Kassa-Eperjesi Értesitő, 1863 (Jahrgang 25, nr. 1-100)
1863-07-15 / nr. 55
Nr. 55. XXV. Jahrgang. Mittwoch den. 15. Juli 1863. KASSA-EPERJESI ÉRTESITŐ. Runschau-Eperieser KUNDSCHAFTSBLATT. Megjelenik minden SZERDÁN és SZOMBATON. Évnegyedi előfizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bermentes szállítás imellett 1 frt. 30 kr. o. é.. Egy négyszer hasábos sorért beiktatási dij 6 kr. osztr. pénzben. | . a (PTR Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. 3 Pränumeration vierteljährig für Kas<au 1 fl. mit freier Postversendung 1 fl. 30 kr. OW. Inserationsgebühr für eine 4mal gespaltene Petitzeile 6 kr. OW. “ 3 meine Handel, Gewerbe und Markt. Protokollirte Frucht- und Viktualienpreise in Raschau am 11. Juli. .— Meßenreifen, 11. Juli. Die Zufuhren von Körnerfrüchten mit Ausnahme von Weizen, waren mittelmäßig. Die Preise , außer Weizen, wichen wieder pr. Kübel um 20—30 fl. Ausgeboten wurde Weizen mit 9 fl., Halbfrucht 7 fl. 40 fl., Roggen 5 fl. 80 kr., Gerste 5 fl. 30 kr., Hafer 4 fl. 40 fl., Hirse 12 fl. und Kufurug 6 fl. 40 fl. Spe pr. Ztr. 39 fl. — Eperies, 10. Juli. Die wenigen Zufuhren von Früchten am heutigen Wocenmarkte verursachten wieder ein nicht unbedeutendes Höhergehen der Preise. Weizen 9 fl. 50 kr., Roggen 5 fl. Gerste 4 fl. 40 kr., Hafer 4 fl. und Kufüruß 5 fl. 20 kr. Der Schnitt hat bereits begonnen. — Spiritus 23 kr. 309 ung. Halbe. Ph. P. Ungvar, 12. Juli. Auf dem heutigen Früchtenmarkte war Weizen für die Kaschauer Kunstmühle sehr gesucht und mit fl. 8—8.80 bezahlt. Die übrigen Gattungen notirten wir : Korn fl. 4.30—4.80, Kukurup fl. 4.50--5, Hafer fl. 2.30--2.60 , Gerste 3.20—3.50. — In Spiritus , welcher sich heute noch auf 22 kr. pr. ung. Halbe 309 behauptet, erwartet man einen Preiszufang, da im Laufe dieser Woche zwei größere Brennereien in Betrieb gesebt und in kurzer Zeit nor mehrere errichtet werden. — Tokaj, 10. Juli. Wieder haben wir von einer Preissteigerung von sämmtlichen Körnergattungen zu berichten. Unsere Notizungen waren heute: Weizen 9 fl., Halbfrucht 6 fl. 40 kr. , Roggen 6 fl. , Gerste 4 fl. 40 cr. , Hafer 4 fl., Hirse 11 fl. , fufurug 5 fl. 60 kr. , Spe> 30 fl., Schweinfett 42 fl., Rindfleisch 11 kr., Kalbfleisch 8 fl., Schweinfleise 24 fl. pr. Pfund. "M. Nyiregyház , 11. Juli. Für heute haben wir wieder von einem neuen Preisaufspwung in sämmtlichen Körnerfrüchten zu berichten. Unsere Notiz war: Weizen 8 fl. 40 kr., Halbfrucht 7 fl., Roggen 5 fl. 10 fl., Gerste 4 fl. 20 fl., Hafer 4 fl., Hirse 41 fl. und Kukuruß 5 fl. 40 fl. pr. Kübel. Spe> 32 fl., Scheinfett 34 fl. pr. Ztr. : te Pest, 10. Juli. Getreidegeschäft. Wir haben auß heute von einer Veränderung der Lage unseres Marktes nichts zu melden. Bei fortwährender Zurüchaltung der Konsumenten, welche von Tag zu Tag nur immer das Allernöthigste zur Degung ihres Bedarfes kaufen, erhält sich die Stimmung für Weizenblau bei ganz geringfügigen Umsägen. Korn, Gerste und Hafer wenig beachtet, dagegen wird Maig bei der anhaltenden Dürre, welche bereits lebhafte Besorgnisse für das Gerathen der Maisernte hervorruft, etwas fester gehalten. *x Preßburg, 10. Juli. Am heutigen Wochenmarkte notizen wir nachstehende Preise, und, Umsäße der fünf Hauptförnergattungen : Weizen 1890 Mb. zu fl. * 3.75 -5.20, Korn 273 Mb. zu fl. 2.40--3., Gerste 278 Mp. zu fl. 2.