Kisalföld, 1969. augusztus (14. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-01 / 176. szám
2 Szélesedik együttműködésünk a Szovjetunióval, a KGST-országokkal A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta Apró Antalnak, a kormány elnökhelyettesének tájékoztatóját a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 8. üléséről. A bizottság megállapította, hogy lényegében mindkét fél teljesítette a legutóbbi, múlt év októberében tartott ülésén hozott határozatokat. Növelték a műszaki-tudományos együttműködés hatékonyságát, és intézkedéseket tettek új együttműködési formák kifejlesztésére. Jelentős munkát végeztek mindkét fél illetékes szervei az 1971—75. évi népgazdasági tervek összehangolásában. A bizottság elismerően értékelte a vegyipar műszakitudományos, közvetlen együttműködésének eddigi eredményeit. Ennek során Magyarország az utóbbi 10 évben a vegyipar, a kőolaj - feldolgozó ipar és az alumíniumipar részére 20 komplett üzemet vásárolt teljes dokumentációval a Szovjetuniótól, uyanakkor 15 komplett műanyag- és lakkfestékgyártó berendezést szállított. A bizottság azt javasolta, hogy szélesebb körben alkalmazzák az együttműködés új formáit. A hosszúlejáratú egyezményben előirányzott kölcsönös szállítások keretében az áruforgalom az idén a tavalyihoz képest 7 százalékkal nő. A traktoripar és a mezőgépgyártási munkacsoport 14 géptípus gyártásszakosítását, a szerszámgépipari munkacsoport pedig — az 1971—75. évi fejlesztési tervek koordinálása során — 70 szerszámgép kölcsönös szállítását egyeztette. A gyógyszeripari munkacsoport 79-féle gyógyszerkészítmény és 38-féle orvostechnikai cikk szakosított gyártásában és kölcsönös szállításában állapodott meg. A bizottság újabb négy — elektronikai, építő- és útépítő-gépipari, belkereskedelmi és építőanyagipari — állandó ágazati munkacsoport szervezését határozta el. -Ezekkel együtt a népgazdaság különböző ágazataiban 19 ilyen munkacsoport működik. A Minisztertanács a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette, és megbízta az érdekelt minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a kormányközi bizottság 8. ülésén elfogadott határozatok végrehajtására tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Apró Antal ezután a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának Moszkvában, július 16—17-én tartott 42. üléséről számolt be. A végrehajtó bizottság jóváhagyta a szocialista gazdasági integráció komplex programjának kidolgozását, létrehozott munkacsoportok részletes munkaterveit. Mint ismeretes, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 23. ülésszakán a tagállamok elhatározták, hogy együttműködésük további elmélyítése, tökéletesítése és a szocialista gazdasági integráció kifejlesztése céljából komplex programot dolgoznak ki azokról a szükséges gazdasági és szervezési intézkedésekről, amelyeket valamennyi tagállam érdekeinek figyelembevételével szakaszosan fognak megvalósítani. A létrehozott hét munkacsoport tervei a szocialista gazdasági integráció legfontosabb kérdéseinek tanulmányozását, többek között az alapvető gazdaságpolitikai kérdésekről szóló konzultációk tartalmát és formáit, egyes iparágak és termékfajták együttes tervezését, a KGST-országok közös valutájával kapcsolatos kérdéseket, a hitelezési rendszer fejlesztését, a Nemzetközi Beruházási Bank feladatait, a külkereskedelmi szerződés, rendszeres, valamint az árrendszer tökéletesítését írják elő. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette, és megállapította, hogy a következő időszakban a legfontosabb teendő a javaslatok kidolgozása. Ezért felhívta az illetékes miniszterek figyelmét, hogy különös gondot fordítsanak a javaslatok elkészítésére, és összpontosítsanak megfelelő erőt erre minden érintett szervnél. