Hajdú-Bihari Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
Magyar—NDK tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke baráti látogatásra az NDK fővárosába érkezett. Képünkön: Walter Ulbricht, az MSZEP KB első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke a berlini pályaudvaron üdvözli Kádár Jánost (Napló-telefotó —KS) NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Wolfgang Rauchfuss, az NSZEP Központi Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, Harry Ott, az NSZEP Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes osztályvezetője és Oskar Fischer külügyminiszter-helyettes. A Németország Szocialista Egységpártja Politikai Bizottságának tanácstermében, Marx és Engels portréi alatt, a hosszú tárgyalóasztal két oldalán foglaltak helyet a két ország párt- és kormányvezetői, valamint a tárgyalások többi résztvevői. Walter Ulbricht üdvözlő szavaiban köszöntötte a magyar vendégeket, és bemutatta a megbeszélések német résztvevőit. Örömmel állapította meg, hogy újból sor került a két párt és kormány vezetői között rendszeressé vált, valamennyi alapvető kérdés teljesen egységes megítélése alapján folytatott tanácskozásra. Ezzel összefüggésben emlékeztetett Kádár János legutóbbi, az NDK huszadik évfordulójának ünnepségeivel kapcsolatos berlini látogatására. Kádár János szívélyes hangon válaszolt Walter Ulbricht üdvözlő szavaira. Megköszönte azt a meleg és szeretetteljes fogadtatást, amelyben a magyar vendégeket a Német Demokratikus Köztársaságban részesítették. A délelőtti tárgyalások 14 órakor értek véget. Kádár János és Fock Jenő a tárgyalás magyar részvevőinek körében ebédelt. Délután folytatódtak a tárgyalások. Tegnap este a magyar vezetőknek nem volt hivatalos programjuk. (MTI) A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a megbeszélések a magyar és az NDK-delegáció között. Az NDK küldöttsége: Herman Axen, Erich Honecker, Walter Ulbricht, Willi Stoph, Günter Mittag, Wolfgang Rauchfuss. Jobbról a magyar küldöttség : Kádár János, Fock Jenő, Erdélyi Károly és Katona István (Napló-telefotó — MTI—RS) . TELEX • TELEX • TELEX • TELEX « TELEX « TELEX « TELEX LAPZÁRTA • LAPZÁRTA « LAPZÁRTA « LAPZÁRTA •LAPZÁRTA PÁRIZS: Jacques Kosciusko-Morizet-t nevezték ki Franciaország állandó ENSZ-képviselőjévé a nyugalomba vonuló Armand Berard helyére. Az 56 éves diplomata eddig Franciaország állandó NATO-képviselője volt. (MTI) MADRID. A spanyol igazságügy-minisztérium hivatalos adatai szerint múlt év decemberében 1058 politikai foglyot tartottak az ország börtöneiben. A közönséges bűnözők és a politikai foglyok száma összesen 12 576 volt, azaz 1968-hoz képest 11 százalékkal több. (AFP) NYUGAT-BERLIN. Szerdán hajnalban benzines palack robbant Gerhard Schmiedecke nyugat-berlini városatya villájában. A robbanás tüzet okozott. Schmiedecke feleségét idegsokkal szállították ,a klinikára. (AFP) HAMBURG. Száznyolcvan kilogramm kábítószert foglaltak le szerdán a nyugatnémet vámtisztek. A körülbelül egymillió márka értékű kábítószert egy gépkocsiban találták. A kocsi utasait, egy iráni üzletembert és egy nyugatnémet lányt őrizetbe vették. (Reuter) JOHANNESBURG. Szerdán délben 25 johannesburgi iskolás vesztette életét, amikor autóbuszuk egy vasúti kereszteződésnél összeütközött egy áthaladó vasúti szerelvénnyel. Tizennégyen súlyosan megsebesültek. (AFP) BÉCS: A szovjet—osztrák gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság 3. ülésszaka Bécsben megkezdte munkáját. Az ülésszak munkájában szovjet részről Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter és Vlagyimir Szemjonov külügyminiszterhelyettes, osztrák részről pedig Otto Mitterer kereskedelmi és iparügyi miniszter, Rudolf Sallinger, az osztrák szövetségi gazdasági kamara