Fejér Megyei Hirlap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
Berlinben megkezdődtek a tárgyalások Berlin Szerdán délben a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának székházában, a Politikai Bizottság tanácstermében, megkezdődtek a megbeszélések a Magyar Népiköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság pártés kormányvezetői között. Marx és Engels portréi alatt, a hosszú tárgyalóasztal két oldalán foglaltak helyet, a két ország párt- és kormányvezetői, valamint a tárgyalások többi résztvevői, Walter Ulbricht üdvözlő szavaibanköszöntötte a magyar vendégeket, és bemutatta a megbeszélések német résztvevőit. Örömmel állapította meg, hogy újból sor kerülta két párt és kormány vezetői között rendszeressé vált, valamennyi alapvető kérdés teljesen egységes megítélése alapján folytatott tanácskozásokra. Ezzel összefüggésben emlékeztetett Kádár János legutóbbi, az NDK huszadik évfordulójának ünnepségeivel kapcsolatos berlini látogatására. Kádár János szívélyes hangon válaszolt Walter Ulbricht üdvözlő szavaira. Megköszönte azt a meleg és szeretetteljes fogadtatást, amelyben a magyar vendégeket a Német Demokratikus Köztársaságban részesítették. Ebédszünet után, délután folytatódtak a tárgyalások. (Folytatás a 2. oldalon) 573 millló forint forgalom — Emeletes cipellőtt — Lakberendezési áruház Élzárás és évnyitás az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál 573 millió forint forgalmat bonyolítottak le múlt évben a megyei iparcikk kiskereskedelmi vállalat boltjaiban. Ez közel tíz százalékkal meghaladja az előző év bevételét. Idén további 52 milliós felfutással számolnak a vállalat vezetői, igyekeznek a lakosság jövedelemnövekedését áruval fedezni, a keresletet kielégíteni. Múlt évben több helyen azzal vádolták a kereskedelmet, hogy túlzottan óvatos a beszerzésben. Bennünket ez a vád nem érhet. 25 millió forint értékű áruval többet szereztünk be, mint az értékesített mennyiség. Idén a készletünk tovább nő. A mintegy 97 millió forint értékű árukészletünk biztosítja a megfelelő áruellátást — kezdte tájékoztatóját Schön József, a vállalat igazgatója. — Van-e beszerzési nehézség? Beváltak-e a közös vállalkozások? — Sajnos esetenként akadozik a beszerzés. Nagykereskedelmi partnereink közül néhány még alkudozik a termelőüzemekkel. Ugyanis üzletpolitikánkban a szolid árkalkulációt követjük. Tartani, esetleg csökkenteni akarjuk az árakat, de ez csak akkor lehetséges, ha a gyártó cégek sem emelik gyártmányaik árát. Szerencsére mi már múlt év októberében megkezdtük a tavaszi felkészülést. A szükséglet több mint felét, közvetlen beszerzés útján, saját termeltetéssel biztosítjuk. Kapcsolatban állunk 53 nagyipari és 101 helyiipari üzemmel. 1968-ig ismeretlen fogalom volt számunkra a közvetlen termeltetés. Tavaly viszont már a beszerzés 10 százalékát, idén pedig közel egynegyedét így biztosítjuk. A nagykereskedelmi vállalatokkal létesített kooperációink beváltak. Jól szolgálták az értékesítést, a választéknövekedést. — Import cikkek beszerzésére van-e joga a vállalatnak? — Igen. Kaptunk ehhez lehetőséget és megpróbálunk ezzel úgy élni, hogy olyan árucikkeket vásároljunk, amiből akadozik a belföldi ellátás. Így például rendeltünk vasipari tömegcikkeket, zárakat, épület-vasaláshoz szükséges alkatrészeket. Hozunk be olyan tartós fogyasztási cikket, amiből szűk választékot biztosít a hazai gyártás. Csehszlovákiából magnót, a nyugati országokból automata mosógépet és kötött ruhaneműt importálunk. — Számíthatunk-e a lábbeli és bútorértékesítés tárgyi feltételeinek és ezzel együtt az ellátás javulásával? — Mindkét esetben nagykereskedelmi vállalatokkal közösen üzemeltetett egységekről van szó. A vállalkozásoknak a lakosság látja hasznát. A bútorforgalom például országos szinten 8 százalékkal növekedett múlt évben, de vállalati szinten 18,2 százalékos az emelkedés. A Fecskeparton rövidesen új raktárakat adnak át, de ezzel sem fejeződik be a bővítés. 