Hajdú-Bihari Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-26 / 48. szám
Az új hosszúlejáratú államközi megállapodások a korábbihoz képest mintegy 68 százalékos növekedést irányoznak elő Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt dr. Lubomír Strougallal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Kormányának elnökével folytatott hivatalos tárgyalásairól. A tárgyalások szívélyes, meleg, baráti légkörben folytak, és hozzájárultak a két szomszédos, szocialista ország közötti testvéri kapcsolatok elmélyítéséhez. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette, és felhívta az illetékes miniszterek figyelmét, hogy a kétoldalú kapcsolatok konkrét kérdéseiben a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt (Folytatás a 2. oldalon) A most záruló tanácsi ciklus 28. - egyben utolsó - ülését tartotta meg csütörtökön délelőtt Debrecen Városi Tanácsa. Ott volt az ülésen Karakas László, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Szilágyi Gábor, a Debrecen Városi Pártbizottság első titkára, dr. Kolozsvári Lajos, a megyei tanács vb-titkára. Dr. Rácz Zsuzsa tanácstag elnökletével kezdte meg munkáját Debrecen parlamentje. Napirenden szerepelt a tanács négyéves munkájáról készült beszámoló, amelynek előadója dr. Ács István, a városi tanács vb-elnöke volt. Ezután dr. Tardi Tibornak, a pénzügyi osztály vezetőjének előterjesztésében a tanács 1971— 75. évi középtávú pénzügyi tervét tárgyalta meg, majd a tanács idei fejlesztési alapja szerepelt a napirenden, amelynek előadója Enyedi József csoportvezető volt. A beszámolók részletesen elemezték a tanács, a végrehajtó bizottság tevékenységét, kapcsolatait a különböző szervekkel, intézményekkel. Szóltak a különböző ágazatok fejlődéséről, a hatósági munkáról, a IV. ötéves terv feladatairól. (A III. ötéves tervben elért gazdasági, városfejlesztési eredmények ismertetésére későbbi időpontban visszatérünk.) HOZZÁSZÓLÁSOK Varga József a kórházak bővítését szorgalmazta. Dr. Barta Károly annak a véleményének adott hangot, hogy az alapos beszámoló hű tükörképe a város életének. Tóth Ambrus a belvízgondok enyhítését sürgette. Boruzs József néhány debreceni tsz javuló gazdálkodásáról beszélt. Hasonló témában szólalt fel Csige Sándor. A tanácsi testületi munkáról mondta el véleményét dr. Fehér András. Accipeter Lajos a tanácsi ügyintézés javulásáról beszélt, s javasolta, hogy a vb munkáját a tanács jegyzőkönyvbe rögzítve ismerje el. Dr. Kovács Tibor az urbanizációról, Korponai Lajos országgyűlési képviselő a négy év munkájáról mondta el véleményét. Szabó László azt fejtegette, hogy a városban megvolt a nyugodt alkotó légkör. Sári Imréné a közös gazdaságok örömeiről, gondjairól, Barbai Kálmán a város lakóinak szorgalmáról, dr. Béres András a sikerek alapjáról mondta el véleményét hozzászólásában. Dr. Regős Gyula egy nyugdíjasotthon létrehozására tett javaslatot. Dr. Kovács Gyula a szakorvosi rendelő túlzsúfoltságáról, An DR. SZILÁGYI GÁBOR FELSZÓLALÁSA A Magyar Szociaista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei és Debrecen városi Végrehajtó Bizottsága megbízásából szeretettel üdvözlöm a tanácsülés résztvevőit - mondotta bevezetőjében Szilágyi elvtárs. A városi tanács végrehajtó bizottsága által előterjesztett beszámoló eredményekben gazdag négy esztendő munkájának mérlegét vonja meg. Az értékeléssel teljes mértékben egyetértek, annál is inkább, mert a megyei és városi pártbizottság és pártértekezletek határozatai, állásfoglalásai a városi tanács munkája egyértelműen jónak, hasznosnak ítélték meg. Munkájában a nagyfokú önállóság egészséges módon párosul a város lakosságának sorsáért érzett politikai felelősséggel. A tanács és a vb ülésein a dolgozó emberek napi gondjai éppúgy helyet kaptak, mint a merész álomnak tűnő, hosszabb távú fejlesztési kérdések. A tapasztalatok bizonyítják, hogy ez a testület becsülettel szolgálta választóit, megbízóit, mindig az ő érdekük hordozója, megtestesítője volt. Ez akkor is igaz. A tanács tagjai ha néha voltak, vagy éppen ma is vannak gondjaink. A városi tanács működésében most lezárul egy szakasz, de eddigi sikereinkre alapozva annak továbbfolytatásaként egy új, minőségi fejlődéssel induló szakasz kezdődik. A munkában, feladatokban ezután sem szűkölködünk, sőt a városunk lakossága mindig nagyobb igényeket, elvárásokat, magasabb követelményeket támaszt velünk szemben. Amikor a megyei és városi pártbizottság nevében megköszönöm a tanácsnak, a végrehajtó bizottságnak, a végrehajtó bizottság vezetőinek, az apparátusnak a párt politikája, a lakosság szolgálata érdekében végzett fáradhatatlan, odaadó munkájukat, egyben meggyőződéssel vallom, hogy a jövőben is számíthatunk a politikai