Gyöngyszöv, 1982 (9. évfolyam, 1-5. szám)
1982-08-15 / 1. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1982. augusztus 15. A GYÖNGYSZÖV ÁFÉSZ MSZMP ALAPSZERVEZETÉNEK LAPJA IX. évfolyam 1. szám Köszöntjük az Olvasót Átmeneti, kényszerű szünet után ismét megjelenik szövetkezetünk lapja, a Gyöngyszöv. Nagy örömmel jelentkezünk újból, úgy érezve, mintha ott folytatnánk, ahol abbahagytuk. A szövetkezetünk politikai, gazdasági és társadalmi szerveinek nevében köszöntjük most az Olvasót abban a reményben, hogy örömmel fogadnak bennünket, örömmel veszik kézbe megszokott és a kényszerű szünet ideje alatt hiányolt újságjukat. Az újság a szövetkezet pártalapszervezetének gondozásában jelenik meg. Ez a tény egyben kifejezi politikai súlyát és feladatát is. Az is természetes, hogy a szükséges pénzügyi fedezetet a szövetkezet nyújtja az újság előállításához és terjesztéséhez. Szeretnénk, ha minden alkalommal sikerülne minél jobban átfogni a szövetkezetünk egész területét írásainkban, riportjainkban, tudósításainkban. Célunk a dolgozó, a meghatározott célokért küzdő ember bemutatása, sikereivel és kudarcaival együtt. Hiszen a célokat is az ember jelöli ki, azok eléréséért is az ember fáradozik. Törekszünk arra, hogy ne csak a már kész, befejezett ügyeket, erőfeszítések eredményeit adjuk közre, hanem megmutassuk az odáig vezető utat, annak egyes szakaszait, nehézségeit is. Hiszen az életünk nem valami könnyed sétálgatás a helyes célok irányába, hanem verejték és gond is, siker is és kibicsaklás is. Az eredménynek akkor van igazán értéke, ha az nem magától pottyan az ölünkbe, hanem nagyon is meg kell érte szenvednünk, küzdenünk. Mai világunk olyan, hogy egyre több erőfeszítést igényel mindannyiunktól. Azokért az eredményekért is, amiket tegnap még fele annyi erővel fel tudtunk mutatni, ma már jóval többet kell tennünk. Ezt tudja mindenki, ezt tapasztalja mindenki. A valóság tisztelete tehát arra késztet bennünket is, hogy a pártalapszervezet irányításával, útmutatásával és segítségével hűen adjuk vissza mindennapi életünk valódi képét. Nem riadunk vissza a nehézségek felvázolásától sem, mert éppen ennek a valódi helyzetnek a megmutatása késztethet mindenkit a további erőfeszítésekre, hogy a sikert valóban elérhessük. Szeretnénk a szövetkezet minden területének, minden tagjának, dolgozójának, minden szervezetének és fórumának szócsöve lenni. Szeretnénk, ha a tények minél sokoldalúbb bemutatása mindenkit a még jobb munkára serkentene. Szeretnénk, ha a jó példa vonzó ereje pozitívan hatna mindenkire. Tudjuk, az egyoldalúság semmi jót nem hoz magával. A tények ilyen vagy olyan elferdítése, arányainak eltolása nem a célt szolgálja, hanem árt annak. Mai világunk nem tűr el semmiféle porhintést,a túlzást, akár az oktalan derűlátás, akár a fölösleges kishitűség irányában. Ez a mi meggyőződésünk is. Most, amikor újból kopogtatunk Olvasóinknál, azt is kérjük, támogassanak bennünket, mondják el, írják meg véleményüket a munkánkról, hívják fel a figyelmünket az eredményekre, de ne hallgassák el a hiányosságainkat sem. Gondolkodjunk és cselekedjünk együtt — a szövetkezet érdekében, tehát mindannyiunk érdekében és a nagyobb közösség érdekében. Jó szívvel, jó reményekkel köszöntjük az Olvasót! Elismeréssel szóltak Minden alkalommal össze kell vetni terveinket a teljesítményekkel. További előrehaladásunknak ez fontos feltétele. A városi pártbizottság július 30-án tartotta meg azt az