Esti Hírlap, 1963. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-01 / 179. szám
Fölényes magyar vízilabda győzelem A magyar vízilabda-válogatott Ludwigsburgban, a délnyugat-német bajnokcsapat elleni mérkőzéssel fejezte be túráját az NSZK-ban. A magyar együttes fölényes, 10:1 (1:0, 4:1, 1:0, 4:0) arányú győzelmet aratott a ludwigsburgi gárda ellen. Góldobók: Felkai és Pócsik (3— 3), Kárpáti dr. (2), Konrád I. és Konrád II. SZOMBATON Is VASÁRNAP 360 induló Budapest úszóbajnokságán Augusztus többek között az úszóknak is eseményekben gazdag hónapja lesz. Egymást követik a jelentős versenyek, nemzetközi találkozók. Szombaton és vasárnap Budapest felnőtt egyéni bajnoksága szerepel a programban, amely egyben válogató verseny lesz az egy héttel később sorra kerülő magyar—olasz találkozóra. A bajnoki küzdelmekre már lezárultak a nevezések és a klubok a különböző számokban 360 versenyzőt szerepeltetnek. A válogatott találkozóra való tekintettel meghívottként több vidéki úszó is elindul a bajnoki számokban, így pl. az egri Katona, Mártonfi és Erdélyi Éva is. A szombati első napon minden számban a legjobbak szállnak vízbe, s nagyszerű harcra van kilátás. A 400 méteres férfi gyorsúszásban pl. nemcsak Katona és Mártonfi, hanem Dobay és Csikány is elindul. A 100 méteres női gyorsúszásban kimagasló eredményt hozhat Madarász, Takács, Erdélyi, Temesvári és Turóczi találkozása, a 100 méteres női pillangóúszásban Egervárinak Madarász 11. és Gágyor lesz a legnagyobb ellenfele, míg a 200 méteres férfi mellúszásban Lenkei Ulrichhal és Törössel veszi fel a harcot. A 100 méteres férfi pillangóúszásban a Kiricsi—Gulrich —Csekő-hármas viadala látszik a legnagyobb eseménynek, a 200 méteres hátúszásban Csikány a biztos favorit. A bajnokságon mindkét napon délelőtt 9.30 órától az időfutamokat, majd 17 órától a döntőket bonyolítják le. A SZERDÁN ISMERTTÉ VÁLT VÁLTOZÁSOK UTÁN az NB I. edzőgarnitúrája a következő: Ferencváros: Mészáros József (1-szer volt válogatott), MTK: Kovács Imre (7), U. Dózsa: Szusza Ferenc (23), Dorog: Buzánszki Jenő (46), Bp. Honvéd: Kispéter Mihály (10), Győr: Hidegkúti Nándor (66), Pécs: Balogh II. Sándor (24), Tatabánya: Grosics Gyula (86), Vasas: Illovszky Rudolf (3), Komló: Gyarmati János (3), Szeged: Orczifalvi István (0), Debrecen: Lyka Antal (12), Diósgyőr: Bukovi Márton (11), Csepel: Preiner Kálmán (0). Nem is festene rosszul egy csapat a jelenleg működő NB I-es edzőkből: Grosics — Buzánszki, Kispéter, Balogh II. — Kovács I., Preiner — Orczifalvi, Szusza, Hidegkúti, Mészáros, Illovszky. A SUBOTICÁN megrendezett „Monasztirszki Marko” birkózó emlékversenyen az FTC sportolói isrészt vettek. Rajtuk kívül még lengyel és NDK vendégei is voltak a viadalnak. A zöld-fehérek a hat felső súlycsoportban indítottak versenyzőket. A zöld-fehérek vendégszerepléséhez még hozzátartozik, hogy a Motor SC és a Flotta SC vezetőivel és birkózóival a Skopjei földrengés sebesültjeinek megsegítésére, önkéntes véradásra jelentkeztek. " A NIGÉRIAI ASZTALITENISZ SZÖVETSÉG meghívására 500 napot töltöttem távol hazámtól és négy városban foglalkoztam az