Csongrád Megyei Hírlap, 1986. október (43. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-01 / 231. szám

Losonczi Pál Borsod megyében Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke kedden kétnapos látogatásra Borsod-Abaúj-Zemplén megyébe érkezett. Miskolcon, a megyei pártbizottság székházában a vendéget Fejti György első titkár és Ladányi József, a megyei tanács elnöke fogadta, majd a megye vezetői tájékoztatták az Elnöki Tanács elnökét a terület gazdasági, társadalmi helyzetéről, a párt- és tanácsi szervek munkájáról, az ipari, a mezőgazdasági termelés eredményeiről és gondjairól. A tájékoztatást követően Losonczi Pál a megye vezetőinek kíséretében Szerencsre utazott, ahol az a cukorgyár és az Édesipari Vállalat dolgozóinak munkájával ismerkedett. Az Elnöki Tanács elnökének útja ezután a Tokajhegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát tolcsvai üzemébe vezetett ahol Mitró László vezérigazgató adott áttekintést a gazdaság munkájáról, eredményeiről, a történelmi borvidéken folyó termelés és telepítésfejlesztési tervekről és feladatokról. Az Elnöki Tanács elnöke szerdán folytatja Borsod megyei programját. New York-i sajtótájékoztatók Az amerikai külügyminiszter a Fehér Házban megtartott sajtókonferenciáján közölte: egy brooklyni bíróság kedden délelőtt tárgyalást tartott Gennagyij Zaharov szovjet ENSZ-alkalmazott ügyében. A bíróság elejtette a vádat két vádpontban, a harmadik vádpontban elhalasztotta az ítéletet további ötéves próbaidőre. Zaharov haladéktalanul elhagyhatja az Egyesült Államok területét. Az amerikai külügyminiszter közölte, hogy a szovjet hatóságok hozzájárultak a korábban szovjetellenes tevékenység miatt börtönbüntetésre ítélt, és jelenleg száműzetésben levő Jurij Orlov távozásához. Orlov feleségével együtt október első hetében hagyja el a Szovjetuniót. Schultz sajtókonferenciáján szó volt arról is, hogy az Egyesült Államok korábban követelte a Szovjetunió New York-i ENSZ-képviselete 25 beosztottjának haladéktalan távozását az Egyesült Államok területéről. A külügyminiszter erről szólva kijelentette: a Szovjetunió ENSZ-képviseletének létszáma azon a kereten alul van, amelyet az Egyesült Államok korábban meghatározott. Szovjet közlés szerint — hangoztatta az amerikai külügyminiszter — az érintett személyek egy része a „normális rotáció” keretében elhagyta az Egyesült Államok területét, mások távozására vonatkozóan Washington meghosszabbította az október 1-jei határidőt. A külügyminiszter szerint a kérdésről tárgyalások folytak, s ezeken a két fél megállapodásra jutott a szovjet ENSZ-képviselet kérdéséről. Eduard Sevardnadze New Yorkban megtartott sajtókonferenciáján kijelentette: a munkatalálkozó gondolatát Mihail Gorbacsov javasolta Reagan elnöknek. A szovjet külügyminiszter aláhúzta: kifejezetten munkatalálkozót terveznek, s ezért választották Izland fővárosát, Reykjavíkot erre a célra, ahol nyugodt légkörben, „különösebb reklám nélkül, szűk körben” tudják megbeszélni a két ország közötti kérdéseket. Sevardnadze aláhúzta: a munkatalálkozóra azért van szükség, hogy ösztönzést adjanak a két ország között különböző szinten folyó tárgyalásoknak. A szovjet külügyminiszter megállapította, hogy a fő irányban a hadászati támadófegyverek, az űrfegyverek, a nukleáris fegyverek terén folytatódnak ugyan a tárgyalások — szakértői, sőt, miniszteri szinten —, de az előrehaladás e téren nem kielégítő. Sevardnadze közölte: az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a szovjet ENSZ-képviselet létszámáról folytatódnak a tárgyalások, végleges döntést csak Reagan és Gorbacsov találkozója után hoznak. A listán szereplő személyek közül hat-hét szovjet ENSZ- diplomata nem is tartózkodott már az Egyesült Államok területén, amikor az amerikai hatóságok távozásukatkövetelték — hangoztatta Eduard Sevardnadze, jelezve: a Szovjetunió nem foganatosít ellenintézkedéseket. Fűthető vagy fagymentes, targoncázható, 200-300 négyzetméteres raktárhelyiséget keresünk bérbe lehetőleg iparvágánnyal rendelkező telepen, Csongrád megyében, több éves időszakra. • Az ajánlatokat az ALUMINIUM SZERKEZETEK GYÁRA, HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, POSTAFIÓK 37. 