elnöke, valamint más hivatalos személyek vesznek részt. (MTI) RÓMA. Az olasz képviselőház 42 órás maratoni ülése után, szerdán délelőtt jóváhagyta az újonnan létesítendő autonóm közigazgatási körzetek finanszírozásáról szóló törvényjavaslatot. A 112 szavazattöbbséggel elfogadott törvényjavaslatot még a szenátusnak is jóvá kell hagynia, hogy jogerőre emelkedjék. A Reuter római tudósítója megjegyzi: ha a törvényjavaslatot a szenátus is jóváhagyja, akkor Olaszország 19 átfogó helyi jogkörrel rendelkező közigazgatási körzetre tagolódik majd. öt ilyen körzet már létezik, a további 14 létrehozása küszöbön áll. (Reuter) RÓMA: Több száz nyugatnémet gyártmányú Leopárd típusú tankot szállítottak a közelmúltban Nyugat- Németországból Olaszországba — írja az UNITA szerdai száma. A kormánynak a parlamentben válaszolnia kell a fegyverszállításokkal kapcsolatos kérdésekre — hangoztatja az UNITA. (MTI) ULJANOVSZK. Szerdán Uljanovszkban megkezdődött az a kétnapos kihelyezett tudományos ülésszak, amelyet a Szovjet Tudományos Akadémia történelmi tagozata a lenini centenáriumnak szentel. Az ülésszak munkájában részt vesznek Moszkva, Leningrád, a szövetséges és az autonóm köztársaságok tudományos intézeteinek képviselői, továbbá Bulgária, Magyarország, az NDK Mongólia, Lengyelország, Románia, Csehszlovákia és Jugoszlávia történészei. (TASZSZ) DAR ES, SALAAM. Tito elnök feleségével ésmunkatársaival együtt szerdán este Zanzibárban tett látogatásáról visszatért Dar Es Salaamba. Csütörtökön Tito elnök megtekinti Tanzánia északi vidékét. (Tanjug) WASHINGTON Wilson brit miniszterelnök kedden a nigériai helyzetről és más nemzetközi problémákról tárgyalt Nixon amerikai elnökkel, majd az amerikai kormány pénzügyi és gazdasági szakértőivel áttekintette a két ország gazdasági kapcsolatait, különös tekintettel Nixon elnök deflációs irányzatára és azokra a várható következményekre, melyeket ez az irányzat Nagy-Britannia gazdasági életében okozhat. Nixon és Wilson együtt ebédelt, és az amerikai elnök meghívta a brit miniszterelnököt, vegyen részt a Nemzetbiztonsági Tanács szerdai ülésén. Jól értesült körök szerint ez az első eset, hogy külföldi politikus meghívást kapott az amerikai elnök legfontosabb külpolitikai és biztonsági tanácsadóiból álló testület ülésére. Stewart brit külügyminiszter és amerikai kollégája Rogers, kedden délután az európai biztonsági értekezletre vonatkozó javaslatot vitatták meg. (MTI) MOSZKVA. Szerdán a szovjet fővárosban folytatta munkáját a szocialista világrendszerrel, a lenini eszmék megvalósulásával foglalkozó tudományos konferencia. A felszólaló szovjet, lengyel, bolgár, mongol és csehszlovák tudósok a szocialista gazdaság irányítási problémáit, a tudományos-műszaki forradalom témáját, valamint a leninizmus gyakorlati jelentőségét elemezték. (MTI) PRÁGA. A prágai városi bíróság szerdán megvitatta az ügyész és V. Kadlak vádlott fellebbezését arra az ítéletre, amelynek értelmében a prágai I. kerületi bíróság a köztársaság, valamint a köztársaság magas rangú képviselői ellen elkövetett bűnökben marasztalta el a terheltet. Kadlcak hamis vádaskodásai Jan Masaryk halálának körülményeire vonatkoznak. Kadlakot 32 hónapi szabadságvesztésre ítélték. Az ítélet ezzel jogerőre emelkedett. (MTI) 0 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. JANUÁR 29. Izrael és Tz HSZK kapcsolatai Eban Bonnba látogat - Izrael bombázta Kairó elővárosait Nyugat-Németország az Egyesült Államokkal együtt Izrael fő támasza az arab országok elleni agresszióban. Ennek egyik bizonyítéka az NSZK és Izrael fejlődő gazdasági kapcsolata. A nyugatnémet sajtó adatai szerint a Szövetségi Köztársaság az áruforgalom tekintetében az Egyesült Államok után Izrael második kereskedelmi partnere. • Emellett