afrikai ország fiatal asztaliteniszezőivel — mondotta Berczik Zoltán magyar bajnok. — Először a fővárosban, Lagosban töltöttem több hetet, majd ellátogattam Ibadanba, Enuguba és Port Harcourtba. Mindenütt az volt a feladatom, hogy közös edzéseken, megbeszéléseken adjam át tapasztalataimat a tehetséges és tanulékony nigériai játékosoknak. Kb. 300—350 fiatallal töltöttem együtt több órát és a házigazdáim úgy osztották be programomat, hogy mindennap másmás iskola csapatával tartottam edzést. EGY CARACAS- mérkőzésen egy szolgálaton kívüli rendőr nem volt elégedett a labdarúgó-játékvezető ítéleteivel. Mivel csapata vesztésre állt, a lelátóról a játéktérre szaladt és pisztolyával agyonlőtte a mérkőzés bíróját. A vizsgálat megállapította, hogy a rendőr részeg volt. A napokban állítják bíróság elé. A MEGVESZTEGETÉSI ÜGY kerül hamarosan az angol bíróság elé. Esmond Million, a Briston Rovers kapusa ugyanis a The People című lapban feltárta, hogy bizonyos személyektől 300 fontot kapott azért, hogy csapata veszítsen el egy bajnoki mérkőzést. A vizsgálat során további 3 játékos került még gyanúba. Érdeklődéssel várják, hogy a bíróság vajon a megvesztegetett játékosokat, vagy a megvesztegető személyeket ítéli-e el. AZ OLASZ BÍRÓSÁG tízhónapi elzárásra ítélt egy fanatikus szurkolót, aki az áprilisi Napoli—Modena mérkőzésen részt vett a botrányban. NAGY SZORGALOMMAL edzenek a birkózók. Kora reggel és késő este már kint vannak a Sportcsarnokban. A 30 tagú válogatott keret újonca, Varga István, aki mindössze 19 éves és a 70 kilósok súlycsoportjában indul. A válogatott keret tagjai között állandóan ott láthatjuk Pólyák Imrét és Gurics Györgyöt. A birkózók első nagy erőpróbája szeptemberben lesz és a bajnokságot új rendszerben , egymás után a szabad és a kötöttfogást október közepén bonyolítják le. Negyedszázados lila-fehér játékosmúlt után Szusza Ferenc hétfőn mutatkozik be mint új edző, az Ú. Dózsa játékosai előtt Huszonöt esztendős játékosmúlt, huszonháromszoros válogatottság után ismét visszakerül az Újpesti Dózsához'Szusza ' 'Feré'stb. a"kiváló labdarúgó, aki a Győri Vasas ETO-nál Hidegkúti Nándornak, az MTK sokszoros válogatott játékosának adja át az edzői tisztséget. — Ez alatt az egy esztendő alatt nagyon jól éreztem magam Győrött — mondta kérdésünkre a lila-fehérek új edzője —, mert a vezetők mindenben segítették a munkámat, s a játékosok is megtettek mindent azért, hogy az edzések és a mérkőzések során érvényesítsék elgondolásaimat. — Nagyon jó érzés most visszatérni régi otthonomba — folytatja —, ahol nagy feladat vár rám. Itt töltöttem el úgyszólván teljes labdarúgó-pályafutásomat, s tudom, hogy ez sok mindenre kötelez. A meghívás kissé hirtelen is ért, de nagyon szívesen teszek eleget ennek a kérésnek. Szusza Ferenc hétfőn „mutatkozik be” mint új edző, s átveszi a csapat edzéseinek a vezetését. Az az elgondolása, hogy egy régebbi újpesti játékos személyében segédedzőt vesz maga mellé, hogy a csoportos gyakorlatok mellett idő és lehetőség nyíljék az egyéni foglalkozásokra is. — Legfőbb feladatomnak azt tartom — mondja az edző —, hogy a