6800 címre, vagy 44-622/60 Kis István telefonra kérjük. 2 Zaharov hazatérése Az amerikai féllel történt tartottak az Egyesült Államegállapodás értelmében moltban, szabadlábra került, Gennagyij Zaharov, az és visszatér hazájába . ENSZ-titkárság szovjet jelentette kedden délután a munkatársa, akit őrizetben TASZSZ hírügynökség. Daniloff kiutasítása Nicholas Daniloffot, a U. S. News and World Report című amerikai hetilap tudósítóját, akit — mint már korábban nyilvánosságra került — az illetékes szovjet hatóságok megengedhetetlen tevékenység miatt őrizetben tartottak, szeptember 29-én kiutasították a Szovjetunióból — közölte kedden délután a TASZSZ hírügynökség. Üdvözlő távirat KÍNA NEMZETI ÜNNEPE ALKALMÁBÓL LI HSZIEN-NIEN elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének. CSAO CE-JANG elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének. Peking. Tisztelt elvtársak! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, népünk és a magunk nevében nemzeti ünnepük, a Kínai Népköztársaság megalakulásának 37. évfordulója alkalmából szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának és az egész kínai népnek. Az évfordulón sok sikert kívánunk az országukban folyó szocialista építőmunkához. Meggyőződésünk, hogy a kínai nép további kimagasló eredményeket ér el jólétének gyarapításában, szocialista vívmányainak továbbfejlesztésében, örömmel tölt el bennünket, hogy kapcsolataink az utóbbi időben az együttműködés minden területén eredményesen fejlődnek. Biztosak vagyunk benne, hogy sokoldalú kapcsolataink ápoltája és továbbfejlesztése hozzájárul közös szocialista céljaink eltéréséhez és anemzetközi béke és biztonság megszilárdításához. További sikereket kívánunk önöknek és népüknek a Kínai Népköztársaság felvirágoztatásáért kifejtett erőfeszítéseikhez. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * Sarlós István, az Országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte Peng Csent, a Kínai Országos Népi Gyűlés állandó bizottságának elnökét. Ugyancsak táviratban köszöntötte kínai partnerszervezetét a Magyar Nők Országos Tanácsa, valamint a Magyar Vöröskereszt. VÍZMÉRGEZÉS PÉCSETT Pécsett tegnap, a déli órákban gondatlanul végzett szerelési munka következtében mérgező anyag került a vezetékesvíz-rendszerbe, elsősorban a belváros területén. A vízmérgezés körülményeit vizsgáló szakemberek eddigi megállapítása szerint a mérgező anyag a Széchenyi tér, a Déryné, a Zetkin Klára és a Munkácsy Mihály utca által határolt területen juthatott a vízvezetékrendszerbe. A pécsi vízmű szakemberei az érintett vezetékeket lezárták, és megkezdték a csőhálózat átöblítését. 33 személyt kórházba szállítottak. Kérik az említett körzet lakóit, hogy a munkálatok befejezéséig a vizet semmilyen formában, még forralva se fogyasszák. Kíváncsi vagyok az ön véleményére is. Tekintse meg kezdő árukészletemet. — Divatáru — Rövidáru — Felsőruházat — Kiegészítők CSIKÓS FERENCZNÉ, Hódmezővásárhely, Eszperantó u. 3. (Hódtó). .............................................. FIGYELEM! Megkezdjük a zöldségfelvásárlást a már megnyitott felvásárlótelepünkön. MAKÓ, Szabadság tér 35. szám, TSZKERTK. SZENTES. Támogatjuk a válsághelyzetek békés megoldását A magyar külügyminiszter ENSZ-közgyűlésen kedden elhangzott felszólalásában emlékeztetett arra, hogy egy évvel ezelőtt, az ENSZ fennállásának 40. évfordulóján átfogóan értékelték a szervezet több évtizedes tevékenységét, és a nemzetközi politika rendszerében betöltött szerepét. — Az a tény, hogy ez alkalomból a tagállamok, köztük a Magyar Népköztársaság képviselői egybehangzóan megerősítették elkötelezettségüket az ENSZ Alapokmányában foglalt elvek és célok iránt — mondta egyebek között —, véleményem szerint mind a jelen közgyűlés, mind a jövő szempontjából nagy jelentőségű. A Magyar Népköztársaság kormányának meggyőződése, hogy a világszervezet előtt ma nagy