Kassa-Eperjesi Értesitő, 1868 (Jahrgang 30, nr. 1-102)
1868-02-26 / nr. 17
TETTE Nr. 17. XXX. Jahrg. 1868. Megyelen minden Szerdan és Szombaton Előfizetési ár Kassán negyédévre 1 ft. vidékre póstautján 4: Kaschau-Eperieser Kaschau, Mittwoch 26. Feber... KUNDSCHAFTSBLATT. Lokalblatt für Volks-, Haus und Landwirthschaft, Industrie und geselliges Leben. (KASSA-EPERJESI ERTESITÖ.) Vft 30 kr. Hivatalos és magányhirdetéseknél egy öt , hasábos . petitsor 4 kr. — Bélyegdij minden be- igtatúsér 30 Kr o. é. Háromszórnál többszöri hirdétéseknél 25 percent engedtetik el. Hirdetések . la unk számára Bécsben Oppelik A. ur vállal el, Wollzeile 22'-ik szám alátt, és Haasénstein & Vogler Wollzeile-9 sz. A: Erscheint jeden 7:% u Mittwoch und Samsistag. Pränumeration flitztdan vierteljährig 1 fl., mit Vs versendung 1 fl 30 h. IWW serate 4 kr. für eine fünfmal gespaltene Petitzeile = Bei mehr als dreimaliger Einschaltung gewähren wir noch einen 25-perzentigen Nachlaß. Inseratenstempel 30 kr. für jede Anzeige In Wien übernimmt Inserate für uns Herr A. Oppelik, Wollzeile Nr. 22 und Haasenstein u. Vogler, Wollzeile Nr. 9 Menetrend. IV; zKtassáról Pest és Bégszfélér: 4 . 9 HMalbeposten-Abfahrt von Kaschau. -Leutschau über Eperies tägl. um 12 Uhr Nachts. „" Tarnow „ ., täglich Früh 1 Uhr. |, Benüber Rosenau und Waißen Sonntag, Montag, Mittwog und Freitag Vormittag 10 Uhr. ; eg Unghvar und Munkacser Eilfahrt. | Täglich mit Ausnahme der Samstage um 6 Uhr Früh von Kaschau nac Unghvar und von Unghvar nach Kaschau, mit Berührung der Stationen Galßecs , Nagy-Mihäly und Szobrancz. — Aufnahme der Personen und gradtftilde bei Ph. : Kempner nächst dem Komitatshause. 1755, Karl-Ludwigsbahn 200.25. tokollirte, Frucht, und „12. vi : / < "a 1 pfand gemischtes Brot 18: Nod. [=| 6 [==] vábbi rendelösig. okaj 490 39:37) ca Sátpiaiáfá 13 17:50 efa Gra pere naprész |Szolnok DV) — 12 Ml ág = 4 Spe f - 208.46 1— 42 'Pest f % 6 31 reggel Pest a 3 ? . 17 8 401 15 =gegossene Kerzen 11. Juni |--|40 |--|=|Szolnok . ZIEETO BZ ae Beria e ; ; ng IZ DEREN , 4 5 1 4 óra perc naprész | Nag M.Szigeth tägt um 12 Uhr 30 Min. Nachts. WERBERGE 2 ii | 1867. évi deezember 1-töl "kezdve to| Kasinduläs 5 12 reggel | Semmetbröt jú Juti/ 119 <|9 || ábbi rendelési Miblolo -„Rindfleisch ,. , 15. Jän... || =-|20 s=-|18 I. Bécs és Pestről Kassa felé : Bása. 1.100 9 11m "elt eélba s 19 Gepa, ? fe z é a 2 -L; S je 44 57 delutän | —" Schweinfleisch 26 |--|24 Bécs indülás 8 <= este i Cegléd . érkezés 5 46 este =-<-Patentkerzen; 11. Juni .. . |=-|42 |=-|-Cegléd; 44 4 - Bécs . 68 pis 6 -- reggel = Seife 11. Zn -|32 |<|=-' | Püsp.-Ladäny , 1 33 délután V. Aradról Pest és Bécs felé: 1 ung;Halbe Mohn . --|16 (—]14. | Nyiregyháza „91483 mg . Óra percnaprész WEHEN A jájet —I64 |-|60 .| Tokaj a ui BIZ) Fenton Arad .; > + indulás 10 15 delelőtt | TZelegr, Kourse vom 22.—25. Feber. 1 Halbe Schweinsett —]50 |= |48 |Miskole 05; 4,24 17 | Geaba SEW. are mirol „Tdelßen Samstag Montag | Dienstag Mehr ín „5. Metzen - 6150 | 5120 | Kassa érkezés 10 21 éjjel. ] Mező-Túr. . +, 7? 2 27 dölutän 22. Feb. | 24. Beb. | 25. Geb. MED 11: Halbeaun a 9. |=| 6 Szolnok i 4 4 2041/11) 5% Metalliques 58 80] 58 75) —, — Erösert 43278. Metzen e. 15, 1.4 80. [4130 II; Bécs és Peströl Arad felé : Cegléd érkezés 5 31 este | 5% Nationalänleh. | 66 40| 66.70| '=.