ülését, amelyen az első félév eredményeit, tapasztalatait mérlegelték. A jelentés egy része a mi szövetkezetünket is megemlítette. Idézzük: — Egyes területeken — itt következett a felsorolásban a mi szövetkezetünk neve is —a népgazdasági elvárásokkal összhangban magukkal szemben magasabb követelményt támasztva módosították éves termelési tervüket, így növelve elsősorban a tőkés exportra irányuló tervüket tizenhat százalékkal. De jelentős az a vállalásuk is, amiben a tőkés importból származó anyagok csökkentését irányozták elő, valamint más területeken is fokozzák az ésszerű takarékosságot. Az köztudott, hogy a pártbizottság minden üzem és intézmény tevékenységét számontartja. Annyira, hogy a részletekig menően ismeri elképzeléseiket és eredményeiket. A maga módszereivel ellenőrzi is ezeket. Tehát a mi szövetkezetünk is a legnagyobb nyilvánosság előtt folytatja a munkáját. Amiből az is következik, ha akarnánk sem tudnánk semmit „eltusolni”. A tény az tény, akár kimondjuk, akár nem. Az is igaz, a nagy nyilvánosság nem kellemes dolog esetenként. De éppen ez a fajta nyilvánosság serkenthet mindenkit arra, hogy a munkájának az eredményességét és hatékonyságát állandóan fokozza. Ha úgy tetszik, nem mások miatt kell ezt tennie, hanem önmagáért. Mert nem elég csak azt emlegetni, hogy az életszínvonalunkat meg akarjuk őrizni, ezért tenni is kell — mindenkinek, mindennap. ÁRA: 1,80 Ft Nemcsak számokban tennivalónk bőven Az első félév eredményeit értékelték az osztályvezetők Szövetkezetünk első félévi gazdálkodási eredményeiről elkészült a mérleg és az eredménykimutatás, melyet kibővített osztályvezetői értekezleten tárgyaltunk meg. Az értekezleten Vidók Sándor főkönyvelő adott részletes tájékoztatást az első félévi munkáról, annak eredményéről, melyből az alábbiakat tudhattuk meg: összes áruforgalmunk és termelésünk 517 millió 640 ezer forint volt, mely 14,7 mint a bázis időszakban és 4,8 százalékkal magasabb a tervezettől. Az üzemágak és egységek között a teljesítésben nagy a szóródás annak ellenére, hogy szövetkezeti szinten az áruforgalmazásban és a termelésben kedvező eredményt értünk el. A kiskereskedelmi üzemág 419 millió 733 ezer forintot forgalmazott, mely több mint 60 millió forinttal magasabb, mint a bázisban és 40 millió forinttal haladja meg a tervezettet. Az üzemágon belül a Gyöngyszev Áruház több mint 72 millió forint áruforgalmat bonyolított, mely 5 millió forinttal több, mint a tervezett. Több egység forgalma nem érte el a bázis időszak forgalmát, így például a bőrüzlet, az atkári iparcikkbolt, vagy a vámosgyörki Tüzép-telep. Igen kedvező forgalomfelfutást ért el a munkaruházati bolt, a Gyöngyszev áruház műszaki osztálya vagy például a Kócsag úti ABC áruház. Az I. félév folyamán mint új egység lépett be a bútoráruház és a Dióssy Antal terem. A szerelvénybolt az Expó helyére költözött, kulturáltabb körülmények közé. Az üzemágnál árrés szűkülés következett be, ugyanakkor jelentősen növekedtek a költségek, mely kedvezőtlenül befolyásolta az üzemág eredményét. Az elért nyereség 4 millió 584 ezer forint, mely kevesebb, mint volt a bázis időszakban. A vendéglátóipari üzemág szerényebb mértékű forgalomfelfutást ért el, összesen 52 millió 907 ezer forint forgalmat bonyolított, mely minimális mértékben ugyan, de alatta maradt a tervezettnek, mégis több mint 2,5 millió forinttal magasabb, mint volt a bázisidőszakban. Kedvezően alakult az üzemágnál a saját termelésű