Előre, 1920. október (16. évfolyam, 2949-2985. szám)
1920-10-25 / 2979. szám
| ELŐFIZETÉSI ÁRAK * a rendkívüli poétai szábalitási költséggel együtt: · Egy évre ....?8.— | Félévre .... $4.— | 33 EAST 1st STREET % NEW YORK, N. Y. •5* VOL. XVI. ÉVFOLYAM. No. 2979. NEW YORK, CLEVELAND, CHICAGO, BRIDGEPORT, DETROIT. MONDAY (HÉTFŐ), OCT. 25, 1920. - LLOYD GEORGE MÁR MEGHÍVTA TÁRGYALÁSRA A BÁNYÁSZOKAT .Valószínű, hogy a kormány megadja a bányászoknak a béremelést.«A vasúti sztrájk függőben marad a tárgyalások folyamáta. LONDON, október 24. — Lloyd George miniszterelnököt, amint a jelek mutatják, megtörte a vasutasok és a szállítómunkások sztrájkhatározata. Szombat délután felszólította a bányászok tisztviselőit, hogy vasárnap reggel kezdjék meg a tárgyalásokat a kormánnyal. Amikor a bányászok tisztviselői megkapták a meghívót, rögtön felszólították a vasúti munkásokat, hogy azok tartsák függőben a sztrájkhatározatukat. A vasutasok tisztviselői eleget tettek ennek a felszólításnak. A miniszterelnök már két nap óta tárgyalt a bányászok tisztviselőivel, de nem hivatalosan. Abból a tényből, hogy most hivatalos konferenciára hívta meg őket, azt lehet következtetni, hogy még ezen a héten létrejön a megegyezés. A miniszterelnök aligha tett volna kezdeményező lépést a konferenciára hivatalosan, ha el nem határozta volna a bányászok követelésének megadását vagy olyan ajánlat tételét, melyet a bányászok elfogadhatónak tartanak. Valószínűnek tartják, hogy a bányászok megkapják a béremelést olyan ígéret ellenében, hogy fokozni fogják a széntermelést. Azonban a széntermelés fokozására viszont a bányászok követelnek garanciákat a bányatulajdonosoktól, mivel a bányászok véleménye szerint azokat terheli a felelősség a termelés csökkenéséért. Dacára ezeknek a fejleményeknek, mind a két fél készül a harc folytatására. A kormány a szállítómunkások sztrájkjának ellensúlyozására — ha a sztrjk tényleg bekövetkezik — önkénteseket szervez, akik a szállítás munkáját végeznék. A szállítómunkások szövetségének titkára, Robert Williams kijelentette, hogy ezek a fehér gárdák sokkal inkább provokálnák a munkásokat, mint a katonaság és a munkások vörös gárdákkal fognak felelni a feher grdáknak. A londoni kerületek munkáspárti polgármesterei megtagadták a segítséget a kormánytól a fehér gárdák szervezésére, nem ’’’bocsátották a hivatalos helyiségeket a kormány ügynökeinek rendelkezésére. A Sshoreditch kerületi tanács tudomására adta Lloyd tábornoknak, aki a londoni önkéntesek kerületi szervezője, hogy a tanács nem hajlandó támogatni a kormányt sztrájktörők toborzásában. Williams sztrájktörő ügynöknek nevezte Lloyd tábornokot és felszólította a községi hatóságokat, hogy mint sztrájktörő ügynökkel bánjanak vele. A kormány egysége megtörött. Winston Churchill azt tartja, hogy a kormánynak a végletekig kell folytatni a harcot, mert ha most megadja a követelést, az angol munkások rövid időn belül új követeléseket állítanak fel és az angol ipar nem állhat lábra a folyton megújuló sztrájkok miatt. A nagykapitalisták is azon az álásponton vannak, hogy mereven vissza kell utasítani a bányászok követeléseit. Ezzel szemben a kis kapitalisták attól félnek, hogy a sztrájk tönkreteszi őket. Lloyd George pedig azon a véleményen van, hogy a bányászokat csak akkor lehetett volna leverni, ha a többi iparág munkásai nem vállaltak volna közösséget velük. Mivel a munkások egységes frontot alkotnak, a kormány nem tehet mást, mint hogy megegyezést ajánl. Tüntetnek a munkanélküliek. .................................................................. • két