Esti Hírlap, 1996. október (41. évfolyam, 198-219. szám)
1996-10-01 / 198. szám
ET Kinyitották a gázcsapot (Folytatás az 1. oldalról) Magyarországon eddig kereken 11 milliárd köbmétert tett ki a földgázfogyasztás, ennek 45 százalékát fedezzük hazai forrásból, a többi Oroszországból érkezett. Az új szállítások révén, amelynek nyomán évente 500 millió köbmétert vásárolunk, az orosz mellett most már megjelenhet a holland, a norvég, a német és a dán gáz is a hazai felhasználóknál. A németek és a Mal Rt. között már korábban olyan megállapodások jöttek létre, amelyeknek keretében a német vállalat segít megteremteni a feltételeket Magyarország északi-tengeri gázbeszerzéseihez. Sőt garantálja a keleti műszaki zavar esetén a rendkívüli kisegítést is. A Ruhrgas kisebbségi tulajdonosa a Fővárosi Gázművek Rt.-nek, és 25 százalék plusz fél részvényt szerzett a DDGÁZ-nál, a délnyugat-magyarországi gázszolgáltatónál. B. M. FELVONULÁS ÉS SZÉPSÉGVERSENY flO BT Kedvencek és védtelenek A magyar állatvédők évekek óta megemlékeznek az állnlatok világnapjáról. Az idén az Erzsébet téri autóbusz-pályaudvari parkolóban találkoznak október 6- án, vasárnap délelőtt 10 'n, 1 órakor. Így Va Innen indulnak felvonulásukra, mellyel az állatok w„^védelmének szeretnének v'^újabb híveket szerezni. Az ' indulás helyszínére min- 13cg senkit várnak olyan kedzs. .vencével, melyet pórázon lehet vezetni, így nemcsak kutyákat és macskákat, r-_A^v hanem kecskét, birkát, kö- A tőféken vezetett lovat vagy -a szamarat is. Külön kérik, -A, hogy mindenki hozzon ma- Qw gával kissöprűt, lapátot és A 5* nejlontasakot, ezzel is demonstrálva, hogy az állatö (v barátoknak fontos a város V tisztasága. y-í- £ Ebből az alkalomból a macskabarátok a Petőfi Csarnokban kétnapos kiál' glítást szerveznek a hét végi. végén. Itt pedigrés macskafajták jeles képviselői versengenek a díjakért. Az érdeklődők számos olyan fajtával is találkozhatnak, mely itthon nagyon ritka vagy egyáltalán nem ismert. A különleges állatokat úgynevezett amerikai ringben bírálják el, amely látványos és Európában ritkán élvezhető. A kiállításon a közönséges házimacskáknak is esélyük van a külön szépségversenyen. Bemutatkozik a macskamagazin és a Whiskas által meghirdetett Év macskája verseny győztese, Misu, a fekete-fehér házimacska is. Az ő díját, a stílszerű, óegyiptomi ábrázolás ihlette macskaszobrot október 6- án délelőtt 11 órakor Rudnik Júlia adja át. (ni) T Az egyház Koszor Levélben mondott köszönetet a magyar kormánynak és személy szerint Horn Gyula miniszterelnöknek a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia nevében Seregély István egri érsek mindazért, amit a kormány II. János Pál pápa látogatása előkészítésében és megvalósulásában vállalt. A püspöki konferencia kérte, hogy a miniszterelnök tolmácsolja köszönetüket azon állami szervezeteknek — az Országos Rendőr-főkapitányságnak, a Nemzetbiztonsági Hivatalnak, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztériumnak, a Tűzoltóság Országos Parancsnokságának és az Országos Mentőszolgálatnak , amelyek munkájukkal lehetővé tették, hogy a Szentatya látogatása nyugodt, békés körülmények között zajlott le. WItJpfP------------------------mm'-----------WTiTFPWT Világnapok hónapja Október a világnapok hónapja, tucatnyi található belőlük a naptárban. Az alábbiakban ismertetjük a fontosabbakat és rövid tartalmukat: Idősek világnapja (október 1.) — Minden évben e napon emlékeznek meg világszerte az idősekről, miután az ENSZ-közgyűlés 1991-ben október 1-jét az __________,____ -A idősek világnapjává nyilvánította. Magyarországon jelenleg több mint hárommillió nyugdíjas él. A bruttó hazai termék mintegy 11 százalékát fordítja az állam a nyugdíjakra és a nyugdíjszerű ellátásokra, mégis a nyugdíjak reálértéke az elmúlt öt évben 23 százalékkal csökkent. A piacgazdaságra való áttérés a korosztályra különösen súlyos