Esti Hírlap, 1963. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1963-01-02 / 1. szám
. AZ ÚJ ÉV számunkra rendkívül nehéz és jelentős lesz — mondotta Laky Károlyi, a vízilabdázók szákvező, mert ki kell alakítanunk azt a gárdát, amelylyel a tokiói olimpián részt veszünk. Januárban kisebb csapatok részvételével sor került a Téli Kupa-küzdelmekre, a válogatott keret tagjai pedig fokozatosan térnek majd rá az erőteljesebb felkészülésre. A HÁROM MÉRNÖK egy csapatban. A Debreceni VSC NB I-es labdarúgó-csapatában Kertész Tamás gépészmérnök, a középhátvédet játszó Gerendás András építészmérnök és az együttes egyik legfiatalabb tagja, Nagykaposi Elemér pedig néhány nappal ezelőtt szerezte meg a mezőgazdasági mérnöki oklevelet. SZIGORÚ NORMÁKAT támasztottak a szovjet atlétákkal szemben az olimpiai felkészülés keretében. Ahhoz, hogy valaki bekerülhessen az olimpiai keretbe, például a férfiaknál száz méteren kétszer kell futni a 10,4 másodpercet, magasugrásban háromszor kell ugrani a 205 centiméter felett, távolban ugyancsak háromszor 760 centimétert. Ugyanezekben a számokban a nők normája: 11.6 mp, 165 centiméter, 6 méter. HARMINCKÉT TAGÚ VÁLOGATOTT KERETET jelölünk ki — mondotta Matura Mihály, a birkózók szakfelügyelője. — 1963-ra szóló edzéstervünket a szófiai és a stockholmi világbajnokságokhoz alakítjuk. Az a tervünk, hogy néhány birkózót két fogásnemben is gyakoroltatunk, Gurics és Kozma változatlanul csak kötöttfogásban indul, míg mind a két fogásnemben Hollósi és Varga János. A JAPÁN ASZTALITENISZEZŐK visszatérnek a régi, megszokott ütőfogáshoz — írja a World Sport legutóbbi számában Barna Viktor. — Ezzel szemben Európában és Amerikában a tollszárfogás elsajátítása a legfőbb törekvés. A japánok már a prágai világbajnokságra nemcsak technikailag, de fizikailag is, erősen felkészült versenyzőkkel utaznak majd. ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖN is év első sporteseményeiről Az ó- és új esztendő fordulóján csak nagyon kevés sportágban akadtak események. Itthon a sízők rendeztek versenyeket a Szabadság-hegyen, a sakkozók a jugoszláv ifjúsági csapat ellen mérkőztek. Külföldön, sajnos, ismét vereséget, szenvedett a Vasas és az FTC jégkorong-csapata. Megérkeztek az első jelentések a „négysánc-versenyen” résztvevő magyar síugrók szerepléséről is. Sí VERSENYEK A SZABADSÁGHEGYEN Hétfőn a Szabadság-hegyen, a Normafa környékén sífutó-, a Rideg-sáncon pedig síugró-versenyt rendeztek. A felnőtt férfiak 14 kilométeres sífutó-versenyét Sajgó (U. Dózsa) nyerte 49:32 perccel. 2. Mihály (Bp. Honvéd) 52:14 p. 3. Pázmány (MAFC) 52:21 p. Csapatban: 1. U. Dózsa 2:42.43 ó. 2. Bp. Honvéd 2:45.06 ó. 3. MAFC 2:48.31 ó. A két szám eredményei alapján az északi összetett verseny eredménye a következő: Felnőtt férfiaknál: 1. Pajor 451,1 pont, 2. Hellner 404,6 pont, 3. Dankovics 349 pont. Az ifjúságiaknál: 1. Nádor 435,5 pont. KÉT PONTKÜLÖNBSÉGŰ VERESÉG A Magyarország—Jugoszlávia nemzetek közötti 10 táblás sakkcsapatverseny második, azaz utolsó fordulóját vasárnap rendezték meg, majd hétfőn délelőtt a függő játszmákat fejezték be. Eredmények: Bojkovics (j) —Kovács Z. 0:1; Tompa (m) —Zsagar döntetlen; Faragó (m)—Desnica 0:1; Geszosz (m)—Gavela döntetlen. A két forduló eredményei alapján az esélyes jugoszláv válogatott csak két pontkülönbséggel, 11:9 arányban győzött a magyar válogatott ellen. A VASAS LABDARÚGÓK ÚJABB VERESÉGE KÖZÉP-AMERIKÁBAN A közép-amerikai túrán részt vevő Vasas-labdarúgók az új év első napján ismét pályára léptek, de 1963 rajtja nem hozott számukra sikert, mert a bajnokcsapat újabb vereséget szenvedett. San Joséban a costaricai élcsapat, az Alajuelense 3:1 (2:0) arányban nyert a Vasas