Kassai Ujság, 1920. július-szeptember (82. évfolyam, 148-223. szám)
1920-08-08 / 180. szám
oldal MLsw&p&ImsmmwmmmmmMgm redes intervenciója után megtudtuk végre, hogy, Szilassy Béla földbirtokos a »Volenska Policei«-nál van. Letartóztatásának oka kémkedés. További részletes felvilágosítást azonban, hivatkozással a katonai törvények szigorára, nem volt hajlandó adni az ügyész. Munkatársunk innen a katonai rendőrségre sietett, melynek jelenlegi parancsnoka egy orosz lány, kit a szigorított legiomista kapistatáriálisi rendeletek végrehajtására helyeztek ide. Az uj parancsnok nem adott felvilágositást. »Újságok részére — úgymond — semmiféle felvilágositást nem nyújtok, mert az ujságok állandóan valótlanságokat írnak.« Hiába volt minden kérés, kapacitálás, hogy épen az igazságról akarjuk tájékoztatni a nyilvánosságot, a kapitány hajthatatlan maradt. (Itt a cenzúra 10 sort törölt.) Export lojp ©?t üzleteket a legjobban közvetít az „ftERO“ reklsim- és MHeDsi vállalat BRATISLAVA, Promena ieg. 26. — Tl»fuiefin IS—Ot. — Ha a „Tscheckosiovakischer Merkúr“bait hirdet cq23 Napközben a> D **, 1920. — Kedd Délelőtt egy kicsit kiszikkadt, már egész fellélegeztünk a hosszú esős napok után, de már újra kezd parádolni kint egyenletes, szürke sürüsödéssel, ami rontja a szemet és ráfekszik a mellre nedvesen és hidegen, mint nagy, élettelen hal. Délben láttam a parkban egy úgynevezett elegáns embert. Civilizált kultur lény volt abban a tág értelemben, ahogy kokett és léha nők veszik a férfiakat. Valódi békebeli fehér %fanell ruha volt rajta, egész új szalmakalap és a mojj nokli szinte magától pattant, bele a szemébe. De az arcáról, vizenyős kék szeméből csak úgy sugárzik az áldott, nyugodalmas butaság. — Cserth Mikor bemutatkozott, először sarkon akartam fordulni. Nem nagy, de biztos fogású férfi keze van, önkénytelenül is hozzá képzeltem a gyeplét és a két almás szürkét a könnyű hajtókocsi előtt. Annak való, semmi egyébnek, ingyenélő, koc*i*kodó fiú, nem más És buta. Istenem, hogy lehet igen buta a világon ! Szegény. Szinte elmosolyodtam, ahogy összehasonlítottam magamban az Ő drága, művelt lényével. Nagyon szeretem. Szerda Már két hete nem jutottam hozzá, hogy foly * tassam a naplómat, most is csak azért tudok írni, mert Pista, azaz Cserth bement a városba a bridge kártyáért, kedélyes kis kompániát toboroztunk már össze. Csodálatos. Ez a fiú egyáltalán nem okos, de néha rendkívül jókat mond és alapjában véve egész kellemes társalgó Igaz, hogy nem lehet vele komolyabb dolgokról tárgyalni, mert hihetetlenül korlátolt, de nagyszerűen táncolja a csárdást és rengeteg jó nótát tud. De azért őt még mindig nagyon szeretem! Csütörtök Ma reggel megjött a nővére, végtelen bájos, fen, eleven fiatal asszony. Rendkívül éles esze van, úgy vettem észre, de a tudása a legalacsonyabb fokon van. Igazi vadembere A világ legájosabb mosolyával kérdezte tőlem, hogy Belsche növény-e, avagy állat és hogy az é az a Szomory, aki a „Szeretném, ha szeretnének“ s nagyon helyes szerezte ?! — Rémes. Sajnálom szegénykét, mert máskülönben egész kellemes nő. Még ma is vágyom haza. Péntek Borzasztó sietek egy pár sort ide firkantani, mert kirándulni megyünk a Dórára Lesz szalona sütés, batyu, zsúr, cigány, tánc, egyszóval minden, ami kedvessé teheti a délutánt, itt lesz Pistának két barátja is, drága, jókedvű fiuk. Kezdem észlelni magamon, utóbbi időben, hogy szellemileg végkép elhanyagoltam magam. De igazán nem érek rá a legjobb akarat mellett