—2.50, Hafer 275 Metzen zu fl. 2.30— 2.60, Kufurus 339i$. zu fl. 3.20--3.30, Gesammtumsatz 2749 Metzen. 8x In Pest geht man wieder mit einem großartigen Projekte schwanger, mit der Eisenbahn - Verbindung zwischen Pest und Ofen. Und zwar nicht in der früher beabsichtigten einfachen Weise der Anlegung einer Eisenbahnbrüce über die Margaretheninsel zur Verbindung des Pester und Ofener Bahnhofes , sondern unter Hinzufügung der Anlage großartiger Dodó auf Insel für Getreide , mit einem festen Niedergange von de Brüce zur Insel und mit einer nag dem Schabenberge führenden Eisenbahn. Um die Concession „soll“ sich eine anonyme Gesellschaft, bei welcher die in Amsterdam gegründete „Societe generale dagriculture et de industrie“ betheiligt ist, bewerben. tr Aus dem Banate , der Theiß und vielen anderen Gegenden Ungarns sind die Ernteberichte gleichlautend ; man klagt, daß es no< immer nicht geregnet, das her der Mais und die Erdäpfel sehr schlepht zu Felde stehen. Der Mais sieht verkümmert, trocken und frant aus und die Erdäpfel haben jezt erst die Größe einer Haselnuß. Wenn diese zwei Fruchtgattungen auch noch mißrathen , dann ist die lezte Hoffnung verloren. Die Haferernte ist als gänzlich mißrathen anzunehmen. xx Aus Bekes- Chaba wird dem „Hon“ geschrieben, daß die städtische Kommission die Konskription der in Csaba vorhandenen Getreidevorräthe beendigt und den betreffenden Bericht an die Komitats-Behörde bereits erstattet habe. Die in der Stadt vorhandenen Vorräthe an Brodfrüchten betragen zusammen 23,534 Meßen, nämlich 15,080 Metzen Weizen, 260 Metzen Korn, 6197 Metzen Kukurutz , 1432 Metzen Gerste und 569 Meßen Hafer. Das Erträgniß der heutigen Ernte wird auf 60,000 Metzen Weizen und auf 145,600 Metzen Kufurug , zusammen auf 206,000 Metzen veranschlagt und da ergibt sich denn, Borräthe und Crnuteerträgniß zusammengenommen, im Verhältnisse zum Bedarf ein Abgang von 264,146 Metzen. Von dem 80,000 Joch großen Csabaer Hotter sind 34,000 304 gänzlich unproduktiv geblieben. tt Der gegenwärtig abgehaltende Peter und Pauli- Jahrmarkt in Arad war in den verflossenen Jahren von jeher der ungünstigste Markt, um so weniger ist dieser heute befriedigend, wo fast gar keine fremden Käufer zu demselben anlangten und jeder Verkehr in allen Geschäftsbranchen steht. Von einem auch nur theilweisen Inkasso ist keine Rede und mit einem Worte , eine seltene Geschäftsstile und Ruhe am Markte ist wahrzunehmen. in Wien, 11, Suli, Fruchtbörse. An allen Handelsplänen des In- und Auslandes war das Getreidegeschäft in dieser Woche entschieden flau und die Preise erfuhren in allen Fruchtgattungen einen erheblichen Rückgang, "was namentlich dem besser als erwarteten Ernteresultate zuzuschreiben ist. An der heutigen Börse beschränkte sic ber Umsaß in Weizen auf 20.000 Mz., die Preise ermäßigten sich gegen die Vorwoche um 30-- 40 kr. Man notirte : Weizen, Maroscher loco Raab 87/, —88 pfd. fl, 5.85, dto. dto. 88/2 pfd. fl.6.25 ; ungarischer dto. 85—86 pfd. fl. 5.15; Banater dto. 87 pfd. fl. 5.75; Maaber dto. 87 pfd. fl. 5.30 ; Preßburger loco Preßburg 86 pfd. fl. 4.75, neue Waare. =- Korn ; Slowakisches loco Wien 81 pfd. fl. 3.55, dto. 82 pfd. fl. 3.50, neue Waare. =- Hafer ; Ungarischer transito 45-- 46 pfd. fl. 2.20—2.24, dto. dto. 48 pfd. fl. 2.30; — Oberösterreichischer dto. 46—47 pfd. fl. 2.05, dto. 48— 49 pfd. fl. 2.12. ** Auf