Erdélyi Lapok, 1934. október-december (3. évfolyam, 205-278. szám)
1934-10-02 / 205. szám
4 Erdélyi Lapok III. évf., 205. szám. — Kedd, 1934. október 2. Talpraállíts A költöző szeptember szenzációja a pénzintézetek vallomása volt. Egy-két intézet kivételével megmondotta mindegyik, hogy mennyit képes visszafizetni betéteseinek. A konverziós törvény alaprendelkezéseinek ismerete mellett egy gondolkodó ember előtt nem lehet kétséges, hogy ha a pénzintézetek a mezőgazdasági és városi adósaiknál követelésüknek 50—60%-át elveszítik, úgy ők sem fizethetnek hitelezőiknek — a betéteseknek 100%-ot, mert nincs miből. A pénzintézetek működése fővonásban nem más, mint a betevők pénzét a betétesek helyett kölcsönadják a kölcsönt keresőknek. Ha az így kölcsönbe adott pénzek egy részét a törvény elengedi az intézet adósának, úgy a pénzintézet, mint betéteket kezelő szerv nem fizetheti teljes egészében vissza azokat tulajdonosának. Nem hisszük, hogy volna betétes, aki ezt meg nem értené és mégis azt látjuk, hogy kevesen vannak, akik e megértésnek kifejezetten tanújelét adnák. A törvény szigorúan záros határidőt szab arra, hogy a pénzintézetek megegyezzenek betevőikkel a betétből visszafizetendő hányadra és a fizetési időre. A helybeli pénzintézetek felhívása elhangzott, de válasz a betevők részéről még gyéren érkezik. A betevők nem tudják, vagy nem akarják elhinni, hogy egyezség hiányában a legtöbb helybeli pénzintézet meg fog szűnni, mert fel kell számolnia. Nem gondolnak arra, hogy az ilyen felszámolás súlyos költséggel jár, ami nem növeli a széthulló intézet vagyonát, de erősen csökkenteni fogja és így még kevesebb jut betétjére, mint ha az intézet életben marad és ő maga bonyolít. A betétesek nemtörődömségének, mondhatjuk csökönyösségének egyik oka, hogy olyan pazarlást láttak a konjunktúra idején sok pénzintézet körül, olyan gond nélkül élő hatalmasság jegyében élt nem egy bankigazgató, hogy a közönség ellenszenvét váltották ki. Az intézet adósai ádáz ellenségüknek tekintették a pénzintézetek igazgatóságát a 30—40%-os gyilkos kamat miatt, a betétesek pedig később betétjeik bennrekedése miatt váltak ellenséggé és ma is azt hiszik, hogy a konjunkturás jó idők hasznai ott rejtőzködnek a bankok pénztárszekrényeiben. Pedig üresebbek ma azok, mint amilyennek gazdáik vallják. A betéteseknek éppen olyan érdekük megegyezés útján az illető pénzintézetet talpraállítani, amely érdeke a pénzintézeteknek. Ha az intézet bukik, még jobban sorvad a betét s kenyörtelenné válik ismét egy sereg banktisztviselő. Az intézetek által felajánlott ~ az eredeti tőke 25—50%-a körül van. Egy kivétel van, amely a többi intézet ajánlatát messze szárnyalja. A Népszövetségi Hitelintézet rt. készpénzben 50%-ot, saját részvényében 25%-ot, összesen tehát 75%-ot ajánl fel. Komoly ajánlat. Efelett nem szabad sokáig meditálni. Megbékülhet minden betétes, ha betétjének 25%-át veszíti csak. Az intézet saját részvényében ígért 25% ugyanannyi készpénzzel fog felérni. Ha e fiatal — 10 éves — pénzintézet fennállása ideje alatt annyira erősödött, hogy egyezségi ajánlata az 50—60 éves intézetek ajánlatát messze túlhaladja, úgy biztos és jövedelmező helyre befektetett tőkét jelent a betétesnek az az összeg, amit betétjéből intézeti részvényekben kap vissza. A Népszövetségi Hitelintézet r.