hétbe, hogy a bányák teljes LONDON, október 23. — A mun- üzemben legyenek s a munkások eskanélküliek tüntetései egyre na- bocsájtása tovább tartana a nagy gyobb mérveket öltenek. London wa- 'Par' telepeken, [amennyi kerületében sűrűn össze- A munkanélküliség kérdése tehát verődnek a munkanélküliek, nagyokb minden körülmények közt nagy kára az elbocsájtott katonák s vörös gondot fog okozni a kormánynak. A zászlókkal vonulnak fel az utcákon, munkanélküliek nem hajlandók bele A tüntetők gyakran összeütköznek nyugodni a nyomorúságba, különös rendőrséggel. sem az elbocsájtott katonák nem, a Ha a bányászok néhány napon be kik már látják, hogy a háborúból jól meg is kezdenék a munkát, ami nem ők, hanem a munkáltatók közre nincs kilátás, mert a tárgyalások tart hasznot. A munkások forradalmi valószínűleg egy hétig is elhúzódó hangulatát különösen a munkanélkülak, még akkor is belekerülne egyébség fokozza. ..... " ----------------Fijeljen a helyiség ! A John Reed emlékünnepélyt rendező bizottság hírül adja, hogy az ünnepélyt nem a New Star Casinoban tartja, ahol eredetileg hirdetve volt, hanem az uptowni munkások számára a CENTRAL OPERA HOUSE-ban 205 E. 67th st. (a 2-ik és 3-ik Ave. közt) A downtowni munkások számára pedig a MANHATTAN LYCEUM-ban 66 E. 4th st. (az 1-ik és 2-ik Ave. közt) A Central Opera House-ban Max Eastman, Arturo Giovannitti, Ludvig Lore és Basky Lajos fog beszédet tartani. Az emlékünnepély mindkét teremben ma este pont 8 órakor kezdődik. (A CENTRAL OPERA HOUSE-BAN TARTANDÓ EMLÉKÜNNEPÉLYEN RÉSZTVESZ A SZABADSÁG MUNKÁS DALÁRDA.) Az oroszok újabb megállapodása az angolokkal A gummi ültetvényesek szövetsége tíz millió dolláros rendelést nyert az orosz kormány megbízot'taitól. Tru« tr®n»ratlop fM«d 'with rh* Do»t * master of New York on October 24, itfVÍÚ. AI uj tho Au Vi vMHw O+r •». I*i7. LONDON, okt. 24. — Az angol- orosz kereskedelem felépítése óriási lépéssel halad • előre • — jelenti a gummi-ültetvényesek szövetségének tisztviselősége...................................... . A nevezettszövetség megállapoídásra lépett az orosz kormány megbízottaival arra, hogy Oroszországot ipari célokat szolgáló gummival fogja ellátni. A nyilvánosságra hozott szerződés szerint 2 millió pound sterling (körülbelül 10 millió, dollár) értékű gummit azonnal kell szálltani Oroszországba. A gummi-ültetvényesek szövetségge a legnagyobb telepeket foglalja magában és valószínű, hogy a kisebb telepek is követni fogják annak példáját. A szerződés nyilvánosságra hozása alkalmával a gummi-ültetvényesek szövetsége a következő nyilatkozatot adta ki: “Az orosz kereskedelmet képviselő úriemberek országunk számára sterling értéket jelentenek és kitűnő üzletembereknek bizonyulnak.” 1. A gummi ültetvényesek szövetsé- gének válasza az imperialisták ré- szére, akik ellenzik Oroszországgal való barátságos viszonyt, rövid és egyszerű: “A kereskedelem megnyitása jó üzlet.” (2) -----------------— Halállal büntetik a robbantást JOHANESBURG, (Délafrika,) — szeptember hó 11. — (Levélbeni értesítés.) Lorenzo Marquez portugál-afrikai gyarmaton levő város hatósága figyelmeztette a sztrájkoló vasúti munkásokat, hogy ha fenyegetésüket beváltják és vonatokat fognak a levegőbe röpíteni, akkor vezetőiket összeszedje és kettesével összekötözve egy-egy kocsira rakják őket és minden mozdony előtt egy ilyen kocsit fognak járatni. Lorenzo Marquezzel már néhány napja teljesen szünetel az összeköttetés a sztrájk miatt. Statáriumot hirdettek ki és utász csapatokat rendeltek a vasúti forgalom lebonyolítására. A