! COMITETUL EXECUTIV „Silozul Băilești va fi gata la 8 Iunie, cu 2 zile înainte de termen“ Angajamentele luate de colectivul de muncă al șantierului Siloz Băișești Datorită uriașei munci de mobilizare și lămurire dusa de Partidul nostru în rândurile țărănimii muncitoare, precum și datorită timpului prielnic, s’au creat condițiile pentru o recoltă bogată. Asigurând Îmbunătățirea aprovizionării cu hrană a oamenilor muncii de la orașe și sate precum și materiile prime necesare industriei noastre socialiste, recolta din anul acesta va contribui la creșterea nivelului de trai al celor ce muncesc, la întărirea independenței noastre naționale. Astfel, ea va constitui încă o lovitură dată dușmanului de clasă din țară și imperialiștilor americani și englezi ațâțători la un nou război. De aceea strângerea recoltei la timp, în bune condițiuni și fără pierderi, este cea mai importantă sarcină actuală în lupta pentru pace, pentru o viață mai bună, pentru socialism. Hotărîrea C.C. al P.M.R. și a Consiliului de Miniștri privind pregătirea și executarea la timp a strângerii recoltei și executarea planului de colectări pe anul 1950, stabilește cu preciziune sarcinile ce revin în cadrul acestei bătălii uriașe fiecărei instituții, fiecărui om al muncii în parte. Acest plan uriaș pune sarcini mari și în fața muncitorilor constructori care trebue să asigure construirea silozurilor necesare pentru înmagazinarea grâului colectat, să repare magaziile de cereale precum și drumurile de acces la magazii și silozuri. In timpul regimurilor burghezomoșierești, paraziții de la cârma țării se preocupau să asigure venituri imense moșierilor, chiaburilor, negustorilor de cereale și nu să îmbunătățească nivelul de trai al oamenilor muncii. Urmărind câștiguri ușoare fără să facă investiții, burghezia a construit foarte puține silozuri și magazii moderne. Cerealele, strânse prin truda țăranilor muncitori, erau „înmagazinate” în niște bărăci dărăpănate pline de mucegai și șobolani, unde erau expuse alterării. Având această jalnică moștenire din partea burghezo-moșierimii, sarcinile muncitorilor constructori sunt de mare importanță. Una din aceste sarcini importante este terminarea până la data de 10 iunie a silozului Băilești-Dolj precum și a drumurilor de acces la acest siloz. PROGRAMAT DE CAPITALIȘTI IN 5 ANI, SILOZUL ESTE TERMINAT ACUM INTR’UN AN ȘI 2 LUNI Cu mulți ani în urmă, o societate de construcții din străinătate a început să construiască câteva silozuri în Oltenia. Aceste construcții, începute dar neterminate, ne-au costat o avere, căci „specialiștii" apuseni înhăitați cu capitaliștii din țara noastră erau buni afaceriști Și la Băilești au fost puse fundațiile unui siloz, însă în timp de 7 ani capitaliștii nu au reușit să ajungă cu zidurile decât la o înălțime de 7 metri. Restul construcției, prsectată să aibă o înălțime de 46 metri, trebuia să fie terminată — după planurile „specialiștilor" străini — în 5 ani. Insă muncitorilor constructori care au scăpat de exploatarea patronilor capitaliști nu le-au trebuit 5 ani pentru construirea silozului, îndrumați de Partid și mobilizați de sindicat, muncitorii și tehnicienii constructori au ridicat silozul Băilești în numai un an și două luni, fără ajutorul „specialiștilor“ din apus! Silozul se înalță intr’o regiune bogată in grâne, înconjurată de suprafețe rari unde grâul și orzul au atins aproape înălțimea omului. Cât vezi cu ochiul numai bogăția nicio palmă de pământ nelucrat. E un pământ negru, gras, care va da roade bogate oamenilor muncii de la orașe și sate. De la gară, o linie ferată lungă de 700 metri duce până la rampa silozului. In acelaș timp o șosea pietruită având o lungime de 500 metri asigură circulația carelor și a mașinilor de la Gospodăriile de Stat, gospodăriile colective și cele individuale. Cerealele sunt cântărite în niște cântare romane care le descarcă automat în transportoarele din subsol. Astfel, grânele încep să circule; cu elevatoarele sunt urcate îturn iar de acolo se varsă în celule sau în hambare. Silozul asigură păstrarea cerealelor in condiții optime. Aici ele sunt curățite de praf și neghină, sunt uscate, aerisite și ferite de umezeală. încărcarea cerealelor în vagoane se face tot automat prin niște tuburi telescopice. MUNCITORII ȘI TEHNICIENII DE PE ȘANTIER AU PRIMIT CU BUCURIE HOTARAREA PARTIDULUI ȘI A GUVERNULUI După ce au luat cunoștință de Hotărirea C.C. al P.M.R. și a Consiliului de Miniștri, muncitorii și tehnicienii de pe șantierul Băilești, al întreprinderii Sovromconstrucția Nr. 5, au trecut neîntârziat la îndeplinirea sarcinilor trasate. In ședința plenară ținută în acest scop, tovarășii și-au luat angajamente individuale: astfel, tov. E. Craibăr cu echipa lui va termina demontarea schelelor cu 5 zile înainte de termen, echipa de vopsitori condusă de tov. Weiss Andrei va termina vopsitul instalației cu 2 zile înainte de termen, iar tov. ing. Crețu va face proba in plin (cu cereale) în ziua de 8 Iunie. La sfârșitul ședinței, în urma angajamentelor individuale ale muncitorilor și tehnicienilor, întregul colectiv s-a angajat să termine silozul până în ziua de 8 Iunie, în loc de 10 Iunie cât era planificat. Pentru a-și îndeplini angajamentele luate, echipele au pornit la întrecere, obținând importante depășiri de norme. Astfel, echipa de zidari a tov. Fulga Nicolae a realizat la tencuirea fațadei o depășire de 59 la sută. La demontarea schelei se întrec echipele conduse de tov. Craibăr și Gaciu. Odată cu depășirea normelor ei urmăresc și economiile, astfel ca materialul demontat să rămână intact pentru a putea fi folosit și la alte silozuri. Mai ales echipator. Gaciu s-a evidențiat prin sortarea materialului demontat, după dimensiuni și fără pierderi. Vopsitorii au mult de lucru. Instalațiile, transportoarele, uriașele țevi prin care circulă aerul sau cerealele reprezintă o suprafață de 3.500 m. p. și trebuiesc toate vopsite în câteva zile. „N’aveți nici o grijă, — spune zâmbind tov. Gal, din „echipa fulger” de vopsitori — vom totul înainte de termen. Nici termina știm foarte bine că muncind pentru terminarea silozului, contribuim la îmbunătățirea traiului nostru și a„ copiilor noștri, contribuind în acelaș timp la măreața luptă pentru pace dusă de oamenii muncii de pretutindeni”. „Așa este — spune tov. dulgher Gaciu, președintele Comitetului de șantier — muncitorii constructori de pe șantierul nostru își îndeplinesc angajamentele. Silozul Băilești va fi gata în ziua de 8 Iunie, cu 2 zile înainte de termen!” Gh. SZERELY Constructorii de silozuri în bătălia pentru o au o sarcină de onoare recoltă îmbelșugată Hotărirea C. C. al P. M. R. și a Consiliului de Miniștri spunea: „Campania de strângere a recoltei fără pierderi și prin aceasta, asigurarea îndeplinirii planului de colectări, trebue să devină o datorie și o obligație de cea mai mare importanță pentru toți oamenii muncii din țara noastră“. Bătălia pentru o recoltă bogată, a devenit într’adevăr o bătălie a întregului popor muncitor din Republica noastră Populară. Ea cuprinde nu numai massa mare a țărănimii muncitoare și a celor care lucrează în sectorul socialist al agriculturii, dar și pe muncitorii din principalele ramuri industriale ale țării. De pe frontul acestei bătălii, de care depinde nu numai pâinea noastră, dar și succesul întregului nostru Plan de Stat, sosesc zilnic știri care anunță nouile victorii, care încununează eforturile însuflețite ale oamenilor muncii. Tot mai multe unelte agricole ies din fabricile „Vasile Roaită“, sau „Semănătoarea “, tot mai multe tractoare din uzinele „Sovromtractor“. La S. M. T.-uri lucrările de reparare a mașinilor se desfășoară într-un ritm tot mai accelerat. Pretutindeni Hotărîrea Partidului și a Guvernului nostru este pusă in viață. Grija pentru asigurarea unei recolte bogate a devenit o cauză a masselor largi ale oamenilor muncii din țara noastră. Sarcini importante stau și în fața muncitorilor constructori. Mai sunt câteva zile până la termenul în care trebuesc terminate reparațiile generale la magazii și drumuri de acces spre magaziile silozurilor de la Băilești-Dolj și Balaci-Teleorman. La 15 August trebuiesc terminate silozurile din Segarcea și Portărești-Dolj. Recolta cea nouă trebue să ne găsească gata cu aceste lucrări, ca trebue să fie depozitată în cele mai bune condițiuni. Fiecare muncitor constructor, fiecare conducător administrativ, și tehnician, fiecare organ sindical trebue să știe cât de importantă este îndeplinirea acestor sarcini trasate de Partid și Guvern Partidul și Guvernul nostru ne cer să ne facem datoria și să realizăm în cele mai bune condițiuni aceste lucrări care reprezintă contribuția noastră la reușita bătăliei pentru o recoltă îmbelșugată. Terminarea h timp a silozurilor în reparație sau construcție este o datorie de onoare a muncitorilor constructori și a conducerii șantierelor respective, îndrumați de Partid, mobilizați de sindicate, muncitorii acestor șantiere trebue să dea un nou avânt întrecerilor socialiste. Ei trebue sa fie convinși că determinarea la timp a acestor lucrări se leagă o parte din succesul bătăliei recoltei. Minunatele inițiative pornite din massa trebue să găsească un sprijin larg și nepricupețit atât