Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-50. szám)

1970-02-14 / 38. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! Kádár János fogadta Moszkva város küldöttségét Kádár János, a MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken fogadta Moszkva város küldöttségét, amely V. V. Grisinnek, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának, a Moszkvai Vá­rosi Pártbizottság első titká­rának vezetésével hazánkban tartózkodik. A szívélyes légkörű talál­kozón részt vett Németh Ká­roly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Sarlós István, a Fő­városi Tanács végrehajtó bi­zottságának elnöke; jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjet­unió magyarországi nagykö­vete. Pécs, Komló, Mohács, Szigetvár, Siklós Fejlesztik a távfűtési hálózatot Tervek, bővülés, mind több és jobb szolgáltatást a lakosságnak — ez jellemez­heti a Pécsi Hőszolgáltató Vállalat tevékenységét Már folyamatosan készül az egész Szigeti városrész — beleértve a most szanált területet is — távfűtési hálózatának építése. Kivitelezés alatt áll a Mó­ricz Zsigmond téri hőelosztó központ létesítése. Ha elké­szül, a Heim Pál utca—Köz­társaság tér—Erreth Lajos ut­ca vonalán lefektetett gerinc­vezetéken látják el kővel az újonnan készülő Szigeti, Me­gyeri városrészt. Előkészületi stádiumban van a kertvárosi 4600 lakásos lakótelep távfű­tési hálózatának építése. Egy későbbi időpontban kötik be a hálózatba a Kodály Zoltán ut­cai új tömböt egyidejűleg fel­számolják a jelenleg üzemelő két tömbkazánt A legköze­lebbi tennivalók közé tarto­zik az új városközpont kiala­kítása, az 1/b. ütemben el­készülő valamennyi épület távfűtött lesz. E tervek meg­valósításához erőművi átala­kítás is szükséges — az új ve­zetékek lefektetésén kívül — s ez mintegy 150 millió fo­rintba kerül A munkákat úgy tervezik, hogy lehetőséget teremtsenek a IV. ötéves terv végére a je­lenlegi belváros — Széche­nyi tér és környéke — köz­épületeinek távfűtéssel való ellátására. A kivitelezés itt sok bonyodalmat okozhat a közlekedésben, de az amúgy is időszerűvé vált egyéb köz­művek, gáz- és vízvezeték­hálózat, felújítása széles le­hetőséget nyújt az ésszerű koordinációra. Komlón a Kossuth Lajos utcai építkezés házain, vala­mint a Szilvásban felépülő épületek távfűtésesek lesznek, ezenkívül idén kezdik meg a kökönyösi gőzhálózat átépíté­sét a gazdaságosabb forróvíz­hálózatra. Ez megteremti a további épületek bekapcsolá­sának lehetőségét is. Mohá­cson több száz lakás fűtését fogja ellátni a Hőszolgáltató Vállalat, amely itt és a me­gye más helységeiben kom­lói mintára üzemelteti és karbantartja a berendezése­ket. Szigetváron a Radován téren kétszáz lakást tömbfű­téssel szolgálnak ki olajtüze­lésű kazánok segítségével . Siklóson az épülő lakótelep és iskola fűtését oldják meg hasonló módon. Követendő példa Felszabadulási műszak a Csepel Vas- és Fém­művekben Pénteken a Csepel Vas- és Fémművek valamennyi mű­helyében röpgyűlést tartot­tak, s ezeken több mint 2500 brigád elhatározta, hogy feb­ruár 13-tól március 31-ig ün­nepi műszakot tart hazánk felszabadulásának negyedszá­zados jubileuma alkalmából. A gazdasági és műszaki ve­zetők is mindenütt csatlakoz­tak a felajánlásokhoz, együtt­működnek a minőség javítá­sában, a gazdaságos, a kere­sett cikkek bevezetésének gyorsításában. Több helyütt, mint például a kerékpár- és varrógép­gyárban fokozzák a hiány­cikknek számító alkatrészek gyártását, célgépeket helyez­nek soron kívül üzembe a ter­melékenység fokozására. A fémműben a termelés mi­előbbi bővítésére tíz nappal a határidő előtt március 20-ra üzembe helyezik az új 60 ton­nás csőhúzópadot. A híradás­­technikai gépgyárban a várt­nál nagyobb kereslet miatt egyes cikkekből növelik a termelést és március 31-ig a tervezettnél 600 000 forinttal több árut értékesítenek. A Csepel Művek Erőmű- és Szolgáltató Üzeme dolgozói­nak vállalása elősegíti, hogy 130 család előbb jusson új lakáshoz. A vállalati támoga­tással a