ellen. A hazaiak Pearson révén szerezték meg a vezetést a 12. percben, majd Murillo a 26. percben újabb gólt ért el. A második félidő elején feljött a magyar csapat is, és az 54. percben Farkas szépített. A mérkőzés további részében ismét a costaricai együttes volt jobb, és a 60. percben Solera beállította a végeredményt. A ,,NÉGY LÁNG VERSENYEN“ Csávás a 24. helyen A nyugatnémet—osztrák síugróhét küzdelmei során a „négysánc-versenyen” január elsején került sor a részvevők harmadik erőpróbájára, amelynek színhelye Garmisch-Partenkirchen volt. A várakozásnak megfelelően a mezőnyben most is a norvég síugró-világbajnok, Toralf Engan szerezte meg a győzelmet: 229,9 pontjával (84 és 89 méteres ugrással), s ezzel továbbra is biztosította vezető helyét az összetettben. Ezúttal már magyar eredményről is érkezett jelentés: a három magyar síugró közül Csávás László szerepelt a legjobban 182,4 ponttal (74 és 77 méteres ugrásával), a 24. helyen végzett. Az összetett versenyben végeredményben három verseny után Toralf Engan vezet 675,3 ponttal. 2. Bolkart (nyugatnémet) 625 pont, 3. Thoma (nyugatnémet) 617,9 pont. A szovjet síugrók a „második sánc”, az innsbrucki verseny után közölték a négysánc-torna szervezőbizottságával, hogy szolidaritást vállalnak az NDK síugróival, s tiltakozásul a bonni kormány oberstdorfi provokációja miatt nem indulnak a verseny harmadik részén, a garmisch-partenkircheni találkozón. Ami a negyedik erőpróbát, a bischofshofeni versenyt illeti, azon már eredetileg sem indulhattak volna, mivel a Leningrad melletti nagy nemzetközi versenyen kell részt venniük (MTI) AZ FTC JÉGKORONGOZÓI KITZBÜCHELBEN Az FTC jégkorongcsapata Kitzbüchelben vendégszerepelt, s 12:2 (5:1, 3:0, 4:1) arányú súlyos vereséget szenvedett az EK Kitzbüchel együttesétől. Ahogy a nagykönyvben meg van írva. Jégkorong-eredmények ■ Nemzetközi jégkorong-mérkőzésekre is sor került az új év első napján. Eredmények: Lugano: Szpartak Praha—Diavoli Milano 7:5 (2:2, 2:3, 3:0). St. Gallen: Forshaga (svéd)—Klagenfurt (osztrák) 7:2 (3:1, 3:1, 1:0). Stockholm: Szpartak—Dukla 9:1 (4:0, 1:1, 4:0). Mindkét csapat csehszlovák. Cortina d’Ampezzo, Crvena Zvezda (csehszlovák)—Cortina Rex 9:2 (4:0, 4:1, 1:1). „TE" A Balázs Béla Stúdió új rövidfilmje Bemutató Budapesten: január 3. Két nyugati sportoló, akiknek elege van a profizmusból... Két híres könnyűatlétának, az amerikai William Niedernek és az angol Arthur Rowenek elege van a profizmusból ... Mindkét sportoló, akik súlydobóként szereztek maguknak világhírnevet, a napokban kérelmet juttatott el szövetségéhez. Közölték szándékukat, hogy szeretnének ismét amatőr sportolókként működni. Nieder, aki 1960-ban világcsúcsot dobott — 20,06 métert ért el — egy évvel később, 1961-ben hivatásos ökölvívónak csapott fel, a nagyobb pénz reményében. Reményei azonban nem váltak valóra, már az első mérkőzésen, annak is az első menetében kiütéssel került a földre. Azóta nem is szállt a szorítóba. Éppen hat héttel a belgrádi Európa-bajnokság előtt vesztegette el ugyanakkor Arthur Rowe a biztosnak ígérkező súlylökő bajnoki címet. Nieder példáját követve, egy rugby csapathoz szerződött le, amelynek vezetői busás összegeket ígértek a 26 éves játékosnak.A nagy termetű — 1,87 m magas és 110 kiló súlyú — fiatal angol sportoló azonban belátta hamarosan, hogy rosszul számított. A rugbycsapat vezetői nem tartották be ígéretüket: Rowe eddig csak a másodosztályú csapatban játszhatott és ezzel a remélt busás pénzösszegek is elmaradtak. Most mindkét sportoló ismét vissza akar térni az amatőr sportolók táborába. Még ha visszaveszi is szövetségük őket, akkor is csak a hazai bajnokságokon vehetnek majd részt. Jack Crump, a Brit