játékosokban felszítsam az egyesület iránti szeretet érzését, s egységes játékfelfogást alakítsak ki. Az Újpesti Dózsa soha nem volt védekező csapat, tehát elsősorban a támadószellem fokozására gondolok, azt kélett, hogy még — adott esetben — a csatároknak is kell védőfeladatokat vállalniuk. Szusza Ferenc az egyfordulós bajnokságot elsősorban nem pontszerzési, hanem kísérletezési célokra szeretné felhasználni. Az az elgondolása, hogy a fiatalabb, újonnan igazolt játékosokat sorra kipróbálja a rutinos játékosok mellett, s él a csapatkeresés lehetőségével. FÜGGÖNY-ÁGYNEMŰ ! Köln: A nyugat-európai túrára utazott Bp. Honvéd labdarúgó csapata szerdán este Kölnben játszotta első mérkőzését. A bemutatkozás nem sikerült, mivel a kispestiek 3:2 (1:1) arányú vereséget szenvedtek. A Bp. Honvéd Kölnből Hollandiába utazik és ott szombaton játssza következő mérkőzését. RÁDIÓMŰSOR Csütörtök, augusztus 1. KOSSUTH: 15.30: Tánczene. — 16.00: Hírek. — 16.10: Zenekari muzsika. — 17.05: Riport az „Utolsó riport”-ról. 1. Fucsik nyomán. Csapó György műsora. — 18.00: Hírek. — 18.15: Tánczene. — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Zenei posta. — 19.50: Mese. — 20.00: Esti Krónika. — 30.25: Macbeth. Opera. — Közben: 21.17: A gyermek és a szivárvány. Arany J. verse. — 22.00: Hírek. — 22.15: Gyermeknevelésről. — 22.30: Az opera folytatása. — 23.34: Verbunkosok. — 24.00: Hírek. — 0.10: Verbunkosok, népdalok. PETŐFI: 15.30: Jenufa. Operarészletek. — 16.10: Gyermekrádió. — 17.00: Hírek. — 17.05: Könnyűzenei híradó. — 17.55: Ekhósszekéren. Zenés krónika. — 18.15: Látogatás Hegedűs Gézánál. — 18.40: Muzsikáló képeslapok. — 19.00: Hírek. — 19.05: Zenekari hangverseny. — 20.25: Könyvismertetés. — 20.35: Élőszóval — muzsikával. — Közben: 21.00: Hírek. — 21.05: Az Előszóval c. műsor folytatása. — 22.57: Galopp verseny-eredmények. — 23.00: Hírek. URH: 15.30: Hírek. — 18.40: Könnyűzene. — 13.15: Bartók-művek. — 13.50: Tánczene. — 20.24: Meghívás teára. Rádiójáték. — 21.27: Zenekari muzsika. — 22.30: Hírek. Péntek, augusztus 2. KOSSUTH: 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Zene. — Közben: 5.00, 6.00 és 7.00: Hírek. -- 8.10: A kisebbrendűségről. Pálfalvi Nándor írása. — 8.20: Tánczene. — 9.00: Beszélgetés Öveges professzorral. — 9.15: Zenekari muzsika. — 10.00: Hírek. — 10.10: Óvodásoknak. — 10.30: Kórusok, népi zenekarok. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Poulenc: Therese. Opera 2 felv. — 12.00: Hírek. — 12.15: Mindenki kedvére. — 13.45: Mezőgazdaság. — 14.00: Hírek. — 14.10: Mozart-művek. — 14.40: Gyermekrádió. — 15.00: Könnyűzene. — 15.40: Pillangó. Móricz Zs. regénye. VI. folyt. — 16.00: Hírek. — 16.10: Z. Pally és Bartha Alfonz énekel. — 16.45: Kémek az iparban. — 17.00: Ötórai tea. — 18.00: Hírek. PETŐFI: 5.00—8.00: Reggeli zene. — 8.00: Hírek. — 14.00: A Máday—Ifj. Nagy együttes játszik. — 14.25: Valahol Délen. Operettrészletek. — 15.00: Hírek. — 16.10: Tanulmánykötet ismertetése. — 16.30: Népi zene. — 17.00: Hírek. — 17.05: Ifjúsági Rádió. — 17.35: Ifjúsági őrjárat. — 17.50: Nagy magyar operaénekesek. A TV MŰSORA