Kisalföld, 1969. augusztus (14. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-01 / 176. szám
4. Rádió, tv, mozi GYŐRI RÁDIÓ (Hullámhossz: Győr és Mosonmagyaróvár: 233.88 m, 1340 Ke. — Szombathely: 282.75 m, 1187 Ke.) 18.—19.00: Napi krónika. — Fiatalokról, fiataloknak. — A Győri Rádió Ifjúsági zenés műsora* KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. — 8.35: Donizetti: Lammermoori Lucia. Opera. — 10.50: Forgószínpad Vas István verseiből — 12.20: Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.42: Petőfi Sándor verseiből. — 13.52: Kóruspódium. — 14.03: Új lemezeinkből. — 15.10: Zengjen dalunk! — 15.40: Urbán Katalin énekel. — 16.00: Világgazdaság. — 16.05: Magyar szerzők dalai. — 16.23: Berlini memorandum. — 16.43: Népművészek a mikrofon előtt. — 17.05: Titkos háború. — 17.25: Operacsillagok — operaslágerek. — 17.55: Nyitott stúdió — ezúttal Esztergomból. — 18.20: Könnyűzene. — 19.25: A hónap slágerei. — 20.00: Szvjatoszlav Richter két zongoraversenyt játszik. — 21.08: Félóra moziról, színházról, olvasásról, tanulásról. — 21.39: Beszélgessünk zenéről. — 22.20: A végzet hatalma. Operarészt. — 23.00: Tánczene. *— 23.30: Brahms: F-dúr szonáta. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.95: Vivaldi: Három hegedűverseny. — 8.39: Orsi napló. XIX. rész. — 8.55: Külpolitikai figyelő. — 9.10: Könnyűzenei híradó. — 9.40: Tanácstagok az állandó bizottságokban. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.47: Munkaerő-mobilitás. Riport. — 12-02: Honi tájak. — 12.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 13.05: Két szvit. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig. — 18.10: Hangverseny a stúdióban. — 18.50: Kant igazi portréja. — 19.04: Közvetítés a Tthália Színházból. Legenda a dicsőséges feltámadásról. — 21.48: Vendégségben. — 22.23: Népi zene. — 23.10: Kórusművek. — 23.30: Arany völgy. Operettrész. URH 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Szimfonikus zene. — 19.48: Kamarazene. — 20.14: A jazz kedvelőinek. — 20.33: Orosz operákból. — 21.12: Új Etemalemezeinkből. — 22.07: Kamarazene. BUDAPESTI TV 18.00: Hírek. — 18.05: Mi újság a Futrinka utcában? — 18.35: Reklám. — 18.40: Belépés a végtelen kicsinybe. Francia kisfilm. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Varázslatos szigetek. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Nyári esti dal. — 21.05: Az öltözködés művészete. — 21.25: Moldován Stefánia énekel. — 22.05: Tv-híradó. II. BRATISLAVAI TV 18.00: Beat-csoportok műsora. — 18.15: Gyermek- és ifjúsági műsor. — 18.45: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: A Macedón Tv estje. — 19.55: Játszszunk a nappal. — Szórakoztató zenei műsor. — 20.20: Arany a korom alatt. Művészeti dokumentumfilm. — 20.35: Néprajzi műsor. — 21.00: A bomba. Jugoszláv film. — 22.20: Esztrádműsor Szkoppljéből — 23.00: Tvhíradó. OSZTRÁK TV — 11.00: Babette háborúba megy. Francia filmvígjáték. — 18.00: Húszéves az Európa-tanács. — 18.20: Esti mese. — 18.25: Körkép. — 18.50: Légi taxi. Kalandos sorozat. I. rész. — 19.30: Világhíradó. — 20.15: Az elsők és az utolsók. Tv-játék. — 21.40: Világhíradó. — 21.50: Földrészek könnyűatlétikai viadala. Európa—USA. közvetítés Stuttgartból. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Rába: Megölni, vagy megmenteni (jugoszláv), fél 4, háromnegyed 6, 8. Győr, Vörös Csillag, de., du.: Életem legjobb nője (csehszlovák), 9, 11. 3, 5, 7. Győr, Petőfi: Egy zsák arany egy fejért (bolgár). 7. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Dorellik jön (olasz), 4. 6, 8. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Mezítláb a parkban (amerikai), fél 6, fél 8. Sopron, Szabadság: A beszélő köntös (magyar), 3. negyed 6, fél 8. Csorna: Furcsa társaság (ausztrál), 6, 8. Kapuvár: Az álmodozás egyszeregye (lengyel), 6, 8. Gönyü: Az örökös (magyar), 8. Győrszentiván: Rocheforti kisasszonyok (francia), 8. Hegyeshalom: Az ujjlenyomat (román), fél 8. Mosonszentjános: Hazai pálya (magyar), fél 8. Rajka: Sógorom a zugügyvéd (amerikai), 7. Sopronbánfalva: Ha mondom, hogy szeretlek (olasz), 7. Ásványráró: A veréb is madár (magyar), 7. 16 éven felülieknek! Beled: Isten és ember előtt (magyar), 7. 16 éven felülieknek! Könyvétalap: Pajzs és kard, I. II. (szovjet), fél 8. Másfél helyáröttevény: Tiltott terület (magyar), 7. Lövő: Két csengetés között (szovjet), 7. Pér: Gyilkos a túlvilágról (csehszlovák), 7. Győrsövényháza: A magányos VII. titka (angol), 8. V. Henry: A reflektorfény „Hat óra és húsz perc múlva meglátom Bilit’’ — gondolta Ruth, amikor a vonat lassú, kényelmes nyújtózkodással kiindult a pályaudvarról, hogy néhány perccel később száguldva szelje a kilométereket. Egy hónappal ezelőtt foglalta el új munkahelyét Bill Northandben, és a fiatal házaspár azóta nem találkozott. A férj elküldte annak a háznak a fotográfiáját, amelyet kibérelt, és Ruth úgy találta, hogy a nortbandi ház szebb lesz, mint az itteni. Maga elé képzelte a szomszédokat, a szomszédasszonyokat, akik talán ügyesebbek, mozgékonyabbak, mint ő. Lehet, hogy elcsodálkoznak, hogyan volt lehetséges, hogy egy olyan férfi, mint Bill, egy ilyen ügyefogyott nőt vett el feleségül. A fehérkabátos pincér udvariasan meghajolt előtte. — Utolsó hívás a vacsorához, kisasszony — mondta. Ruth igyekezett minél kedvesebb mosollyal utasítani vissza a pincér udvarisságát. Nem kívánt egyedül bemenni az étkezőbe, ahol biztosan kellemetlenül érezte volna magát. Azonkívül úgyis sokat kell várnia, amikor majd a másik vonatba száll át Majd ott vacsorázik. A vonat befutott az állomásra. Itt kell átszállnia a másik vonatba. Az állomás hatalmas, kupolás előtermében még magára hagyatottabbnak, elveszettebbnek érezte magát, mint eddig. A vasúti vendéglő zárva volt. Úgy látszik, hogy éjfél felé bezár. Holipiját elhelyezte a ruhatár szekrény fülkéjében és kilépett az állomás épületéből. Egyetlen taxi várakozott a közelben. — Szeretnék egy jó és olcsó helyen megvacsorázni — mondta a sofőrnek. — Valahol, ahol jót lehet enni. — Tudok egy jó kis vendéglőt a közelben. 70 centjébe kerül csak a fuvar, de ott kitűnő a koszt. Beült a taxiba. Elhaladtak a mulatók, kávéházak, zálogházak utcáján, ahol piszkos kirakatüvegek csillantak meg a reflektor fényében. — Ez a város legrosszabb része, kisasszony. Kár, hogy itt van a vasútállomás közelében és a vidékiek ezért mindannyiunkról rosszat gondolnak. A kocsi megállt, kiszállt és belépett az étterembe. Tele volt. Az asztalon fehér terítők. A hangulat meleg. A pincér itallal kínálta, és nem merte visszautasítani. Táskáját a mellette lévő székre helyezte, felhajtotta italát, amely egy kicsit