Esti Kurir, 1931. június (9. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-02 / 122. szám
4. olda BESZÉLGETÉS A BÉKESZERZŐDÉSEK REVÍZIÓJÁRÓL AZ OLASZ EMIGRÁCIÓ VEZÉRÉVEL Az összes békék revízióját egy a mainál sokkal demokratikusabb, tisztább célú Európa fogja megvalósítani — mondja a szocialista Turati, az olasz emigráció egyik vezére A békék által teremtett egészségtelen helyzet megjavítása a beteg Európa érdeke Nyugat-Európa figyelme hatványozottabban fordul a kis Magyarország felé . Hiszek a népek öntudatra ébredésében in— A népakaratra épült demokráciák irtózva fordulnak el a nyílt szavazásos rendszer országaitól Párizs, május 31. (Az Esti Kurír tudósítójától.) Számszerűen is a legimponálóbb Párizsban az olasz emigráció. A Concentration Antifasciste Italienne politikai vezetője Francesco Kitti, a volt miniszterelnök, kinek nyilatkozata az Esti Kurírban már napvilágot látott. A szervezés feladatát, az antifasiszta egyesülés hatalmas sajtójának irányítását (napilapjuk: La Liberta és hetenkint megjelenő információs közlöny, Italia) Filippo Turati egykori képviselő vállalta magára , és végzi eredményesen. Turati nemesszándékú politikai múltját ismerik mindenütt. Fantasztikus menekülése Olaszországból hetekig foglalkoztatta a világsajtót. (1926-ban, egy késő tavaszi éjjel mentette meg életét az ősz politikus, amikor a Korzika felé vágtató motorcsónakját egy egész, fényszóróval, ágyúszörnyetegekkel felszerelt hajóhad üldözte. A menekülés sikerült és most, öt évvel az esemény után a hetvennégy éves Turati mosolyogva beszél e fantasztikus regényről.) Ezeket mondja: — Hét évtizedig jó voltam Olaszországnak és egyszerre nagyon rossz lettem. És annyian, nálam mennyivel különbek, nagyobbak, mind rosszak lettünk, akikre, ha nem halál, hát kegyetlen büntetés vár, ha hazatérnénk, így hát nem térünk haza és esszük a száműzetés kenyerét. A száműzetés, még ha ez a nagyszerű Párizs is öleli magához a menekülőket, nagyon keserű. És itt a mosolygó öreg arcra mély ráncok húzódnak: — Szép Párizs, ragyogó Franciaország, itt, ebben a boldog, szabad világban öröm élni s mégis néha úgy ráfekszik az emberre a nosztalgia, hogy nincs kedve az emberek közé menni. És az én nosztalgiám még súlyosabb: 75 éves vagyok s az öregember a sírjakörül szeretne pihenni. Nem tudom, hogy viszontlátom-e valaha az én Olaszországomat. Irigylem a fiatalokat. Áttértünk a politikára, önmagáról ezt mondta Filippo Turati: — Én olasz szocialista vagyok. Olaszs szocialista. Most elsősorban olasz. Én a megpróbáltatás óráiban hitként vallom: a reakció elleni küzdelemben nem választhatják el kicsinyes különbségek az emberiség haladásáért küzdő baloldali pártokat. Én szocialista vagyok, Niki szabadelvű polgár, a többiek konzervatívok, vagy demokraták, de mi mégis egyetlen összefogásban lendülünk előre Olaszországért. A reakciók létalapja Európában a baloldali pártok egészségtelen elkülönülése. Az erőszak mindenütt egy elenyésző kisebbségre és szuronyokra támaszkodik és főerőssége, hogy ellenfelei, akik valójában az elnyomott népek összeségének kifejezői, nem tudnak egyetlen csoportosulásba fonódni. — Nemm vagyok túlzottan pesszimista a gazdasági válság miatt. Az ilyen válságok időnként, büntetésként fel szokták keresni az emberiséget. Most nagyobb a büntetés, mert nagyobb a bűn is. A háborúra gondolok, melynek pusztításait csak a következő nemzedék fogja helyrehozni. — Mit tart szerkesztő úr az imperialista békékről? — kérdeztem. -j -— Azt, hogy tarthatatlanok — felelte Turati.'