Erdélyi Híradó, 1841. január-június (első félév, 1-52. szám)
1841-02-26 / 17. szám
I JLL1L1” . —■--------------- Erdély és Magyarország. (Halálozások.) Losonczi id. báró Bánffi János úr Г. h. 24-kén eslveli 11 órakor öregségbéli elgyengülés’ következtében élte 5 Ölik évében meghalt. Csató Pál a’ Hírnök’ és Századunk’ segédszerkesztője, ’s főképp az elbeszélési pályán ismeretes érdemű iró , febr. fókén reggelizedfél órakor élte’ 57ik évében meghalt. (Hálanyilvánítás.) Bogner Luiza kisasszonynak azon kegyes indulatjáért, miszerint az Erdélyi Híradó’ 14dik számja alatt, többek köztt a’ kolozsvári jóltévő asszonyi egyesület’ ápolása alatti szegények’ dolgozó házának 200 pengő rstokat ajánlani, ’s következőleg kötelezvényben valósággal által is adni szíveskedett, — a’ nemes jóltévő asszonyi egyesület’ részéről hálás köszönet nyilvánítatik. Kolozsvárit, febr. 22-én 1841. Az elöljáróság által. Kolozsvári istipló. A’ farsang végi pánkó’ szaga, közpéldabeszéd szerint szólva, kezdi elűzni havunkat. A’múlt héten nappalonként lágy idők, éjjel gyenge fagyok jártak, ’s ez által a’ hó lassanként megyen el, mi az utczán járóknak nem kedves dolog ugyan, de annál kedvesebb azoknak, kik a’ hó’ nagy tömegét tekintve hirtelen olvadástól ’s következőleg vízveszélytől rettegtek.— Fársángunk, melly annyi leli szívet’s üres zsebet eszközle, melly, habár sokaknak igen drága áron is, kéjes tarkasággal válja fel napjaink egyhangú folyamát, szóval, melly szokás szerint sok édesben ’s tán még több keserűben részeltető a’ bohóskodás’ ezen kiváltságok’ idejében , ellelék. Az emberek természetük szerint akkor kezdették leginkább használni akarni, mikor már késő volt. Húshagyó élén több helyit reggelig tartó vigalmak voltak, mert sokan csaknem kötelességnek vélik Hamvazóra álom nélkül viradni fel Az utolsó bálok közti különösen érdemes említetni a’ város’tánczteremében Húshagyó előtti hétfőn (febr. 22-én) tartott nagy álarczos bál, mellyben kolozsvári uraságink közül 25ön igen csinos jellemszerű álöltözetekben jelentek meg. Volt t. i. 5 pár régi német díszes öltözetben (rococo), 1 pár görög nő, 1 pár Belissario czímű daljátékból, 1 pár helvécziai Bern cantonból, 1 haramianő és 1 Beatrice di Tenda nevű daljátékból, 1 lengyel zsidónő és 1 Esmeralda, 1 skót asszony és 1 görög rableány ; férfiak: don Basilio a’ Sevillai borbély czímű daljátékból, Fra Diavolo, 1 rococo pillangó, 5 haramia és 1 éléfant. Mindnyájan ízléssel ’s gazdagon voltak öltözve, ’s a’ tolongás’ alkalmatlanságait örömest feledtetek. Ezen részint jótékony czélra szánt bál olly népes volt, hogy alig lehet mozogni, ’s a’ hőség miatt majd elfuladtunk, következőleg a’ közönség’ értelmében igen igen szép bál vala. Ez est’ tiszta jövedelmének fele a’ dolgozó szegények’ pénztárába folyt. Húshagyó kedden d. u. 51erzig a’ városi lánczteremben Carnevalone tartatott; ezen napjali álarczos mulatság nálunk más varasok’ példájára hozatott szokásba , de itt eredeti szint kezd ölteni, t. . gyermek redoulebállá válni. Érdekes látni a’ gyerekes csínnal öltözködött kicsinek örömlepte arczát, mellyről még szenvedélyek nem törlették le az eredeti vidorságot, s nézni naiv magaviseleteket. — Említettük volt régebben, hogy Kolozsvárit a’ házi szegény betegek’ gyógyítására némelly emberbarátok’ egy emberszerető úri nő’, ’s orvos úr’ indítványára magános (a’ dolgozó szegényekétől különböző) egyesület keletkezett. Ennek jóllevő alapítója b. Bornemisza Josepha k. a. újból több finom női munkákat (varró párnákat, pénz- ’s dohányzacskókat, szelenczéket’s a’t.) , s írj tévén össze, azok a’ húshagyó keddi casinó ’s nőegyesületi egyesített bálokban 54 nyerő számú sorsjáték mellett kijátszanak, ’s a’ bégyült öszveg a’pénzalap’ nevelésére hordhatott. Ezen intézet’jótékonysága által a’ múlt évben 115 férfi, 110 asszony, 20 gyermek, öszvesen 245 szegény beteg nyert orvoslást, melly csak eire nézve nem volt sikeres.