munkások legnagyobb része nem is hederít ezekre a hatósági rendeletekre. A kikötőben minden munka szünetel. ------------------ Három falut fölégettek MEXICO CITY. okt. 24. —Cambron, Lachezibich és Auyanat nevű helységeket porig égették a múlt hét utolján. A pusztítást a szocialisták ellen föllovalt csőcselék követte el. A három falu népe teljesen hajléktalanná vált. Bővebb tudósítás még nem érkezett. ------------------Colby államtitkár cáfol a Costello-ügyben A Federated Press chicagói irodájában házkutatást tartottak Palmer ügynökei. WASHINGTON, okt. 24. Colby államtitkár, aki szeptember 29-én az újságírók értekezletéről kiutasította Paul Hanna és Lawrence Todd-ot, a Federated Press két munkatársát, ma kiadott nyilatkozatában tagadja azt, hogy része lenne Costello londoni kiutasításában. CHICAGO, okt. 24. — The Federated Press központi irodájában a Department of Justice ügynökei razziát tartottak. Az iroda vezetősége egyelőre nem ad ki semmiféle nyilatkozatot, hanem bevárja azt, hogy a razziára nézve milyen magyarázatot fog adni a Department of Justice.* Colby tagad, Palmer ügynökei dolgoznak és mondja még valaki, hogy nincs összhang a kormányzatban. Az olasz kormány tárgyalást kezd Jugoszláviával Tnin Translation feléri wiih Po*1 master of New York on October 24, 19S0, as r©quu#d by that Act ot Oct« tober 6. 1917. RÓMA, oktt. 24. — A “Tempo” napilap szerint az olasz kormány elkészítette az utolsó betűig azt a jegyzéket, amelyben igényeit megjelöli és amelynek alapján Jugoszláviával tárgyalást akar kezdeni. A megértés Olaszország szerint a következőkben jöhet létre. Először: Jugoszlávia kiüríti Klagenfurt környékét annak biztosítékául, hogy tiszteletben kívánja tartani a nemzetközi szerződéseket. Másodszor: Olaszország részére biztosíttassék a Julian alpesek környéke, amely kell, hogy határvédelmét képezze. Harmadszor: Hatékony politikai védelmezését az olasz kisebbségnek Dalmáciában és Montenegró valamint Albánia függetlenségének elismerése. Fiuménak hovatartozandóságát kikapcsolni, amiről később fognak határozni, mert a fiumei kérdés nemzetközi jellegű. (1) ------------------ A vonatsíp, mint tűzjelző WORCESTER, Mass., okt. 24. — Egy négy emeletes faház, tizenöt lakóval, akik mind az igazak álmát aludták, tegnap ismeretlen okból lángba borult. Hogy a tűz emberéletet nem vett áldozatul, annak köszönhető, hogy közvetlen a ház mellett megy egy vasútvonal. Az arra haladó mozdony vezetője megállította gépét és erősen sípolt mindaddig, amíg a lakókat föl nem ébresztette, akik azután mindenüket hátrahagyva, hálóruhákban menekültek meg a veszedelemből. • Egy nőt három napos gyermekével ágyastól kellett a házból kivinni. Az anyagi kárt 6000 dollárra becsülik. NEW BEDFORD, Mass., okt. 24. Tegnap a város központjában óriási tűz pusztított, amely egy restaurantban kezdődött. A kár 300,000 dollár volt. Emberélet nem esett áldozatául a pusztító elemnek. ------------------ A költséges telefonálás CHICAGO, okt. 24. — William G. Bock, tegnap $100.05 fizetett két perces beszélgetésért. Felhívta Hayes bírót, megkérte, hogy az ellene emelt vádban, amelyet a bíró tárgyalt, döntsön a nő javára. A bíró beidézte Bockot és 100 dollárra büntette a bíróság iránt való tiszteletlenségért. A fennmaradt 5 cent a telefonálásra volt szükséges. ------—o-------- PÉNZSZEKRÉNY ROBBANTÁS MAGÁRA FALLS, okt. 24. Tegnap fölrobbantották a Republic Carbon Co. pénzszekrényét és 1000 dollárt elraboltak. A tettesek eddig ismeretlenek. ---------o--------- A szüesek harca Morris Kaufman, a New York Joint Board of Far