Esti Hirlap, 1958. szeptember (3. évfolyam, 205-229. szám)

1958-09-02 / 205. szám

Évente hatmillió forintot takarít meg V9V '­ magyar gép Hamarosan megkezdődik­­az új cukorgyártási kampány. Az új kampány kezdetén szállítja le a nyőri Wilhelm Pieck­­Va­don- és Gépgyár eay új ma­gyar gép első példányát a Szovjetuniónak. A gép proto­típusa már egy kampányt ledolgozott a múlt évben a Petőházi Cukorgyárban, és e próbamunka nagyszerű tapasz­talatai alapján rendelte meg a Szovjetunió az első pél­dányt. A múlt évben a gép prototípusa a 120 napos feldolgozási időszak alatt ugyanabból a meny­­nyiségből 48 vagonnal több cukrot választott­ ki, mint a régi gépek. A régi szerkezetnél egy méter­mázsa répából 130 kilogramm víz és 50 kg gőz segítségével lehetett a cukorkivonást végre­hajtani, míg az új gépnek eh­hez a munkához csak 30 kilo­gramm vízre és 15 kilogramm gőzre van szüksége. Ilyen kö­rülmények között egy gép hat­millió forint megtakarítással termel egy év alatt cukorlét. Az új gép, amely teljességében magyar munka, egy J-alakú és egy téglalap keresztmetszetű lemezből készült csőház. A magyar gép iránt a népi demokratikus és kapitalista or­szágokban is nagy érdeklődés mutatkozik. r. i. Az is felelős a leltárhiányért, aki beteg volt a rovancsolás idején Egy konkrét jogvitás ügyben a felperes azon a címen kérte a bíróságtól a leltárhiány meg­térítésére kötelező igazgatói határozat hatályon kívül he­lyezését, hogy a leltározás ide­jén táppénzes beteg volt. Az elsőfokú bíróság a keresetet elutasította, a másodfokú bí­róság azonban az elsőfokú íté­letet megváltoztatta és megál­lapította, hogy a felperest a leltárhiányért felelősség nem terheli. Az indokolás rámutat, hogy a leltárhiányról szóló rendelet szerint csak az a dolgozó tehe­tő felelőssé a leltárhiányért, aki a leltári időszaknak leg­alább a felében és az időszak végén is az üzletben dolgozott. Minthogy azonban a felperes a leltári időszak utolsó két heté­ben betegsége miatt távol volt, a fenti két együttesen megkí­vánt feltétel közül az egyik hiányzik, és ez kizárja a felperes meg­térítési kötelezettségét. A másodfokú ítélet ellen törvényességi óvást nyújtottak be a Legfelsőbb Bírósághoz. Az óvás utal arra, hogy a lel­tárhiányról szóló rendeletnek ,,az üzletben dolgozott” kifeje­zését a másodfokú bíróság helytelenül értelmezte. A tör­vényhozónak az idézett rende­lettel nem az volt a szándéka, hogy a leltárhiányért felelős dolgozók felelőssége a leltáro­zás idején fennálló — esetleg csak néhány napos — betegség miatt megszűnjék. Ez tág teret nyitna a visz­­szaéléseknek és a népgaz­daság érdekeinek súlyos sé­relmével járhatna. A rendeletnek „üzletben dol­gozott” kifejezése helyes értel­mezés szerint annyit jelent, hogy az illető dolgozó a leltá­rozás idején állandó jelleggel a bolt állományába tartozott. Helyesen utal, erre a belkeres­kedelmi miniszter vonatkozó utasítása is, amely­ úgy rendel­kezik, hogy ha a dolgozó a leltározás­kor is az egységnél állandó jellegű beosztással szolgála­tot teljesített, felelős a lel­tárhiányért. Kimondja továbbá az utasítás, hogy ha a dolgozó betegsége miatt egyhuzamban három na­pot meghaladó időt távol van, akár a leltári időszak elején, akár a végén, és a távollét tar­tama a leltári időszak felét nem éri el, ezt a megtérítési hányad megállapításánál kell figyelembe venni. A Legfel­sőbb Bíróság a benyújtott tör­vényességi óvásnak helyt adott. ÉRTESÍTÉS A Hajdúsági Iparművek ér­tesíti az érdekelteket, hogy a Bp., VI., Jókai u. 14. Ser­vice költözés miatt 1. év szeptember 8—20-ig zárva tart. Ezen idő alatt, a mosógé­pek átvétele és kiadása szü­netel. 