XXI. kerületi Bajcsy- Zsilinszky úton épülő egyik társasház szerelési munkáit március 31 helyett március 10-ig befejezik. Egyéb mun­káikat is meggyorsítják és az első negyedévben összesen másfél millió forinttal túltel­jesítik korábbi vállalásaikat Ara: 80 filté' Becsüljük jobban a törzsgárdát Új üzletek, óvodák a munkáslakta városnegyedekben A Pécs városi Tanács ülése • Ötve­n százalékkal nőtt a munkások száma az elmúlt tizenkét évben Pécsett, jóval nagyobb mértékben, mint ahogy a lakosság száma nö­vekedett. A munkásság szám­beli súlya tehát fokozódott Ha ehhez hozzáadjuk azt a kiemelkedő politikai szere­pet, amit a munkásosztály társadalmunk életében be­tölt, akkor érthetővé válik, miért tűztük ma ismét napi­rendre a munkásosztály hely­zetéről szóló párthatározat végrehajtását Horváth Lajos, a Városi Tanács elnöke mondotta a fentieket a Pécs városi Ta­nács tegnapi ülésén. Emlé­keztetett arra, hogy az emlí­tett határozatot még 1958- ban, tehát 12 évvel ezelőtt fogalmazták meg. Bár a ha­tározat alapvető mondaniva­lója, szelleme változatlanul érvényes, azóta a körülmé­nyek nagyon sokat változ­tak. Éppen azért, mert lé­pésről lépésre végrehajtot­tuk, illetve megvalósítjuk e határozatot 1959-ben, a határozat meg­jelenését követő évben 318 állami és szövetkezeti lakás megépítése volt a terv, az idén már 1117 lakás. Az el­múlt 12 évben épült állami lakások 70—80, a szövetke­zeti lakások mintegy 50 szá­­­zalékát munkások, illetve a termelés közvetlen irányítá­sában részt vett szakembe­rek kapták. A szakmunká­sok kétharmada már fürdő­szobás lakásban él, szemben az 1960-ban mért 20 százalé­kos aránnyal. Új ABC-áru­­házat építettünk a Budai vámnál, Újmecsekalján és a Ledinán, tehát a munkás­lakta városrészeken,­ továb­bi 10 élelmiszerboltot és egy iparcikkboltot adtunk át a peremkerületeken. Hatszáz új óvodai, mintegy 400 új bölcsődei férőhely épült az elmúlt 12 esztendőben. 8-ról 20-ra nőtt a gyermekorvosi körzetek száma. E program tekintélyes részét szintén a munkáslakta területeken haj­tottuk végre. Horváth Lajos részletesen szólott a gondokról is. Bár csaknem 16 ezer lakás épült Pécsett az elmúlt 12 évben, még ma is 5—6 ezer lakás­igénylő van városunkban. Sajnos, Pécsett jóval keve­sebb az üzemi óvodák, böl­csődék aránya, mint a többi vidéki nagyvárosban. A to­vábbtanuló munkásfiatalok száma csökkent Hasonló szellemben szólalt fel Ambrus Jenő, a Városi Pártbizottság első titkára is. Utalt arra, hogy bár a laká­sok zömét valóban a mun­kások kapják, a régi üzemek — Porcelángyár, Sopiana Gépgyár stb. — régi munká­sai számarányukhoz mérten mégsem részesültek elég la­kásban. A jövőben ügyelni kell arra, hogy a bevándorló munkások és régi munkások között ne legyenek ilyen arányeltolódások — legyen jobban megbecsülve a törzs­­gárda. Nem tehet bennünket elbizakodottá az a tény sem, hogy a­­ pécsi munkás többet keres, mint az országos át­lag. Látni kell, hogy ezen belül kiskeresetűek is van­nak szép számmal, s azok több olcsó és jó minőségű árut kérnek, mint ami ma kapható a boltokban. Horváth Lajos referátumá­hoz számos tanácstag fűzött még megjegyzést, észrevételt, majd egyhangúan jóváhagy­­ták az előterjesztést. Az előb­bihez hasonlóan elfogadták a város 1970. évi költségveté­sét, a Városi Tanács és a Városi Tanács vb. ez évi munkaprogramját és I. fél­évi munkatervét, a Megyei és Városi NEB 1970 első fél­évi munkatervét is. A tartalomból Helyszíni tudósítás Ibu Zabaiból (2. oldal) Gépkocsimosást is vállal a Patyolat? (3. oldal) A szentlőrinci tanácselnök (3. oldal) Tanulságos „véletlen“ (4. oldal) Javult az ételmérgezettek állapota (5. oldal) Versenytárgyalás útépítésre (5. oldal) Országos influenza* helyzetkép (5. oldal) Korszerű technológiai berendezések a háztájinak! Terebélyesedik a szalántai példa Zárszámadás a pogány­ termelőszövetkezetben­ Kissé talán szokatln he­lyen, a baromfi istállóban tartotta zárszámadó közgyű­lését a pogányi tsz. Az istál­ló csak két hét múlva fog