Figyelmező, 1840. január-december (4. évfolyam, 1-52. szám)

1840-06-30 / 26. szám

AZ EGYETEMES LITERATURA’ HÖHEREN. Kiadó szerkesztők SCHEDEE, VORÖSJFsiN­TF, szerkesztő társ BAJZA* * ------------ 'it NEGYEDXK Éva«»—-----------­I*esten. Juniusi SO. 1840, 36. szám« Tartalom. Hazai literatura. Egy pillanat múlt évi literaturánkra. Vége (D. Schedel F.) — A’ latin tin igeidők' formálódása (lime). — A’ magyar nyelv’ tájbeszéde’ ügyében (Hunfalvi). — Magyar dolgok külföldön. — M. t. társaság. — Literatúrai mozgalmak. — Világosítás (D. Katona Géza.) HAZAI LITERATURA. Egy pillanat múlt évi litevatuv anlkvu. (Vége 8). A’ classica literaturának nálunk, fájdalom, igen elhanyagolt tanulását, reményi­jüik és óhajtjuk, fel fogják az academia’ ’s né­­melly egyesek’ iparkodásai eleveníteni. E’ czél­­ra szolgálhat — miután Budai’ negyven éves munkája részint ritka lett, részint elavult — sárospataki prof. Csorna Mihály’ igen jó szerzők után dolgozott könyve: A’ római lite­ratura történeteinek alaprajza, mellynek első kötete a’ közönséges részt ’s a’költészetet fog­lalja magában. A’ jeles fordítmányok’ kisded számát Szenczy Imre nevelte ful. Caesar’ minden munkái magyarításával. Készült ez az academia’ felszólítására és költségein, ’s az acad. által megindított Romai Classicusok ma­gyar fordításokban harmadik kötetében, még tavai, a’ gallus háború’ nyolcz könyve meg is jelent 1), Egyed Antal Ovid’ pontosi leve­leit adta­). A’ szépliteraturáb­an élénk munkás­ság uralkodott. Két almanach , a’ magyaror­szági Emlény 3)’s az erdélyi Remény 4), az Ár­vízkönyv’ 5) három kötete, valamint folyóírá­saink is, sok illatos virágot hozzanak, több ne­mekben. Különösen jelesb lyrai műveket Erdé­lyi, Garay, Beöthy, Sárosy, Pap Endre, Kri­za, Kunoss; románczokat és b­all­a­dá­kat Vö­rösmarty (Hu lovag 6), Sárosy (Világtalan dal­nok 7), Garay (Toldi’ esküje, Zoltán­­) adtak. Az elbeszélő költészetet gazdagítottak: Jósika ,,A’ Csehek Magyarországban“ négy kötetű regényével; b. Eötvös József a’ még eddig befejezetlen, de töredékeiben is becses Carthausiával­), m­aj­d a „Dalhon“ gyűjtemé­nye’ két kötetével, egy névtelen „Emlékezet Italiára“ czímű regényével a’ „Vándor’ szűn-t) kijött az óta, azon gyűjtemény’ negyedik köteté­ben a’ polgári, alexandriai, africai, és hispa­­niai háború is, ’s így az egész Caesar. 2) L. bírálatát az idei Figy. 151 ’s köv. szel. 3) Figy. 1838. 883 ’s köv. sz. — 4) 1839. 273 ’s k. sz. — b) 1839. 113, 136 stb. — 6) Árvízk. I. — 7) U. o.—­8) Athen. ^-9) Árvízk. *) L. Figy. 15* sz. I. III. —26

Next