Workers mansigere, kedden megy a Supreme Court elé kihallgatásra bírói rendelet megsértésének vádja miatt. Azt hiszik, hogy a feljelentést Hugo Jaeckel a Retail Fur Dealers Association elnöke tette a mip ellen mert a munkások a Jaeckel által nyert piketelés elleni parancsot megsértették. Kaufman tegnap kijelentette hogy a bostoni gyárosok, akik munkásaikat 17 héttel ezelőtt kizárták tegnap megegyeztek a unióval és a munkások legnagyobb része már dolgozik. ------------------Vasúti szerencsétlenség háromszáz halottal TOICIO, okt. 24. — A kelet-kína vasútvonalon Harbin közelében vonatösszeütközés történt, amely borzalmas katasztrófát idézett elő. Az összeütközés következtében mindkét vonat kisiklott és darabokra tört szét. A halottak számát háromszázra becsülik. Az utasok legnagyobb része orosz volt. VLADIVOSZTOK, okt. 24. — Ide érkezett táviratok a keleti-kína vasúti szerencsétlenség halottainak számát százra teszik. A sebesültek számáról hiányzanak a pontos adatok, német tiltakozás a szövetségesek követelései ellen — Embertelenségnek tartják azt a követelést, hogy 810 ezer fejőstehenet szolgáltassanak át. True Translatinn filed with the Pofrt master of New York on October 24, ! 1020. as recurred by th© Act of Octo- i tober 6, 1S17. BERLIN, október 23. — A német sajtó hevesen tiltakozik az ellen, hogy Németország 810 ezer fejőstehenet szolgáltasson át Franciaországnak, Belgiumnak, Olaszországnak és Szerbiának. Az összes nacionalista lapok embertelenségnek nevezik a békeszerződésnek idevonatkozó szakaszát. Ezelőtt néhány héttel nem keltett nagy feltűnést az a hír, hogy a szövetségesek megállapították az átszolgáltatandó fejőstehenek számát, azonban most általános a tiltakozás. A békeszerződésben nem volt megállapítva, hogy Németország hány lovat és tehenet köteles átszolgáltatni, csupán arról szólt a szerződés, hogy a megállapítandó létszámot Németország a szerződés megállapításától számított három hónapon belül szállítja. Ez idő alatt Németország 150 ezer tehenet szállított, azonban a most megállapított szám szerint Németország még négy éven keresztül évente körülbelül 200 ezer tehenet fog szállítani. A statisztikai kimutatás szerint 1912-ben Németország mai területén nyolc millió, 1920 június 1-én hét és félmillió fejős tehén volt. Tehát a szövetségesek ennek az állománynak körülbelül 10 százalékát követelik, négy évi időt adva a németeknek a hiány pótlására. Azonban a németek azzal érvelnek, hogy a statisztikai kimutatásból nem tűnik ki a veszedelem, melyet Németországra jelent a szövetségesek követelése. A városok tejszükségletének csak csekély részét fedezi a kisbirtokosok tejszállítmánya. A tehenek kilencven százaléka a kisbirtokosok tulajdona. Egy-két tehene van egy-egy kisbirtokosnak s a tejtermék nagy részét maga a család használja fel. A kisbirtokosok nagy része tehát elveszítené tehenét, létfentartásának legfőbb forrását. Ha pedig a nagybirtokosok teheneit szállítják el, akkor a városok maradnak tej nélkül, holott a takarmányhiány miatt máris veszedelmessé vált a tejhiány. Berlin a béke idején naponta egy millió liter tejet fogyasztott, 1916 augusztus havában már csak 430 ezer liter tejet, egy év múlva csak 234 ezer liter tejet kapott naponta s jelenleg 190 ezer liter tejet kap egy napra. Az anyák, csecsemők és betegek csupán negyedrészét kapják annak a tejmennyiségnek, melyre szükségük volna. A tehenek koncentrálása a határok mentén, mely a szövetségesek felügyelete alatt történt, óriási csapást jelentett Németországra Az elterjedt járványok megtizedelték a