Kassa-Eperjesi Értesitő, 1868 (Jahrgang 30, nr. 1-102)
1868-11-21 / nr. 93
Safe = ONEET ER tás PLR heut anat RIE 32 PE ázat Ne ree u Nr. 93. XXX. Jahrg. 1808. . faldjau - Epertefer 1 . 3 je d ist Lokalblatt für Volks-, Haus- und Landwirthschaft, Industrie und geselliges Leben. (KASSA-EPERJESI ERTESITÖ.) Samstag 21. November. is Mittwoch td? 7 b7 ve om Pränumeratiwik [1%G “BH vierteljährig P'fSitur ; versendung 1 S0 IRF || Petitzeile = Bei Mogjelen minden Szerda ts Szombaton Előfizetési ár Kassán negyedévre 1 ft. vidékre postautján LÍt. 30 kr. Hivatalos és magnnyhirdetéseknél egy öt hasíbvs petitsor 4 kr. — Bólyegdij minden beigtatásér 30 kr o. é. Háromszornál többszöri hirdetéseknél 25 percent engedtetik el. Iirdetések lapunk számára Bécsben Oppelik A. ur váli:.l el, Wollzei.e22 -ik szám alatt, és Haasenstein & Vogler Wollzeile 9. sz. a. serate 4 kc. für A gespaltene a8 ! i mehr als dreimaliger Einschaltung gewähren wir noch einen 25-perzentigen Nachlaß. Inseratenstempel. 30 fr. für jede Anzeige In Wien übernimmt Inserate für uns Herr A. Oppelik, Wollzeile Nr. 22 und Haasenstein u. Vogler, Wollzeile Nr. 9 Protokollirte Frucht- und 1. 2. IV. Kassáról Pest és Bécs felé : es „Brotokultinte/ Feucht unde en bei Menetrend. mié. ÉS atfjó Malleposten Ibfahrt von Baschau, — Sd einflis< - - (= 124 |-|22 [Bécs indulás 8 — este 7 45 reggel | Cegléd érkezés 5 46 este 555 +, — ; Spe? : 5; =|40 1— 42 (Pest „ 631 reggel 5.19 esty „Pest virus 40- 47,1 8 DDE -Seife 3. April. -|32 [—]— "Püsp.-Ladány, 1 33 délután 1 3 „ V. Aradról Pest és Bécs felé: [27 Unghvar und Munkacser Eisfahrt. Täglich mit FETE der Samstage um 6 DIE Früh ALUE nac Unghvar ZEINDIEnghvar = patentferzen 3. April . |=|42 |= |==: Cegléd ; NN 94 „4-88, (d Bees 5 6 -- reggel 6 36 este 2a KIEG mit ZEUG per 3 rationen Sh gegossene Kerzen 3. April |= 40 |-|Szolnok , 77 ! 19. 57 5388 9 17 . éjjel : GEEIG [99:09 ly nr 30 ESS H ufnahme der Personen und Frachtstück bei Ph. Kempner nächst dem Komitatshause. | 5% Nationalanleh. | 63.60|-63.50| 63.70 albe + én est. 56 . „ 0 »„ 7 : 1-8, Megen 4|-| 3/7 óra percnaprész | Bécs . e. + 3 6 — reggel Ansehen. 1860 íj DARAB CON ÉBEBB Linsen 44 Salbe hi sag IG Hegg Btts WER GEIE Bankaktien . 827.--|671.-- 883.— 18. Metzen 3180 | 3150 (Pest . „ 631 reggel VI. Nagyváradról Pest és Bécs fel6: | frebitaltien . 226.80/228.10/232.50 Bohnen [7 Git <| || 5817| sgt ; 5 87 WENDE zs |Loudou 116.80/117,--1117.15 115.50|115.50)115.50 1 ar AVAT a | Srundentlastungs - Obligationen. Erdäpfel n.-8 Meßen 10625 90 III. Bécs és ésről Nagyvárad felé : 5677 ME 22778: 7077 4 8 2 EN Ungarische 76.50, Ungarische mit Koupons Nied österr. Metzen Weizen 3190 | 8170 óra percnaprész 73 25, Temeser T3::- , Siebenbürger Bg; u Roggen 2160 | 2150 |Becs . indulás 8 -este | A közállomásokróli indulás ideje, a minden pálya- 71.50, Kroat. und Slav. 75.50, Galihr n Malz-Gerste« | 2120 | 2— |Pest *. | 2 u 6 31 reggel 4 j; zis<e 66.25 ké „ Gerste 3 1190 | 1180 | Cegléd ! j k " & 49 S | udvaron kifüggesztett részletes "menetrendben Eis: b hnakti Theißbahn. 