Falvak Dolgozó Népe, 1973 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1973-01-03 / 1. (1334.) szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! FALMINOMÚ NÉPI 1. (1334.) szám * MEGJELENIK HETENKÉNT • 12. oldal, áru 25 bami • 1973. január 3. szerda NICOLAE CEAUŞESCU ELVTÁRS ÚJÉVI RÁDIÓ- és televíziós beszéde Kedves elvtársak és barátaink, Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai ! Néhány perc múlva zárjuk az 1972-es esztendőt, azzal a meg­győződéssel, hogy egy újabb és jelentős szakaszt tettünk meg a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építése útján Romá­niában. A dolgozók ebben az évben is kiemelkedő sikereket értek el minden tevékenységi területen. Az iparban a tervezett termelést túlteljesítettük, a mező­­gazdaságban pedig a legna­gyobb termést értük el az or­szág történetében. Nagy lendü­lettel indult be az ötéves terv határidő előtti teljesítéséért fo­lyó verseny. Tovább fejlődött az oktatás, a tudomány, a művé­szet, a kultúra, javult az élet­­színvonal, szocialista nemzetünk a civilizáció magasabb fokára lépett. Ebben az évben a párt orszá­gos konferenciája nagyjelentő­ségű határozatokat hozott az ország gazdasági-társadalmi fej­lődésének meggyorsítására, a Nagy Nemzetgyűlés pedig szá­mos törvényt hagyott jóvá, ame­lyeknek céljuk tovább tökélete­síteni a termelési viszonyokat, szocialista társadalmunk meg­szervezését. A napokban ünne­peltük a köztársaság kikiáltásá­nak negyedszázados évforduló­ját, mely korszakalkotó győzel­met jelent, betetőzését a Román Kommunista Párt vezette népünk forradalmi harcának a nemzeti és társadalmi felszabadulásért, a haladásért és jobb életért. Nagyra értékelve a dolgozók odaadását és lelkesedését, a szocializmus építésében elért összes megvalósításait, a leg­melegebben gratulálok ebben az ünnepi pillanatban új életünk hős megteremtőinek — a mun­kásosztálynak, a parasztságnak, az értelmiségieknek, nemzetiség­re való tekintet nélkül, az összes dolgozóknak, sorsát a saját ma­ga uraként irányító szabad né­pünknek. Az 1973-as terv hatalmas fej­lődést irányoz elő az iparban és a mezőgazdaságban, a minő­ség javítását, az egész gazda­sági tevékenység hatékonyságá­nak fokozását a nemzeti vagyon gyarapítása és a nép jólétének növelése érdekében. Valamennyien képesek va­gyunk arra, hogy a legjobb körülmények között valósítsuk meg a jövő évi tervet. Abban a meggyőződésemben, hogy saját munkahelyén minden honpolgár maradéktalanul eleget tesz kö­telességének, tiszta szívemből kívánok mindannyiuknak, ked­ves honfitársaim, minél nagyobb sikereket a haza felvirágoztatá­sáért kifejtett tevékenységükben, a párt X. kongresszusa által megszabott nagyszerű program életbe ültetésében. Kedves elvtársak ! Az elmúlt esztendőben Romá­nia széles körű nemzetközi te­vékenységet fejtett ki az enyhü­lés, a béke és az együttműkö­dés szolgálatában. Megerősöd­tek és fejlődtek baráti és együtt­működési kapcsolataink az ösz­­szes szocialista országokkal, bő­vültek kapcsolataink a fiatal füg­getlen államokkal, bővült sokol­dalú együttműködésünk a többi országokkal, a békés egymás mellett élés szellemében. Az idei esztendő eseményei ismételten igazolták Románia politikájának helyességét, még egyszer bebizonyították, hogy pártunk és államunk realista módon értékeli a nemzetközi élet fejlődését. Annak ellenére, hogy földgömbünkön még lo­bognak a háború