-- 1, Halbe; 5 4, s |< | 7 f—[6 : [MGS ..., + DME 1) 11.5 wokeeg „ 840 „ Anlehen 1860 86 — 85,--| — — Linsen 1-8. Metzen 4140 4120 óra percnaprész | Bécs . " N a s 6 — reggel Bankakti 1 ' . 2 Nn 1'Salbe'' . e, SPIT SE pY6 FBie8 7 indulás 8 -este R SEG G -hg TT TTDIZRT S Bohnen Ln Metzen . . 4130-41— "1 Pest. „ 631 reggel | VI. Nágyváradról Pest és Bécs felé: | Sreditaktien . . . (194 70(190.80) — — a NEE + pomis ga ps 5 Z Cegled AM d9134017% ójöipereontész London 116.55/416.65| — — , §m.-5. Metzen . 7 Szolnok 3910427 996 iber 7 | EIN SBUINER fi Halbe --|16 |--114 | Mezö-Tür . „12 17 délután | Nagyvárad 4 indulás 10 27 délelőtt Diele tis va HI Graupen iE Meßen 9130 | 8 |Ceaba n.. 248 Beretty6-Vjfalu . Vidal LD), 296.47 kr ' II EEE 1 3 iE: 43 -|11 | Arad . érkezés 4 40 1 Reen ány . érkezés 3 58 délután Heiden 116 M 50.08 a jaj Geglsd 139.11) 1718) — n eite | Grundentlastungs - Obligationen hi „Halbe . » ub 10 eta ( ét b Pest. § pú 8 407nir5 a ng . 8. zó Eibäpfel 128 Meget 1120" | 11 III. Bécs és Pestről Nagyvárad felé: Ren rule mor din " 6 Ee Ungarische 71.25, Ungarische mit Koupons Nied.-österr. Mehen Weizen > | 5|40 | 5110 + óra percnaprész 68 75, Temeser 70,50, Siebenbürger RN DISE 1: SSEpEept pas PSY FOLIEN 1EI SHARE ES IIEHE indujás 8" est6 | A közállomásokróli indulás ideje, a minden pálya- 66.—, Kroat. und Slav. 70.—, Gaáli wf 4 BER EG 5 Sit: An Cegléd. | 906 06 5908 8 a 60 udvaron kifüggesztett részletes menetrendben MEGHA ? faj 4 § ege f ? ; Cifenbabnattien. Theißbahn 147.—, Men mun Safer 1,30 1/20 ] Püspök-Ladány . . „" 2 5 délután van kitéve, 12 N w n Hire, „. | 5140 | 5120 ] Berettyó-Ujfalu Wen BESZ 1 ee Pest- osoncz- ceusohler 82.= , Nordbahn WRT - Kutuz . | 2190 | 2170 |! Nagyvárad érkezés 4 31 ,, „Handel, Gewerbe und Markt. IB. Nagy-Mihály, 21. Feber. In Folge der vielen auswärtigen" Käufer, welche fortwährend unsere Märkte beherrschen", haben die Getreide-Preise wieder etwas angezogen. Unsere Notizungen sind: Weizen fl. 10, Korn fl. 7.40, Gerste fl. 5, Kukuruz fl 5.50, Hafer fl. 3, Fisolen fl 9. pr. Kübel. 5 , Miskolz, 20. "Feber. Während» wir auf unserem stattgehabten "Jahrmarkt große Getreidezufuhren erwarteten, war derselbe nicht besonders stark befahren ; der Hauptgrund hiefür ist wohl darin zu suchen, daß Produzenten sehr zurüc haltend sind. Am gesuchtesten war Kufuri, welcher“ zur Spekulation gekauft wird. Die Preise waren folgende : Weizen 4 fl. 50 kr.=5 fl. 50 kr., Korn 3 fl. 70—80 tr., Kukuritz 2 fl. 30--40 tr.) Gerste 2 fl.2 fl. 20 tr., Hirse 2 fl. 70 kr., geschälte 5 fl. 20 kr. pr. n.ö. My. Unser Hauptartikel Korn erhält sich im Preise fest und vist gegen die Borwoche um 15--20 kr. gestiegen. =Lofonez, 21. Feber. Im Getreidehandel herrschte für" Weizen "eine ruhige Stimmung und ergab sich bei gegenseitiger schroffer Haltung nur ein mäßiger Verkehr. Die Preise konnten bloß für schwere"Sorten" vorwöchentliche Preise erlangen,während untergeordnete Qualitäten etwas billiger abgegeben werden mußten, u. a. Banater 88--89 pfd. fl. 7.40—50, 86—87pfd. fl. 7.10—7.30, Bocskaer 83—84pfd. fil. 6.50—65,. ung. 81---82pfd.: fl. .6.10--30. Roggen erhielt jim, Wochenverlaufe eine sgnvndsere Meinung und würde 78--80pfd.: fl. 4.85—95. begeben. Gerste hatte aber eine günstige Stimmung, namentlich in Brauerwagare und „befestigte sich, im Preise. Man bezahlte. 