1958. szeptember 22-től a készülékek javítása, átvéte­le és kiadása Bp., VI., Nagymező u. 43. alatt tör­ténik. (Telefon: 125—350) Hivatalos órák: hétköznap: fél 8—15 óráig, szombaton: fél 8—11 óráig. I . A közeli jövőben főváros­­i szerte megkezdődnek az őszi­­ védőoltások. Az előkészületek-­­ ről dr. Kapos Vilmos, a Fő­városi Közegészségügyi és Jár. I­ványügyi Állomás vezetője a­­ következtető tájékoztatást ad­­ta:­­ — Közegészségügyi szem- I pontból rendkívül jelentős­­ újítást vezetünk be: az eddigi kötött határidejű oltások he­lyett Budapesten folyamatos­­ lesz az oltás. Ez lényegében megszünteti a védőoltások kampányjellegét, s nagymér­tékben tehermentesíti az or­vosokat és az egészségügyi szerveket. A jövőben ugyanis nem néhány hét alatt kell a gyerekek tízezreit beoltani, hanem folyamatosan csak azokat, akik elérik, illetve betöltik az előírt korhatárt. — Az őszi védőoltásokat már így bonyolítjuk le, s a je­lekből ítélve, sehol nem lesz fennakadás — jóllehet, mintegy százezer csecse­mőt, kisdedet, továbbá most iskolába kerülő gyer­meket oltunk be.­­ A szülők tájékoztatására megemlítem, hogy diftéria, szamárköhögés és tetanusz el­len úgynevezett kombinált oltást adunk a hat hónapot betöltött gyer­mekeknek, s az oltást négy hét múlva megismételjük, mert az csak így eredményes. Az említett betegségek ellen a másfél éves kor betöltése után újra oltjuk a kicsiket. Szeptemberben és októberben ugyancsak kombi­nált anyaggal oltjuk újra az általános iskola első osztályá­ba kerülőket. A Himlő elleni védőoltást azok kapnak, akik betöltötték első életévüket, az újraoltás időpontja a tanköteles korba lépés. Ősszel egyébként megkap­ják az újraoltást azok az esetleg már idősebb gyer­mekek is, akiket valami­lyen okból (betegség stb.) a kellő időben nem oltot­tak be.­­ Ez úton is szeretnénk fel­hívni a figyelmet: a kötelező védőoltások elmulasztása eset­leg jóvátehetetlen hanyagság a gyermekekkel szemben, egyszersmind szabálysértés is, amit az il­letékesek 500 forintig ter­jedhető pénzbírsággal súj­tanak. Az oltást elvégezhetik ma­gánorvosok is, de az erről szóló igazolást be kell mutat­ni az egészségügyi szerveknek. Ennek elmulasztása szintén szabálysértés. (MTI) Kísérletképpen új oltási rendszert vezettek be Budapesten Az év végéig körülbelül százezer gyerek kap diftéria, szamárköhögés, tetanusz és himlő elleni oltást Kevés szakember van a kereskedelemben Javaslat olcsóbb vendéglők felállítására A XIV. kerületi Tanács vég­rehajtó bizottságának e heti ülésén időszerű községpolitikai kérdéseket tárgyalnak. A VB állásfoglalása szerint meg kell valósítani, hogy a munkáslakta területeken lakó dolgozók viszonylag 10­00 és legjobb minőségű áruban válogathassanak, ezért például elsősorban a Bos­­tnyák téri piac ellátásáról kell gondoskodni a kereskedelmi vállalatoknak. Még mindig kevés Zuglóban az­­üzlet, az alkalmas helyisé­gekben lakások vannak. Emiatt azután főként a délutáni órákban a vásárlóknak hosszasan kell várakozniuk, mire