sem, egész nap úgy el vagyok foglalva ! Kirándulás, kártya parthie, traces zongorával fűszerezve, séta a parkban, fürdés, ezzel aztán el is múlik a nap És milyen gyorsan. Nem sokára haza kell már menni. Jó volna, ha még pár hétig maradhatnánk. Érzem, hogy nagyon meg fogok butulni és ő majd mélyen lenéz, de nem tehetek róla, olyan fényes igy, édes semmittevésben élni ! Szombat \ Már végkép bennülök a mocsárban. Tegnap előtt templomban voltam Pistáékkal. Én! De úgy veszem észre, hogy egészen nagyszerű érzés j nyakig belesüppedni a finom, kényelmes buta- í ságos. Vacsora után séta közben elfáradtam és rátámaszkodtam a karjára. Egész biztos érzés volt, azt hiszem, jól esett. Holnap megyünk meglátogatni az édesanyját. Egész nap ott leszünk. Aranyos néni, ép olyan jószívü, mint a fia. Néha feltétlenül szükséges a boldogsághoz, hogy az ember tisztában legyen Kantákkal, a filozófiával és megvesse a „könnyed mulatságokat.“ Az ilyen frázis most már — akár, hogy szégyelem is, — de nevetésre ingerel. Még nem biztos, de azt hiszem, hogy . . . Judit elnevette magát, ahogy a pár lapnyi napló végére ért. Újra maga előtt látta a könnyű homokfutót, ami egy órával ezelőtt kanyarodott ki a fürdőből. Úri fogat volt, hátul szalagos kalapú kocsissal. Tatraiasan lesült, fiatalur hajtotta, két szürkét, mellette fehér ruhásan, üdén és boldogan simult hozzá a napló kacagó szemű írója. Gondtalanul, elegáns trappban ügettek egyenesen bele a mocsár kellős közepébe, ahol piros tetejével már várja őket a Cserth-kúria A szemük egyértő, szerelmes villanással ragyogott össze. Judit elgondolkozva eresztette vissza a füzetet éjjeliszekrénye fiókjába, ahol ma, nyaralása első napjában találta, tul boldog szerzőjének szélességéből és egy kicsit felvonta a vállát: — Ki tudja, hátha mégis neki van igaza?! Isépy Nat* ■.»« jh jmijffaumM!, xjrEsmmim. asfiss*sa*w?w* A liszt felemelt árának áthárítása a munkaadókra (CTK) Prága: A tegnapi minisztertanács azzal a kérdéssel foglalkozott, miként lehetne a gabona felemelt árára nézve fedezetet nyerni, hogy a fogyasztóközönséget az áremelés ne érintse A kormány nagyjában úgy oldotta meg a kérdést, hogy az álami alkalmazottaknál külön pótdíjjal az állam fizeti a felemelt árat, egyébként pedig a munkadókra hárítják az áremelést olyképen, hogy a munkaadó köteles lesz minden alkalmazott után naponta 1 koronát fizetni az összes alkalmazottak alapja javára, A lengyel kormány jegyzéke Szovjetoroszországhoz — A szovjet csak taktikázik — Lengyelország feltételei — (CTK) A lengyel kabinet tegnap egész nap tárgyalt, hogy milyen álláspontot kellene elfoglalni az orosz békefeltételekkel szemben és megállapodott ebben a két pontban: 1. A lengyel állam szouverenitásának elismerése. 2. Lengyelország belügyeibe a szovjet kormány nem avatkozik. E két pont teljesítésétől függ a béke megkötése. (CTK) Varsó: A lengyel kormány Csicserin népbiztoshoz küldött jegyzékében a Baranovicsból visszaérkezett megbízottak jelentéséből megállapítja, hogy a szovjet kormány elutasítja a fegyverszünetet és vonakodik közölni feltételeit Konstatálja továbbá, hogy a lengyel megbízottaktól megtagadták a kormányukkal való szabad érintkezést. A lengyel kormány minden lehetőt megtesz a háború befejezése végett, kész követeket küldeni Moszkvába, akik az előzetes békéről tárgyalhatnak , de szükségesnek tartja a lengyel kormány, hogy a delegáció vagy a minszki szikratávíró, vagy pedig futár útján a kormánnyal érintkezésben állhasson. A lengyel