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette továbbá, hogy július 17-én Moszkvában az érdekelt szocialista országok — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, a Szovjetunió — aláírták az INTERCHIM nevű nemzetközi vegyipari együttműködési szervezet megalakításáról szóló egyezményt. A Minisztertanács megtárgyalta a munkaügyi miniszter és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének előterjesztését az új Munkatörvénykönyv végrehajtásának tapasztalatairól. Megállapította, hogy a törvény alapvető célkitűzései helyesnek bizonyultak. A munkajogi szabályok az új gazdaságirányítási rendszerrel összhangban állnak, és segítik érvényesülését. Ugyanakkor a helyes célkitűzéseket még nem mindenütt érvényesítik, a vállalatok nem használják ki kellően a Munkatörvénykönyv adta lehetőségeket. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta, és felhívta a munkaügyi minisztert, hogy továbbra is ellenőrizze a kollektív szerződések megtartását, és törvénysértés esetén tegye meg a szükséges intézkedéseket. A Minisztertanács felkérte, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, hogy kísérje figyelemmel és segítse elő a kollektív szerződések maradéktalan végrehajtását. A munkaügyi miniszter más minisztériumokkal, valamint a szakszervezetekkel, társadalmi szervekkel együttműködve fokozottan gondoskodjék a munkajogi kérdések széleskörű ismertetéséről. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést tett a Moszkvában augusztus 20-a és szeptember 2 között rendezendő első magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás előkészületeiről. A kiállítás célja, hogy bemutassa a két ország élelmiszergazdasága közötti műszaki-tudományos és gazdasági együttműködés újabb eredményeit, a továbbfejlesztés lehetőségeit, és szemléltesse a magyar mezőgazdaság és élelmiszeripar növekvő exportképességét. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A kormány meghallgatta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter beszámolóját a nyári betakarítási munkálatokról. A beszámoló megállapította, hogy a termés betakarítása jó ütemben folyik, a felvásárlás zavartalan. A Minisztertanács a tájékoztatást tudomásul vette, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Táviratok a világból ! ÚJ DELHI Nixon amerikai elnök és Indira Gandhi asszony, indiai miniszterelnök csütörtökön 90 perces tanácskozást tartott az elnöki palotában. A megbeszélés napirendjén a vietnami háború rendezésének lehetőségei, ázsiai biztonsági problémák, valamint a Pakisztánba irányuló amerikai fegyverszállítás esetleges folytatásával összefüggő indiai aggodalmak szerepeltek. PRÁGA A CSKP KB Elnökségének csütörtöki ülésén Gustáv Husik, a CSKP KB első titkára beszámolt bulgáriai látogatásáról és Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával Budapesten folytatott megbeszéléséről. Az elnökség megelégedéssel állapította meg, hogy ezek a megbeszélések jelentősen hozzájárultak a két baráti országgal és párttal fennálló kapcsolatok megerősítéséhez. BERLIN Az európai biztonsági értekezlet előkészítéséhez és az értekezleten való részvételhez nem szabad feltételeket szabni — mondotta Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK államtanácsának elnöke a párt központi bizottságának a napokban megtartott 11. plenáris ülésén. Teljesítse feladatát a kereskedelem! (Folytatás az 1- oldalról) forgalom növekedését eredményezné. Nagyobb gond a cipő és a gyermekruházati cikkek iránti kereslet kielégítése. E tekintetben a tavalyihoz mérten alig van változás. Helytelen szemlélet alakult ki egyes kereskedelmi vállalatoknál, kis készlettel, gyér választékkal igyekeznek minél nagyobb nyereséget elérni. Ezért nem lehetünk megelégedve a kínálattal. Tavaly nagy készletekkel kezdte az esztendőt a kereskedelem, évközben