Előre, 1920. május (16. évfolyam, 2580-2610. szám)

1920-05-01 / 2580. szám

. itmmt mmammmmmmmmimam nijmii'ii- mwwiii.i-«■■■■■■! nummmmwmmm* 1 in Mmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmme* in| Z ~~~ ■ 1- » ^ —. .■' VOL. XI, ÉVFOLYAM'. No.'2.80. ~ ~ ~ NEW YORK, CLEVELAND'''CHICAGO, BRTDGÉPORT, DETROIT ~ SATURDAY (SZOMBAT) MAY 1, 1920, FRANCIAORSZÁGBAN ORSZÁGOS SZTRÁJKKAL FOGNAK TÜNTETNI MILLERAND POLITIKÁJA ELLEN Az általános munkásszövetség csatlakozik a sztrájk mozgalomhoz. A munkások előterjesztik a követelésüket. A VASUTASOK ELSEJE UTÁN IS SZTRÁJKOLNI FOGNAK A májusi sztrájk általános és kiterjed az egész országra. Az angol és olasz munkások is szervezkedtek a sztrájkra PARIS, ápr. 30. — A munkásság nevében elrendelték, hogy Franciaországban május elsején általános munkaszünet, legyen. A vasutas sztrájk az egész országban beszünteti a forgalmat. Párisban nem járnak majd a villanyosok, a motorkocsik, a földalatti vonatok és bérkocsik. Kávéházak, vendéglők, üzletek és színházak zárva maradnak. A posta és távírda szolgálatot is felfüggesztik. Egyetlen bank sem lesz nyitva. Még az utcai árusítók is kijelentették, hogy miután május elsejét ünnepnapnak tekintik, azon a napon nem fognak árusítani semmit sem. Az ez évi sztrájk sokkal nagobb méretű lesz, mint a tavalyi, amikor a sztrájkolók összeütköztek a rendőrséggel a délután folyamán. Egy embert megöltek és számosat többé kevésbbé súlyosan megsebesítettek. Az általános munkásszövetség jóváhagyta az országos sztrájkot. A francia munkásszövetség nyilatkozatot adott ki, amelyben kifejti a céljait. .“Az ország gazdasági életének teljes megállítása által — mondja a nyilatkozat — jelezni akarjuk a munkások akaratát, hogy követeléseiket azonnal teljesítsék. Először, hogy a sztrájkok miatt elítélt és börtönbe vetett egyéneket azonnal szabadlábra helyezzék. Másodszor a szindikalista jogok kiterjesztése. Harmadszor azonnali béke Szovjet Oroszországgal. Negyedszer általános és teljes lefegyverzés.” A munkásszövetség követeli azonkívül a közlekedési és a termelési eszközök társadalmasítását. A Clemenceau- kormány a múlt évben katonaságot hozott a városba, ami még csak jobban izgatta a tömegeket. Nem tartják valószínűnek, hogy a jelenlegi kormány követni fogja ezt a taktikát, habár betiltotta a fölvonulásokat és a gyűléseket május elsejére és kijelentette, hogy rendeletének, ha kell, erőszakkal is érvényt szerez. A helyzetnek különösen van egy kimagasló része, amely reménnyel töltheti el az egész világ proletárságát. A francia vasutasok elhatározták, hogy a május elsejei sztrájkot másnap tovább folytatják és így kísérlik meg, hogy a kormánytól kierőszakolják a társadalmasítást. A vasutasok szövetsége a sztrájk megszavazása után nyilatkozatot adott ki, amelyben kijelenti, hogy “a vasutasok megszavazták a sztrájkot, mert ők is folytatják a harcot, hogy a vasutakat a nén számára megszerezzék és így biztosítsák annak javait az összesség számára, hogy orvosolják a jelenlegi rend fölbomlást; hogy a megélhetési költségeket leszállítsák és hogy megmentsék az országot az éhínségtől, amely most fenyegeti.” A vasutasokat az kényszerítette erre a lépésre, hogy a hatóságok nem tartották be az ígéreteiket, amelyeket március elsején tettek a vasutasok szövetségének, amikor a legutolsó vasutassztrájk véget ért. LONDON, április 30. — Az angol vasutak fölött is összegyűltek újból a vihar jellegei. A vasúti hivatalnokok szövetkezete értesítette a tagokat, hogy hétfőn sztrájkba lépnek, ha a kormány szombatig nem ad kielégítő választ a hátralék kifizetését illetőleg. A londoni Council of the National Union of Railwaymen, követve a liverpooli, manchesteri, glasgowi és carlislei példát, fölszólította a londoni kerület összes munkásait, hogy szombattól kezdve szigorúan a vasúttársaság utasítási könyve szerint dolgozzanak mindaddig, amíg a heti egy font béremelést meg nem kapták. Ez óriási zűrzavart és késedelmet fog okozni, mert az utasítási könyvnek több mint 300 oldala van. RÓMA, április 30. — Az összes körületekből érkező hírek szerint, május elsejét az olasz munkásság az egész országban megünnepli. A közlekedési eszközök munkásai is leteszik a munkát azon a napon. Az olasz vasúti munkások elhatározták, hogy azon a napon általános sztrájkkal tüntetnek a kormány leülés belügyi politikája ellen. Az olasz kormány megtette az előkészületeke arra nézve, hogy az elkerülhetetlenü szükséges vasúti forgalmat lebonyolítja. összeütközésektől nem tartanak, hacsak valami hevesvérű tiszt sortüzet nem parancsol, amely esetben május elseje mindkét részről véresen fog végződni. ---------------- Hatalmas tűzvész az East Side-on Az Aust 83-ik utcában az olasz kórházzal szemben levő hétemeletes épületben, amelynek emeleteit automobil, festő és javító műhelyek foglalták el, tűz ütött ki, amely olyan rohamosan terjedt, hogy a tűzoltók csak a legnagyobb erőfeszítéssel tudták lokalizálni a tüzet, azonban az épületben levő automobilokat tipp tudták megmenteni a pusztulástól. A tűz az Mpen Auto Painting Co. műhelyében keletkezett, valószínű Rövidzárlat folytán és gyorsan átcsapott az International Motor Co., a Central Auto Painting Co., a Jelati Auto Painting Co. műhelyeire is. Három tűzoltó állomásról vonultak ki a tűzoltók, de mire megérkeztek, már lángban állott a nagy épület belseje és a tűzoltók munkája csupán arra szorítkozhatott, hogy a szomszédos épületeket és a kórházat megmentsék a veszedelemtől. Az épületben levő százötven automobilból egyet sem lehetett megmenteni. A tűz kitörésekor hatvan munkás dolgozott az épületben. Ezek valamennyien kimenekültek, mielőtt a tűz elzárta az utat. APRÓHÍREK JACKSON, Miss. — Lee M. Russell kormányzó jelentette, hogy overallban fog elmenne az állami tanítók értekezletére május 5-én és hogy a felesége ezentúl csak olcsó felsőruhát fog viselni, amely alatta bizonyára a legfinomabb selyem lesz. DUN FF. R US LT NE, Skótország. A skót ipari unionok kongresszusa elfogadott egy javaslatot, amelyben az italtilalom mellett foglal állást. LEWISBURG, Pa. — A Lewisburg-cég gyapjú szövőgyárában tűz tört ki, amely több mint 150.000 dollár kárt okozott. PARIS. — Az újságkiadók egyhangúlag elhatározták, hogy május elsejétől kezdve az újság árát 10 centimesről 15 centimesre emelik. DEDHAM, Mass. — Miss Margaret Coumanst háromnapi tárgyalás után fölmentették. Coumanst azzal vádolták, hogy a múlt novemberben okozta Mrs. Mary C. Lotz halálát, amikor őt leforrázta. DETROTT. — Két fölfegyverzett rabló 18.000 dollár értékű gyémántgyűrűt vitt el egy zálogházból. A rablók elmenekültek. PRÁGA. — A kormány egy új törvényjavaslat kidolgozásán fáradozik, amely korlátozná a külföldieket abban, hogy földet vagy cseh érték■4 papírokat vegyenek az országban. MEXICOBAN TERJED A LÁZADÁS Carlos Green csapatai átpártoltak a felkelőkhöz, akik elfoglalták Chihuahua városát. True Translation filed with the Post master of New York on April 29, 1920. as required by the Act of October 6. 