CSÜTÖRTÖKÖN: 18.15: Hírek. — 18.20: Palette. Kisdobosok és úttörők műsora. — 19.00: Mezőgazdászok fóruma. — 19.05: Telesport. — 19.30: Tvhíradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: „Csak egy kicsivel jobban ...” — 20.15: A jövő hét műsora. — 20.25: Keserű szerelem. Francia film. (Csak 18 éven felülieknek!) — 21.50: Egy kis könnyűzene. — 22.10: Hírek. Tv-híradó (ism.). a tv műsora PÉNTEKEN DÉLELŐTT: 10.00: Tv-híradó (ism.). — 10.15: Telesport (ism ). — 10.20: Rangon alul. Magyar film (ism.). — 12.00: A jövő hét műsora. CSÜTÖRTÖKI MŰSOR: Bartók Színpad: Ádám-kosztümben (a júl. 28-ra váltott jegyek érvényesek — 8). — Fővárosi Nagycirkusz: Nők a porondon. (fél 4 és fél 8). Ma este harmadik döntőt játszik a CSZKA és a Real Madrid Szerdán este a zsúfolásig megtelt moszkvai Sportpalotában játszották le a férfi kosárlabda bajnokcsapatok második Eb döntő mérkőzését a moszkvai CSZKA és a spanyol Real Madrid. A rendkívül izgalmas találkozó nem döntötte el az Európa Kupa sorsát. A szovjet együttes 17 pontos győzelemmel csak kiegyenlíteni tudta a spanyolok madridi előnyét. A két csapat így újabb mérkőzést játszik csütörtökön este ugyancsak a moszkvai Sportpalotában. A szerdai találkozón a CSZKA 91:74 (48:34) arányban győzött, a madridi és moszkvai mérkőzés eredményeként 160:160 a gólarány”. Már-már úgy nézett ki, hogy a CSZKA elnyeri a kupát, a találkozó befejezése előtt 8 másodperccel 20 ponttal vezetett, a spanyolok azonban még 3 pontot szereztek a kitűnő Burgess révén. Egy tizedmásodperccel ismét pib a 4x100-as magyar rekord Szerdán délután a Tüzér utcai' Honvéd-pályán'felékték be a vasárnap szakadó eső miatt félbeszakadt Budapest atlétikai bajnokságát. A versenyszámok ezúttal kitűnő időben kerültek sorra, és ez meglátszott az eredményeken is. Több jó teljesítményt láthattak az érdeklődőik. A nap legjobb eredménye a 4x 100 méteres férfi váltóhoz fűződik. A válogatott a MASZ intézőbizottságának kérésére jutott, és 40,4 mpes teljesítményével új országos csúcsot állított fel — ismét egytized mp-t lefaragva a régi rekordból. Az idén első ízben rajthoz állt Szécsényi József mindjárt jó eredménnyel — 56,46 méter — rukkolt ki. Az új Budapestbajnokok: Férfiak: magas: Krasznai Tivadar (Bp. Honvéd) 201 cm, (MTI foto — Mikó felv.) diszkosz: Szécsényi József (Bp.Honvéd) ’56.46 m, 800 m, (4 időfutam alapján) Parsch Péter (Vasas) 1:50.4 p, 400 m gát: Déri Ervin (Bp. Spartacus) 55.2 nap, 200 m: Gyulai István (Bp. Honvéd) 21,2 mp, hármasugrás: Ivanov Dragán (TF) 15,28 m, 3000 m akadály: Mácsár József (Bp. V. Meteor) 8:57.2 p, 10 000 m: Schneider Mihály (Bp. Spartacus) 31:18.4 Nők: gerelyvetés: Radnai Ágnes (Vasas) 47,80 m, távol: Rózsavölgyi Jánosné (Bp. V. Meteor) 579 cm, 800 m, (2 időfutam) Kazi Olga (MAFC) 2:13.1 p, súly: Bognár Judit (Bp. Honvéd) 15.74 m. Uj országos rekordot állított fel a 4x100 m-es férfi váltó. A képen jobbról: Csutorás, Gyulai, Mihályfi, Rábai. Legnagyobb választékban kapható az I FONOUBUTOR-BEMUTATÓ ! OTTHON ÁRUHÁZBAN 81! OTP hitellevélre, LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZBAN VII. Rákóczi út 