feladatok állnak. A jövő nemzedékeinek megóvása a háború borzalmaitól ma a nukleáris háború megakadályozását, az emberiség egészének megmentését, létének fenntartását, az emberi civilizáció megőrzését jelenti. Meggyőződésünk, hogy a nukleáris háború elkerülhető, s ebben az ENSZ jelentős szerepet játszhat. De küldetését a világszervezet továbbra is csak akkor teljesítheti, ha a tagállamok az alapításakor meghirdetett elvek és célok által meghatározott úton haladnak. Nekünk az egyenjogú, gyümölcsöző együttműködés útján kell haladnunk, hogy érvényesülhessenek az alapokmányban megfogalmazott elvek. És éppen ezen elvek érvényesítésének szándéka, az azokban megjelölt nemes célok eléréséhez szükséges korszerű feltételek megteremtésének igénye, a világ államai közötti kölcsönös egymásra utaltság ténye vezérelte kormányomat, amikor kilenc más tagország kormányával együtt levélben fordult az ENSZ főtitkárához, és javasolta, hogy tűzzék napirendre a nemzetközi béke és biztonság átfogó rendszerének megteremtését. Meggyőződésünk ugyanis, hogy korunkban egyetlen állam biztonsága sem garantálható mások rovására. A MagyarNépköztársaság kormánya úgy ítéli meg, hogy a jelenlegi világhelyzet az ENSZ minden tagállamától fokozott erőfeszítéseket kíván, mert valamenynyi ország felelős azért, hogy minden tőle telhetőt megtegyen az egész emberiség sorsát veszélyeztető kedvezőtlen irányzatok megállítása és visszafordítása érdekében. E tekintetben kiemelkedő jelentőségű a világ sorsáért különleges felelősséggel tartozó nagyhatalmak tevékenysége. Ezért a nemzetközi közvélemény üdvözölte a Szovjetunió és az Egyesült Államok legmagasabb szintű vezetőinek egy évvel ezelőtt megtartott genfi találkozóját, amely bizonyos értelemben kiindulópontja volt a szovjet—amerikai viszonyban és általában a világpolitikában azóta tapasztalt néhány kedvező jelenségnek. Továbbra is nagy figyelemmel és várakozással kísérjük a két ország kapcsolatainak alakulását, és reméljük, hogy a megbeszélések végül olyan csúcstalálkozóhoz vezetnek, amely kedvezően befolyásolhatja Várkonyi Péter felszólalása az ENSZ-közgyűlésen majd az emberiség jövőjé- juk elő az emberi jogok tisznek alakulását. Megítélésünk feletben tartásának ügyét, szerint korunkban a két Az emberi jogok egyeten egyhatalom közötti feszült mes érvényesítésének igényeséget, bizalmatlanságot olyan természetesen magában fogépítő, érdemi megállapodás alja a nemzetiségek jogaisokat eredményező megállónak biztosítását és védelmét pótlásoknak kell eloszlatni is. Magyarországon a nemük, amelyek a felhalmozott zeti egység fontos alkotó előfegyverkészletek csökkentése az országban élő nemzeséhez, a leszereléshez, a trségek minden tekintetben kölcsönösen előnyös, széles egyenjogú részvétele a tárkörű együttműködéshez versadalom politikai, gazdaságemek, gi és kulturális életében. Lé-A Magyar Népköztársaság tűk és kollektív jogaik vitézkormányának őszinte megmentes, demokratikus beregyőződése, hogy a Varsói temek garantálásával álló Szerződés tagállamainak műnk a hazánkban élő nemkezdeményezései a tömegzettségek önazonosság-tudapusztító fegyverek felszá fának fejlődését segítik mosására az ezredfordulóig, mutatott rá, hangsúlyozva, valamint a hagyományos hogy a humanitárius, embefegyverek és fegyveres erők is jogi és szociális kérdésekcsökkentésére Európában jóben kialakult többoldalú alapot adnak ahhoz, hogy az együttműködés további kiegymással szemben álló szóbontakoztatása és erősítése vétségi rendszerek között a jelentős mértékben hozzájókatonai egyensúly a lehetősálhat az átfogó nemzetközi legalacsonyabb szinten való biztonsági rendszer megtesüljön meg. A csökkentési remtéséhez. folyamat beindítása érdeke- A gazdasági együttműkőben minden meglevő leszedés és a politikai kapcsolatelési fórumot ki kell hasztok összefüggését elemezve nálun, és egyetlen kölcsönös szólt arról, hogy a világgazten elfogadható komprudaság jelenlegi helyzete sasmisszumos lehetőséget sem ,os nem ad okot derűlátásszabad elszalasztani. rá. Ideje, hogy megkezdjük a