marhaállományt. (4.) -------------------Tovább gyilkolnak és gyújtogatnak Írországban Öt épületet felgyújtottak és több műhelyt leromboltak a katonák. DUBLIN, okt. 24. — Kilbegan és Moste közt egy katonai szálltó kocsit megtámadtak, amiből általános lövöldözés keletkezett. A lövöldözés alkalmával egy a rendőrség szolgálatában álló katonát és egy asszonyt megöltek. A lövöldözés után a katonaság és a rendőrség Athlone községében az átvonulás alkalmával általános lövöldözést rendezett, megrémítve a helység lakosságát. BANDON, okt. 24. — Egy épületet tökéletesen leromboltak, másik négyet pedig részben romboltak le a katonák, hogy megtorolják az ellenük intézett támadást. A megrongált épületeket egyúttal felgyújtották, hogy a pusztulás tökéletesebb legyen. Az a hír, hogy Innishannon helységét szintén felgyújtották a katonák, nem bizonyult valónak. Szemtanuk állítása szerint a katonák több műhelyt is leromboltak s az ipari cikkeket használhatni!;' á tették. A garázdálkodó katonáik a rombolás után ,visszatértek barakkjaikba. TEHETETLEN AZ OLASZ KQEL.... ! A FÖLDMŰVELŐKKEL SZEMBEN A földmvelők folytatják a birtokok lefoglalását és felosztását. A katonaság nem lép közbe. RÓMA, október. 23. — Az olasz nyugtalanság új fázisba lépett a földmivelőknek egyre terjedő mozgalmával, különösen Szicíliában és Olaszország déli vidékein, ahol a legjobb ezerholdas birtokokat lefoglalják a földmivelők és felosztják maguk között, anélkül, hogy a tulajdonosok vagy a katonaság részéről ellenállást tapasztalnának. A Dél-Olaszországból érkező táviratok szerint a parasztok összetartása csodálatos s ezzel szemben a kormány tehetetlennek látszik. A turisták véleménye szerint hat hónap alatt a leggazdagabb birtokok fel lesznek osztva a parasztok között, akiket azelőtt a földesurak jóformán embernek sem tekintettek. Nagyon sok helyen a papok és a katonák vezetik a földmivelőket a nagybirtokokra, hogy elfoglalják azokat. A tulajdonosok sok helyütt azért nem mernek ezentállni, mert félnek a katonáktól.A parasztok némely helyen kijelentik, hogy hajlandók kártérítést adni a földbirtoksoknak, de nem fogják tűrni, hogy a földbirtokosok rossz gazdálkodással elszegényítsék az országot. Az olasz földművelési miniszter utasította a földmivelési szakértőket, hogy nyújtsanak segítséget a földmivelőknek, akik a földeket lefoglalják a gazdálkodás továbbvitelére. Kedden lesz a sztrájkőr tárgyalása Anthony Cardella long islandi bu- i itormunkásnak, aki az Orsinego-gyár előtt piketelt és egy sztrájktörőt, aki verekedni kezdett vele, leütött, kedden lesz a végtárgyalása. Cardella az International Furniture Workers Union nevű független szervezet tagja. Nem vallja magát bűnösnek és több tanúval bizonyította, hogy a verekedést a sztrájktörő kezdte és ő csak önvédelemből ütötte meg a scabet, akinek különben sem történt semmi komolyabb baja. A sztrájktörő tagja a Brotherhood of Carpenters nevű szervezetnek, amely a hivatalos (A. F. of L.) Building Trades Councilhoz tartozik. Ennek a Building Trades Councilnak az elnöke Robert P. Brindell hivatásos munkásbolondító, akiről az utóbbi időben nagyon sok szó esett az építőiparban felfedezett óriási csalások és megvesztegetésekkel kapcsolatban. Brindell új szerződést kötött az Orsiengo Companyval és kötelezte magát, hogy szervezete tagjaiból fogja betölteni a sztrájkoló munkások helyét. A sztrájk oka, amelyben 250 munkás vesz részt, az volt, hogy a társaság két hétre kizárta munkásait. Az International Furniture Workers tegnap a Casino Hallban gyűlést tartott, ahol elhatározták, hogy minden tagra 