Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-25 / 47. szám
Egy amerikai szemével (2. oldal) Így látják a vezetők (3. oldal) Lehetőségek a mechanizmusban (3. oldal) Hapi , postánkból (6. oldal) fi kocsmából a börtönbe (8. oldalt VILÁG PROLETÁRJAI, EGYISQUETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA )'XVI. évfolyam, 41. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1970. február 25. Kekkonen Moszkvában Gromiko Berlinben Péter János Brüsszelben Urho Kekkonen finn elnök kedden a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására nemhivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A baráti ország államfője február 26-ig tartózkodik a szovjet fővárosban. A seremetyevói repülőtéren a vendéget Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koselgin, Nyikolaj Podgornij és más hivatalos személyiségek fogadták. Gromiko szovjet külügyminiszter, aki az NDK kormányának meghívása alapján Berlinben tartózkodik, kedden délután Falin külügyminiszter-helyettes és Abraszimov berlini szovjet nagykövet kíséretében látogatást tett Otto Winzelnél, az NDK külügyminiszterénél. A találkozón sor került a két külügyminiszter közötti első véleménycserére a két felet érdeklő kérdésekben. Péter János külügyminiszter Pierre Harmel belga külügyminiszter meghívására kedden délután ötnapos hivatalos látogatásra Brüsszelbe érkezett. A magyar külügyminisztert és kíséretét a brüsszeli repülőtéren Pierre Harmel belga külügyminiszter, E. Indekeu, a belga királyság budapesti nagykövete, valamint a belga külügyminisztérium számos magas rangú vezetője fogadta. A repülőtéri fogadtatásnál ott voltak Molnár László brüsszeli magyar nagykövet és a nagykövetség beosztottai. M Negyvenötösök ióta csak az újvilágot építjük szabad hazánk földjén, mindig varázsa, jelentősége volt a szónak: negyvenötösök. Hiszen mindenki tudja, hogy ez a fogalom azokat a bátor, erős hitű embereket jelenti, akik szabadságunk születésének esztendejében léptek be a pártba. Negyedszázad telt el azóta, s most, az évfordulóra készülődvén, meghatottan érezzük, hogy a fogalom jelképpé nőtt. Egy történelmi tettekben, küzdelmekben gazdag negyedszázad gondjai, alkotásai sűrűsödtek benne. Hiszen ők voltak — a negyvenötösök —, akik annak idején a nagy munkát elsőként kezdték, ők voltak —• a régi, illegális harcosok nyomában — az új élet megteremtésének pionírjai, akik először ismerték fel a tennivalókat és elsőkként vállalták az új haza felépítésének terheit, kockázatát. Építeni! Ez volt akkor az első számú teendő. A romok helyén életet, munkát, biztonságot teremteni. Hiszen fedél sem volt az emberek sokasága feje fölött. S nemcsak a Dunába roskadt hidak, az üszkös házfalak, a kiégett gyárak lehelték a reménytelenséget, hanem az emberek tekintete is. Egy értelmetlen, vesztes háború után, a halottak százezreit gyászolva. Hitler utolsó csatlósának bélyegével homlokán magyar nép nem tudta, milyen sors vár rá, s még kevésbé azt, merre tartson. Most, negyedszázad múltán az akkori legbizakodóbbak is úgy emlékeznek, hogy ötven esztendőnél kevesebb idő alatt el sem tudták képzelni a sebek gyógyulását. S akkor álltak csatasorba ők, a negyvenötösök, hogy szembesüljanak a reménytelenséggel, hogy a kétségbeesés helyett munkára, a gyötrő önvádaskodás helyett helyes önismeretre, a jövőbe vetett bizalomra serkentsék népünket. Anélkül, hogy a közös felelősséget kisebbítették volna, iparkodtak meggyőzni az embereket arról, hogy nem a nép volt a csatlós, hanem a Horthy-klikk. S hogy a mi népünknek sohasem volt semmi elszámolni Valért sem a nagy szovjet országgal, sem a haladás más erőivel. S hogy ez a nép mindig tudta tennivalóit, ha helyes utat, jó példát mutattak neki. S ők v Halk~írtk a példamutatásra. Többségükben egyszerű emberek, munkások, rasztok, értelmiségiek. paAkkor a lelkesedés lázában talán nem is tudták pontosan, hogy milyen nagy tettre vállalkoztak. Csak azt tudták, hogy az élen kell járniuk. Hogy éhesen, rongyoskodva is fürgébben kell forgatniuk a romeltakarító csákányt és lapátot, mint a többieknek. S forgatták becsülettel, amíg csak helyre nem állt a rend, meg nem indult az élet vérkeringése. S akkor hittek a nehezebb tennivalók. Építeni az újat, megteremteni azt a világot, amely csak képzeletükben élt, de gyakorlatuk nem volt, nem is lehetett az építésében. Sokan közülük gyárak, hivatalok, kisebbnagyobb közösségek élére kerültek, bonyolult tennivalók várták őket. Másoknak a munkapad mellett kellett képviselniük az új erkölcsű, új ritmusú társadalmi rendet. Tőlük kértek választ munkatársaik gyötrő kérdésekre. A külső és belső ellenség is őket támadta elsősorban, őket akarta kikezdeni és lejáratni. Politizálniuk, érvelniük kellett, ismerni a magunk és ellenfeleink szándékait. S helytállni, mindig helytállni a legnehezebb helyzetekben is. Ehhez a munkához már nem volt elég a hit, a meggyőződés. Tudás, műveleg kellett. Olyan művelt, okos kommunisták sokaságára volt szükség, akik nem csupán a szívükben hordják az újat, hanem szakmailag, tudás