Hon és Külföld, 1842 (2. évfolyam, 1-104. szám)
1842-01-14 / 4. szám
ni, a’ kemény büntetést el nem kerülik, úgy hogy totles quoties in poenam flor , 2. incurlálnak — Azonban minden Özvegy egy holdnapra Özvegységek után sub poena flor. 200. kétszáz, tartozzanak Gyermekeknek, vagy az Jókhoz legitime praetenciáló Atyafiaknak, vagy Successorainak részeket kiadni, hanem ha megállható, és elegendő okát adhattyák ennek elmulatásának, melly tartozik kiváltképpen arra az üdőre, mellyben csendessége vagyon a’ Táros’ Népének. Magyar-Utszai Fertály Kapitány Uram adgya mindgyárt mihelyt eljártattya , a' Közép-Uttzára, azután viszsza Hadnagy Uramnak. Extrádat, per Juratum Cittis Colosvár, Notarium-Közli sajátjai közzül Lőcsei Sp. Sámuel, Hraga Péter Orosz czár Párizsban. Az Orosz Birodalom újból alkotója, XII. Károly meggyőzője, minden emberi gyengeségei mellett is ritka uralkodó, azon férje, ki semmit lehetetlennek nem tartott, semmi akadálytól viszsza nem rezzent, ’s bár mi gátló környülállások állottak előtte annak, mit feltett, végrehajtásában viszsza soha sem lépett. —* Nagy Péter, még 1689-b, midőn neve Europa előtt nem vala még ismeretes, óhajtá látni Párizst és Francziaországot, ’s e’ czélját egy írásban azon udvarnak kijelenté. — De XIV Lajos vagy azért mert a’ czár dicsőségét irigyelte vagy politikai okból Petersburgban lévő követje által értésére adta, miszerént a’ czélba vett látogatást nem veendi kedvesen, 's azért Péter ez útját alkalmasabb időrehalasztó. XIV Lajos 1715-b. meghalván, az Orosz czár két évvel azután május első napjaiban álnév alatt Párizsba érkezett ’s a’ Lesdiguiéres udvarba szállott. A’ Orléánsi herczeg , az ország igazgatója ötét, a’ még gyermek XV Lajos nevében , rangjához illő módon fogadván, nehány urat rendelt mellé, kik mindenüvé vezessék ’s kisérjék. De a’ hősnek szeszélyei vannak. Ha a’ czár daljátékba szándékozott menni, ezt azonnal minden Hangászoknak ’s tánczosoknak hírül adták; de Péter hirtelen megváltoztatván szándékát, a’ színház helyett, hol már minden ember várta,kísérők nélkül egyedül gyalog a’ város valamely fertályában eső számos közönséges fogadókat rendre járta. Ha kívánságát nyilvánító az akadémia ülésében jelen lenni, legottan azt minden akadémikusoknak hírűl adták; Péter pedig a’ természet históriai kabinéiba ’s füvészkertbe szekeresett, nem azért mintha az ékesszállásban, költészetben nem gyönyörködött volna, de mivel helyesen megvolt arról győződve, hogy a’ praktikai ismeretek és mesterségek, valamint a’ köz életre tartozó tudományok az oroszoknak több hasznára leendenek. Végre 1717-b. május 16-k, azon órában, midőn a bezárt Versailles-ba az udvarnál először várták, az aggkatonák lakjában megjelent, Péter semmi oly külső jegyet magán nem viselt, mivel rangját megismerhették volna; öltözete durva zöld posztóból készült lengyel kabát volt, asztrahán bőrsapkával; továbbá kurta és szűk szarvasbor nadrág , nagy csizma aczél sarkantyúval ’s egy széles fekete bőröv, melyen rézmarkolatú kard függött, így öltözve ment keresztül az épület föudvarán, minekutánna a’ kormányzó lakását megtudakozta. „Kormányzó úri“ így szólíttá meg tábornok Belle Isle-t, kihez belépett előre bejelentés nélkül: „én az aggkatonák házát kívánnám megnézni. Legyen azért szíves, vezettessen el engem egy embere által mindenütt, de gyorsan, ha szabad kérnem, mert sietek. „Uraságod, mint hangja kiejtéséről látom** így felelt a’ kormányzó „idegen“ (Péter fejével ráhagyólag intett) kéntelen vagyok azért uraságodnak tudtára adni, hogy kívánságát nem teljesíthetem. A’ régens herczeg parancsolatjai e' részben erősen határozottak, egy idegennek is, bár ki legyen az, nem szabad nekem az aggkatonák lakját megmutatni, ha csak a hadiminisztertől arra különös engedelmet nem nyer. Szerezze meg azért uraságod ez engedelmet, és akkor különös gyönyörűségemnek fogom tartani, ha uraságodat mindenütt, hol kívánni fogja, elvezethetem.“ Mi az? „Így felelt Péter, az öreg tábornokot oldalréit megnézvén, „miniszteri parancsolatra van szükség, a’ királyi aggkatona-lak megnézhetésére?“ (Itt a’ kormányzó ráhagyólag intett fejével) „Nekem nincs , ily parancsolatom“ folytató a’ czár,. .,’s egyszer talám a’ nélkül is megtörténhetik.“ 14