161.2 4 nm Dafer 1145 | 1135 |Püspök-Ladäany . „ 25 délután | van kitéve. t En arten. 310624077 3 m Hirse, , 5|-| 4170 |Beretty6-Vjfalu 19). AUSUNGEN Du] 43408 Pestojoncz-Neusohler 80.— , Nordbahn "" „ Kukuruz 2140 || 2130 | Nagyvárad érkezés 4 31 Wee 1848, Karl-Ludwigsbahn 208—. == Nindfleisch 1. Oktober /=- 23 "as 20 I. Bécs és Pestről Kassa felé : Nach Me: Gaigeth Gal, um 12 Uhr 30 Min. Nachts. " /Zuschau über Cperies zähl. um 12 Uhr Nachta. .: um 7708 M7 Sp. " EE Salgo-Tarjan täglich Vormittag 10 de „ELIE a NAN TÁród ars áll indulás 10 15 delelőtt | . Lelegr. Kourse vom 18.— 20. Nov: | Mittwoch EE Freitag am 18. November, fl. | Er. WALT Er. FEEN Me 690n Al óra perc naprész óra percnaprész | 7 Mund-Semmel 1. Juli . =, 2 j== | 1868-4k evi márezius 1-töl kezdve f0- Kassa . induläs 5 12 reggel 12 1 délben | Semmeltbrot 1. Juli 4 219 jege B ros Miskole . SE 74.55 0 189 3 20 delutän 1 Pfund gemischtes Brot 16 Zuni =| 5 |=1= vábbi rendelésig. Tokaj, , 13519 349915, 5 50: este — Kornbrot 16. „» |=| 4 |-|Nyiregyháza ,, 1039 ,, 732.5. — Sch: pfenfleish 1 Pfunb | =|12 | [10 óra perc naprész óra perenaprász |Sromok 3, 443 u 4839 reggel TV "74 IEE, — 1822 - Debrecin 5 3 5 inl. DdBLreggeW-uum s £ LAGE A) 2 19 102 18 49 éjjel 9 — FKaibfleis<; - 4 . --124 | - jó eses] ÜSD. <INSCUN VES 57 után 1 1 py HU zr 1 ung Halbe Mohv - -|-=|Nyiregyhäza , 4 33 4 6 24 5 . óra percnaprész 1 Halbe Butter —[72. |=166. Tokaj IPT NEHMT 1 Halbe Scweinsett —]46 |= |44 | Miskolc 4 7 24 »„ . 10 46délelőtt | Csaba A 5 N Kő 12 7 délben weischker ne DD AELEBEN ébe ! a Szolnok „ 19482 „ | Meyt)! GS Mehen t . | 4180 | 3140 TKassa rkez6s 10 21 éjjel 1 51 délután I Mező-Túr. . . „ 227 délután 59% Metalli WI: WEN 2. 57 1 Halbe Us (WA, WA=P5 Szolnok ő 4 20095 o Vietalliques 3 99.20] 58. Erbsen bis 0.24 4 8 3/80 II. Bécs és Pestről Arad felé: 052158 érkezés 3 Zu este Zwetschken 1 Halbe -- 110, |z| ,9,, ) Mezö-Dür;1- a 12 17 délután | Nagyvárad x indulás 10 27 délelőtt Dukaten lő 51 5.92| , 5.52 Graupen 112 Metzen 8|= | 717 | Csaba „ 24 — . Beretty6-VUjfalu . NE DOR A EE 9 40 = E97 37 FATRMD: érkezés 4 40 ,, Püspök-Ladány . érkezés 12 58 délután (ATKOS, Heiden 4 1 Salbe Fr EGHÁTSAA ; ; TT Gegléd 7. 4 na 546 ete | Handel, Markt und Gewerbe. - Kaschau , 21. November, Witterung schön und seit einigen Tagen empfindlich kalt. Das Getreidegeschäft verkehrte sehr schleppend, was der israel- Kongreßwahl zuzuschreiben ist. Preise unverändert : Weizen 160--170pfd. fl. 7.70-- 8.30 Korn 156-460 „ 4.80— 5.10 Gerste 133-136 „ 3.70-- 4.10 Malz-Gerste 140—142 , „ 3.80— 4.50 Kukurutz 160--165 “, „ 3.70-- 4.10 Hafer 85— 90 , ," 2.40— 2.90 Hülsenfrüchte waren wenig zugeführt ohne Preisänderung : Fisolen fl. 6.80-- 7.— Erbsen fl. 7.== 7.60 Linsen ( 6.60- 7.— Hirse) 1, 19.60=-10.=Wien , 4.== 5.— pr. Kübel. Mahlprodukte. Dieser Artikel erfreut sich fortwährend eines guten Abzuges. MIE H 3 tük i2eme Kaschauer Ungar'sche Csanger Saroser Eperieser feen Dep Kunstm, Kunstm. Dampf. 0 „13.30 14— 14— 14.— Tafelgr. klein. B „ 14.— 14.80 13— Königsmehl Extra-Mundm. 