az Izrael felé irányuló nyugatnémet szállítások lényegesen felülmúlják az NSZK Izraelből való behozatalát, így például 1968-ban Nyugat- Németország 480 millió márkáért szállított árut Izraelbe, míg az Izraelből jövő nyugatnémet import volumene mindössze 276 millió márkát tett ki. Csupán 1969 első kilenc hónapjában e két ország közötti kereskedelmi forgalom összege annyit tett ki, mint az egész 1968-as évben. Nyugat-Németország elsősorban ipari berendezéseket és ezen belül hadiipari berendezéseket is szállít Izraelbe. Az izraeli kormánykörök felhasználták ezt a segítséget az arab államok elleni agresszív háború előkészítésében. Izrael igyekszik bővíteni az NSZK-ba irányuló exportját, hogy valutát szerezzen a stratégiai áruk és fegyverzet vásárlására. A két ország közötti még szorosabb kapcsolatok megteremtésének céljait szolgálja Eban izraeli külügyminiszter februárra tervezett bonni látogatása. Egy négy gépből álló izraeli bombázókötelék szerdán délelőtt ismét Kairó közvetlen közelében hajtott végre támadást. Bombák hullottak az egyiptomi fővárostól mindössze 16 kilométerre levő El-Maadi és a Heluantól 13 kilométerre fekvő Dahshur városra. Az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokságának szóvivője szerint a légitámadások következtében hárman életüket vesztették, 12-en megsebesültek. Az EAK légvédelmi erői tüzet nyitottak és elkergették a légikalózokat. Röviddel azután, hogy Kairó elővárosait bombázta az izraeli légierő, a jordániai fronton is támadást hajtott végre. Tel Aviv-i tájékoztatás szerint az akciót végrehajtó harci repülőgépek azt a feladatot kapták, hogy tüzelő jordániai állásokat hallgattassanak el a Hármuk folyótól délre. Az Al Ahram című lap szerdai számában közli, hogy Husszein "■"dániai király február 5-én Rifai külügyminiszter ,s Toukan hadügyminiszter kíséretében Kairóba utazik. Február 7-én Huszszein részt vesz az Izraellel közvetlenül határos arab államok vezetőinek értekezletén. Ugyancsak az Al Ahram „olcsó hazugságnak” minősíti azokat a korábbi jelentéseket, elsősorban a Newsweek című amerikai magazin értesülését, amelyek szerint jelenleg négy egyiptomi zászlóalj tartózkodik Líbiában, s a líbiai kormány állítólag 30 000 egyiptomi család telepítését kérte az ország lakatlan vidékeinek benépesítésére. A Newsweek által „magas rangú tunéziai hivatalos személyiségekre” hivatkozva közölt hír az Al Ahram szerint „merő koholmány”. Jacques Chaban-Delmas francia miniszterelnök kedden este a líbiai francia repülőgép-eladásokról nyilatkozott a francia televíziónak. A miniszterelnök kijelentette, hogy az adás-vételi szerződés szerint a Líbiának eladott francia repülőgépeket nem szabad felhasználni Izrael ellen, így tehát ezzel az ügylettel Franciaország nem változtatta meg a közel-keleti konfliktusban eddig elfoglalt semleges álláspontját. Kijelentette, hogy olyan repülőgépekről van szó, amelyeknek gyártását még nem kezdték el, pilótáit még nem képezték ki. A szállítmány első tételét 15-16 hónap múlva juttatják csak el a megrendelőkhöz, a legjelentősebb része 1972-1973-ban kerül el Líbiába, s remélhetőleg addigra a háború már befejeződik. Chaban-Delmas hangsúlyozta, hogy amenyiben a Franciaország által eladandó repülőgépeket valamilyen formában mégis felhasználják a konfliktusokban, akkor a hátramaradó repülőgépekre is kiterjesztik a közel-keleti francia fegyverembargót. Az Izraellel kapcsolatos francia politikáról szólva a miniszterelnök hangsúlyozza, hogy az változatlan: Franciaország több ízben kijelentette, hogy szavatolja Izrael létezési jogát, vagyis függetlenségét, biztonságát és szuverén jogainak gyakorlását. Jacques Duhamel francia mezőgazdasági miniszter kedden a Journal du Jura című lapban, amelynek egyben politikai