70--T71pfd. fl. 3.5—15., „Futterwaare, 65---68--70pfd. fl. 2.70-- 90.-Für Hafer macig un etwas bessere Beachtung bemerkbar und behaupteten sich die Preise, welche für Banatwaare 44--47- pfd.. fl. 4.70--80 zu yotixen sind. Mais. war, flau und ohne wesentliches, Geschäft... Einiges ineffektiver Waare fand zu fl. 2.80--90, Absah., Amme oln: E, 20, Feber. Unser heutiger Wocenmarkt war der besseren Straßen halber gut befahren. Die Tendenz für Weizen war eine weichende, und sind die von Händlern bewilligten Preise im Durchschnitt mit 20 kr. pr. n.d. My. niedriger als in der Vorwoche ; — der Umsaß war ein geringer, da Eigner, in diesen Abschlag nicht willigen wollten. Wir notiren nominell : Weizen 84--85pfd. 5 fl..40 tr., 86--86pfd.. 5 fl.80--5 fl. 90 kr.; Mais 2 fl. 70 kr. ; „Gerste 2 fl. 20 fl.; Halbfrucht 4 fl. 40 bis 4 fl. 60. . .— Pest, 22. Feber. Getreidegestäft. In sämmtlichen Körnergattungen war heute bei unveränderter Stimmung schwacher Verkehr. An der Kornhalle kamen folgende wenige „Verkäufe zur, Notirung : Weizen , Theiß: 400 MB... 84"/7pfd.. pr. Zollztr. 46 fl. 40 kr., 2000 Mb. 87 =89pfd. pr. März-April lieferbar 46 fl. 97/2 kr. Beides Kassa. Pester Boden- 400 Mt. 81/2pfd. pr. Zollstr. á 6 fl. 25 tr. Kassa. Roggen. 800 Mtz, ab Naab 78-- 80pfd. 44 fl. 75 kr., Beides Kassa. — Gerste 909 My. 74pfd. gewogen 43 fl. 5 kr. Kassa. — Mais 1000 My. grobkörniger und 500 My. Cinquantin pr. Mai-Juni lieferbar 43 fl. 20 kr. Kassa ab Sisfok. — Pest, 21. Feber. Der Auftrieb von Horvieh. bei Gelegenheit des am 13. b. abgehaltenen Wochenmarktes war bedeutend ; es wurden in Summa 875 Stü verkauft, u. a. : 413 Stüd Ochsen von 130—340 fl., 282 Stü Kühe von 113—125 fl., 70 Grad Melkkühe von fl. 50 —150 fl. 61 Stü> Zungvieh von 36 95 fl. „= Die Jahrmärkte zu Ökörmező im Marimarufer , Komitate, werden heuer am 27. und 28. April, 30. Juni und 1. Juli, 31. August und 1. September abgehalten werden. = Wien, 22. Feber. Fruchtbörse. Umsatz 10.000 Mt. Weizen Banater loko Wien 88pfd. 7 fl. 70 kr., Maroser loko Raab 89pfd. 7 fl. 70 kr., Roggen ung. lok. Wien 80pfd. 5 fl. 25 kr., 81pfd. 5 fl. 30 kr., Gerste slowakische loko Wien 70pfd. 3 fl. 45—50 fl., Oedenburger loko Wien 72pfd. 3 fl. 60--65 kr., Hafer ung. loko Wien 49pfd. 2 fl. 8 kr., 50pfd. 2 fl. 28 kr. „ Wien, 21. Februar. Spiritus. Bei sehr schwacher Kauflust und gedrüFter Stimmung blieb es während dieser Woche im Spiritusgeschäfte sehr flau und die Preise haben heute zur Notiz nur schwache Haltung und nominelle Geltung. Wir notizen: Effektive Fruchtwaare 52— 521/2 fr., zertifizirte 55-56 kr. und Melasse 51/2--51?, kr. pr. Grad. Pr. März kam eine Partie Fruchtwaare zu 53 fr. zum Abschlusse. — Wien, 21. Feber. Der Schlachtviehauftrieb ergab 939 ungarische , 1083 galizische , 600 inländische , zusammen 2622 Stü> zu dem Scäßungsgewichte von 450-- 730. Pfund. Preis per Stückl. 