ételforgalom, mely összességében meghaladja a 11,5 millió forintot, 22,5 százalékkal magasabb, mint a bázisban és 18,1 százalékkal több, mint a tervezett. A vendéglátóipari üzemágnál jó eredményt ért el például az Izzó Étteremben működő üzemi konyha, a vámosgyörki cukrászda és a Szőlőskert étterem. Kedvezően alakult az Avar szálló forgalma, mely meghaladja a 12 millió 700 ezer forintot s ez 9,3 százalékkal magasabb, mint a bázisban és 3,6 százalékkal több a tervezettől. Az üzemágnál növekedtek a ráfordítások és ennek következtében az eredmény csökkent. Az üzemág 742 ezer forint veszteséggel zárt A felvásárlásban is nagy szóródás mutatkozik mind telepenként, mind cikkenként a bázishoz képest. Az üzemág árbevétele 8 millió 418 ezer forint volt, mely közel 1,5 millió forinttal kevesebb, mint a bázisban. A kedvezőtlen időjárás következtében burgonyából, zöldségből és gyümölcsből csak 28,6 vagonnal vásároltunk fel, mely a bázishoz viszonyítva 64,9 százalékos teljesítésnek felel meg. Kedvezően alakult néhány vegyes cikk felvásárlása, mint például az élőnyúl, méz és baromfi. Az üzemágnál az árrés tömege 98 ezer forinttal kevesebb, ugyanakkor a hálózati költségek 205 ezer forinttal növekedtek. Az üzemág 515 ezer forint veszeteséggel zárta az első félévet. Az ipari üzemágnál meghatározó a Pattinka sószúdgyártó üzem termelése. Az üzemnél jelentős kapacitást bővítő beruházást hajtottunk végre. Az új gépsoron a termelés a tervezettel későbben indult, egyrészt az építés elhúzódása, másrészt munkaerő gondok miatt. Az üzem 5,7 millióval termelt kevesebbet, mint a bázisban. Kedvezően alakult a húsüzem és rézműves üzem termelése a bázishoz képest. Előbbi 31 százalékkal, utóbbi 7 százalékkal termelt többet. Az üzemág 36 millió 400 ezer forintos termelésével összesen 539 ezer forint nyereséget realizált. Az I. félévre a módosított nyereségtervünk 6 millió forint volt, melyet 3 millió 646 ezer forintra teljesítettünk. A féléves gazdálkodási eredményre kedvezőtlen hatással volt, hogy a Pattinka üzem gépsora a tervezettől később tudott indulni, növevekedtek a fenntartási költségek, nőtt a bérköltség és annak SZTK-járuléka. Nagy teherként nehezedik az első félévi eredményre az energiafelhasználás költsége, mely 1,4 millió forinttal növekedett. Eszköz- és készletgazdálkodásunk, az 1981. június 30-i állományt figyelembe véve, kismértékben javult. A leltári eredményeknél javulás mutatkozik, mivel az áru és göngyöleghiány a leltáridőszak forgalmához viszonyítva 0,04 százalékra alakult a bázis 0,1 százalékával szemben. Szövetkezetünk gazdálkodása a külső gazdasági feltételek évközbeni szigorítása és a belső, szubjektív tényezők miatt eltér a tervezettől. A külső feltételek változása a rugalmas gazdálkodást teszi szükségessé. Emellett nagy szükség van a belső tartalékok feltárására, a maximális, ésszerű takarékosságra, a megoldandó feladatok súlyozására az éves célkitűzések teljesítése érdekében. Reivden ennyiben összegezhető a szövetkezet I. félévi gazdálkodása a főkönyvelőtől kapott tájékoztatás szerint Az első félévi gazdálkodást értékelő vita során számosan mondták el a véleményüket, melyből néhányat kiragadunk. Boldog Károly elnökhelyettes a hátralévő időszak feladatai között az ésszerű takarékosságot, a nyereség növelését és a munkafegyelem további megszilárdítását jelölte meg a legfontosabb feladatként. Véleménye szerint a Pattinka sósrúdgyártó üzem folyamatos termelésével