kiszolgáláshoz jutnak. A végrehajtó bizottság intézke­­dett, hogy sürgősen javítsa­nak a helyzeten, a kereskedel­mi osztály utasítást kapott újabb üzletek megnyitásának vizsgálatára és arra, hogy a Közérttel együtt tárgyalja meg: miként lehetne szaporí­­tani a félönkiszolgáló boltok számát. A végrehajtó bizottság kér­te a fővárosi tanácsot, hogy in­tézkedjék a közszükségleti és divatáruüzletek szombat dél­utáni nyitvatartásáról. A népi ellenőrzési bizottság megállapítása szerint még min­dig sok bejelentés érkezik súlycsonkításról, udvariatlan és nem hozzáértő kiszolgálási módszerekről. Az a baj, hogy kevés a szakember az üzletek­ben. Itt az ideje, hogy foglal­kozzanak kereskedelmi szak­emberek utánpótlásával. Még mindig sok olyan ven­déglő van a kerületben, ahol zene szól. A dolgozók jelentős része szívesebben szórakozik muzsika nélkül. A lakosság ré­széről érkezett kívánságnak megfelelően a tanács javaslatot tett a zenés szórakozóhelyek szá­mának csökkentésére azért is, hogy a fogyasztás ol­csóbb legyen. A végrehajtó bizottság in­tézkedett, hogy a községpoli­­tikai feladatok széleskörű megvitatására a körzeti párt­­szervezetekkel kéthavonként értekezletet tartsanak a lakó­bizottsági tagok részére. Eze­ken a megbeszéléseken részt vesz a körzeti tanácstag és összekötő, a községpolitikai fe­lelős, valamint a Hazafias Népfront tagjai. Az előadók minden esetben végrehajtó bi­zottsági tagok lesznek. A szép Pierre meg a kis Paulette a sláger lényege az, hogy­­­ Párizsban szép a lány. Jártam Párizsban. Hajlandó vagyok büntetőjogi felelőssé­gem tudatában eskü alatt val­lani, hogy Párizsban valóban szép a lány. Mingréliában nem jártam, de egészen bizonyos vagyok benne, hogy ott is szé­pek a lányok. A minap olvas­tam egy költészeti antológiát s ebből óriási meglepetésemre kiderült, hogy a lányok Izland­­tól a távol Patagóniáig, Regil­­la Gigedótól a forró Zanzibá­­rig, Koeta Radjatól a napkeleti Kiucsiuig mindenütt szépek. Bravó, bravissimo, így van ez rendjén. A mi rádiónk azonban mos­tanában és már jó ideje, el­sősorban és mindenekelőtt Pá­rizsra vetvén vigyázó szemeit, a kis párizsi Paulette szépsé­gét magasztalja reggeltől es­tig. Egy selymes tenor és négy más férfihang sírja és zo­kogja: „Párizsban szép a nyár..Nagy örömömre szol­gál, hogy a reggelimhez, az ebédemhez és a vacsorámhoz — pirítva, párolva, pácolva — beavatnak Pierre és Paulette magánügyeibe. Egy javasasz­­szonytól hallottam, hogy közel lesz a világ vége, ha ez a mű­sorszám elmarad. A pesti Csikágóban, ahol lakni van szerencsém, az a di­vat, hogy a férfinemű lakosság egy bizonyos csoportja rend­szeres megbeszéléseket tart a Hernád utca és a Landler Jenő utca sarkán leledző Totó-Lottó Iroda előtt. Mindeddig arról vitáztak ezen férfiak, miféle bölcsesség szükségeltetik a lot­tóbeli öt és a totóbeli tizenkét találathoz. Újabban azt is vi­tatják már, miért szebb a pá­rizsi Paulette, mint a pesti Zsuzsi. Tegnap, vesztemre, beszáll­tam a vitába. Bátorkodtam kifejteni, hogy a pesti lányok is vannak olyan szépek, mint a párizsiak. A­ demokratikus többség azonban lehurrogott. Elfogultnak bé­lyegeztek és a maguk igaza védelmében felhívták a figyel­memet a rádió ama sláger­­reprizére, amely szerint Pá­rizsban nemcsak szép, hanem huncut is a lány. Krén úr, aki már négyszer