— A’ fővárosunkban létező mind három fő tanító intézetekben az első félévi közvizsgálatok lefolytak. Az unitáriusoknál jan. 25kétől febr. 4kéig, az ev. reformátusoknál febr. 1 től 1lkéig, a’kir. lyceumban f. h. 5 től 26ig. A’ tanulók’ száma következő: a’ kir. lyceumban első és másodéves törvénytanulók 112, első és másodéves bölcselkedéstanulók 180, a gymnasiumi Öl osztályban 250, sebészeti évi tanulók 50, normális három oskolákban 522 , öszvesen 894. Az evang. reformátusoknál első és másodévi törvénytanulók 102, bölcselkedés- és vallástanulók 88, a’ 8 alsóbb oskolákban 525, öszvesen 515. Az unitáriusoknál felsőbb tudományokat tanulók 117, alsóbbakat tanulók 80, Öszvesen 197. — Örömmel tapasztaljuk, hogy erkölcsre vonatkozólag tanulóink’ szelleme mindenik intézetben miveltebb ’s aljas kicsapongásoktól sokkal mentebb mint a’ közelebbi években. Verekedések, álalános tivornyázások , czégéres esitsok, nagyobb féktelenségek, ’s több ilyekről, mellyek régen annyira napirenden voltak, most többé nem hallhatni. A’ tudományos ismeretek’ tanítása és tanulása is kezd a’ kor’ kívánalmak megfelelőbb lenni, de e részben fájdalom még igen is sok óhajtandónk marad. Közvizsgálatunkon többnyire csergőpergő nyelvű feleleteket hallunk , mellyek igen gyakran értelemnélküli hangok; a’ szorgalmasbak közül is többen csak emlékező tehetségűket fejtik vagy is terhelik, legtöbbnyire a’ higgadt ítélet’ és szilárdság’ (soliditas) rovására. Ezen felületességnek oka azonban nem egészen a’ tanulók, vagy tanítókban fekszik, hanem tanítási rendszerünkben. Egyik fő ok némelly oskolákban az, hogy a’ tanulmányok latinul, azaz olly nyelven tanítannak , mellyet a’ tanuló csak féligmeddig, némellyek mondhatni átalában nem értenek, imen nem fordíthatják egész figyelműket arra, hogy magát a’ tudományt fogják fel és merítsék ki, hanem az eszköz’ (a’ nyelv) nehézségeinek feljül mulhatásával kell erejök’ ’s idejök’ nagy részét elvesztegetni, vagy néha azokat fel- fül nem múlhatván vagy a’ tudomány’ tanulását elmulasztani, vagy szó és betűi szerinti tanuláshoz folyamodni. Az ev. reformátusok’ főtanácsa ezen bajon segítendő már régebben meghatározta, hogy a’ kormánya alatti oskolákban minden felsőbb tudományok anyai nyelven tanítassanak; de mivel a' latin nyelv’ tudása classicai és tudományos ismeretes embernek felelte szükséges, hazánk' jelen állásában azon felül némelly életnemekben nélkülözhetlen , egyszersmind azt is határozta, hogy az, mint nyelv, külön philologiai osztályban ezután is tanítassék, még pedig czélirányosabban mint eddig, ’s csak a’ tudománytanulás’ eszköze szűnjék meg lenni , de mint nyelvtudomány teljességgel ne száműzessék. Reméljük, hogy ezen bölcs intézkedés a’ fenn megrótt felületesség’ kiküszöbölésére foganatos leend. Ugyan e’ czélra ’s nevezetesen a’ betűszerinti tanulás’ megakadályozására a’ kolozsvári ref. főiskola’ elöljárósága még egy más helyes határozatot is hozott, t. i. hogy ezentúl közvizsgálatok’ alkalmával a’ tanulók ne aprólék, részletes kérdésekre feleljenek, hanem mindig valamelly főtárgy adassék fel, mellyet a tanuló saját felfogása és eszméi szerint fejtegessen. Óhajtanák, hogy más oskolák is, jelesen az unitáriusoké ezen intézkedéseket plántálná által tanuló intézetek körébe, de sajnáljuk, hogy főképp utolsó zsinati főgyűlésök óta ellenkezőt tapasztalunk , a’ vokt latin nyelvet élő nyelvvé varázsolni kívánják annyira, hogy a’magyar beszédért még a’ felsőbb tudományok’ tanulói is büntetést szenvednek, pedig ha a’ latin nyelv’ tanulása is czélunk, minő latinság az, mit oly módon tanulunk ? A’központi ref. egyház’ f. hó’ 14k én Pesten tartott közgyűlésében a’ e 1 e a vita ’ egyhangú szózatával választatott meg ügyelőnek t. Bánfffy Pál báró. E’ szerencsés választást minden ügybarát forró kebellel üdvözli, mert a tisztelt báró’ közjóra törekvő munkásságától méltán várhatjuk, hogy egy szilárd elöljárósággá fiát fedik szám. Kolozsvárn, Pénteken, febr. 26-án. Foglalat: Erdély és Magyarország. (Halálozások; hálanyilvánitás; kolozsvári napló; tanító intézetek ; ref. egyház’ közgyűlése Pesten; somogyi közgyűlés’ vegyes házasságot érdeklő határozata; Arad megyében az oláhok’ magyarosodása; m. t. társaság’ ülése; Bihar megyében egy haramia vezér’ kivégeztetése.) Bécs. Egyiptom: (Soliman basa Cairoba megérkezett.) Francziaország : (hatllamisításérti elfogatások ; a’ partkamarában buenos-ayresi béke feletti vitatások.) Anglia: (Wellingtonig a’ felsőház’ üléséből betegen kivitetett; az angol parlament a’ Syria’ partjain szolgált hajóhad’ vezéreknek köszönő nyilatkozatot határozott.) Olaszország, Portugal. Újabb tudósítások. Hirdetések.