terheket ró, ezért az idősek (nyugdíjasok) érdekképviseletére több szervezet, sőt egy párt is alakult. Zenei világnap (október 1.) — Az UNESCO Nemzetközi Tanácsának határozata alapján 1975 óta ünnepeljük. A zenei világnapról szerte a világban ünnepi rendezvényekkel, koncertekkel emlékeznek meg. Hazánkban sincs ez másképp, a világnaphoz minden évben számos zenei program kapcsolódik. Idén a Zeneakadémián nagyszabású koncert lesz, amelyen Yehudi Menuhin is fellép, a Néprajzi Múzeumban népzenei hangverseny lesz, a világhírű angol King’ Singers együttes pedig a békéscsabai evangélikus nagytemplomban ad hangversenyt. A zenei világnapnak egyébként újabban komoly vetélytársa lett a nyár első napján, június 21-én megrendezésre kerülő zene ünnepe, amely Maurice Fouret francia zenetudós kezdeményezésére terjed a világon. Sztómások világnapja (október 2.) — A WHO, az ENSZ Egészségügyi Világszervezete október 2-át a sztómások (a hasfalra kiültetett béllel, illetve vesevezetékkel élők) világnapjává nyilvánította, hogy felhívják a figyelmet e betegek rehabilitációjára, illetve a sztómához vezető betegségek megelőzésére. Az első világnapot 1993-ban tartották. A daganatos betegségek közül a bélrák — amelynek következménye lehet a sztóma kialakítása — sajnos hazánkban is az egyik leggyakoribb rákfajta, különösen a nők körében. A sztómás betegek testi-lelki rehabilitációjában nyújtanak segítséget az ország számos helyén működő úgynvezett ILCO-klubok. Állatok világnapja (október 6.) — Az állatok világnapját 1991 óta tartják Magyarországon minden év október első vasárnapján, az állatszeretetéről ismert Assisi Szent Ferenc emléknapján. Ez idén október 6. ára esik. A világnap eredetileg azt a célt szolgálta, hogy figyelmeztessen a vadon élő állatok védelmére, tiltakozzon a pusztítás ellen. Ma már a világnap felhívja a figyelmet minden védtelen élőlény társunkra. Budapesten e napon az állatbarátok és állatvédők felvonulást szoktak tartani négylábú háziállataikkal. Az olyannyira hiányzó állatvédelmi törvényt a tervek szerint már ősszel elkezdi tárgyalni a parlament. (Folytatjuk) .ft A Kárpát-medencéig húzódó melegfront mögött 20 C fölötti maximumokat is mértek, ezek két-három fokkal magasabbak, mint a sokéves átlag. Kevés felhő, sok napsütés várható. Csapadék nem valószínű. Hajnalban helyenként ködös, párás lesz a levegő. rr r ! AZ IDŐJÁRÁSRÓL HÍREK •INFORMÁCIÓK 1996. október 1 kedd Tengeri kijárat Kopernél A Szlovén Parlament Nemzetiségi Bizottságának küldöttsége ma látogatást tett az Országgyűlés környezetvédelmi bizottságánál. A határ menti kérdéseket előtérbe helyező szakmai megbeszélés résztvevői többek között áttekintették a magyarosztrák—szlovén háromoldalú együttműködés lehetőségeit is. A két ország környezetvédelmi bizottsága még ez év májusában megállapodott a két ország közötti infrastrukturális kapcsolatok fejlesztéséről, a közös vasútprogramról. A megbeszélés fontos része volt a koperi kikötőhöz vezető autóút ügye, s a szlovénok ígéretet tettek arra, hogy szorgalmazzák az adriai-tengeri kaputól Lendváig terjedő autópálya megépítését is. A mostani ülésen szóba kerültek a Magyarországon megnyitandó déli határátkelők, s mindkét fél javaslatot tett az általa tervezett helyszínekre. A magyar fél környezetvédelmi szempontból a Tornyiszentmiklós— Pince térségében megvalósítandó határátkelőhelyet tartotta alkalmasnak a várhatóan nagy autóforgalom kiszolgálására, míg a szlovének Rédicset jelölték. Szerepelt a megbeszélésen az M7-es fejlesztési programja és a Pártosfalva Magyarszombathely közötti nemzetközi átkelő létrehozása is. A szlovén küldöttség tájékozódott a környezetvédelmi bizottság törvény-előkészítői munkájáról, s tanulmányozta a Magyarországon most alakuló regionális tanácsok szerepét. Az Európai Unióhoz fűződő társult viszony keretében lehetséges a későbbiekben a szlovén—magyar—osztrák