-t. oradeai pénzintézet eddig is a legszolidabb és leggondosabban vezetett intézetek közé tartozott. Becsületes egyezségi ajánlatával az élni akaró intézetek élére jutott. Hiszünk talpraállásában és nem szabad elmaradni egy betétesének sem a felajánlott egyezség elfogadásánál. Dr Kaczián Kálmán. A Központi Katolikus Legényegylet renovált helyiségeinek megnyitása Vasárnap este nyitotta meg a helybeli Központi Katolikus Legényegylet újonnan átalakított nagytermét és klubhelyiségeit. A modern villanyvilágítással és díszes színpaddal ékes nagytermet este 9 órára színültig megtöltötte az egyesület sok tagja és jóbarátja. Az estély műsorát Osivald Pál nyitotta meg, lendületes szavakkal. Örömének adott kifejezést, hogy a nagyterem és a klubhelyiségek új köntöst kaptak. Köszönetet mondott mindazoknak, akik pénzbeli adományokkal és munkával hozzájárultak az építkezéshez. Elsősorban özv. néhai Nagy Istvánnénak, Gresincky Antal nagyprépostnak, a Legényegyesület elnökségének és választmányának, mely a kiadások egynegyedrészét vállalta magára. Külön hálával adózott Pintér István építész-főmérnöknek, a Kolping Sportegylet illusztris elnökének és testvérbátyjának, akik a munkálatokat annyi önzetlenséggel vezették, ellenőrizték. Muhits Márton templomfestő potomáron gyönyörű festést és mázolást adott a helyiségeknek. A villanyvilágítás remekbe készült hálózatát Bazilli Mihály igazgató-főmérnök utasítása szerint Rácz Mihály, Kassza Jenő, Pop Mihály és Marián Antal építették ki. Az üveges munkálatokat Vojnár Kálmán végezte. Marxer Antal lakatosmester a ruhatárat rendezte be. Szolga Ferenc kárpitos mester a függönyt szerelte föl. Az ácsmunkálatokat Galamb Mihály, a vízvezetéket és csatornázást Varga és Somogyi vízvezeték-szerelők, a parkettezést a Tolna Testvérek végezték. Köszönetet mondott végül mindazoknak az áldott munkáskezeknek, amelyek segítettek az egyesület otthonát széppé tenni. A megnyitó beszéd végeztével elhelyezték a nagyterem falán a Szentkeresztet és az egyesület védőszentjének, Szent Józsefnek szobrát. _ Tíz óra felé járt az idő,, amikor ismét szétnyílt a színpad kék függönyes az egylet műkedvelői megkezdték Schöntán Aranykakas című vígjátékának előadását. Vojnár Kálmán játszotta benne a főszerepet, páratlan színészi talentummal és gyakorlattal. Méltó társa volt Lakatos Sándor, Tarsoly István és Malozsák János. A női szerepekben Vojnár Duci és Teri, Lakatos Ica, Zrínyi Ilona, Matyi Ilus és Fehérvári Juci avattak tapsokat. Kisebb szerepeket jól alakítottak Vojnár Kuli, Szilágyi Elemér, Bartha Sanyi és Krucz Jancsi. A darabban előforduló táncbetéteket H. Borsi Manyi tanítványai közül Csathó Ilike, Surányi Mimiske és Müggenburg Krisztina rejtették el. Műsor után kezdetét vette a tánc s az ifjúság hétfőn reggel egy felejthetetlen estély emlékével tért haza. F. Haragba prédikációi Az organizátornak, apologétának, a kato-likus militarizáltság, katolikus sajtó és öntudat terjesztőinek, a pap, igehirdető funkciójában való megmutatkozása az ötért érelméi I. Az Isten arca 19. Uram add, hogy lássak. A két kötet ára : fűzve 150, kötve 210 Lei. Kaphatók könyvosztályunkban Ma éjszaka várlak Jenny Jugo, Paul Hörbiger, Theo Lingen. Kedd 5, 7 és fél 10-kor Capricl Filmszínház. Halálozás: Nedecei és ruttkai Ruttkaji Aladár gyógyszerész, 73 éves korában elhunyt Temetése kedden délután 4 órakor lesz az olasz temetőben lévő Haller-kápolnából. (Veiszlovits). B a la s iu Arteniené szül. P o p e s c u Alice 24 éves korában elhunyt. Temetése kedden délután 4 órakor megy végbe Strada Grişan (Pray György utca) 4. számú gyászháztól. (Veiszlovits). A bankbetétesek nagygyűlése. Az oradeai és bihar megyei bankbetéteseik vasárnap délelőtt nagygyűlést tartottak, amelyen az érdekeltség tömegesen vett részt. Sajnos azonban, ezúttal is csak elvi álláspontok leszögezéséről volt szó. Silaghi János, a gyűlés főadója behatóan ismertette a betétesek helyzetét s arra az álláspontra helyezkedett, mikép a