azonban viszszamondta az iparnál történt megrendeléseit, így az ipari vállalatok külföldi partner megszerzésére kényszerültek, külföldi megrendelésekre dolgoznak, és a belföldi piacot csak részben képesek ellátni áruval. A végrehajtó bizottság megállapította: egészséges versenyt kell kialakítani a kereskedelemben, olyan ösztönzők alkalmazására van szükség, melyek arra serkentik a kereskedelmet, hogy minél nagyobb választékkal álljon a vásárlók elé. KISALFÖLD Varsó hősei Varsó, az ősi város, Európa kultúrájának egyik teremtő műhelye, a tudományok és művészetek otthona 1939 szeptember 27-én a fasiszta csizmák talpa alá került. A Wehrmacht páncélosai mögött elözönlötték Varsót a „sondergruppék” farkasai, s megkezdődtek a lakosság szörnyű szenvedései. A horogkeresztes banditák 1943 április végén, június elején halomra gyilkolták a gettó lakóit, majd az 1944. augusztus elsején felkelt lakosság ellen folytattak népirtó háborút. A varsóiak hosszú heteken át csodálatos hősiességgel küzdöttek a fasiszták legmodernebb fegyverei ellen a barikádokon. Mégsem kellett volna anynyi vérnek elfolynia és oly iszonyatos pusztulásnak bekövetkeznie. Sajnos, a felkelés időpontját a Londonba telepedett lengyel emigráns kormány határozta meg anélkül, hogy tervét egybehangolta volna a szovjet 1. belorusz front helyzetének tényleges lehetőségeivel. A szovjet hadsereg akkori, átmenetileg nehéz és kedvezőtlen helyzete ellenére mindent megtett a varsói népi felkelők megsegítésére. Fegyvert, lőszert, élelmet és gyógyszert juttatott légi úton a városba. A kellően elő nem készített küzdelem 1944 október 2-án a fasiszták győzelmével végződött. Hitler parancsára a város lakónegyedeit, ipartelepeit földig lerombolták lakóit legyilkolták vagy elhajtották. Amikor a szovjet hadseregnek és a Szovjetunióban megszervezett lengyel haderőnek 1945 januárjában sikerült a lengyel főváros területére nyomulnia, a hadijelentés ezzel a megrendítő mondattal zárult: „Varsó elpusztult”. A tanulságok világosak: Varsó népe hős volt a felkelésben, a helytállásban, majd hős az újjáépítésben is. Varsó immár nem halott város, sőt előbb, mint valaha. Elbukásának és felemelkedésének története pedig minden nép tanítója. F. M. A nap eseményeiről Kiesinger botrányos nyilatkozata Az olaszok Defregger kiadatását követelik KÉT BOTRÁNY robbant ki Nyugat-Németországban és körül, amelyre odafigyel a világközvélemény. Az egyik már hetek óta mind jobban dagad, a másik friss, csütörtöki keltezésű. Az új botrányt egy Kiesinger-nyilatkozat váltotta ki, amelyet a 5-Uhr Blatt című ludwigshafeni lap közölt. Günther Diesbonni kormányszóvivő kijelentette ugyan, hogy a kancellár nem adott publikálásra engedélyezett interjút a lapnak, ám az újságban közölt Kiesinger-kitételeket nem cáfolta! Eszerint ugyanis a nyugatnémet kormányfő azt mondta, hogy bár az NPD-ben vannak újnáci erők, a párt egészében azonban „természetesen” nem neonáci! Óriási felháborodást keltett ez a megállapítás világszerte, hiszen mindenki tudja, hogy az NPD igenis újfasiszta párt, amely szinte tételről tételre védelmezi, rehabilitálja és próbálja újra kolportálni a hitleri fasizmus egész ideológiáját. A Nyugat-német Szociáldemokrata Párt sajtónyilatkozatban szólította fel Kiesingert, határolja el magát az interjútól. (Bár ez csak utólagos szépségtapasz, hiszen a kancellár csakugyan mondta a lapnak amit az megírt, csupán a közlésére nem adott — állítólag — engedélyt.) Az SPD e nyilatkozatában egyébként le is szögezi: „Az NPD antidemokratikus, újnáci, jobboldali párt, dicsőíti a nemzeti szocialista eszméket”. DE HÁT CSAKUGYAN olyan nehéz lenne megkülönböztetést tenni nácizmus és nem-nácizmus között, csupán, mert majdnem negyedszázad eltelt Hitlerék bukása óta? A másik botrány éppenséggel nem erre vall. A Defregger-botrányra