—A négyéves háború káosza pillanatnyilag elvakult katonai diktatúra kezeibe juttatta a világ sorsát és ez a pillanatnyi idő elég volt "az összes szörnyűségek megteremtéséhez. Azt hiszem ma is, hogy 1919-ben a népek tiszta akaratára kellett volna bízni a konferenciák helyett a döntést. És,akkor most nem volna ilyen baj a világon. MAGYAR-AMERIKAI FAIPAR S: A LEGNAGYOBB MAGYAR MŰBÚTORGYÁR GYÁRI LERAKATA ANDRÁSSY-ÚT 29 * BÚTORAINK VILÁGHÍRŰEK KIVITELBEN A LEGTÖKÉLETESEBBEK Árban a legolcsóbbak eladás kedvező _ RÉSZLETFIZETÉSRE IS Az utolsó idők eseményei késztették erre. S ezért tulajdonítok különösebb jelentőséget, a terjedő magyar választási híreknek. És ezért, mint Magyarország igaz barátja, aggodalommal gondolok arra, hogy az eddigi magyar választási rendszer, a nyílt szavazás, ismét mennyit fog ártani ennek a sokat szenvedett országnak. Még a nagy Olaszország se engedheti meg magának a diktatúra luxusát, de olyan másokra szorult, kicsi ország, mint Magyarország, amely még a szomorú multiból is hozott magával gyógyulatlan sebeiket, végleg és helyrehozhatatlanul elronthatja magát a demokratikus Nyugat előtti A népakaratra épült demokráciák irtózva fordulnak el a nyíltszavazásos rendszer, a kinevezéses parlament országaitól és ahelyett, hogy segítenének rajta, minden erejükkel elgáncsolni igyekeznek. Viharos tenger hátán, törékeny csónakon mentette meg életét évekkel ezelőtt az ősz Turati. Ilyenkor elfelejt mindent. Megpróbáltatásait, agg korát. Fiatalos tűzzel szemében beszél. Jimmla Jenő. Európa meggyógyitását a három alól felszabadult népek akarata fogja elindítani — A mai Magyarország életcéljául túlérti a revíziót — mondtam a politikusnak. Turati habozás nélkül, felelt. — Elniakarását tagadná meg Magyarország, ha belenyugodnék a tarthatatlan helyzetbe. A revízióért küzdeni kell minden rendelkezésre álló erővel. Nem ismerem Magyarország revíziós propagandáját, egyet azonban megjegyezni kívánok: egyetlen megcsonkított ország se üljön fel a nagyhangú reakciósok üres dajkameséinek. A revíziókat nem Hitlerék, Starhembergék és társaik fogják megcsinálni. Ők csak zavart akarnak, mert káoszból születtek és az összevisszaság életük lehetősége. Európa meggyógyítását a járom alól felszabadult népek akarata fogja elindítani. A népek nem haragszanak egymásra, nincs szükségük elrabolt városokra, összeszabdalt folyókra. Ilyesmi csak az erőszakos és főleg önmagukért élő politikai klikkek álma. Az összes békék revízióját egy, a mainál sokkal demokratikusabb, igazabb, tisztább célú Európa fogja megvalósítani. És egészséges minden olyan revíziós mozgalom, amely a demokrácia, liberalizmus valóságát tűzi ki zászlajára. Minthogy bombasztszerű és hangzatos semmiség az a revizionizmus, amely a reakcióktól várja céljai elérését. Értsék meg végre még azok is, akiknek az érthető fájdalom elvette a tisztánlátását, hogy a békék által teremtett egészségtelen helyzet megjavítása nem az ő külön érdekük, hanem a beteg Európa érdeke s hogy a gyógyulást nem a betegségből élősködő tiranusok fogják meghozni, hanem maguk a felszabadult népek. — Mit tart a jelenlegi Európa legégetőbb kérdésének? — kérdeztem ezután. — Azt, hogy a káoszt eloszlatva, a népek minden téren össze tudjanak fogni — felelte Turati. — Egy kell eloszlatni a káoszt, hogy minden erővel fel kell venni a harcot a jobb- és szélsőbaloldali szélsőségekkel és vissza kell állítani a világot oda, ahol tulajdonképpen még sohasem volt: a szabadság, egyenlőség, testvériség alapjaira. — Általában optimista vagyok. Elsősorban hiszek a jelenségszerű gazdasági válság elmúlásában. Másodsorban hiszek a népek öntudatra ébredésében. És boldogan látom ennek megnyilvánulását. Íme a győzelmes és megszilárdult spanyol forradalom, amely valósággal meghúzta a lélekharangot az összes európai reakciók felett. Hiszek a népek öntudatra*? ébredésében — A világesemények milyen vonatkozásban állnak Magyarországgal? — kérdeztem kis szünet után Turatitól. mUmiHIMlll— ■—HI I!