háromoldalú együttműködés — állapították meg a tárgyalópartnerek, s leszögezték: remélhetőleg együttesen végezhetik el a közös vasúthálózat fejlesztését, ipari parkokat létesíthetnek, és gondoskodhatnak a határfolyó, a Mura védelméről is. G. K. I. Németül hazánkról A hazánkban megjelenő, német nyelvű magazin, az Ungarn Panorama arra törekszik, hogy Európa német nyelvterületén megkedveltesse olvasóival a magyar irodalom jeleseit, napirenden tartsa a hazai idegenforgalom kérdéseit és beszámoljon egyebek közt arról, hogy a német cégek, gyárak milyen fontos szerepet vállaltak Magyarországon, így a privatizációban is. A lap legújabb száma bemutatja dr. Otto Rabán Heinichent, aki 1993 szeptembere óta a német nagykövet Budapesten. A magazinban nyilatkozik a kétoldalú magyar—német kapcsolatokról. Az irodalmi rovat Tamási Áron-novellát közöl, az idegenforgalom időszerű kérdéseiről dr. Juhár Zoltán nyilatkozik. Foglalkozik a lap a magyarországi német kisebbség helyzetével A nyelv nem elválaszt, hanem összeköt címmel. Az írás összefoglalja a szekszárdi német színház történetét, és beszámol jelenlegi tevékenységéről. -------------------------------Besétáltak Ugyan nem szűntek meg a betörések Angyalföldön, de észrevehetően csökkentek, amióta Béres László bűnügyi osztályvezető emberei lekapcsoltak egy szervezett román bűnbrigádot. A járőrök hét végi körútja során arról értesültek, hogy az egyik butik tetejéről jókora zsákokat adogat le egy fiatal férfi két társának. A rendőrök legott a tetthelyen termettek, s mivel senkit sem láttak az üzlet körül, körülzárták azt, hogy bennfoghassák a madarakat a kalitkában. Úgy is történt. Ám mindössze egy fickót füleltek le a te kesek a fogdába tőtérben lévő raktárhelyiségben, ahol az éppen a zsákmányt igyekezett üggyel-bajjal összecsomagolni, mivel a bal keze kacska volt. Truta V. először azt állította, hogy nyitva találta az ajtót, azért kíváncsiskodott be egészen a tetőtérig, merthogy senkit sem talált a pultnál. Meséjének későbbi változatában azzal hozakodott elő, hogy két tolvajt követve került küszöbön belülre. A bizonyítékok királynőjéig, azaz a beismerő vallomásig mégsem jutott el, sőt éhségsztrájkkal fenyegetőzött, magyarul beszélő román ügyvédet követelt. Meglehet, a behatolás során összekoszolódott nadrágján talált anyagmaradvány s a helyszínen talált anyag megegyezett. Szerepéről egyértelműen árulkodott a kulcsok garmadája, több speciális betörőszerszám, egy sűrűn pecsételt útlevél és négy romániai csomagfeladóvény. Eszerint a szerzeményeket a határon áthurcolván azonnal hazapostáztatta kollégáival. Truta V. harmadmagával tört be a szóban forgó butikba, valamint még tucatnyi üzletbe. Természetesen társairól sem kívánt közelebbit elárulni. Tegnapig övezte titok az ügyet. Ekkor azonban váratlan fordulat következett be: Trutához látogatók érkeztek. Két férfi. Csomagot is hoztak fogdában senyvedő barátjuknak. Már éppen kifelé tartottak, amidőn szemközt találták magukat a folyosón azzal a két nyomozóval, akik annak előtte üldözték őket! T. T. TŐZSDE __________ .. ________________________•..... . Erősödött az OTP Mérsékelt árfolyamváltozásokkal indult a hét a Budapesti Értéktőzsdén. A BUX index — amely e naptól kezdődően új összetételű — 24,43 ponttal erősödött, értéke 3571,80 pont. A részvényekkel több mint 1,4 milliárd forint értékben, a kárpótlási jegyekkel 31 millió forint értékben kereskedtek a brókerek. A vezető részvények közül az OTP ért el figyelemreméltó, 2,6 százalékos árfolyam-emelkedést. A bank papírjai 2460—2490 forint között forogtak, záráskor 2495 forintot értek, szemben a pénteki 2430 forintos záróárral. A másik bankrészvény, az Inter-Európa 100 forinttal gyengült, 38 000 forinton zárt. A gyógyszergyári részvények közül az Egis árfolyama 11100 forintra nőtt, és erősödött a Humán is. A Richter árfolyama a kereskedés elején szintén emelkedést