Könnyűatléta Szövetség titkára ugyanis kijelentette: „A Nemzetközi Könynyűatléta Szövetség jelenleg érvényes szabályai értelmében számukra immár lehetetlen, hogy ismét részt vegyenek nemzetközi versenyeken." A nyugati nagy profimenedzserek csábító, de nem realizált ajánlata miatt a nemzetközi amatőr sportvilág valóban két elsőosztályú sportolóját vesztette el. 18,88 m Wartan Owsepjan (Szovjetunió) 1960 Súlylökésben a jelenlegi világranglista: 20,08 m Dallas Long (USA) 1962 20,06 m William Nieder (USA) 1960 19,78 m Gary Gubner (USA) 1962 19,56 m Arthur Rowe (Nagy-Britannia) 1961 19,33 m Parry O’Brien (USA) 1960 19,16 m Nagy Zsigmond (Magyarország) 1962 19.11 m David Davis (USA) 1960 19,11 m Varjú Vilmos (Magyarország) 1962 18,93 m Viktor Lipnis (Szovjetunió) 1962 Egy hónappal a budapesti műkorcsolyázó EB előtt Még két versenyen dől el a magyar nevezések sorsa A norvégek már jelentkeztek Húsz nap választ el bennünket a budapesti műkorcsolyázó és jégtánc Európabajnokság nevezési határidejétől, de már megérkezett az első jelentkezés: a norvégek közölték, hogy ismert női bajnokuk, Anne Karin Dehle részt kíván venni a magyar főváros nagy világversenyén. — Ha a nevezések még nem is érkeztek meg — mondja Terták Elemér, a Magyar Jég Szövetség műkorcsolya bizottságának vezetője — bizonyosnak látszik, hogy a február 5-én kezdődő viadalon — a nyugalomba vonult francia Gudel-házaspár kivételével — itt lesznek a tavalyi Európabajnokság győztesei, hogy megvédjék címüket nagy vetélytársaikkal szemben. A szakemberek véleménye szerint a holland Dijskra hegemóniáját az osztrák Heitzer veszélyeztetheti. A szomszéd ország műkorcsolyázó sportjának vezetői mindent elkövetnek, hogy kiváló versenyzőnőjük elhódítsa a hollandoktól ezt az Európa-bajnokságot, s éppen ezért, már hosszabb ideje amerikai edző vezetésével készítik fel a nagy versenyre. A francia Calmat babérjainak megtépázására Csehszlovákiában készülnek; a nálunk annyira népszerű Karel Divin fogadkozik, hogy Budapesten ismét megszerzi az Európa-bajnoki címet. A legkiválóbb műkorcsolyázó nagyságok sorában a Kilius Baumler-pár szereplése elé néznek nagy érdeklődéssel a sportág budapesti szerelmesei, s kíváncsian várják: sikerül-e a világbajnokság mellé Európa-bajnokságot is szereznie a csehszlovák Roman-testvérpárnak. A szovjet versenyzők sorában a legnagyobb eséllyel a Protopopov-házaspár indul, s kérdés, hogy a jégtáncban megtalálták-e az angolok a sokáig egyeduralkodó, de időközben nyugalomba vonult Denny, Johns-táncospár méltó utódát. Az Európa-bajnokság budapesti megrendezése mellett magyar szempontból az jelent kellemes fordulatot, hogy — az 1955-ös, szintén budapesti EB óta — most először indíthatunk versenyzőket mind a négy számban. A magyar versenyzők vetélkedése az EB-n való szereplésért még nyílt. A két Zsuzsa, Szentmiklósi és Almási egyelőre 1:1 arányú döntetlennel vívja harcát a női műkorcsolyázás magyar helyéért. A január 19—20-i, balatonfüredi Balaton-bajnokság, s rá egy hétre a magyar bajnokság végeredménye lesz a döntő, hogy melyikük képviseli színeinket. A férfiszámban Ébert Jenő 2:0-ra vezet a minősítő versenyeken elért győzelmek tekintetében Ujlaky Károly ellenében. Ehhez az eredményhez az is hozzájárult, hogy Ujlaky a Színművészeti Főiskolán sorra került vizsgái miatt maradt távol az egyik versenytől. Ebben a számban szakvezetőink reménykednek: Ujlaky a legutóbbi Európa-bajnokságon a tizenegyedik helyen végzett, közel volt tehát a két versenyző rajthoz állását biztosító határhoz, s feltehető, hogy ha nincs sok nevező ebben a számban, két férfiversenyzőnk is elindulhat. A páros műkorcsolyázásban Eberthez hasonló előnye van a Kondi, Csordás-kettősnek