Honismeret, 2000 Különszám

BEVEZETÉS Az „Emese álma" művelődéstörténeti vetélkedő témája a honfoglalás kora és az ezt megelőző időszak históriája volt. Gyapay Gábor nagysikerű olvasókönyve másfélszáz oldalon ennek megismerését segítette válogatott forrásszövegek és tör­téneti feldolgozások, valamint bibliográfia közreadásával. Az ennek folytatásaként meghirdetett,,Felkelt a napunk... " millenniumi vetélkedő résztvevőinek felkészülé­sét szándékozik segíteni ez az összeállítás. Az államalapítás időszakának, a 970-es évektől 1038-ig tartó csaknem hét évtizednek legfontosabb történéseit tekinti át je­len olvasókönyv. Egy sok ezer oldalnyi szövegből történő válogatás, amelynek tekintetbe kellett vennie a rendelkezésre álló terjedelem kötöttségeit, természetszerűleg sem­milyen vonatkozásban sem törekedhetett teljességre. Eleve le kellett mondani a főbb vitakérdések bemutatásáról, hiszen akár csak egyetlen ilyennek a körüljárása már önmagában is megtöltötte volna e kötet teljes egészét. Viták helyett tehát álta­lában olyan szövegrészek és olyan forrásszövegek-szövegértelmezések kerültek az olvasókönyvbe, amelyek az olvasókönyv összeállítójának - tárgyilagosságra törek­vő - megítélése szerint leginkább valószínű tükrei az ezer esztendeje történteknek. Jórészt terjedelmi okok indokolták azt, hogy egyes szövegek nem teljes terjedel­mükben vagy kivonatosan (ezekben az esetekben a szövegeket idézőjelbe téve kö­zöljük), hanem jelen kötet szerkesztőjének rövid tartalmi összefoglalása formájá­ban kerültek az olvasókönyvbe. Mivel a kötetnek nem a tudományos kutatás segíté­se a feladata, ezért elhagyhattuk a jegyzeteket, szakirodalmi hivatkozásokat, sőt az idegen nyelvű hosszasabb idézeteket is. A szövegeken tartalmi szempontból azon­ban természetesen nem változtattunk. Tekintettel arra, hogy az újabb szakirodalomban és ismeretterjesztő iro­dalomban (beleértve természetesen nemcsak a könyvtermést, hanem a folyóiratokat is) az olvasó nagyon sokféle, egymástól olykor gyökeresen eltérő nézetekkel (elmé­letekkel) találkozik, egy ilyen olvasókönyv nem csekély mértékben segítheti a vetél­kedő résztvevőit az információk dzsungelében való eligazodásban. Az utóbbi éti­zedben hasonmás kiadásban több régi, hat-hét-nyolc évtizeddel, sőt több mit egy évszázaddal ezelőtti történeti feldolgozás megjelent a könyvpiacon. Ezek a­­tai, megállapításai bizony sok vonatkozásban már eljárt az idő. Az 1950-es év és a rendszerváltásig eltelt évtizedek történetírására viszont sok esetben rány­­ta a bélyeget a kor diktatórikus politikája, ezért ezeket is kellő óvatossággal forg­assuk. Csorba Csaba

Next