2 dollár heti kivetést eszközölnek a long islandi sztrájkolók támogatására. ---------- Zsidók tiltakozása a lengyel mészárlások ellen A new yorki összes zsidó egyesülletek nagy tiltakozó gyűlést rendeztek a 29. West 39 Street alatt, ahol élesen elítélték azokat a kegyetlenkedéseket, amelyeket a lengyel katonák a zsidó lakossággal szemben elkövetnek. A gyűlés Nathan Strauss rendezése mellett folyt le és eléggé látogatott volt. Bár mindaz igaz, amit a gyűlésen a lengyel kegyetlenkedésekről elmondottak, mégsem bírt a gyűlés nagyobb fontossággal, mert a nem- zsidó lakosság ellen elkövetett gazdságok felett tökéletesen átsiklottak. ------------------ | A holland munkásvezér általános sztrájkot ígér " | LONDON, október 23. — Az Ex- 31 change Telegraph amsterdami tudó-sítója szerint Oudegeest, a hollandi munkásszövetség elnöke, egy zürichi újságíró előtt kijelentette, hogy ha - a nemzetközi munkáskonferencia s washingtoni határozatai a jövő tavaszig nem lesznek végrehajtva, a munkásszervezetek az egész világra i kiható általános sztrájkot rendeljnek el. Y ■ ' I MEGJELENIK MIN- | | DEN NAP, VASÁR- £ | NAP TA R TA L M A S j ? M E L L É K L E TT EL £ **• •> * + t Egyes szám ára: t. t f i 2c *|* *‡ Meghasonlás van Franciaországban a katonaság miatt A lakosság annak a kérdését tárgyalja vágjon a szolgálati idő két év avagy 18 hónap legyen. True translation filed with the Fost master of New lork on October 24, i»20, as lequued by the au ui. October t, Ibl7. PARRS, okt. 24. — Annak a kérdésnek tárgyalása, hogy a katonai szolgálati idő békeidőben 2 év vagy 18 nőnap legyen-e, nem csak a szocialistákat és egyéb radikálisokat állította a szolgálati idő leszállítása mellé, hanem még a konzervatív Leygues kabinet egyes tagjai is erélyesen követelik azt, hogy a békeidőre szóló katonai kötelezettség minél rövidebb időtartamú legyen. A parlament feladata lesz, hogy kiegyenlítse azokat az ellentétek©, amelyek Andre Lefevre hadügyminiszter és többi minisztertársai közt a kérdésben felmerültek. Lefevre hadügyminiszter állását köti ahhoz, hogy a szolgálati idő két év legyen és ha azt nem fogadják el, úgy beadja lemondását. A szolgálati idő kérdésében a lakosság az első pillanattól kezdve ellenzi a hadügyminiszter tervét, amely azt célozza, hogy az 1919. évi korosztálynak szolgálati ideje már most meghosszabbíttassék 3 hónappal., A radikális szocialisták támadása a javaslat ellen olyan vehemens volt, hogy a hadügyminiszter lemondott annak végrehajtásáról. Azonban a szolgálati idő leszállításának kérdése attól függ, hogy a radikális szocialisták a soviniszták által uszított tömeggel szemben milyen eredményt tudnak elérni. A képviselőház és a szenátus katonai szakértő bizottságai a terveken dolgoznak, melyeket rövidesen be fognak mutatni. A szocialisták lapja, a Humanité szerint a katonai kiadások előirányzott összege 6 ezer millió frankot tesz ki, ami a múlt évi kiadásokat 1500 milió frankkal haladja túl. A Humanité szerint Marine tengerészeti miniszter hasonló nagyságú összeget követel. Úgy a hadügyivalamint a tengerészügyi miniszterek a szocialista pártnak voltak tagjai, a Humanité az utóbbi megjegyzést a tőle megszokott gúny mellett teszi. (3) : ------------------ ELUTASÍTOTTÁK A BELGA BÁNYÁSZOK KÖVETELÉSÉT BRÜSSZEL, okt. 24. — A szénbányatulajdonosok megtagadták a bányászok azon követelését, hogy napi öt frankkal javítsák béreiket. A belga bányászok pár nappal csak nyújtották át követeléseiket és egyben kimondták azt is, hogy elutasítás esetén november elsején általános sztrájkot fognak elrendelni.