kormány a tárgyalás megkezdésével az előnyomulást megszüntetését kívánja és hajlandónak nyilatkozik a kölcsönösen elismert jogok alapján a békekötésre. Az antant Németországon át akarja katonáit szállítani (CTK) Az antant követeli Németországtól, hogy engedje meg területén katonaszállítmányok átvitelét. Ez uj viszály magvát rejti magában. A lengyel delegáció Minszkibe utazott a bzőketárgyalások megkezdése végett. A bécsi olasz követ úgy nyilatkozott, hogy Varsóban rend uralkodik, ép úgy Lembergben is. Az ezzel ellentétes hírek hazugságok. waa«»iwBHgM«MMiiiiiiiPiMiwiiii »im iiiiiiiiiwumiiii—ni »iwiwaMaaMaBMWBaw»jg^atB«WBBa’i tulajdonosnak, kik rá vannak szorulva csekély házbér jövedelmükre, ily kiadásra, de egyáltalán bármily kiadásra, egyszerűen nincsen pénze. Marad tehát a másik eset,hogy az illető ház lakói viselik aránylagosan a költségeket. De ide vonatkozó pontos és határozat rendeletek nélkül ilyen tatarozás el sem képzelhető. Ugyancsak nyílt kérdés a kályhák, sparhétok tapasztásának, átrakásának stb. stb. a kérdése. A lakók nem reparáltatnak, a háztulajdonos nem reperáltathat és minden megye tönkre és geometriai haladvány erejéig növeli a majdani reparációk költségeit. Kérdjük kinek válik előnyére, ha a lakóházak tönkremennek? Tessék tehát sürgősen intézkedni. 3. Ha 1 a lakónál számbeli eltolódás történik, pl. férjhez megy a lánya és az uj családot magához veszi, köthető-e uj bérleti szerződés? 4. Hasznot hajtó épitkezések eszközölhetők ,akkor is, ha azok lakbérleti szerződésiek felbontását hozzák magukkal? 5. Mily mértékben emelhetők a bolthelyiségek bérösszegei és mily feltételek mellett? Ismételjük tehát, hasznos dolog volna talán, írni a pár tucat pontot, amelyek szabályozzák jelenleg a lakó- és üzlletbérleti szerződéseket, a közönséggel újságok révén röviden és érthetően hivatalosan közölni Ha ez megtörténne, nagyrészt megszűnne az a népvándolás, amely jelenleg gúzsba köti a lakáshivatal tevékenységeit. A1 lakás reszdeletek egyes elévült vezérelveivel, amelyeket cikkünk eleje elemlítettünk pedig. okvetlenül foglalkoznia kéne az Administratívny Vybornak. larriéptik, urriiipilij, híjíMkik, kirátaáriliBi ** ,c öwwes rarrSifíp és KB! |CIR 3M karékpárrészek »agyban ég kicamyban ley«U*4bl»an kaphatók Kob» Tilsios répánk ázik»* Bratislava, Brzsibet-utca l az. Magranáriénak p«*ta utján is elinteztetnak. 5'05 Viehr Licht A lakbérleti rendeletek elévült elvei — Kérjük tisztázni a főbb pontokat A városi bérházakban 100 százalékkal is emeltek — Egységes eljárást kérünk A lakbérleti kérdés és az Adm. Wybor A háztulajdonosok jövedelme házaik után a háború kitörése óta a lakbéremelést tiltó rendeletek következtében jóformán semmivel sem emelkedett, vagyis oly mértékben csökkent, mint amily mértékben a pénz elértéktelenedett. Míg egy 4—5000 koronás évi házbérjövedelem a békében gondtalan megélhetést jelentett, addig manapság ez az összeg a megélhetéshez kevés, a meghajláshoz pedig sok. Nagyon helyes a rendeletek azon intenciója, hogy az amúgy is megélhetési zavarokkal küzdő egyes munkás-,a hivatalnokosztályjt védelmébe vesz és jóformán ingyenlakást biztosít nekik. De> mért teszi az állam ezt kizárólag a háztulajdonosok számlájára és mert általánosítja, holott nyilvánvaló, hogy a háztulajdonosok jórésze ép e rendeletek következtében a legsúlyosabb megélhetési zavarokkal küzd, másrészt pedig rengeteg lakásban laknak jóformán ingyen a háztulajdonos számlájára oly lakók, kiknek védelme óriási