volt tíztalálatos a totóban és háromszor három­­találatos a lottóban — vitatha­tatlan tekintély lévén — tagad­ta, hogy Pesten huncutok len­nének a lányok. Aztán 1gy folytatta: — Nézze, barátom, maga azért tanácstag, hogy a lyukas háztetők rendbehozatalát sür­gesse, nem pedig azért, hogy áskálódjon a párizsi lányok el­len. Maga csak hagyja békén a kis Paulettet, meg a szép Pier­­ret. Különben is, mit akar? Azt talán, hogy a rádió a magyar Julcsát és Józsit magasztalja? Vagy arról énekeljen, hogy a Hernád utcában szép a nyár? Bevallom, csatavesztetten távoztam a helyszínről. • Bánatomban sétálni akar­tam egy nagyot a Gorkij fasor­ban. Arrafelé lépegetve, meg­akadt a szemem a Bajza utcai hirdetőtáblákon. Ezek a táblák a teniszpályával szemben van­nak, s feldíszítik az utca egész nyugati oldalát. És ah, mit lát­nak szemeim: az Állatkerti Szabadtéri Színpad rengeteg hirdetését. Plakát plakát há­tán, mindegyiken ott virít a remek Eiffel-torony és a pro­dukció címe: „Párizsban szép a nyár.. Nincs mese. Ha már az Ál­­latkert is azt állítja, hogy Pá­rizsban szép a nyár, szép a lány, huncut a lány, akkor maul halten. „Egy szót se töb­bé a dologról — súgta egy hang a bensőmben — vigyázz, mert rádfogják, hogy adminisztrá­ciós rendszabályokat sürgetsz az egészséges tömegizlés ellen." Nem szeretem az opportunista megoldásokat, dehát isten ne­ki, miért legyek folyton por­ember? Ezentúl titkolni fo­gom azt a nézetemet, hogy Pes­ten is szép a nyár — istenem, de milyen szép —, hogy Pesten is huncut a lány — de milyen huncut —, és hogy a pesti Zsu­zsi is van olyan szép, mint a párizsi Paulette. Bárcsak egy nagyon hosszú élet végéig di­csőíthetném mindeme pesti szépségeket. Földes Mihály Nagydíjat nyertek a magyar ruhák Brüsszelben A magyar ruhák a brüsszeli világkiállításon Grand Prix-t nyertek. A Ruhaipari Tervező Vállalat 17 tervezője készí­tette a világkiállításon szerep­lő ruhákat. A ruhák a külön­leges magyar ízléssel készült anyagokból készültek a nem­zetközi zsűri a franciák, ola­szok, osztrákok és más nemze­tek előtt jutalmazta nagydíjjal a magyar ruhaipar termékeit. A legnagyobb sikert aratott ruhákat Bruckner Anna, Vö­rös Irén, Russai Magda tervez­ték. A politika vasárnapja Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, államminiszter és Sándor Jó­zsef, az MSZMP Központi Bi­zottságának tagja vasárnap Nyíregyházára látogatott. A Búza téren hatvanezer ember előtt Marosán György szólt a bel- és külpolitika legidő­szerűbb kérdéseiről. A nagygyűlés után Marosán György és kísérete Sóstóhe­gyen, a Virágzó Föld Tsz-ben beszélgetett el a tízéves szövete­kezet tagjaival. Vasárnap a Fejér megyei Besnyő községet szövetkezeti községgé avatták. Az ünnepsé­gen Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja mondott beszédet. Miskolcon a népkerti szabad­téri színpadon találkoztak a város és Borsod megye ipari üzemeinek munkásai, szerve­zett dolgozói, hogy a nagygyűlésen meghallgas­sák Vincze Józsefnek, a SZOT titkárának beszédét. A keszthelyi Mezőgazdasági Akadémia nagytermében Töm­pe István, a földművelésügyi miniszter első helyettese nyi­totta meg a Georgikon-napokat. Sztálinvárosban nyolc ipari megye — Baranya, Borsod, Fe­jér, Komárom, Nógrád, So­mogy, Veszprém, Zala — váro­sainak tanács- és népfront­vezetői országos városfejleszté­si