1, 12.80 13.75 12.20 12:80 11.60 Kipfelmehl 2 „12.30 " 7.60 „ witt. fl. 38.50 bis 39.60, und notirt : detto Melis fl. 34.50-- 35.75 per Ztr. Brennöl notirt wie bisher : Rohes Blumenöl bis raffinirtes Repsöl fl. 29--30 pr. Ztr. Petroleum notirt unverändert 7 galizisches 15, weiße unentzündliche Waare Unschlitt notirt: fl. 21--22.50 per Ztr. mit 10% Cinwage. M. Nyiregyház, 14. November. Am heutigen Wochenmarkte notizten wir folgende Getreidedurcschnittspreise : Weizen fl. 6--8, Korn fl. 4.60--70, Gerste 3.20—60, Hafer fl. 2.60—80, Kukurut fl. 3- 3.20, Hirse (Köles) fl. 4--4.20, Fisolen fl. 6--6.80, Reps fl. 9--9.20 per Kübel. — Spiritus 17%,--17%, kr. per ung. Halbe. — Blumendörl fl. 20%2--21*/2 per Ztr. -- Pest, 18. November, Getreidegeschäft. Der Verkehr in allen Fruchtgattungen an der hiesigen Kornhalle beschränkte sich heute auf ein Minimum, was den heute stattgefundenen israelitischen Kongreßwahlen zuzuschreiben ist. In den Notizungspreisen hat sich keine Veränderung ergeben. Weizen Theiß ohne Gewichtsgarantie fehlerhaft á 3 fl. 10 fl., Korn 80pfd., gewogen á 2 fl. 90 kr., 78--80pfd. á 2 fl. 90 kr., Beides Kassa, Gerste : 72pfd. á 2 fl. 55 kr., 72 pfd. 42 fl. 40 tr., Mais neuer per Zollztr. 4 2 fl. 50 kr., Fisolen per Zollztr. á 4 fl. 26 tr. -- Pest, 12. November. Der Auftrieb von Hornvieh bei Gelegenheit des am 12. d. abgehaltenen Wochenmarktes war sehr bedeutend, es wurden in Summa 1287 Grad verkauft, u. a.: 192. Stüb Ochsen, das Paar von 132 bis 280 fl., 296 Stü> Kühe, von 107---180 fl., 126 Stü Büffel per 140-452 fl., 31 Stü>, Jungvieh das Paar 32-118. Rindfleisch per Ztr. 21—23 fl — Gr... Becsferec, 13. November. Die Zufuhr auf hiesigem Plate war im Verlaufe der Woche stärker als auf heutigem Modenmarkte und notirten wir an Preisen : Weizen 85/86pfd. 3 fl. 25 f.., 83/84pfd. 2 fl. 55-- 60 fr. 82/83pfd. 2 fl. 35—40 kr., Gerste 1 fl. 50--60 kr., Hafer (gehauft) 1 fl. 40 kr., Mais (gerebelt) 1 fl. 35— 40 fr., (in Kolben) 1 fl. 60 fr. per n.-ö. Megen. — Die unaufhörlichen Schadenfeuer, die seit einiger Zeit in allen Theilen unseres Vaterlandes in erschre>ender Weise zunehmen und sich besonders gleig einem rothen Faden durch die oberungarische Gegend winden, sind ganz geeignet unsere Aufmerksamkeit auf sich zu lenken. Bei dieser Gelegenheit richtet sich unser Blik unwillkührlich auf drei Hauptbedingungen, um diesem Unglüce theils vorzubeugen, theils die Folgen desselben in materieller Beziehung zu parallisiren. — Um den Schadenbränden nach menschlicher Berechnung vorzubeugen, benötigt es vor Allem einer kräftigeren Handhabung der Polizeivorschriften durch die politischen Organe, denn troß den bestehenden gesetzlichen Bestimmungen wird bei Neubauten in der alten patriachastischen Art und Weise vorgegangen , indem besonders auf dem Lande die Gebäude statt wie es das Gesetz bestimmt mit massivem Unterbaue unter harter Dachung, dieselben meistens von Holz mit Strohbedachung hergestellt werden. Ferners werden bei einem stattgehabten Brande, die diesbezüglichen, gerichtlichen Untersuchungen nur sehr sauber trieben und, quasi nur pro forma vorgenommen , statt mit aller Energie der Ursache der