a Terlandai, Rátz-páros ellen, s a jégtáncban természetesen nem is lehet vitás a Korda, Vásárhelyi-páros szereplése. — Az előjelek azt mutatják — mondja Terták Elemér —, hogy a párosban és a jégtáncban a mezőny első felében végezhetünk, férfiversenyzőnk pedig ott lehet az első tíz között. Ha ez valóban így lesz, az már fejlődést mutat, s bizakodással nézhetünk e szép sportág jövője elé. Maros László A szovjet Protopopov-páros. ALLAN Keresünk felvételre: gépész-, épületgépész mérnököket és technikusokat, üzemvezető, munkaszervező, gyártmánytervező és fejlesztő, valamint munkanorma készítő munkakörökben. Lakatosokat, villanyhegesztőket, autogénhegesztő és vágásokat, férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: technikusok és mérnökök. ÉM Fűtőberendezési Vállalat, Budapest, X. Hölgy u. 3., fizikai dolgozók, Budapest, XIV., Telepes u. 112. Az Állami Bábszínház azonnali felvételre keres színházi kapcsolótábla kezelésében jártas, villanyszerelői vizsgával rendelkező világosító, szakmunkást. Jelentkezés munkanapokon a Bábszínházban 9—16 óráig. VI. Népköztársaság útja 69. LUKAS INGATLAN Eladó családi ház: szoba, konyha, éléskamra, 1000-es szőlő, gyümölcsös. Halásztelek, Táncsics M. u. 37. ADÁS-VÉTEL Igényesnek stílbútor eladó. Telefon: 429— 256.__________________ Hawaii gitár elősítövet eladó, sürgősen. Kettőezer. Képíró Ferenc, Vecsés Bercsényi 31.________________ Egy 90x175-ös bécsi zongora 2800 forintért eladó, vagy elcserélném egy üzemképes, használt tv-ért. Megtekinteni hu 5—7 óráig lehet. Bp., VI., Hunyadi tér 2. H. 18. Figyelem! Mindenféle bútort, hagyatékot — ruhaneműt, lakásfelosztást, limlomot veszek. 315—032. Kombináltat, ágytollat, hálót, rekamiét, fotelokat, hagyatékot feloszlatott háztartást veszek. Azonnal jövök. 339—599. Veszek használt rekamiét, fotelokat, kombináltat, hálószobabútort, hagyatékot, ruhaneműt, tollat, limlomot. 137—765.________ Bútorvétel! Hálószobabútort, kombináltat, rekamiét, hagyatékot, lakásfelosztást, ruhaneműt, tollat veszek. 336—962. Telefonáljon: 113— 754! Használt bútorait megvásároljuk. VEGYES Kirepedt, kiszakadt cipőjét vulkanizálom. Lenin krt 63. Lingsch, Stanci néni gyorsan, szakszerűen tisztítja függönyeit VI., Eötvös U. 16. Telefon: 420—691. Szőnyegjavítás, szőnyegtisztítás, szőnyegrojtozás, szőnyegparcellázás. Ungár, Akácfa 20. 427—634. Díjtalan szállítás. Építészszakértő tanácsot ad. vitás építési ügyeit intézi, ellenőriz* stb. 121—338.___________ Szőnyegjavitás, szőnyegrojtozás, szőnyegtisztitás, szőnyegalakítás. VII., Rottenbiller 10. Keletinél. 423— 613. Sziblerné. FOTELTISZTÍTÁS specialistája 30 ÉVE NEO-COLOD Telefon: 185—205. V., Petőfi Sándor u. 1. ISTANBUL: A Törökországban vendégszereplő leningrádi Zenit labdarúgócsapata 4:1 (2:0) arányú vereséget szenvedett a Besiktas együttesétől. ADDIS ABABA: A román labdarúgó-válogatott vasárnap 4:2 (3:2)-re győzött Etiópia válogatottja ellen. LIPCSE: A lipcsei férfi röplabdatornát a Rotation Leipzig nyerte veretlenül a Dinamo Berlin, és Belgrád válogatottja előtt. ATHÉN: A belgrádi Partizán labdarúgóegyüttese barátságos mérkőzés keretében 4:1 (2:1)-re nyert a Panathinaikos ellen. VARSÓ: Tizenhét európai és két amerikai hírügynökség összesített szavazásának eredményei alapján a Lengyel Távirati Iroda (PAP) összeállította 1992 legjobb tíz versenyzőjének névsorát. A sorrend így alakul: 1. Brumel szovjet atléta, 2. Nikula finn atléta, 3. Jazy francia atléta, 4. Mazopust csehszlovák labdarúgó, 5. Ter Ovaneszjan szovjet atléta, 6. Tamara Press szovjet atléta, 7. Herz nyugatnémet úszó, 8. Krämer NDK-beli műugrónő, 9. Recknagel NDK-beli síugró olimpiai és világbajnok, 10. Schranz osztrák alpesi síelő.