hitelélet helyreállításának a bankokkal való egyezségkötés az egyedül lehetséges alapja. Ezt az álláspontot a gyűlés is magáévá tette a annak az óhajtásának adott kifejezést, hogy a legnagyobb fokú méltányossággal, tárgyilagossággal és kölcsönös megértéssel törekedjenek úgy a pénzintézetek, mint a betétesek a súlyos problémák megoldására. Szabadlábra helyezték Bartha Bélánét. A Dayka-féle betörések során — amint megírtuk — letartóztatták Bartha Béla magántisztviselőt, mint értelmi szerzőt és orgazdát, aki azt vallotta, hogy a felesége is tudott a Dayka és Garda által elkövetett betörésekről. Bartháné Papp Rózsi tagadta, hogy tudta volna, hogy férje milyen után szerzett pénzt a megélhetésükhöz. A vizsgálóbíró előtt többször is elájult a vallatás során, de kitartott tagadó vallomása mellett. Fér■sigan vizsgálóbíró, minthogy elegendő bizonyítékot nem talált Bartháné ellen, szombatonszabadon engedte a főtárgyalásig. A Gutenberg Dalkör hangversenye. Az a szorgalmas munka, amellyel a Gutenberg Dalkör nívójának emelésén fáradozik, nagy népszerűséget szerzett ennek a derék együttesnek. A szombati estélyén is megnyilvánult az a megbecsülés, amit teljes mértékben meg is érdemeltek szép teljesítményű karaikkal. Különösen tetszett, hogy meg kellett újrázni a Magyar Dalegyüttest, amelynek sikeréhez nagyban hozzájárult Soós András ügyes átirata. Ő vezette az összes zenei számokat, folyton fejlődő rutinnal. A Réti Vegyeskar is kitett magáért, de különösen az Erkel zenekar. Volentik Endréné szavalt átérzett pátosszal és ügyesen tréfáltak Varga József és Halász István. Daróczi Kiss Lajos mondott szép bevezetőt. A szépen sikerült estélynek családi jellege is volt. Röff József dalköri elnöknek és Szabó Béla 30, illetve 25 éves dalos tevékenységét ünnepelték. Röff József agilis és fáradhatatlan munkája dalkörének, szerénységével mindig a láthatatlan, de érezhető lelke volt a magyar dalkultúrának. Az a szeretet, amellyel köszöntötték, jutalma ezért az érdemdús tevékenységért. Reggelig tartó tánc fejezte be a kitűnően sikerült dalestélyt. A Löblé-gyár 91 millió 709 ezer lejes bírsága a törvényszék előtt. A törvényszék ma tárgyalta dr Löblé László és a Triton szeszgyár kilencszázhatvanegymillió hétszázezer lejes polgári perét. Ezt a horribilis összegű bírságot P arigatu vezérinspektor vetette ki a gyárra. A törvényszék egy évvel ezelőtt elrendelte a bírság törlését, de a tábla megsemmisítette az ítéletet és az ügy újból való tárgyalását rendelte el. Lapunk zártakor ez a tárgyalás még folyik. Érdekes, hogy uggyanerre az időpontra tűzték ki Lőbléék bűnpörének tárgyalását is a II. szekciónál, ugyanebből az ügyből kifolyólag azonban, miután a dosszárok a semmitőszéknél vannak, hatásköri kifogások megállapítása végett — a tárgyalást terminus nélküli időre halasztották. Az építőiparosok szindikátusa tudomására hozza az építő iparosoknak, hogy a mérnöki hivatal a jövőben csak az építő ipari szindikátus által láttamozott terveket, rajzokat és beadványokat fogadja el. Ezen láttamozások mindenkor az ipartestület hivatalában kedden, szerdán és pénteken déli 12 órakor fognak történni, amikor is Zagyi Mihály, a szindikátus elnöke fogja azokat a szindikátus nevében láttamozni. A szindikátus elnöksége. Az oradeai Ipartestületi Hitelszövetkezet Temetkezési Egyesülete értesíti „A“ csoportjának tagjait, hogy özv. Schulde Péterné és özv. Agárdy Ferencné tag meghalt (381, 382-ik halott), a „B“ csoportból pedig Faur Ferenc tagunk meghalt . (,176-ik halott). Ezért,az esedékessé vált 10, illetve 11 lej minden egyes tag által befizetendő az egyebütt pénztárába, vagy a pénzbeszedőknek. Az elnökség:"