lángjai, to­vább léteznek a konfliktusok és a feszültség forrásai, a történel­mi fejlődés uralkodó jegye a népek azon akaratának egyre erőteljesebb megnyilatkozása, hogy békében és jó megértés­ben éljenek. A haladó erők szer­te a világon azon munkálkod­(Folytatása a 12. oldalon) MINDIG HEGYNEK FEL (RIPORTUNK A 3. OLDALON) "SI. csikszentgyu­rgyi művelődési otthon modern épülete Szerkesztőség és kiadóhivatal BUCUREŞTI PIAŢA SCINTEII nr. 1. Tel : 18—52—92. Előfize­téseket felvesznek a postahiva­talok és levélkézbesítők. Előfize­tési díj negyedévre 3 lej, fél évre 6 lej, egy évre 12 lej. FIÓKSZERKESZTŐSÉGEINK: Kolozsvár, Piaţa Libertăţii 31 szám. Tel : 22244. Brassó Horea u. 22 szám. Tel : 21283. A történelem homokóráján újabb szem pergett alá. Csendes surraná­­sa — akárcsak a zajos-pompás szil­veszteréit tűzijáték — jelezte : ma­gunk mögött hagytunk ismét egy dolgos esztendőt, öregebbek, de gaz­dagabbak, tapasztaltabbak is let­tünk egy évvel. Az események kü­lönben úgy hozták, hogy hazánk munkás népe számára az esztendő­forduló ez alkalommal több volt egyszerű naptári ünnepnél. Az ösz­­szecsendülő poharak nem egy évet, köztársaságunk első 25 esztendejét búcsúztatták. A hagyományos mér­leg sem egy évre készült, népünk az ünnepek előestéjén negyedszá­zad eredményeit mérte fel, összesí­tette. Az így nyert kép nemcsak ra­gyogó,­ hanem biztató is, bizonyítja : AZ ELMÚLT HÉT az országban jó utat választottunk, jó úton hala­dunk kitűzött célunk, a kommunis­ta társadalom felé. Az alig zárt negyedszázadban az ország ipari termelése rendkívül lendületesen, évi csaknem 14 száza­lékos átlagos ütemben fejlődött, 1972-ben körülbelül 28-szor nagyobb ipari termelést valósítottunk meg, mint 1947-ben. Ugyanebben az idő­szakban a globális mezőgazdasági termelés csaknem 3,5-szeresére nőtt, a tavalyi gabonatermés csak­nem kétszer volt nagyobb, mint a hábo­rú előtti időszak legjobb esztendei­nek, az 1934—1938-as éveknek az átlaga. Az ipar és a mezőgazdaság gyorsütemű fejlődésének köszönhe­tően a­ köztársaság 25. esztendejé­ben a társadalmi termék 12-szer volt­ nagyobb, mint 1947-ben. Az el­múlt negyedszázad során a végbe­ment nagy forradalmi átalakulások­ban egész társadalmunk struktúrája megváltozott : míg 1947-ben az or­szág lakosságának 75 százaléka dol­gozott a mezőgazdaságban és mind­össze 10,5 százaléka az iparban, 1972-ben az iparban foglalk­oztatot­­­tak aránya 2­0 százalékra növeke­dett, a mezőgazdaságban dolgozóké pedig 45 százalékra csökkent. Össze­gezve mindezt megállapíthatjuk, hogy ma az ország, gazdasági erejét tekintve, 12 negyedszázaddal ezelőt­ti Romániát tesz ki ! A köztársaság küzdelmes, és — mint láthattuk — eredményekben gazdag esztendeiben a számbelileg gyarapodott munkásság mellett a parasztság is bebizonyította forra­dalmi erejét, azt, hogy lépést tud tartani a társadalom forradalmi át­alakulásával. Meg kell jegyeznünk ugyanakkor, hogy a nemzeti kérdés igazságos, marxista-leninista szel­lemben történt megoldásával min­den, ami ezekben az években meg­valósult egész népünk, az összes dolgozók — románok, magyarok, németek és más nemzetiségűek —, mindazok odaadó munkájának az eredménye, akik szoros egységben és testvériségben élnek, és biztosít­ják Románia Szocialista Köztársa­ság felvirágzását és jólétét. Esztendőfordulókor, s természete­* BIHARI JÁNOS (Folytatása a 12. oldalon) MAI SZÁMUNKBAN: FALINAPTÁR

Next