1917. \GUA PRIETA, április 30. Carlos Green tábornok csapatai fellázadtak Carranza elnök ellen Tabrico államban, a felkelők hadi központjának értesülései szerint. Monterey várost- I most Lozam és Callegos tábornokok lázadó csapatainak egyesült támadása fenyegeti. Hivatalosan jelentik, hogy Pulpito Paisnél Carranza szö vetségi csapatai megütköztek a Sonora állami csapatokkal. A jelentés szerint a Sopora-csapatok győzelmet arattak. Carranza csapatai visszaszorították és nagy mennyiségű hadizsákmányt ejtettek. WASHINGTON, április 30. A State Department hivatalosan jelenti, hogy Chihuahua város, a hasonló nevű nagy mexicói állam fővárosa a lázadók kezébe került. A konzul jelentése szerint az amerikai polgárok életét Chihuahuában nem fenyegeti veszedelem. Ezt a jelentést is nagy megkönnyebüléssel fogadták, mivel El Paso és Chihuahua közt a vasúti forgalom szünetel s az amerikai polgárok menekülésének az irtja el van vágva. A War Department megfigyelés alatt tartja a határt. Dickman tábornok erős helyőrséget küldött El Pasoba és negyvenezer főnyi hadsereget helyezett el a határ védelmére. Chihuahua elvesztése Carranzara súlyos veszteség, mert három vagy négyezer főnyi csapatának az elvesztését is jelenti s a várossal együtt az egész állam a lázadók elenőrzése aá került Careanza magatartását a washingtoni hivatalnokok nem képesek megérteni. Mexico Cityből érkező jelentések szerint a legnagyobb lelki nyugalommal szemléli az esemnyeket, nem tulajdonít fontosságot a lázadásnak, bár Sonora, Sinalos és Chihuahua államokat elveszítette. ------------------A ruhaneműk ára 177 százalékkal emelkedett Dacára A. Mitchell Palmer ígéreteinek és dacára az igazságügyminisztérum által megkezdett, de soha be nem fejezett vizsgálatoknak, 1918 júliusa óta a ruhaneműek ára 177 százalékkal emelkedett, az élelmezésé 100, a lakásé 49 és a fűtésé, valamint a világításé szintén 49 százalékkal emelkedett. A National Industrial Conference Board adta ki ezeket az adatokat a jelentésében, amely azt mutatja, hogy még a fegyverszünet után is, egészen 1920 március haváig a megélhetési 11 költségek állandóan emelkedtek Az Amerikában lakó egyéb megélhetési költsége 1919 november óta egészen 1920 március haváig 7 százalékkal emelkedett, amint ezt a jelentés mutatja. Ez ráadásul szolgált ahhoz a hihetetlen áremelkedéshez, s amelyet az egész országból jelentettk a háború kitörése és a fegyverszünet megkötése között Ha a nagy korporációk évi jelentései összekapcsoljuk a fenti jelentéssel, akkor éles világításba helyezzük az áruk drágaságának valódi okát. Az American Woolen Company az, amely a legfelelősebb a ruhaárak páratlan emelkedéséért. Ennek a részvénytársaságnak 1914-ben $8.024.436. többlete volt. A tiszta haszna 1919 . ben $31.954.426 volt, miután : 1 jövedelemből levontak olyast összegeket, mint például az elsőrendű részvény után járó osztalékot (21 NEM ÜRÍTIK KI A MEGSZÁLLT TERÜLETEKET True Translation filed with the Post master of New York on April 30. 1920. as required by the Act of October G. 1917. PARTS, április 30. — A francia kormány nem hajlandó elrendelni Frankfurt és Darmstadt kiürítését addig, amíg a Ruhrvölgyi német hadseregnek nemcsak a létszámát, hanem a had, egyedek számát is nem csökkentették az augusztusi egyezségnekmegfelelően. A német kormány bejelentette, hogy Ruhrban 26 zászlóalj, skvadron és két tüzérüteg van, összesen 17,500 emberrel. De az egyezség szerint csak 20 zászlóaljnak és tíz skvadronnak szabad a semleges területen lenni. BERLIN, április 30. A franciák újabb követelésére vonatkozólag Geissler, a német hadügyminiszter, azt a kijelentést tette, hogy a veszteségek miatt az egyedek redukálása a kívánt számra azt jelentené, hogy csak 12.000 katonát tarthatnának a semleges területen. Továbbá a tüzérség egyáltalában kevés. Két üteg helyett tíz kellene, máskülönben a “katasztrófát" nem lehet kikerülni. (3) ----- —-------— Azerbaidjanban kitört a forradalom Trite Translation fileduuith the Post master of New York tin April 30. 