gondolunk, amely most újabb csúcspontjához ért. Egyfelől: az NSZK-ban végleges felmentést akarnak adni a hajdani véreskezű náci katonatisztnek, aki most München segédpüspöke, s akit püspökké akarnak kinevezni. Másfelől: Filetto olasz falu lakossága (ott követte el véres tetteit Defregger a második világháború alatt) a papi reverendát öltött egykori hóhér kiadatását kéri Bonntól. A falu lakosainak kérelmét az Aquila községi tanács is támogatja és ez, mint Rómában megállapítják, nagy súlyt ad a kiadatási kérelemnek: az ügy valószínűleg a kormány elé kerül. DE MILYEN kormány elé? Mert az olasz kormányválság immár 26 napja tart, s Rumor kijelölt miniszterelnök még mindig a tárgyalások stádiumában van. Úgy látszik, a jobboldal el akarja kerülni, hogy a kormányalakítási nehézségek miatt új választások kiírására kerüljön sor, mert attól tart, hogy az eddiginél is jobban megerősítené az Olasz Kommunista Pártot. A kereszténydemokraták láthatóan belefáradtak a középbal-koalíciós tárgyalásokba, és már most önállóan szeretnének kormányt alakítani. Ám megoldása még mindig nincs a válságnak. (RS) 1969. augusztus 1., péntrt A szovjet parlamenti küldöttség látogatása Győrött (Folytatás az 1■ oldalról) A Magyar Vagon- és Gépgyárat elhagyva városnéző sétára indultak a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttei. Egyebek között megnézték a házgyárat és az ott készült alkatrészekből épülő legújabb házakat, majd az óváros felé vették útjukat. A Duna-parton a megyei tanács csónakházában az egész napos fáradságos program után pihenőt tartottak. Itt Maserov elvtárs interjút adott a Kisalföldnek, amelyet lapunk holnapi számában közlünk. —ir Séta a győri vár alatt (Nagy fiva felv.) Vásár a Mecsek alján (Pécsre küldött munkatársunk telex jelentése:) Vásárnyitóra hívták meg csütörtökön az újságírókat a Mecsek aljára, Pécsre. Tízezer négyzetméteren a megye 67 vállalatának, szövetkezetének és tizenkilenc más megyéből, elsősorban a fővárosból jött kiállítóknak újdonságait szemlélhetik meg a Rét utcában a vásárlátogatók, óriás kiállítóterem és Városliget hiányában is sikerült olyan eredeti vásárhangulatot teremteni, ami a BNV-re emlékezteti az embert. A pécsi Rét utcai általános iskolában és a vele szomszédos közgazdasági technikumban (tantermekben, udvaron, díszteremben) rendezték meg a baranyai vásárt. Gazdagok vagyunk — mondatják a tapasztaltak a krónikással. Baranya megye az ország nehéziparának egyik központja. Az iparban foglalkoztatottak száma 71 000, közülük mintegy harmincezer dolgozik a mecseki szénbányákban. Tavaly 4,2 millió tonna szenet adtak a népgazdaságnak a mecseki bányászok. Garamvölgyi János, a Mecseki Szénbányák igazgatója büszkén újságolta: — Eddig még sohasem szerepeltünk ipari vásáron. Tapasztalat hiányában mégis sikerült olyan látványos és jól áttekinthető kiállítást rendeznünk, amiért a vásárbizottság külön nagydíját kaptuk. Legnagyobb újdonságunk az idén már sorozatban készülő, 15—30 000 kalória fűtőértékű, porszéntüzelésű kiskazánunk, a Mecsek— 15. A hetvenszázalékos hatásfokkal dolgozó kazán kislakások, családi házak, felvonulási épületek fűtésére és melegvíz-ellátására alkalmas . Százegy esztendős a Zsolnay Porcelángyár. Termékei bizonyítják, hogy a világhírű cég rendkívül nagy gondot fordít a gyártmány- és műszaki fejlesztésre A nagy választék, a művészi gondosság, igényesség és természetesen korszerűség jellemzi kiállítását. Vásárdíjjal jutalmazták a Zsolnay-gyár elefántcsontszínű, kézzel festett mokkáskészletét. Egyszóval: remekmű. ★ Ma délelőtt tíz órakor dr. Tímár Mátyás, a kormány elnökhelyettese nyitja meg a pécsi BIV-et. És igazolásul, hogy valóban vásár a vásár: a bemutatott termékek a helyszínen és a pécsi üzletekben — többségükben árengedménnyel — megvásárolhatók. (Kulcsár