din partea organelor administrative cât și a celor sindicale. Dacă lucrările trebuesc într’adevăr terminate la timp, asta nu înseamnă că ele pot fi efectuate oricum. Spiritul gospodăresc trebue să însuflețească pe muncitorii și tehnicienii șantierelor pentru a da un lucru de bună calitate realizat fără risipă, la un preț de cost cât mai scăzut. Rezultatele frumoase obținute până acum pe șantierele Hunedoara și Reșița, mulțumită extinderii mișcării brigăzilor de economii, trebue să servească de pildă constructorilor de silozuri. Folosirea chibzuită a materialelor trebue să fie ursul din obiectivele principale din întrecerile de pe aceste șantiere. Orice risipă de material, aduce o pagubă pe care o suportăm cu toții, scumpește pâinea pe care o trudesc muncitorii ogoarelor noastre. Lupta pentru combaterea risipei trebue să se sprijine în primul rând pe o evidență clară pe toate fazele de lucru, evidență fără de care nu poate exista o bună gospodărire a șantierelor. O problemă de cătpetenie care trebue sa preocupe pe constructorii silozurilor trebue să fie aceea a creșterii necontenite a productivității prin generalizarea metodelor fruntașe de muncă și în special a metodelor stahanoviste sovietice. Succesele obținute anul trecut de maiștrii zidari Strenatti, Apostol și Vjvaroși, prin aplicarea metodei de zidărie a stahanovistului sovietic, Orlov, sunt grăitoare. Folosirea și extinderea unor astfel de metode trebue să fie una din preocupările șantierelor de construcție, angrenate în marea bătălie a recoltei. Creșterea productivității muncii se leaga deasemeni de aplicarea „micii mecanizări" pe șantiere. In acest domeniu cât și In acela al extinderii metodelor fruntașe, trebue dusă o muncă de lămurire intensă și trebuesc create condițiile cele mai bune pentru aplicarea lor. Este, în special, în sarcina organelor sindicale de a lupta în această direcție, de a arăta oamenilor muncii că propriile lor interese se îmbină strâns cu creșterea productivității muncii lor, cu interesele mari ale întregului popor muncitor, de a asigura o recoltă îmbelșugată. Dar principala sarcină a organelor sindicale de pe șantierele silozurilor este fără îndoială organizarea întrecerii socialiste. De avântul întrecerii socialiste depinde în cea mai mare parte terminarea la timp și în bune condițiuni a lucrărilor, întrecerea trebue să cuprindă și să urmărească zi de zi creșterea productivității muncii, îmbunătățirea organizării șantierelor și realizarea de economii la întrebuințarea materialelor. Un obiectiv tot atât de important și care trebue să fie o preocupare principală în cadrul întrecerii socialiste, este întărirea continuă a disciplinei în muncă. Pe șantierele noastre de construcții mai bântuie încă năravul absențelor, întârzierile, uneltele și materialele distribuite târziu crează timpi morți, dăunează bunei desfășurări a lucrului. Combaterea acestor lipsiri, rămășițe ale unor vremuri pentru totefeuna apuse, și care nu mai au ce căuta astăzi când roadele muncii libere sunt numai ale noastre, trebue intensificată. Pe șantierele silozurilor, acolo unde muncitorii constructori luptă pentru asigurarea unei recolte îmbelșugate, lipsa de la lucru, întârzierile și orice altă abatere de la disciplina muncii sunt piedici serioase pe care sindicatele sunt chemate să le înlăture. Organizarea schimburilor de experiență, consfătuirile regulate de producție nu trebuesc neglijate pe șantierele silozurilor. Prin toate mijloacele, prin mobilizarea tuturor factorilor meniți să asigure terminarea la timp și în bune condițiuni a lucrărilor, organele administrative și sindicale de pe șantierele silozurilor trebue să se străduiască să fie la înălțimea sarcinilor trasate de Partid și Guvern. Este o cinste pentru muncitorii și tehnicienii din construcție să ia parte la marea bătălie pentru o recoltă îmbelșugată. Constructorii silozurilor trebue să știe că această cinste este legată de o mare răspundere. Muncind cât mai bine, cât mai chibzuit și mai gospodărește fiecare muncitor și tehnician de pe șantierele silozurilor se va face demn de încrederea Partidului și Guvernului, dovedind devotamentul său pentru cauza păcii și a socialismului. Bătălia pentru o recoltă îmbelșugată este în primul rând o bătălie pentru pace și împotriva planurilor dușmănoase ale imperialismului, o bătălie pentru construirea orânduirii socialiste în care fiecare pas înseamnă un pas spre o viață mai ușoară și mai frumoasă. Pâinea pentru care constructorii de silozuri luptă alături de milioane de oameni ai muncii, este pâinea păcii, pâinea vieții noui și mereu mai bune a socialismului.