mutatott, 8300 forinton is vásárolták a papírt. A nap végén azonban jóval a pénteki árfolyama alatt, 8060 forinton zárt a Richter. Az olajipari részvényekkel 1480—1490 forinton kereskedtek, és egy 122 ezer darabos Mol-csomag is gazdát cserélt a tőzsde parkettjén. Tovább nőtt a Danubius-papírok ára. Napközben 3200 forintos csúcsárat ért el a részvény, a záróára pedig 3180 forint lett. A vegyipari társaságok közül a BorsodChem árfolyama 15 forinttal erősödött, a TVK 5 forinttal magasabb záróárat ért el. A Fotex-papírok ára 105 forintról 103 forintra csúszott le. Névértéke alá, 980 forintra esett le a Globus árfolyama. A kárpótlási jegyek többsége 595—600 forint között cserélt gazdát, záráskor 596 forintos árfolyam alakult ki. BUX-kosárváltozás Új részvényekkel bővült hétfőtől a BUX kosara. A Budapesti Értéktőzsde hivatalos részvényindexének mozgása ezen a napon már a kosárban szereplő 25 társaság piaci értékének alakulását tükrözi. A Tőzsdetanács döntése alapján bekerül a kosárba a BorsodChem, a Cofinec, az Eravis, valamint a TVK. Az új papírok szeptember 27-i bázisáron, vagyis az aznapi átlagárukon kerülnek be a kosárba. Az ott már eddig is szereplő társaságok alaptőke-emelésből származó részvényeivel is kiegészül hétfőtől az indexkosár. Az Agrimpex és a Global papírjai pedig kikerülnek a BUX-ból. Az új kosárban a legnagyobb súllyal, 15 százalékkal az Egis szerepel. A Mol 14,2 százalékot, a Richter 13,9 százalékot, az OTP pedig 11,5 százalékot képvisel. Az új papírok közül a TVK aránya 5,7 százalék, a BorsodChemé 5,2 százalék. A Cofinec 2,2 százalékkal, az Eravis mindössze 0,2 százalékkal szerepel a kosárban. Az index kosarát a következő 25 részvény alkotja: BorsodChem, Cofinex, Csopak, Danubius, Domus, Dunaholding, Egis, Eravis, Fotex, Globus, Goldsun, Graboplast, Humán, Inter-Európa Bank, Mal, OTP, Pannonplast, Pick, Prímagáz, Richter, Skála-Coop, Styl, TVK, Zalakerámia, Zwack. Az MNB valutaárfolyamai forintban: Angol font 247,20 Ausztrál dollár 125,36 Belga frank (100) 503,97 Dán korona 27,02 Finn márka 34,67 Francia frank 30,67 Görög drachma (100) 65,68 Holland forint 92,49 ír font 253,25 Japán jen (100) 142,29 Kanadai dollár 116,01 Kuvaiti dinár 527,27 Német márka 103,76 Norvég korona 24,34 Olasz líra (1000) 103,97 Osztrák schilling 14,75 Portugál escudo (100) 101,97 Spanyol peseta (100) 123,39 Svájci frank 126,09 Svéd korona 23,90 USA-dollár 158,18 ECU 197,96 _j Nem kell a valuta Augusztus végéig 250 millió dollárnyi konvertibilis valutát adtak el a pénzintézetek külföldi turistautazáshoz magyar állampolgároknak, és ez kevesebb mint a fele a tavaly nyolc hónap alatt értékesített mennyiségnek. A Magyar Nemzeti Bankban hétfőn az MTI érdeklődésére elmondták, hogy az előzetes adatok szerint augusztusban 38 millió dollárt értékesítettek, a három nyári hónapban — júniusban, júliusban és augusztusban — pedig 103 milliót, míg tavaly ebben az időszakban 127 millió dollárt. Az idén nyolc hónap alatt 250 millió dollár fogyott, míg tavaly — elsősorban az év eleji leértékelési várakozás miatt — 557 millió dollár. Míg tavaly augusztus végéig 1,3 millió alkalommal vásároltak konvertibilis valutát a magyar állampolgárok, addig az idén 750 ezer alkalommal. (A csökkenő valutavásárlásban bizonyára szerepet játszik a konvertibilis forintkártyák használatának terjedése is.) V ’ cf 18 ’ A Budapesti Árutőzsde határidős pénzpiacán hétfőn 11 000 kontraktus 1,9 milliárd forint értékben cserélt gazdát. A németmárka-árfolyamok egy határidő kivételével lefelé, míg a dollárjegyzések ugyancsak egy lejárattól eltekintve fölfelé mozdultak el. Az ECU elszámoló árai a novemberi és jövő júniusi határidő kivételével alacsonyabban zártak, a font viszont — egy termin kivételével — az összes lejáratra erősödést mutatott. A japán jen és a svájci frank piacára is tendenciaként az elszámoló árak csökkenése határozható meg.