ankétot rendeztek. A bala­­tonföldvári országos vasúti ifjúsági ta­lálkozón megjelent Borbély Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára is. Békésen a sportpá­lyán tartották a járási munkás­őrök zászlóavató és névadó ün­nepségét. Ünnepi beszédet Klaukó Mátyás, az MSZMP megyei bizottságának titkára mondott. Rábamolnáriban a Vas megyei munkásőrök találkozóján részt vett Halas Lajos, a mun­kásőrség országos parancsnoka. A viharsarki hónapok keretében Orosházán a Szántó Kovács Múzeumban munkás­paraszt mozgalmi kiállítás nyílt. Megnyitó beszédet Szat­mári Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsá­nak titkára tartott. Marosán György beszél a Hazafias Népfront nyíregyházi nagygyűlésén. Hat új barlang vár feltárásra Aggteleken Az ország északi, idegenfor­galmi lehetőségekben rendkí­vül gazdag területeinek foko­zott kihasználásáról Aggtele­ken sajtótájékoztatót rendez­tek, amelyen jelen volt Jakucs László geológus, neves bar­langkutató, az Aggteleki csepp­kőbarlang igazgatója is. — Aggtelek és környékének idegenforgalma a múlt évek­hez viszonyítva emelkedett — mondotta az Esti Hírlap mun­katársának. Az idén több mint hatvan­ezer bel- és külföldi turis­ta tekintette meg a barlan­got, és különösen a külföldiek han­goztattak olyan véleményt, ami számunkra nagyon elgon­dolkoztató. Nem értik — mon­dották —, hogy lehet olyan kincset, mint a barlang, eny­­nyire parlagon hagyni. Sajnos, igazuk van. Az Aggteleki cseppkőbarlang hiába a világ egyik legnagyobb és talán leg­szebb barlangja, ez ideig még­sem volt kellőképpen kihasz­nálva. A 39 kilométer hosszú bar­langrendszerből mindössze hétkilométeres szakasz látogatható, mert csak itt van látogatók részére is járható út, megfelelő világítás. A többi barlangok feltárása — eddig hat újabb barlangról tudunk — elsősor­ban anyagi természetű akadá­lyokba ütközik. Ezért késik mindmáig is a cseppkőbarlang alatt mintegy 40 méter mély­ségben húzódó rész feltárása is. — Hogyan fedezték fel ezt az alsó­ barlangot? — Különböző jelekből már régen sejtettük, hogy a cseppkőbarlang alatt újabb barlang, esetleg barlangrendszer rejtőzik. Csak azt nem tudtuk hol. 1955. augusztus 6-án egy óriási bar­langi árvíz következett be. A mindent elsöprő, mintegy egy­millió köbméter víz egy része a jósvafői völgyben az ország­úton feltört és a kitörés helyén 23 méteres forráskút-kráter keletkezett. Mikor a víz vissza­húzódott, leszálltunk a krá­terbe és a víz útját követve értük el a barlangot, melyből eddig mintegy 400 méte­res szakaszt tártunk fel. A barlang több kilométer hosszú. A részletes feltárási tervek már készen vannak, csak még a pénz hiányzik. Pe­dig nem kell sok, mindössze néhány ezer forint. A közeljövőben várható a Béke-barlang részletes feltá­rása, melynek levegője nagy­­mennyiségű kálciumot tartal­maz és az orvosok véleménye szerint légzőszervi megbetege­dések gyógyítására alkalmas. A tervek szerint itt földalatti szanatóriumot létesítenek. Az igazgató anyagi segítsé­get kér a világhírű barlang további feltárása érdekében. (z gh­bó) Több mint 20 000 iskola­köpeny várja az új iskolaév tanulóit a­­■jmzarißjaiT szaküzletetben Az iskolához legközelebbi eső szaküzlet címét az is-­­kolában elhelyezett plaká­­­tok közük .■4 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Next