1971-ben a Velence Szálló mögötti területen 4000 négyzetméteres lakberendezési áruházat építünk. Addig is a megszokott keretek között bemutatókat rendezünk. Legközelebb jugoszláv bútorokból lesz kiállítás. A Tip-Top cipőboltot korszerűsítjük és emeletráépítéssel növeljük az eladóteret. (Ezek után már csak a termékek minőségének javulása okozhat meglepetést). Amíg az építkezés folyik, addig kisegítő helyiségekben árusítunk lábbelit. Az új cipőáruházat 1971 végén nyitjuk meg. Befejeződik majd a műszaki áruház építése. Itt teljes műszaki profillal várjuk vásárlóinkat. — A vállalat hétszáz dolgozójának mit jelent az 1970-es év? — Az eddiginél is figyelmesebb, udvariasabb, körültekintőbb munkát. A növekvő feladatok végrehajtásának, az értékesítésnek főszereplői a pultok mögött dolgoznak. Igyekszünk anyagilag érdekeltté tenni az embereket. A szocialista brigádok vállalásai, a versenyakciók kapcsolódnak az évi feladatokhoz. A boltvezetők külön is érdekeltek. Lesznek vásárok, kiállítások, ármérséklések, ajándékozási akciók. Ilyen meglepetéseket tartogatnak vállalatunk vezetői, dolgozói a vásárlók számára. Németh Erzsébet Könyvek a felszabadulásról A Zrínyi Katonai Kiadó egész sor érdekes új művet jelentet meg a felszabadulás 25. évfordulója alkalmából. Egyik legjelentősebb jubileumi kötet a „Hazánk felszabadulása” több mint félezer oldalas könyvben a felszabadító hadműveletek szervezői és irányítói mondják el a nagy történelmi fordulatot előidéző eseményeket. „A budai vár és a debreceni csata” a hazánk felszabadításáért folytatott hadműveletek egyik legérdekesebb szakaszáról MOL / ________ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ! •Jel és merni wimit-----——---------- ——RPHhS *118 Csütörtök, 1970 január 29. A traapvndi XXVI. évfolyam, 24. sz. . Vendégjárás A múlt évben tizenkilencezer vendégnek adott szállást a Fejér megyei Idegenforgalmi Hivatal. 17 500 belföldi és 1700 külföldi vendéget fogadtak. A turisták összesen 109 250 vendégnapot töltöttek megyénkben. Ez néhány százalékos emelkedést jelent az elmúlt évhez viszonyítva. Az idegenvezetők 280 belföldi és 80 külföldi csoportot vezettek összesen 15 750-en vették igénybe az idegenvezetést. di mísőség őre A Pamuttextil Művek fehérvári üzemének varrodájában Kállai Judit az exportra induló abroszokat meózza. (Fotó: Rabáczy) az üvegházban A Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet kis-zombori nemesítő telepén az üvegházakban 4500 tenyészedényben nevelnek búzát. A különböző szakaszokban vetett kenyérgabonák közül a koraiak már kalászolnak. A kis-zombori „búzaműhelyben” a téli termesztéssel felére csökkentik az új fajták nemesíteni idejét. 7 éve folytatnak ilyen jellegű kísérleteket, amelyek eredményeként született meg a K—1-es intenzív magyar búza. Ez a fajta előzetes fajtaelismerést kapott és az idén mintegy ezer holdon termesztik a mezőgazdasági nagyüzemekben. Ugyancsak itt nemesítették ki a szaporításra engedélyezett Szegedi 423—3- as, rendkívül bőven termő takarmánybúzát. (MTI) Sikeres évzáró Pusztaegresen 38 mázsa kukorica 3600 liter tej Köszönet a családtagoknak Ismét elmúlt egy esztendő, és Pusztaegresen újra zárszámadásra gyülekeztek a községi kultúrotthonban. Ott volt a meghívott vendégek között dr. Töttő János, a megyei tanács Vb-titkára is. Reng István, a Hunyadi Termelőszövetkezet elnöke nem mondott hosszú beszámolót, de rövid idő alatt mindazt elmondta, ami a tagságot, az embereket érdekelte. Először a növénytermesztőket dicsérte. Mert bizony szépnek számít — ők ugyancsak közepesnek említették — a 20,5 mázsás búza átlagtermést. Kukoricából 38,1 mázsát szedtek le holdanként. Jól fizetett az őszi árpa is, 19,7 mázsás átlaggal. Kétségtelen, hogy a tagság nagyon jól dolgozott tavaly, de az időjáráson túl az is hozzájárult ezekhez a kiváló terméseredményekhez, hogy 2,7 millió forintot költöttek műtrágyára, s így holdanként több mint hét mázsa vegyes műtrágya jutott. Amikor a gépeket kellett venni, akkor sem szűkmarkúskodtak, hiszen tavaly két MTZ—5 és egy DUTRA traktorral gazdagodtak. Megnyugtató, hogy e közös gazdaság gépparkja elegendő, hogy a szükséges talaj- és egyéb munkákat gorsan, jó minőségben elvégezzék. Még ami a búzát illeti: az önköltségi számítások szerint egy mázsa búza előállítási költsége 124 forint volt, ami ugyancsak szép eredmény. Eredményesen tevékenykedett a kertészet kollektívája is. Paradicsomból például 200 mázsát szedtek a szorgalmas asszonyok és leányok 1 holdról. Az állattenyésztési üzemág év végi mérlege is pozitív. Az egy tehénre jutó tejtermelés elérte a 3600 litert, ami nemcsak a járásban, hanem a megyében