munkában kipróbált valamennyi elvtársunkra, harcostársunkra, szövetségesünkre. A tanácsülés a napirendi pontokat beható vita után - néhány kiegészítéssel és módosítással - egyhangúlag elfogadta. Többek között jegyzőkönyvileg mondott köszönetet mindazoknak a társadalmi és tömegszervezeteknek, aktivistáknak, akik az elmúlt években segítették, támogatták a tanácsnak, s ezen keresztül a város lakóinak munkáját. Ezt követően meghallgatta a tanácsülés az 1970-es esztendő második félévi munkatervek végrehajtásáról szóló jelentést, amelynek előadója Nádas Vilmos vb-titkár volt. Ezután rendeletet fogadott el „Debrecen város díszpolgára” cím adományozásáról. A tanácsülés az elnöklő Rácz Zsuzsa zárszavával ért véget, egy év sikerei A Debreceni Városi Tanács ülésén túl József Lászlóné beszélt. zajártalmakról. Kapossy lakótelepek parkosításáról Elegació látogatott Hajdú-Bihar megyébe A Kulturális Kapcsolatok Intézete vendégeként hazánkban tartózkodik a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság delegációja, amely tegnap délelőtt kétnapos látogatásra megyénkbe érkezett. A delegációt , amelynek vezetője Li Dong Szan nagykövet, tagjai pedig a Koreai Kulturális Kapcsolatok Intézetének főosztályvezető-helyettese és főmunkatársai, elkísérte megyénkbe Demeter Sándor, a KKI elnökhelyettese, Geréb Sándorné, a KKI főosztályvezetője és Erre Sándor, a Külügyminisztérium munkatársa. A delegációt délelőtt a megyei pártbizottságon Karakas László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Gyarmati József, az MSZMP Debrecen Városi Bizottságának titkára, dr. Kovács Béla, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Kiss Imre, a megyei tanács vbelnökhelyettese és Ördögh László, a városi tanács vb-elnökhelyettese fogadta. A koreai vendégek részére Karakas László tartott tájékoztatót a megye politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális helyzetéről. Délután a koreai delegáció kísérői, valamint dr. Gyarmati József és dr. Kovács Béla társaságában ellátogattak a BIOGAL Gyógyszergyárba, ahol Patkovszky Imre igazgató, Rácz Elemér, a gyár pártbizottságának titkára, valamint Molnár Jánosné szb-titkár fogadta. A gyár megalakulásáról, fejlődéséről, termeléséről és eredményeiről, valamint a dolgozók szociális ellátottságáról Patkovszky Imre és Rácz Elemér tartott tájékoztatót, majd a vendégek gyárlátogatáson vettek részt. Ezt követően a koreai delegáció megtekintette Debrecen nevezetességeit, majd ellátogatott a Kossuth Lajos Tudományegyetemre, ahol dr. Rapcsák András rektor, dr. Kónya István rektorhelyettes és Czinege Albert, az egyetemi pártbizottság titkára fogadták a vendégeket, majd dr. Rapcsák András rektor tartott tájékoztatót az egyetem életéről. Ma a Hajdúszoboszlói Állami Gazdaságba és a Hortobágyi Állami Gazdaságba látogatnak el a koreai vendégek, majd megtekintik a hajdúszoboszlói Béke Gyógyüdülőt. A koreai delegáció a BIOGAL Gyógyszergyárban Kétnapos országos népművelési tanácskozás kezdődött Debrecenben Kétnapos országos értekezlet kezdődött tegnap, február 25-én reggel 9 órakor a Művész mozi és a fotóklub helyiségében a Népművelési Intézet és a Hajdú-Bihar megyei Művelődési Központ közös rendezésében a megyei művelődési központok igazgatói és a népművelési módszertani tanácsadó-vezetők részvételével. A megnyitón megjelent Kiss Imre, a Hajdú-Bihar megyei Tanács vb-elnökhelyettese, Takács Kálmán, a Művelődésügyi Minisztérium osztályvezetője és Ács Miklósné, a Népművelési Intézet igazgatója. Az értekezlet résztvevői előbb megtekintették az 1970. évi debreceni virágkarneválról készült filmet, majd Ács Miklósné tájékoztatót tartott a művelődésotthonigazgatók országos konferenciájának előkészületeiről. A tájékoztatót hozzászólások követték, ugyanígy Drucker Tibor élménybeszámolóját és tájékoztatóját is, amelyet a skandináv országok közművelődéséről, felnőttoktatásáról tartott a Fővárosi Művelődési Központ igazgatója. Délután folytatódott a tanácskozás: az igazgatók és a tanácsadó-vezetők a Népfront klubba és a Kossuth u. 1. szám alatti kiállító- és pódiumterembe látogattak el, ahol Gyarmati Kálmán igazgató és az intézmény, a Hajdú-Bihar megyei Művelődési Központ munkatársai és együttesei tartottak szemléltetett beszámolót az intézmény tevékenységéről. Ma, 26-án, pénteken folytatódik a tanácskozás. A Közgazdász klubban Bodnár István, a Népművelési Intézet munkatársa vezeti az értekezlet vitáját a továbbképzésről. Szovjet kormánynyilatkozat (2. oldal) Riport a várakozásról (3. oldal) A NER múlt évi munkájáról (4. oldal) (Folytatásos regény) (5. oldal) BRECHT: GALILEI ÉLETE BEMUTATÓ A CSOKONAI SZÍNHÁZBAN HIRDETÉSEK (6. oldal) Sport (1. oldal) ww \ i\ Up) T ■ k\ 'Hill li Li (8. oldal)