szerkesztője is, ismertette annak a közel-keleti francia rendezési tervnek a tartalmát, amelynek létéről Schumann külügyminiszter tett említést a szenátus külügyi bizottságában kedden elhangzott beszámolójában. A jelenlegi francia terv szerint - írja Duhamel - egyidejűleg kell megtörténnie az elfoglalt területek kiürítésének, Izrael arab részről történő elismerésének, a szabad hajózás kimondásának és a menekültprobléma rendezésének. Ezenkívül a francia rendezési terv olyan határmódosításokat helyez kilátásba, amelyek lehetővé tennék Izrael számára, hogy a hatnapos háború előtti határain túl is megőrizze ellenőrzését - árulta el Duhamel. A francia hírügynökség szerint ez nyilvánvaló célzás a Szíriai Golán magaslatokra. Jeruzsálemre vonatkozóan az új francia elgondolások „különleges státust” helyeznek kilátásba. A Fehér Ház és a külügyminisztérium még nem nyilatkozott Chaban-Delmas francia miniszterelnök és Schumann külügyminiszter kedden este elhangzott és a közel-keleti francia politikát kifejtő beszédeiről. Washingtoni illetékes körökben mindazonáltal az AFP úgy értesült, amerikai részről elégedettek azzal, hogy Franciaország ügyel a repülőgépek szerződésben körülírt felhasználására, arra, hogy csak a megrendelő kezébe kerüljenek. Az izraeli kormány hivatalosan még nem reagált a felelős francia államférfiak kedd esti nyilatkozataira, de izraeli politikai körök szerint pozitív elemnek tekintik izraeli részről annak kijelentését, hogy ha a Mirage-okat bevetik Izrael ellen, akkor a francia fegyverembargót kiterjesztik Líbiára is. Azt is elégedetten fogadták, hogy Franciaország megerősítette Izrael létezési jogára vonatkozó álláspontját. Izraeli részről bizonyosak abban, hogy a líbaji kormány Egyiptom rendelkezésére fogja bocsátani valamenynyi repülőgépét, ha eljön a döntő csata ideje. Tel Aviv-i körök szerint Franciaország ezért akkor követne kiegyensúlyozott politikát a Közel-Keleten, ha nemcsak Líbiának adna el repülőgépeket, hanem leszállítaná a korábban Izrael által rendelt 50 repülőgépet is (AFP) Hazánkba érkezett a román belkereskedelmi miniszter Nicolae Bozdognak, a Román Szocialista Köztársaság belkereskedelmi miniszterének vezetésével szerdán kereskedelmi küldöttség érkezett hazánkba. A vendégeket a Nyugati pályaudvaron Szurdi István belkereskedelmi miniszter és munkatársai fogadták A két miniszter az 1970. évi magyar—román belkereskedelmi választékcseréről, a belkereskedelmi tudományos-műszaki együttműködésről tárgyal, s megnyitja a Divatcsarnok Lotz Termében rendezett román iparcikk-kiállítást. A magyar—román belkereskedelem fejlődő kapcsolataiban, tárgyalásaiban miniszterként először vesz részt Nicolae Bozdog, aki e funkciójában első ízben jár Budapesten. Éveken keresztül belkereskedelmi miniszterhelyettes, a Román Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője volt. (MTI) Japán tőke Latin-A Amerikában A közismerten jó kereskedelmi adottságokkal rendelkező japánok igen intenzív eszközökkel igyekeznek beférkőzni az utóbbi években a latin-amerikai piacokra, s kihasználnak minden alkalmat erre. Japán a világ vezető imperialista hatalmainak egyike, de a versengések időszakában nem tudott területeket kiszakítani magának. Ez volt egyik oka annak is, hogy — akár a náci Németország — egyik kirobbantója lett a II. világháborúnak. A világháború után amerikai dollárinjekciókkal állt helyre, s a hatvanas évek elején már többször bizonyult a legdinamikusabban fejlődő kapitalista országnak. Ma a latin-amerikai behatolás egyik fő bázisa Brazília. A hatalmas ország kiaknázatlan nyersanyagokban nagyon gazdag, erősen eladósodott — tehát a legkedvezőbb lehetőségeket nyújtja egy tőkeerős országnak. Brazília tulajdonképpen hídfőállás — ez abban is megmutatkozik, hogy