Entstehung des Brandes, auf die Spur zu kommen, und dadurch strafwürdige Nachlässigkeit und verbrecherische Brandlegungen , abzuscredett, . Eine andere klaffende Wünde unserer socialen Zustände bildet die hier allerseits bestehende Mangelhaftigkeit der Feuerlöschordnung, besicht doc) selbst die Hauptstadt Ober- Ungarns, nämlich Kaschau, noch seine Feuerwehr und läßt sich in dieser Hinsicht von manchem kleinen Marktfle>en des Auslandes besä ämen. Um die materiellen Nachtheile nach einem Scadenfeuer zu parallisiren , haben wir zwar Assekuranz-Aktien-Gesellschaften die Hülle und Fülle, aber leider haben dieselben gewöhnlich mehr eine fette Dividende, als das Interesse der armen Abgebrannten im Auge. = Es dürfte daher für die Einwohner der hiesigen Stadt die Nachricht von Interesse sein, daß der von mehreren patriotischen Pester Bürgern gegründete „Pest-Ofener Städte Versicherungs-Verein“ nunmehr auch Kaschau in den Kreis jede Versicherung einbeziehen wird. Nach den Statuten dieses Versicherungs-Vereins wird bei einem Schadenbrande der volle versicherte Betrag ohne jeden Abzug ausbezahlt. — Wienz, 17. November. Zwischen der Theißbahn und der Kreditanstalt ist folgendes bereits sanktionirre Uebereinkommen geschlossen ; die Theißbahn fundirt ihre Schuld von 4.600.000 fl. , nebst 4 pCt. Zinsen in neu zu emittirenden Aktien, für welche die ungarische Regierung die Garantie übernimmt. «Die Umwandlung der Theißbahnaktien mit 70 pCt. Einzahlung in liberirte zu 200 fl. Einzahlung geschieht derart, daß auf die alten Aktien 3 fl. ausgezahlt und für 4 alte 3 neue ausgegeben werden, Wien, 16. November. Schachtviehmarkt. Der Auftrieb auf dem heutigen Schlachtviehmarkte betrug 639 ungarische , 970 galizische und 737 deutsche , zusammen 2346 Stüb Ochsen. Das Schältungsgewicht stellte sich per Stüb von 430--720 Pfund, der Ankaufspreis per Stü von 140 fl. — fl. bis 200 fl. — kr. und per Zentner von 26 fl. 50 kr. bis 32 fl. 50 kr. heraus. — In Widdin (an der Donau) in der türkischen Provinz Bulgarien ist seine k. k. Postexpedition errichtet worden, welche Briefe , Geldbrief- und Fahrpostsendungen, sowie den Verschleiß von Briefmarken und gestempelten Briefkonverts besorgen wird. Dieses Postamt wurde der E. E Postdirektion in Wien untergeordnet. Das österr. Porto beträgt für den frankirten Brief 5 fr. und für den unfrankirten 10 kr., das Porto für die Beförderung außerhalb Oesterreich 10 kr., daher die Gesammttaxe für den frankirten Brief 15 kr. und für den unfrankirten 20 kr. Tafelgries gr. A fl. 14.> Semmelmehl Produkt 174 Kornkleie Fußmehl Raffinare Wir fl. 28, 3 „ 11.80, 5 „ Kornmehl fein 1 fl. In Spiritus hat notizen: Landwaare Zuer 17% den hat sich was 17 Preis 13.20 kr. , 14.-- 13.30 hiesiges fr. per alte Halbe, nicht 6.60 Geschäft nicht geändert. hochgrädiges geändert fl. 26 fl. 13-- fl. 16—18 per Zir. ) | | | EN * “ Lotterien. Bei der am 18. d. M. in Wien stattgefundenen, Lottoziehung wurden folgende Nummern gezogen: 70, 4, 15, 90, 26. — Nächste Ziehung 2. Dezember, — Spielschluß 30, November, f nun hp 2440 nun ed; 3pir fte 2 h wd blo en