benépesülni naposcsibékkel, így adódhatott, hogy a mo­dern, alumínium-falazatú és természetesen fűthető istál­lót nagy hirtelen átalakították egy háromszáz főt befogadó közgyűlési teremmé, ahol most együtt tarthatott zár­számadást a tsz két községe, Pogány és Kökény népe. Er­re a tsz 9 éves fennállása óta nem volt példa. A tegnapi zárszámadó köz­gyűlésen megjelent, s a be­számoló után felszólalt dr. Nagy József, a Megyei Párt­­bizottság titkára is. A tsz ellenőrző bizottság elnökének jelentése után Kislaki Lász­ló, a tsz elnöke tartott be­számolót. A gazdálkodás mu­tatói az elmúlt évben jelen­tősen javultak. Egy dolgozó tag 1969-ben átlagban 17 240 forintot keresett, 1400 forint­tal többet, mint 1968-ban. Egy 10 órás munkanapra kö­zel 100 forint kereset jut. Valamennyi üzemág nyere­séggel zárta az elmúlt évet, a növénytermesztés 1968-hoz képest plusz 3 millió forint nyereséggel lépett előre, itt említjük a rózsatermesztés nyereségét, ami több mint 300 ezer forint. Kiugró nye­reséget, 2,5 millió forintot (1968-ban csak 240 ezer fo­rintot) hozott az ipari tevé­kenység. Rendkívül figyelem­reméltó egyébként, hogy a pogányi tsz az elmúlt évi 12,7 millió forintos eredmé­nyéből 5,5 millió forintot tett a fejlesztési alapjába, annyit amennyit tavaly a tagok ré­szesedésére fizetett ki. A szakipari részleg tevé­kenységét szeretném kissé közelebbről bemutatni. 1968- ban futballjátékok gyártásá­val kezdték, majd piac hiá­nyában áttértek a sertés ita­lok gyártására. Az elmúlt év közepén öt­­éves együttmű­ködési szerződést kötöttek az Iparszerű Sertéstartó Ter­melőszövetkezetek Közös Vállalkozásával Újrendszerű rugó nélküli, gumiszelepes itatókat kísérleteztek ki és rövid idő alatt elkezdték a sorozatgyártást. Újat hoztak, szinte forradalmasították a belső piacot. Országosan is új termékei közül három tí­pus­minta oltalom alatt áll, a szarvasmarha Hatót pedig valószínűleg találmányként jelentik be. Folyamatban van a klímapárásítók, a takar­mánypárásító és egy gumi­szelepes szopókás rendszerű kocaitató kikísérletezése. Ter­mékeik iránt olyan nagy az érdeklődés, hogy az idei év­re szerződéses megrendelé­seik értéke meghaladja a 10 millió forintot. Kislaki László a tegnapi közgyűlésen bejelentette, hogy csatlakoznak a szalántai pél­dához, és az idén malacokat adnak ki bérhizlalásra a ta­goknak. Természetesen ta­karmányt és munkanap jó­váírást biztosítanak. A ház­táji gazdaságok segítésében jelentős és úttörő lépést tesz­nek továbbá azzal, hogy a tagok tehén- és lóistállóinak átalakításához, a zárt­ tartás kialakításához a tsz korszerű technológiai berendezéseket (önitatókat, önetetőket) biz­tosít, sőt még kőművest is adnak. A korszerű tartási módok háztájiban való elter­jesztése példaképp állhat a többi tsz előtt. Miklósvári Zoltán A BARANYA MEGYEI ÉPÍTŐ­ANYAGIPARI VAGZ­AT.AT SZABOLCSI HOMOKBÁNYÁJÁBAN A TÉLI IDŐSZAKBAN IS FOLYIK A TERMELÉS. TAVALY 106 EZER KÖBMÉTERNYI HOMOKOT SZÁLLÍTOTTAK BARANYA, SOMOGY ÉS TOLNA MEGYE ÉPÍT­KEZÉSEIHEZ, MEGRENDELŐIHEZ. A TÉLI HÓNAPOKBAN CSÖKKENT UGYAN A TERMELÉS, DE ÍGY IS HAVONTA 4 EZER KÖBMÉTER KITŰNŐ MINŐSÉGŰ HOMOKOT SZÁLLÍTANAK EL A BÁNYÁBÓL Erb János felvétele Koszigin a Kremlben fogadta Bahrt Moszkva: Moszkvai hivatalos beje­lentés szerint Alekszej Ko­szigin szovjet miniszterelnök pénteken a Kremlben fogad­ta Egon Bahrt, a nyugatné­met szövetségi kancellári hi­vatal államtitkárát és be­szélgetést folytatott vele a mindkét felet érdeklő kér­désekről. A megbeszélésre az államtitkár kérésére ke­rült sor. Scheel—Szemjonov találkozó Moszkvában Moszkvában hivatalosan közölték, hogy február 12-én, csütörtökön Walter Scheel, az NSZK alkancellárja és külügyminisztere, aki Bonn­ból Delhibe utazik, rövid időre megszakította útját Moszkvában. A seremetyevói repülőté­ren a minisztert és a kísé­retében lévő hivatalos sze­mélyiségeket V. Szemjonov szovjet külügyminiszter-he­lyettes fogadta. Scheel rövid moszkvai tar­tózkodás után tovább utazott India felé,

Next