eine Notiz der „Allg. landw. Ztg.", daß man die Erfahrung gemacht habe, von der Milden Zinkgefäßen lasse sich fast ein Drittheil mehr Butter gewinnen, bemerkt Dr. Artus in seiner Vierteljahrsschrift CA Heft 1863 : „Obwohl wir das Faktum nicht bezweifeln, so sehen wir uns doch veranlaßt, das landwirthschaftliche Publikum vor dem Gebrauche der Zinsgefäße zu solchen Zwecken dringend zu warnen, da das Zink und namentlich die Zinksalze , welche hier entstehen, die Gesundheit gefährden, indem sämmtliche Zinksalz giftig wirken." 5.—281/2. Telegr. Kourse am 14. Juli. 5% ZNREIGÜUqULSUT + 2. Ze 6. e0. — 5% Nationalanlehen . « + 82.--20. Banfalienmmen: uu DER ENE 20.22 796.— Kreditgrisen& ény morg nksá 23984 "4 192,--40. Anlehen 74860 a 5 195 43, +,Uhr 100.--70. Silber. radán 28: szó 2088 109,-- 65. London Ég TE tod sz 19198 8 110.—90. Dufasen ER € 6 era 005 “4 di MENETREND. 1863. év május 1-töl kezdve, érvényes az 1863. évi nyári havakra, III. Kassa és Nagyváradról, Pest és Bécs félé: A közállomásokróli indulás ideje a minden pályaudvaron kifüggesztett részletes menetrendben van kimutatva. I. Kassa és Nagyvárad felé: Kassa " indulás] 5 óra 21percz reggel |11 óra — percz délelőtt 3 1 Forr6-Enes-, 67 11841: ja WP gel tidélatán Miskolcz a T „32 » n 8... 2, n Tókáj sen na 94 1895 3 h 6.5534 3031465 »„ Debreczen , 12. 784412, „„ délben 10 +-,51.29.7:,, 6jjel Püsp.Lad. , PRI" 5.5 delutani19, , 56. „ Szolnok , 4 , 44 , rt 4 „43 „ reggel Czegléd érkezési 5 „41 , este Bi mb) A Pest . n 8... 87 n n 8 57 45 n n BOOSL re 155 6 eszek TÖRTETŐ (5, BET Gát Nagyvárad ind.J11 , 12 -,, délelöttf 9 „ 30 „ a B.-Ujfalu „ Vo a. 0 340. délben HDE ZUG éjjel Püsp.Lad, erkezJ12" ,, 54 ,, j, 1215,9 463 8 „" Czegled A Di 41 5 este 6: 5 B4- „reggel Malleposten-Abfahrt von Kaschau. Nag M.-Szigeth täglich um 113. Uhr Nachts. "Leutschau über Eperies täglich um 42 Uhr Nachts, wo Przemysl „ n Mittwoch und Samstag um 2 Uhr Nachmittags. n Pesth über Rosenau und Waigen jeden Montag um 2 Uhr Früh. Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Täglich Früh 6 Uhr und 22 4 Uhr Nachmittag von Kaschau nach Eperies, wo Nachmittag 234 Uhr und Früh 6 Uhr von Eperies nach Kaschau im geschlossenen Wagen , Standplag bei Josef Spielmann, Hauptgasse Nr. 448. Täglich von Kaschau nagy Eperies um 6 Uhr Früh und 3 Uhr Nachmittag nach Ankunft des Eisenbahntrains, an von Eperfes nach Kaschau um 6 Uhr Früh und 3 Uhr Nachmittag im eleganten Omnibus des TB. Zingmann. Salon-Koupe 1 fl., Rauch-Koupe BO kr.Gallerie 60 kr, Standort. in Kaschau beim Hotel zum „weißen Schiff." Angekommene Fremde. Hotel „Zu weißen Schiff. HH. I. Barjon, Advokat aus Rosenau. “ K. Szaluszky , Repräsentant der I. öst. Versicherungs-Gesellschaft aus Wien. = I. Szentistvány , Güterdirektor aus Dubnik, — A. Szforsfor8szky, Advokat aus Eperies, — A. Ludig, k. k. Kassabeamter aus Erlau. — Frau F. Nadänyi, Gutsbesigerin aus Raab. Hotel Löderer. HH. 3. Dombay aus N.-Ida. -=--I. Vendeghy, Gutsbesizer aus Bendeg. — Se. Hochw. I. Kristoffy , Domherr aus Wien. — Se. Exzellenz Hr. Graf v. Appony aus Wien. — Alf. v. Vas, Gutsbesiger aus Leutschau. = E. Plattner, Privatier aus Wien. — H. Bugmayer, Technifer aus Waldegg. — B. Böngey , Studirender aus Debreczin, — Frau Antonia Ottokar , Privatier aus London, — Frau Gräfin Josefa von Salamon, Gutsbesigerin aus Leutschau, EF