kiemelkedő jelentőségű nemzetközi gazdasági kapnak tartjuk ebből a szemcselátókat vezérlő demokrapontból is az atomkísérletek- tikus alapelvek valóra vállára több mint egy éve egyol-sát, ami alapja lehetne a dalúan vállalt és azóta több- kölcsönös előnyökön nyugvó, ezer megújított szovjet mo- megkülönböztetésektől menatóriumot — mutatott rá a les, a kölcsönös bizalom, a külügyminiszter. Mi úgy vél- megbízhatóság elvein éljük, hogy a fegyverkezés gyakorlatán alapuló rendmegfékezésének sürgető szernek, kényszerét minden tagát- Európa értékes tapasztalatainak át kell éreznie, és tokát szerzett a különböző ennek megfelelően kellése- társadalmi rendszerű, máslekednie az emberiség égé- katonai szövetségbe tartozó, sze, s saját népe érdekében valamint a semleges és el is, nem kötelezett államok bé-A regionális kérdések kap- kés együttműködése, kölcsöcsán Várkonyi Péter hangnos egymásra utaltsága és súlyozta: ahogy egyetlen más bizalomra épülő együttműállam, úgy Magyarország ködése számos területén. E sem lehet közömbös a tőle téren Magyarország is kiltároli földrészek, országok nő és gyümölcsöző tapasztaltelyzetének alakulása iránt, latokra hivatkozhat. A hazhiszen azokat a nemzetközi mindet részt vevő állam helyzetben közvetve, kétől képviselői által 1975-ben daló kapcsolataiban pedig Helsinkiben aláírt záróokközvetlenül is érzékeik Kományra az elmúlt évtizedben honos aggodalommal szólt a a kelet—nyugati kapcsolatok kialakult akut válsághelyre- sajátos rendszere épült. Ezekről, s kijelentette: bármi rendszer az évtized súlyos igen helyi, regionális konf feszültségei közepette is biliktus súlyosan veszélyeztetizonyította, hogy az érdekkönemcsak az adott térség,zösség képes mindenfajta elhanem a világ békéjét és lentétet, súlyos feszültséget biztonságát is, és bizalmi válságot is tám-A Magyar Népköztársaság bítani, kész támogatni minden olyan Hazánk érdekelt a helsinkezdeményezést, amely a ki folyamat továbbvitelében, válsághelyzetek felszámolá- és mindent megtesz ennek sát célozza. Meggyőződése, érdekében. Úgy véljük, szükhogy az ENSZ-ben is az jogszerűvé és egyben lehetőszinte, közös útkeresésnek,ségessé vált, hogy Európa a megoldás irányába vive meginduljon a tényleges leegyüttműködésnek, és nem a szerelés útján, konfrontációnak kell jelle- 1986 nemzetközi békeév,meznie a regionális válság- amelynek felhívása nagy fihelyzetekről folytatott vita- gyelmet keltett a világ valahat, mennyi országában, így ha Az ENSZ keretén belül az zánkban is. Ennek szellemeemberi jogok tárgyában létben a magyar küldöttség éptretett nemzetközi egyezméte szellemben kezeli az előnyeket méltatva a magyar tánk álló hetekben megyikülügyminiszter. kiemelte: látandó kérdéseket, kész erő- Hazámban az emberi jogokéhez mérten hozzájárulnia érvényesülése és védelme az jelen közgyűlés munkájának ország társadalmi rendszere sikeréhez, ahhoz, hogy a 41. nek egyik alapelve. A mai ülésszak valóban érzékelhetünk részéről társadalmunk idén előmozdítsa a világ bepolitikai intézményeinek, de megóvását, az általános jogalkotásának fejlesztése, a politikai légkör javítását, a szocialista demokrácia folyó- sokoldalú nemzetközi együttmatos kiterjesztése, valamint működést — mondotta Várnemzetközi kötelezettsége Kónyi Péter, ink teljesítése révén mozdít- ■" -■ .. COMMODORE—64-ES ADATAIT TOVÁBB KÍVÁNJA FELDOLGOZNI? ▲ A Délép sanjtóközpontja megoldja ezt a gondját, floppyn tárolt adatait szabvány mágnesszalagra konvertálja. — Érdeklődni: Sára Endre főmérnöknél, a Szeged, 14-412-es telefonon. Harkányban már épülő, Sopronban és Mátraszentimrén kivitelezés előtt átlő összkomfortos, szállodarendszerű üdülőépületeket épít a Hegyvidék Üdülőépítő és Fenntartó Szövetkezet. Évi 1x14 napos, illetve 2x14 napos üdülőhasználati jogot szerezhet. Az üdülőhasználati jog örökölhető és eladható. Nem esik tulajdonszerzési korlátozás alá. Kérjen tájékoztatót! Telefonon, munkanapokon 10—12 és 15—18 óra között, a Budapest 375-696, vagy levélben: Hegyvidék, Budapest 114., pf.: 380, 1536. SZERDA 1986. OKTÓBER 1.