1920. as required by the\Act of October 0. 1917. LONDON, április 30. — Egy moszkvai drótnélküli távirat jelenti, hogy Azerbaidjan köztársaságban kitört a forradalom és hogy a Mussavat-párt kormányát megbuktatták. A jelentés hozzáfűzi, hogy a hatalom most az azerbadjani ideiglenes katonai forradalmi bizottság kezében van és hogy Bakut is elfoglalták. A jelentés szerint, a bizottság Moszkvától kért segítséget az antant ellen. Azerbaidjan a keleti Kaukázusban fekszik és magában foglalja Örményország és Perzsia egy részét. Területe körülbelül 40.000 mérföld. fi) Bécsben tüntetnek a zsidók ellen BÉCS, április 30. — A kormány elrendelte, hogy az egyetemet bezárják. Az épületet a rendőrség őrzi. A rendeletet az elmúlt napok antiszemita tüntetései okozták. A német diákok pártjának vezére kijelentette, hogy egyelőre még bizonytalan, hogy a diákok megengedik-e az egyetemmegnyitását, vagy pedig követelni fogják a zsidó hallgatók kizárását. Mindkét fél gyűléseket tart. Rendzavarásoktól tartanak, ha a zsiók a Volkswehrnek velük rokonszenvező tagjait segítségül hívják, mert akkor a rendőrségnek is közbe kellene lépnie. ------------------ SZÜKSÉGESEK A PRÉDIKÁCIÓK? LONDON, május 1. Nélkülözhetetlenek a prédikációk- —Ez egyike azon fontos kérdéseknek, amelyek felett döntenie kell az anglikánus egyház püspökeinek a júliusban megtartandó gyűlést. A gyűlést Lambethben fogják megtartani. Az egyházi férfiak egy része azon a nézeten van, hogy a prédikációk napja lejárt. Azt állítják, hoy ha egy ember nem tud prédikálni, akkor a legjobb (és ez a hallgatóra nézve is áll) ha nem prédikál. A “két prédikáció minden vasárnapi szokás nagy súlyt fektet a papra és ezt a súlyt a templomba járók is megérzik. VISSZAVERIK A LENGYELEK TÁMADÁSAIT A lengyel imperialistákat valószínüleg segítik a szövetségesek. Amerikai repülők is részt vesznek az offenzívában. Az oroszok megcáfolják a lengyel jelentéseket. True Translation filed with the Post master of New York on April 30. 1920. as required by the Act of October 6. 1917. VARSÓ, április 30. Pilsudski tábornok vezeti a lengyel hadsereget a Dnieper folyó felé. Hárorry vasúti állomás elfoglalása után most két vasútvonalat bírnak, amelyek Kieflbe vezetnek. Jitomirnál egy gyalogos és egy lovasezredet elpusztítottak. A bolshevikek visszavonultak ezután. Állítólag sok hadiszert, 16 mozdonyt és 3000 vasúti kocsit zsákmányoltak a lengyelek. Amerikai repülőkből álló skvadron is részt vesz a hadjáratban. LONDON, április 30. Moszkvából érkezett hivatalos szovjet értesítés szerint a lengyelekkel szemben sikeresen megállták a helyüket az orosz katonák. “Diadalmasan visszavertük az ellenség támadását az égsz vonalon Koroszontól Mohilevig” — mondja a jelentés. (4) Növekedik a japán külkereskedelem BUENOS AYRES, május 1. Japánnak az Argentínával folytatott külkereskedelme a háború előtti 1,000,000 dollárról tízmillió dollárra evnekedett 1918-ban. Az itteni United States Chamber of Commerce megjegyzi, hogy két közvetett japán hajóvonalat alakítottak, japán kereskedelmi cégek ügynökségeket és fióküzleteket nyitottak. Az utóbbiak közt van a Yokohama bank fióküzlete is. A jelentés szerint Japán kereskedelmének egy nagy része eredeti, keleti termékekből áll, de sok