elérhető, hogy a terv teljesítve legyen. Megtakarítás érhető el a felújítási munka felülvizsgálata következtében néhány munka elhagyásával, a készletgazdálkodás javításával, az alkatrész ellátásánál történő takarékossággal és még néhány területen. Véleménye szerint a főosztályhoz tartozó üzemek nyereségterve összességében teljesíthető. Suhajda Mihályné pénzügyi osztályvezető a szövetkezet pénzügyi helyzetét elemezte, felhívta a figyelmet a készletek betartására és a takarékosságra. Kiss Béla számviteli osztályvezető néhány költségnem elemzésével hívta fel a figyelmet a takarékosságra, majd néhány rendellenességet említett. Többek között sok a leírás, helyenként nem tartják be a bizonylati fegyelmet (központi raktár), az egységvezetők több helyen késnek a tabló időben történő leadásával, a napi bevételek befizetése nem mindenütt történik meg rendszeresen. Nem mindenütt vezetik megfelelően a záró pénzkészleteket, a rendelés nélkül szállított árukat a tablón át kell futtatni, ennek nem minden egységben tesznek eleget Tari József hálózatirányítási osztályvezető elmondotta, hogy a hálózatfelújítás nagyobbrészt befejeztük, ezért a jövőben erre már kevesebb költség merül fel. Helyenként több egység egy közös telefont használ, közös a víz és villany és ez nem segíti a takarékosságot. Lovász Dezső műszaki osztályvezető véleménye szerint az erőnket meghaladja az a felújítási munka, melybe belefogtunk. Azok a szolgáltató vállalatok, amelyekkel kapcsolatban vagyunk, sokat késnek a vállalt munka elvégzésében. Prokai László, a Pattinka üzem igazgatója a tartalékalkatrésszel kapcsolatos gondokat vetette fel, majd az üzemhez szükséges tehergépkocsi-állomány bővítését kérte. Szólt az üzem létszámgondjairól Végül elmondotta, hogy a szocialista brigádokkal a terv teljesítése érdekében a szükséges feladatokat megbeszélték, a tennivalókat egyeztették. Nehezíti a munkát, hogy az üzemben nyári időben nagy a hőség. Széptelki József bér- és munkaügyi osztályvezető szólt arról, hogy az I. félév során béralaptúllépés történt, ezért a jutalékrendszer felülvizsgálata van folyamatban és annak módosítására sor kerül. Patinszki Alajos a célrészjegy jegyeztetésére hívta fel a figyelmet és ehhez kért megfelelő támogatást a szövetkezet középvezetőitől. Rohánszky Ferenc, a szövetkezet elnöke befejezésként értékelte az értekezlet munkáját és meghatározta a legközelebbi feladatokat. Többek között az előirányzott áruforgalmi és termelési terv teljesítését, a gazdálkodási eredmény realizálását. Minden területen tartani kell a meghatározott létszámmal való gazdálkodást. A II. félév során csak a legszükségesebb felújítási munkák elvégzésére kerülhet sor elnöki engedéllyel. Felül kell vizsgálni a A tervüket bérleményeket nem teljesítő egységek munkáját meg kell vizsgálni és a munka elősegítésére intézkedést kell tenni. Soron kívül intézkedni kell a kintlévőségeink behajtására. Elő kell segíteni a célrészjegy jegyzést. Takarékoskodni kell a reklám- és propaganda költségekkel. Vissza kell fogni minden területen az állományon kívüli béreket. Tovább kell javítani a kapcsolatot az osztályok és főosztályok között. Hangsúllyal kell kezelni a szövetkezeti vagyon védelmét. A feladatokat boltvezetői értekezleten is meg kell tárgyalni. Az osztályvezetői értekezlet azzal fejeződött be, hogy a II. félév során minden dolgozónak maximális erőfeszítést kell tenni a kitűzött éves feladatok teljesítése érdekében. — ati -г- V