■■■!!I H—l lIIIIIIIIIII—W IIIBII Ilii I II III I IIIIMIII ■ ■ ■■! I ■ Rajna Park gpff HPBk ■ jjj FLORIDA ZANZIBHR Fogaskerekűvel szemben). * Délután és este nyári helyiségei tánc. * Cigányzene. * Magyar-francia konyha " ----------------— — Magyarország jelen helyzetében — felelte az olasz politikus. — Európa szemei előtt áll. A kiéleződött események tömege a középeurópai problémák megoldását sürgeti. Soha nem volt annyira fontos a világnak a Dunai-kérdés, mint éppen ma. Én fáradt öregember, napi munkámon kívül nem érintkezem az emberekkel. De mégis van kapcsolatom a világgal: az újságok. Már hosszú idő óta figyelem, hogy Nyugat-Európa figyelme hatványozottabban fordul a kis Magyarország felé. — Székelési zavarok, bélgörcs, puffadtság, gyomorszédülés, izgalmi állapotok, szívidegesség, félelemérzés, bódultság és általános rosszullét esetén a természetes „Ferenc József* keserűvíz a gyomor és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül kiüriti, a vérkeringést előmozdítja s tartós megkönnyebbülést szerez. Korunk legkiválóbb orvosai a Ferenc József vizet úgy férfiaknál, mint nőknél és gyermekeknél teljes eredménnyel alkalmazzák. A Ferenc József keserűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. Kedd, 1931 június 2 Nagy lendülettel indult meg újból a halálsorompómozgalom A ceglédi vasúti vonalnak a körvasútra való kihelyezése érdekében újabb akció megszervezéséhez fogott a halálsorompó-mozgalon vezetősége. Múlt hét péntek este a Slermina-mező lakossága, szombat este az Alsó Rákosi Rétek lakossága tartotta meg szervező gyűlését. Va-sárnap este az érdekelt ifjúság tett hitet amellett, hogy a mozgalmat a legnagyobb odaadással és tettkészséggel szolgálja. E héten kedden este 8 órakor a Hajtsárut 34. sz. alatti Szabó-féle vendéglőben, szerdán este 8 órakor a Jónás-féle vendéglőben Rákosfalva, Álmos-u. és Vezér-u. sarok, csütörttökön délelőtt 11 órakor az Erzsébet királynéúti Trieszti nő vendéglőben, csütörtökön este 8 órakor Törökőrön, a Blockner-féle vendéglőben, Kerepesi-út 40, pénteken este az Erzsébet királyné-ut 118. szám alatti Kovácsféle vendéglőben tartják meg a szervező gyűléseket. A jövő héten Kőbányán, valamint a főváros közvetlen határában levő városokban és községekben, mint Rákospalotán, Pestújhelyen, Rákosfalván tartanak nagygyűléseket a halálsorompó ügyében. A Székesfőváros Népművelési Bizottságának legközelebbi tanulmányi kirándulásai: Június 2. kedd, délután fél öt órakor. A Halászbástya és Jezsuita-lépcső megtekintése. Vezető: Kőszegi László tanár. Gyülekezés egynegyed 5 órakor a Szent István-szobornál. (Mátyás-templon mellett.) — Június 4, Űrnap: a) budaörsi urivapi körmenet megtekintése délután, Kamaraerdő. Gyülekezés fél nyolc órakor a Gellért-téri HÉV-végállomásnál. b) A csömöri virágszőnyeg-és körmenet és népviselet megtekintése. Hétről délre más-más meglepetést tartogat olvasóinknak a Kálvin-téri Fenyves Áruház. A héten maradék hetet rendez, amikor is az összes maradékoknál 1-től 5 méterig a kifizetett összeg feléről vásárlási utalványt ad vissza. Az utalvány az áruház többi osztályán bármely cikk vásárlására jogosít. Felhívjuk olvasóink figyelmét az áruház hirdetésére. E hét folyamán újból több ezerrel fog szaporodni a megelégedetten távozó hölgyek és urak száma, akik jól és olcsón szerezték be szükségleteiket a Fenyves-áruházban.