dolgában is felkészültek a tennivalókra. A harcos élgárda tehát fegyverei közé sorolta a könyvet is. Felnőtt emberek, ősz hajú és fiatalabb negyvenötösök sokasága kezdett tanulni. Nem voltak különös emberek, nem műveltek csodákat. Tévedtek és hibáztak is, mint mások. Egyvalamivel mégis többek voltak az átlagosnál. Mindig, minden helyzetben volt tartalék hitük és erejük a megújulásra. indnyájan nem bírták a lépést a súlyosbodó tennivalókkal. Akadtak közöttük méltatlanok is. De a többség becsülettel tette, amire képes volt. Dolgozott, harcolt a jövőért, munkálta az új, a művelt, fiatalabb, nemzedék útját. Nevelte a fiatalokat, hogy méltón vehessék át a forradalmi stafétabotot. Oroszlánrészük van abban, amit a negyedszázad alatt megteremtettünk. S bármilyen poszton, munka, vagy pihenés közben érné is őket a huszonöt éves évforduló, megbecsüléssel, tisztelettel hajtunk fejet tetteik előtt. Ülésezik a KGST V. B. Kedden Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 45. ülésszaka. A napirenden a tagállamok gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésének kérdései szerepelnek. Az ülésszakon Piotr Jarosaewicz, a lengyel minisztertanács elnökhelyettese, lengyel megbízott elnököl. Rajta kívül részt vesznek Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország,, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió kormányfőhelyettesei. A KGST fémkohászati állandó bizottsága kedden Budapesten dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter elnökletével megkezdte 32. ülésszakát Az értekeileten részt vesznek Bulgária, Csehszlovákia, a Lengyel Népköztársaság, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió és Jugoszlávia delegációi. A berentei IX. számú fronton Szabó Mihály fúrómester nagy gonddal „telepíti” a fúrólyukakat a szénfalba. Fotó: Laczó József. FERDEFOGAZÁS A miskolci Zalka Máté Technikum és Szakközépiskola fiataljainak jó munkáját megyeszerte ismerik. Különböző üzemeknek, így például az Avas Bútorgyárnak, a VIMELUX-nak, a megyei vízműnek, a 3. sz. ÉPFU-nak is dolgoznak. Az így nyert összeg felét az intézet fejlesztésére fordítják. Vass László és Toldi László ferdefogazású fogaskereket készítenek. Fotó: Sz. Gy. Mérlegen: az elmúlt gazdálkodás A pénzügyi revíziót értékelte a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnapi, február 24-i ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága megvitatta és értékelte a pénzügyi osztály jelentését az 1969. évi költségvetési, vállalati, termelőszövetkezeti pénzügyi revíziókról. A beszámoló megállapítja, hogy általában véve mind a megyei tanács, mind a járási és a városi tanácsok teljesítették 1969. évi ellenőrzési, revíziós tervüket. Az ellenőrzésekről általában elmondható, hogy átfogóbbak, komplexebb jellegűek voltak, mint 1968-ban, s ez feltétlenül pozitív. Megállapítható, hogy a járási és városi tanácsok végrehajtó bizottságai meggondoltan, takarékosan, tervszerűen gazdálkodtak a rájuk bízott költségvetési eszközökkel. A községi tanácsoknál már sokkal kedvezőtlenebb a kép. A községi tanácsoknál, a tanácsi vállalatoknál, az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezeteknél és a ktsz-eknél igen sok negatívumot fedtek fel az ellenőrzések az adókkal kapcsolatos pénzügyi tevékenységben. A tsz-eknél pedig a különböző költségvetési juttatások felhasználásában mutatkoztak szabálytalanságok. Állásfoglalásában a végrehajtó bizottság meghatározta az 1970-es év feladatait a pénzügyi gazdálkodási munka hatékonyabbá tételéhez, illetve a gazdaságpolitikai célok maradéktalan megvalósításához, s külön nyomatékkal hangsúlyozta a gazdálkodást irányító vezetők felelősségét. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZEST Megbeszélés Washingtonban Prágai közlemény Ronald Ziegler, a washingtoni Fehér Ház szóvivője Georges Pompidou francia és Nixon amerikai elnök keddi megbeszélése után tájékoztatta a sajtó képviselőit a két államfő tanácskozásáról. A két államfő — mondotta — részletekig menően tanulmányozta a nemzetközi helyzetet, elsősorban az európai kérdéseket, valamint a Kelet és a Nyugat kapcsolatait. Ezenkívül megvizsgálták a kínai—szovjet viszonyt, az amerikai—szovjet tárgyalások kérdését, és foglalkoztak a különböző gazdasági jellegű európai problémákkal, valamint a közel-keleti helyzettel is. A cseh belügyminisztérium kedden közzétett közleménye szerint a Cseh Nemzeti Tanács elnöksége az alábbi személyeket fosztotta meg cseh állampolgárságától: Jiri Pelikánt (1923), amiért 1969 szeptemberében törvényellenesen elhagyta Csehszlovákia területét. Londonban nyilatkozatot adott ki, hogy nem hajlandó visszatérni hazájába, és külföldön tanúsított magatartásával kárt okoz Csehszlovákia érdekeinek. Otakar Rambouskát (1923), amiért 1968 szeptemberében törvényellenesen elhagyta Csehszlovákia területét és külföldön tartózkodik: Ivan Svitakot (1923) és Óta Síkot (1919), amiért külföldön tartózkodnak, és magatartásukkal kárt okoznak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság érdekeinek.