ma mintegy hétszázezer japán él Brazíliában. Ebben az országban van Japán külföldön elhelyezett tőkéjének nyolcvan százaléka. A Micui konszern pedg már odáig ment, hogy amerikai nagyvállalatoktól hódította el a brazil állami olajvállalat — PETROBRAZ — gépeinek szállítását is. (H. Z/1 Közművelési törvény megalkotását javasolja a SZOT Somogyi Lajos, az MTI főmunkatársa jelenti. A Szakszervezetek Országos Tanácsa 1968 szeptemberében foglalkozott a szakszervezetek nevelőmunkájával, a dolgozók kulturális helyzetével. Állásfoglalásában akkor megállapította, hogy az eredmények ellenére egyenetlenül fejlődött és több szempontból nem kielégítő a bérből és fizetésből élők kulturális ellátása. A tömegkultúrára fordított anyagi eszközök nem megfelelők, részben megoldatlan a munkástelepülések tömegkultúrájának fejlődése. Elmaradt a művelődési otthonok, könyvtárak tervszerű fejlesztése, korszerűsítése. A SZOT szükségesnek tartja, hogy a nemzeti jövedelem emelkedésének arányában rendszeresen és tervszerűen növekedjenek az ideológiai és kulturális célokra, ezen belül a tömegkultúrára fordított összegek, hatékonyabbá kell tenni a nevelőmunkát. A SZOT kulturális, agitációs, propaganda és sportosztálya most megvizsgálta és összegezte az említett SZOT- ülés óta eltelt idő tapasztalatait. Megállapította, hogy a tömegkultúra fejlődése továbbra is lassú, nem tart lépést a társadalmi igényekkel. Az erre fordított összegek alakulása változatlanul elmarad a nemzeti jövedelem növekedésének ütemétől. Megoldatlanok Budapest peremkerületeinek, az új lakótelepeknek, az ipari településeknek, az új szocialista városoknak, az állandó munkásszállásoknak a kulturális problémái. Az üzemek többsége a kultúra fejlesztésével járó költségeket nem szívesen vállalja, ezért intézményeik egy része tönkremegy, helyenként kénytelen csökkenteni, beszüntetni működését. Gyakori, hogy a vállalatok egyoldalúan a kulturális intézmények nagyobb bevételét szorgalmazzák, s nem ritkán feladják a szocialista kultúrpolitika elveit a könnyű népszerűség kedvéért. A felmérésről és a teendőkről Vinizlay Gyula, a SZOT titkára a következőket mondotta az MTI munkatársának : - A SZOT felkérte a Művelődésügyi Minisztériumot és más illetékes felügyeleti szerveket, hogy vizsgálják felül a népművelés területén érvényben levő rendelkezéseket, s módosítsák mindazokat, amelyek nem felelnek meg a korszerű követelményeknek. A SZOT javasolja közművelési törvény megalkotását, amely egységbe foglalja s korszerűsíti a tömegkultúrát érintő szabályokat. A fejlődésnek további anyagi feltételei is vannak. A szakszervezetek szükségesnek tartják, hogy az Országos Tervhivatal és Művelődésügyi Minisztériummal és a SZOT-tal egyetértésben kulturális normatívákat dolgozzon ki, amelyek megszabják, hogy egy-egy új lakótelep, vállalat, munkásszállás létrehozásakor egyben milyen kulturális intézményekről kell gondoskodni. Arra is szükség van, hogy a szakszervezetek központi vezetőségei és a minisztériumok rendszeresen vizsgálják a dolgozók kulturális helyzetét, s hozzanak közös intézkedéseket e helyzet fokozatos javítására. Valamennyi szakszervezeti szerv feladata, hogy hatékonyabban ellenőrizze a tömegkultúra fejlesztésével kapcsolatos intézkedések végrehajtását. A szakszervezetek álláspontja szerint a tömegkultúra fejlesztésére szánt összegeket - központi és vállalati alapokból - a nemzeti jövedelem növekedésének arányában kell fokozni, ugyanakkor a szakszervezetek saját erőforrásaikból - elsősorban a tagdíjakból - ugyancsak jelentős összegeket költenek kulturális célokra. A szakszervezetek a tömegkultúra fejlődését továbbra is figyelemmel kísérik, ha szükséges, a hibákra újra és újra felhívják a figyelmet, s közreműködnek azok elhárításában. (MTI)