132.,0--1 72,50, per Ztr fl. 26.75--29. Wien, 12. Feber. Durchschnitts-Preise des Wiener, Prager und Brünner Zuckermarktes: = "Dem Vernehmen nach beabsichtigen die größeren österreichischen Bahnunternehmungen das System der doppelten Bahngeleise für alle ihre Linien zu adoptiren und es wird über Anregung eines bekannten Eisenbahntechnikers in Pest von Fachmännern gegenwärtig ein gemeinsamer Plan ausgearbeitet , nach welchem das Waaren- und Personengeleise auf den inländischen Bahnen zu konstruiren wären. — „Die Rinderpest ist in Galizien während der zweiten Hälfte des Monats Jänner in 10 Ortschaften erloschen, dagegen sind 4 neue Seucenorte hinzugekommen, und, es sind, zu den mit 15. Jänner i. 3. verbliebenen 24 kranken Viehstüben 27 neue Erkrankungen hinzugekommen , von denen 20 genesen, 16 umgestanden, 3 kranke und 9 seuchenverdächtige erschlagen wurden. — Die Nähmaschine, heißt es in den „Mittheilungen des Vereins für volkswirthschaftlichen Fortschritt“, respräsentirt von allen unsern heutigen Werkzeugen und Einrichtungen, vielleicht am allerdeutlichsten den enormen wirthshaftlichen und Kultur-Fortschritt der „Jetztzeit. Fast, Alles, was nur die Nadel verrichten kann, das vollbringt auch die Nähmaschine, wie sie jetzt verbessert und in ihren Leistungen erweitert ist. . Amtliche Untersuchungen haben dargethan, daß die durch sie bewirkte Arbeitsersparniß allein in den Vereinigten Staaten einen Werth von 19 Millionen Doll. jährlich repräsentixt , und bag die Totalsumme der von ihr verrichteten Arbeit schon 1863 über 340 Millionen Dollars betrug. Eine gute Nähterin macht durcschnittlich 35 Stiche in der Minute, die schnellsten Nähmaschinen können bis zu 3000 per Minute leisten. Nun gehören zu einem soliden Hemde etwa 26.000 Stiche , „was für eine Ersparniß an Zeit und Arbeit gewährt mithin eine Nähmaschine. Die Nähte an einem Männerhüte kosten, der Hand etwa 15 Minuten, der Maschine nur eine einzige. Und so fort bei den übrigen Nahtarbeiten. Im Allgemeinen kann man rechnen, daß ein jeder Schneider und jede Nähterin, die mit einer Maschine arbeiten , vier bis fünf Stunden von zwölfstündiger Arbeitszeit ersparen. Mun vergegenwärtige man sich die Masse von Arbeit, welche schon jezt durch sämmtliche bereits im Betrieb befindliche Maschinen mehr erzeugt, und die Masse an Kapital, die dadurch folglich erspart wird. Eine einzige amerikanische Kompagnie hat im Laufe eines Jahres 43.000 Stüc Maschinen produzirt und verkauft, und noch ist die Fabrikation in fortwährender Zunahme begriffen. Nach detaillirten Nachweisen sind im letten Geschäftsjahre in Amerika 151.135 Zweifsaden-Maschinen und 18.970 Einfaden-Maschinen, in Summa also 170.105 amerikanische Maschinen fabrizirt worden, dazu nun die bedeutenden Zahlen englischer, französischer und deutscher, gibt eine Arbeitskraft, vor der man, auch ohne Enthusiast zu sein, vollen Respekt bekommen kann. Und dabei wird doch heute Niemand mehr behaupten können , was anfänglich die Meisten befürchteten — daß die Nähmaschine irgend jemandem „sein Brot genommen habe.“ Im Gegentheil, tausende von Schneidern, tausende von Nähterinnen arbeiten heute nicht nur mehr, nicht nur leichter und bequemer als vor 10 und 20 Jahren, sondern sie verdienen mit ihrer Arbeit auch doppelt und dreifach gegen früher.