jövedelmeik miatt teljesen indokolatlan. Ugyan mi indokolja azt, hogy az állam kényszerítsen egy évi 5000 jövedelemmel bíró háztulajdonost arra, hogy 4—5 szobás lakáshelyiséget 1000—1500 korokoronáért adjon ki egy nagyjövedelmü kereskedőnek, holott semmiféle rendelet nem védi meg ugyanazt a háztulajdonost ugyanannak a kereskedőnek zsarolásaival szemben. Könnyen lehetne a móduszt találni arra, hogy a lakáshivatal megállapítsa azon lakóknak a névjegyzékét, kik óriási jövedelmeik miatt a lakásrendeletek védelmére nem szorulnak, akiknek szabadon felemelt lakbéreiből aztán rekompenzálhatnák magukat háztulajdonosok a többi szociális védelemre szoruló lakónak nyújtott olcsó alvásokért. Ennek a kérdésnek a megoldása egyébként azt hisszük van olyan fontos, hogy egész bátran kinőhetne egy újságcikk kereteiből és helyet kérhetne akár az Administrativny Vybor tárgysorozatában is. Annál is inkább, mert a lakás- és üzletbérleti szerződésekre vonatkozó rendeletek körül teliek a tájékozatbans a melyet csak növel az a körülmény, illet a lakáshivatal részéről nem tapasztalható egyöntetű és következetes eljárá -a közönséggel röviden és érthetően közlendő volna a következő kérdések tisztázása (lehetőleg újságcikkben, hogyr. n kellesen ezer meg ezer embernek ötkoronás rendeletekhez vagy ötvenkoronás ügyvédekhez fordulni) 1. tulajdonképen hány százalékkal lehet emelni a lakásokat, tekintettel arra, hogy a városi bérházakban 100 százalékos emelések is történtek ? 2. hogy gondolják megoldhatónak a házak javutásának a kérdését? Hogy mi' ne említsünk a plchhel fedett házakat .minden három évben be kell festeni. A pléhtetők festése a hálbbru, tehát 6 év óta lehetetlen volt. Már most jegy he lesznek ezek a tetők azonnal vagy nem. Ha nem, akkor szitává “«zi a rozsda, és tönkremegy, ha igen, akkor több ezer koronás költséget » jelent Nyilvánvaló, hogy a legtöbb ház .«s saesscsssia Szerteszét sztrájkolnak Erdélyben Kolozsvár, augusztus 7 (A Kassai Újság tudósítójától) Erdélyben tömegesen törtek ki a sztrájkok. Jelenleg sztrájkolnak összes vasutasok, a munkásbiztosító pénztár tisztviselői, a nagyváradi dászok, a szatmári összes könyvnyomszakmák, a kisvácsii fűrésztelep, a diósdszentmártoni nitrogéngyár munkásai, a kolozsvári, diési és tordai bőripari munkások. A sztrájkoló erdélyi vasutasok memorandumot nyújtottak be a román vasútigazgatósághoz, amely szomorúan jellemzi siralmas helyzetüket, egyszersmind Erdély szánalmas közigazgatási helyzetét is. A memorandum az alábbi pontokba foglalja össze szteréiny kisváki& ágaikat: 1. Kérjük fizetésünknek aprópénzben való kiutalását, 2. Kérjük az eddig is törzsfizetésre folyósított lej-különbözetet, vagy a lejben való fizetést. 3. Kérjük a személyzet múlt havi fizetésének azonnali kiutalását. 4. Kérjük a fizetéseket rendesen és pontosan elsején és tizenötödikén kifizetni. 5. Kérjük az elmúlt négy havi cukorjárandóság kiutalását. 11. Kérjük a lisztjárandóság i sürgős kiutalását. 7. Kérjük a lerongyolódott vasutasság ruházattal való ellátását, ugyancsak kérjük a fűtőházi és vasúti munkásságnak olcsó ruhával való ellátását. Ezek előrebocsátása után ragaszkodunk ahhoz, hogy a rajtunk kivül álló okokból ránk kényszerített mozgalomból senkinek bántódása ne legyen és a mozgalomban eltöltött idő rendesen számoltassék el. I M BMBBBM—BBÜ ilWI M— Segearrápy Ernő Pozsony, Köztársaság-tér 13. Központi fűtések, fürdő-és vízvezeték berendező- 5373 sek, rézművesműhely. I Helyi StöiílseitUc Iseregtetzsak.