olyan is van benne, amely versenyezni fog az európai és az amerikai gyárosok cikkeivel. Ezek közt van a gyapot és selyem szövések, tiszta selyem, selyem ruha, gyapot-cérna, festett posztók, ceruzák, zománcozott edények, parcellán, gombok, kefék és töltőtollak. • • ÜLDÖZTETÉSEK PITTSBURGH, április 30- — Az Allegheny County ügyvédi kamarája bűntényi eljárást indított meg Jacob Markolis ellen, aki az acél- és vasmunkások szervező bizottságának a jogtanácsosa volt és aki megjelent a szenátus bizottsága előtt is, amikor az acélsztrájkot tanulmányozta. A ‘‘hazafias” érzelmű ügyvédi kamara valószínűleg csupa emberbaráti szeretetből, meg akarja vonni Margolistól annak ügyvédi oklevelét és azzal megfosztani őt a megélhetés forrásától is. Hogy a tervük sikerrel is járjon, ráfogták Margolisra, hogy "anarchista.” Margolis ügyvédje John Shaefer bíró előtt tiltakozott az eljárás ellen és kijelentette, hogy az egészen tömegakción alapszik. ‘‘Margolis nem hágott át semmiféle törvényt és nem vétkezett sem a köz-, sem a magántörvények ellen” — mondotta Margolis ügyvédje. A tiltakozás természetesen nem ért semmit és Schaeffer bíró elrendelte, hogy az eljárást folytassák, nagy a Drágaság NÉMETORSZÁGBAN. Berlinből jelentik, hogy Németországban elviselhetetlenül nagy a drágaság. Dacára a megrendszabálozott áraknak, az élelmiszerek árai, a háború előtti árakhoz képest megtízszereződtek, holott a munkabérek alig emelkedtek a régi bérek hétszeresére. ' v ‘ ‘'l* VÉRENGZŐ FEHÉR KÍJGYILKOSOK BORZALMAS RÉMTETTEINEK SORA A KELENFLÖDI LAKTANYÁBAN FEHÉR TERROR ÉS KERESZTÉNY KURZUS IGAZI FOTOGRÁFIÁJA A MAGA KEGYETLEN SZÍNÉBEN. — A SZADISTA TISZTEK HALLATLAN EMBERTELENSÉGEI CSAK ELVÉTVE KERÜLNEK A NYILVÁNOSSÁGRA. AZ ÁLDOZATOKAT AGYONÖLIK, A NŐKET NEMILEG, A FÉRFIAKAT TESTILEG NYOMORÍTJÁK HALÁLRA. Horthy Miklós is részt vett a német reakció forradalmában A KECSKEMÉTI GYILKOSSÁGOK ÜGYÉBEN BENYÚJTOTT EMLÉKIRAT ALÁÍRÓI KÖZÜL HÚSZAT A FEHÉR TERRORISTÁK ELHURCOLTAK ÉS A LAKOSSÁG ÁLTALÁNOS RÉMÜLETÉRE VALÓSZÍNŰLEG MEGÖLTEK. Szives olvasó! Ha azon a magyar plézen valamelyik „szövetségbeli” csuhás vagy annak lapja azt meri neked mondani, hogy Csonkamagyarországon nincs fehér keresztény terror és gyilkos kurzus, akkor fogd e lapot a kezedbe és vágd a szemébe úgy, hogy vakuljon tőle, mert ennél a bűnlajstromnak még a kénköves pokol legveszekedettebb fekete ördöge — ha volna ilyen — sem képes feltalálni. Olvastunk borzalmas históriákat minden korból, olvastunk rémtettekről, rablókról, állatias gyilkosokról, spanyol inkvizícióról, régi urak kőfalas várbörtöneinek rémességéről, de olyant nem olvastunk, nem álmodtunk, mint amilyenről egy kicsiny bécsi magyar lap, “Az Ember” megemlékezik. A magyar fehér terror már csakugyan nem létezik. Az, amit a Horthy latrok és veszekedett agyú kéjencek véghez visznek, már nem „ fehér terror,” hanem speciálisan örült magyar úri és keresztényi ideggörcs, amelyekre már csak a puskagolyó a legjobb orvosság. Mint a veszett ebeket, úgy kellene lelövöldözni azokat a bomlott agyú tiszti tigriseket, amelyek ártatlan munkások és asszonyok vérében kéjelegnek. Talán ez a bestialistás, mely az állatvilágban szinte ismeretlen és csak olyan emberektől telik ki, akik megörült idegekkel rászabadultak egy védtelen néptömmeg vonagló testére.. . A kelenföldi laktanyában százak kiontott vére, megcsonkított teste, halálra becstelenített valója kiált bosszúért azok ellen, akik az áldozatok személyében nem egyeseket, hanem egy földre tepert egész osztályt gyaláznak és kínoznak meg, sebeznek halálra vagy