74—76. VII. T-ciin krt. 19. Nyitva: 9—8-ig, szombaton 10-5-ig. Nyitva: hétköznap n~70 óráig szombaton 9—13 óráig E heti totótippjeink SZVSE—Békéscsaba SZ. MÁV—Bp. Spartacus Nagybátony—D. Dózsa J. Lehel—Szolnoki MTE Gyula—KIS TEXT Eger—Baglyasala ZTE—Mosonmagyaróvári TE Traktorgyár—Pécsi BTC Székesf. MÁV—Pápa m. ker. TTVE—Győri Dózsa EVTK—Esztergom B. Spartacus—K. Lombik 1 x x 2 1 1 x 1 1 X 1 X 1 2 1 1 1 X Hannover: Szerdán Hannoverben megkezdődött az NSZK-Egyesült Államok térf atlétikai viadal. Az első nap lebonyolított 10 szám alapján az amerikaiak 64:43 arányú vezetést szereztek. Több jó eredmény született. 400 méteren Carr a világ idei legjobb eredményét érte el, Hayes 100-on 10.2 rop-t futott, Fennel ismét az 5 méterig vitte és három kísérletet tett az 312 cm-es világcsúcs magasságon. Ulan Bator: A Mongol Népköztársaságban remélik, hogy küldöttségük az olimpiák történetében először ott lesz Tokióban. Az ország 1961 óta tagja a nemzetközi olimpiai bizottságnak és a sport népszerűsödését bizonyítja, hogy a különböző sportszövetségeknek ma már 85 ezer tagja van. Bukarest: A bukaresti nemzetközi öttusaverseny 4. számát, a lovaglást szerdán délelőtt a Floreasca kerületben kijelölt 1400 méteres 24 akadállyal nehezített pályán bonyolították le. A negyedik számban a hazai versenyzők szerepeltek legjobban, de a magyarok is megállták helyüket. Jó lovaglásával a román Ionescu vette át összetettben a vezetést Balázótól, míg a magyar csapat továbbra is tartja első helyét. Moszkva: Két új ifjúsági súlyemelő világcsúcs fémjelzi a szovjet spartakiád magas színvonalát. Vlagyimir Kirogjan a váltósúlyú nyomásban 132,5 kilóra javította az ifjúsági világcsúcsot. Eduard Mkrtumjan a középsúlyú nyomásban adta át a finn Kang ásmi érre eddigi 131 kilós világrekordját a múltnak. A szovjet ifjúsági versenyző teljesítménye 135 kiló. Prága: Frantisek Stastnyt, a legnevesebb csehszlovák motorkerékpárost baleset érte. A szlovákiai viadalon 180 km-es óránkénti sebességgel versenyzett, amikor egy fordulóban megcsúszott, gépe ráesett és súlyos sérülésekkel kellett kórházba szállítani. Stastny, aki az 1961. évi VB-n második, 1962-ben pedig 4. volt, lábtörést, súlyos térd és mellkas sérülést szenvedett. Győzös a Feremcváros A Ferencváros labdarúgó-csapata szerdán Stuttgartban kezdte meg az NSZK-beli vendégszereplését. A zöld-fehérek a Neckar Stadionban a VFB Stuttgart ellen léptek pályára és 3:2 (0:1) arányú győzelmet arattak. A SID, düsseldorfi hírügynökség jelentése szerint a magyar bajnokcsapat szerencsés győzelmet aratott, mivel a hazaiak a 82. percig vezettek. A Ferencváros mutatóján, de elég erőtlenül játszott. A legjobb teljesítményt Fenyvesi dr. és a három gól szerzője, Albert nyújtotta. SLAVA KUNST a híres csehszlovák dzsesszművész az alábbi napokon 16 és 17 óra között a tánc- és dzsesszzene kedvelőinek dedikálja hanglemezeit Augusztus 6., 8. és 14-én a Csehszlovák Kultúra helyiségében. VI. ker. Népköztársaság útja 21. Augusztus 16-án a 8. sz. KERAVILL boltban VII. ker., Lenin krt. 22. Augusztus 21-én a 20. sz. FŐRUHA-boltban, V. ker. Kossuth Lajos u. 8.