is szép sikernek számít. Annyit jelent ez ugyanis a gümőkórmentesítést két évvel ezelőtt fejezték be, hogy a tejre már nem fizetnek rá a gazdaságban. Túltelteljesítették a borjúszaporulati és hízómarha-értékesítési tervüket is. Sertéstenyésztésük és hizlalási eredményeik sem maradtak el az előző esztendőkétől. Ha belép a termelésbe a közös vállalkozásban létesítendő sertéstelep, további költségcsökkentésre nyílik lehetőség, az előzetes számítások szerint kilónként mintegy négy forinttal. A halértékesítő vállalat útján a termelőszövetkezet kezelésében levő halastavakból 460 mázsa halat hoztak forgalomba. Néhány számadat felsorolása után az elnök így folytatta beszámolóját: — Eredményeinkért köszönet jár valamennyi tagunknak. De engedjék meg, hogy köszönetet mondjak azoknak a dolgozó asszonyoknakés lányoknak, akik sok esetben — noha nem tagjai a termelőszövetkezetnek —, eljártak szövetkezetünk földjeire, és a kiosztott területeken vagy a kertészetben segítettek férjüknek, szüleiknek. Ezzel hozzájárultak ahhoz, hogy nemcsak a közös gazdaság, de önmaguk is gyarapodtak Szólt az elnök a nyugdíjasokról és járadékosokról, akik ugyancsak kijártak a földekre, s dolgoztak, ahogyan erejük, egészségük engedte. A Hunyadi Termelőszövetkezet vagyona milliókkal növekedett a múlt évben és ez-zel párhuzamosan nőtt a tagság jövedelme is. A tervezett munkaegység értékénél 5,3 forinttal osztanak többet, elérték az ötvenhat forintot. Egy-egy teljesített munkaegység után még hét forintot is adtak, ami a többletmunka, a szorgalom, a magasabb terméshozam nyomán vált lehetővé. A község lakóit délután fővárosi művészek szórakoztatták. o. t. Sajnovicsévforduló Kétszáz éve jelent meg a Demonstratio, Sajnovics János nyelvész munkája, amely elsőnek bizonyítja be a magyar nyelv finnugor eredetét. Szülőfalujában, Tordason emlékünnepséget rendeznek, s megkoszorúzzák a tudós márványtábláját. Székesfehérváron május 12—13—14- én, az Alba Regia napok keretében nemzetközi szimpóziumon emlékeznek meg a világhírű Fejér megyei nyelvész életéről, munkásságáról. (MTI) A gázmérgezések megelőzésére Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt megtette az első lépéseket a vidéki gázgyárakban előállított városi gáznak az annyi halálos balesetet okozó szénmonoxidtól való megszabadítására. A tröszt megbízása alapján kiválasztották az ilyen célra eddig kidolgozott módszerek közül a nálunk műszaki és gazdaságossági szempontból legkedvezőbbnek ígérkezőt. A módszer lényege, hogy a gázt vízgőzzel hozzák kapcsolatba, amikoris megfelelő vegyianyag — az úgynevezett katalizátor — jelenlétében a gőz állapotú víz oxigénatomja a rendkívül veszélyes szénmonoxidhoz kapcsolódva azt ártalmatlan széndioxiddá alakítja át, a vízgőzből pedig megmarad a két hidrogénatom. Megérkezett a hongkongi Fehérvárra Betegséggócok a községekben Szünetel a kórházi látogatás Gyógyszertári csúcsforgalom Az As influenzavírus megérkezett Székesfehérvárra. Tegnap délután szerzett értesülések szerint a laboratóriumi vizsgálat egy székesfehérvári influenzás beteg váladékában kimutatta a hongkongi vírust. Az utóbbi napokban gyarapodott az influenzagyanús betegek száma megyeszerte, így feltehető, hogy a hongkongi vírus egyes betegséggócokban máris elterjedőben van. Ezért néhány szükséges megelőző óvintézkedést kellett hozni. A székesfehérvári kórház február 1-től megtiltja a beteglátogatást, s már a mai naptól arra inti a betegek hozzátartozóit, hogy ne látogassák a kórházban fekvő betegeket, nehogy bevigyék magukkal esetleg az influenza kórokozóit is. Mint ismeretes ugyanis, a beteg szervezet csökkent ellenállóképessége miatt súlyosabb károsodást szenvedhet az influenza következtében, mint más. Székesfehérváron a legutolsó helyzetfelmérés szerint 480 influenzás megbetegedést tartanak számon. A másik járványgóc Lovasberény, itt főként iskolások betegedtek meg nagyobb számban. Szétszórt gócok találhatók a dunaújvárosi járás községeiben is. A terjedő hongkongi híre erőteljesen megnövelte a fehérvári gyógyszertárak forgalmát is. A Liszt Ferenc utcai patikában például hétfőn másfél órás tumultus volt. A gyógyszertári központ felkészült a megfelelő mennyiségű gyógyszerekkel, így előreláthatóan nincs ok aggodalomra, hogy ne tudnák maradéktalanul ellátni a lakosságot. •— m —