gyilkolnak meg Magyarországon. Homoszexuálisok, szadisták, flagellánsok és kéjgyilkosok a kelenföldi laktanyában. Budapest, március 26. Röviddel ezelőtt közöltük e - telven, hogy az angol parlament- bben meginterpellálták aminiszterelnököt a magyar fehér tér- eor ügyében. Megírtuk, hogy Joyd George megnyugtatta a felszólalót, hogy amit Magyar- Irországor, cselekednek, annak megvan a “törvényes alapja”. :■z egyik államtitkár pedig — se tudja, milyen információ alapján — azt mondotta, hogy Maswarföldön nincs fehér terror. Ezek után csak természetes, h hogy úgy a hazai összes pogrom- lapok és az amerikai magyar fe-ér terrorista lapok is azt harc sogják vigyorgó szemtelenséggel: nincs fehér terror! Csak a zsidók kiabálják vele tele a világot. Tmo. egy dokumentum, hogy mennyire nincs fehér terror Magyarországon. — Ezt a kis írást a bécsi Az Ember április 3-iki száma közli és nincs okunk kételkedni, hogy a tényeknek meg nem felel, mert aligha van olyan bomlott fantázia, amely ehhez hasonló szörnyűséget kigondolni volna képes. Tisztelt szerkesztő elvtárs! (miért nem hozza már egyszer nyilvánosságra, hogy mi történik a keleföldi 29-es laktanya kínzó-, kamráiban? Vagy talán nem, szabadul ki onnan senki elevenen a letartóztatottak közül, aki elmondja a borzalmakat! A férjem ott van fogva, egyelőre még él és nagy nehezen sikerült vele beszélnem néhány szót, a fülembe suttoghatta, miket élt ott át. Tőle tudom, hogy ebben a kaszárnyában kínzókamra van berendezve, olyan távol van a lakóházaktól ez a kaszárnya, hogy a megkínzott emberek állati üvöltlését, vérfagyasztó segélykiáltását nem hallja meg senki. A Héijas-é és egyéb különítmények éjszaka megrohant áldozatainak egy részét ideszállítják, gyakran olyan nőket és férfiakat, akik politikával sohasem foglalkoztak. Feljelentés alapján, vagy ha a tiszt urak megkívánnak egy szép nőt, akkor politikai ürügy leple alatt cipelik a kínzokamrákba... Nem lehet mást gondolni, mint hogy Magyarország valamennyi homoszexuális, szadista, flagellárista, hasmetsző, kéjgyilkos szexuálőrültje tiszti uniformisban van és a kaszárnyákban elégíti ki aljas és beteg szenvedélyeit az általuk felhajszolt úgynevezett‘“politikai bűnösökön”. A ,kaszárnya egy elhagyott részében megfelelő helyet rendeztek be erre a célra. Az alábbi illetékes hielyen tanukkal bizonyított eseteket ivom meg a nevek elhagyásával, mert nem akarom az illetők családját a végső elkseredésbe kergetni. A kaszárnyaszoba közepén egy asztal van a padlóhoz erősítve, a szoba két oldalán egy-egy hosszú lóca. Bevonul az emberiség söpredéke, ocsmány emberi állatok fényes tiszti uniformisban, vérszomjas kéjgyilkosok röhögve várják az áldozatot Az áldozat jön. (megtört lépésekkel egy fiatal asszony... Az egyik hóhér megparancsolja a kísérőknek : ‘ ‘ Levetkőztetni!” A szegény nő kétségbeesetten rimánkodik, jajgat, üvölt. Nincs pardon. Egy-két pilanat alatt a pribékek letépik róla a ruhát, ott áll pőrén a vihogó, habzószájú tisztek között... Gróf Salm, Héjjas, Bibó és még vagy húsz hasonszőrű társa megtámadják az áldozatot, egyik a másik után, húszan, harmincán. A kéjgyilkosok mámora tetőfokra hág, ledobják ruháikat és a vad fekete misén állati gyönyörűséggel bámulják egymás lihegő, csapkodó,meztelen testét és a halálra becstelenített mozdulatlan női testet. Az áldozatok egymást követik: leány, asszony... Amikor már saját tobzódásaikban elernyedtek, következik a második felvonás. A pribékek felhozatják a napok óta kiéhezett politikai nő és férfi foglyokat. Egy női ruhát(Folytatás a 2-ik oldalon.) !