a fejébe szállt, ám jött a kitűnő vacsora, amit élvezettel fogyasztott el. A közelben egy másik asztalnál egy férfi ült, aki mereven nézte. Egy celofán zacskóban erős cukor volt előtte az asztalon, a cukrot szopogatta. Ruth az órájára nézett. Ó, indulhat. Táskája után nyúlt... Nem volt ott, ahova tette. Sehol nem volt. Ehelyett az asztalon egy "Ropott kis fekete gyöngyretikül feküdt, amiben nem volt semmi. — Mit keres, kisasszony? — lépett hozzá a főpincér. — A táskámat. Itt volt. Benne van a ruhatári szekrényem kulcsa, a jegyem, a pénzem... — Hagyjuk, kicsikém — vigyorgott rá dühös arccal a pincér, akkor azonban odalépett a szomszéd asztalnál lévő férfi. — A hölgyet ismerem. Mennyit tesz ki a számlája? Ruth szédülten támolygott ki az étteremből. Nagy egek mi lesz most? — Legalább telefonálnia kellene Billnek. Merre van a vasútállomás? Az utcán nem járt senki, ment ösztönösen. Lépteket hallott maga mögött. Megfordult. Az a férfi volt mögöte az étteremből. — Ne arra, húgom — mondta. — Nem lakom messze. Eljön hozzám, és majd meglátjuk. — Megfogta a kezét. Az asszony ijedten hátrált és sikoltott. — De kislány — folytatta emez —, ne affektálj! Ruth szaladni kezdett. Maga mögött hallotta a férfi lihegését, aki követte. Rendőr! Hol talál egy rendőrt? Üldözője lemaradt, de ő rohant tovább. Az egyik bezárt kapun kezdett dörömbölni. Egy szürke pulóveres idősebb ember nyitott kaput, de nem engedte be. Megeredt az eső. Hidegen, kíméletlenül. Nem, nem engedi be, de beleegyezett, hogy hívja a rendőrséget. Nem kellett sokáig várnia, megérkezett a rendőrautó, melyből két fáradt, egyenruhás ember lépett ki. Elmondta, hogy mi történt vele. A két rendőr unottan hallgatta, aztán az egyik: — Mennyit ivott, nagylány? Az asszony kétségbeesetten nézett rá. — Mit bámul, örüljön, hogy nem visszük be. Felültek gépkocsijukra, és már száguldottak is állomáshelyükre. — Álljanak meg — kiáltott utánuk az asszony. — Menjen haza és aludja ki magát — mondta az öreg is, és kituszkolta a kapun, amit jól bezárt, mintha attól félt volna, hogy erővel rányitja. Ment tovább. Szeretett volna belekiabálni a sötétségbe: „Én William Kent Martin felesége vagyok. Nekem van otthonom!” Ment, keresve az utat az állomás felé. Az utcában a kapuk alatt sötétképű férfiak álltak. Részeg emberek jöttek vele szemben. Volt, aki megszólította. Volt, aki hívta egy pohár pálinkára. Volt, aki a kezét akarta megfogni. Mozi! A sarkon egy mozi fényreklámját vette észre. A pénztárfülkében rosszkedvű, kövér asszony ült. — Merre van, kérem a vasútállomás? A pénztárosnő ráemelte a szemét. Előbb gondolkozott, hogy feleljen-e, aztán mégis válaszolt: — Ha innen kimegy, forduljon jobbra az utcában, menjen az első közúti jelzőlámpáig és ott balra. Ment tovább. Míg nem ért a villanyrendőrig, különös utcán haladt végig. Nők sétáltak le-fel. Mintha vártak volna valakire. Hallott már ilyesmiről. Rohanni kezdett. Ott, ahol be kellett fordulnia, üressé vált az utca. Kihalttá. Úgy érezte, hogy mindennek vége. Akkor, egyszerre csak valahonnan nem messziről felhangzott egy régi mozdony füttye. Valaki, valahonnan a sötétből odalépett hozzá és átölelte. Mentolillat csapott az arcába. — Ahá! Belőlem még egy szajha sem csinált bolondot. Tartozol a vacsoráért, és fizetsz. Dulakodtak. Hangtalanul, de szívósan. Akkor hirtelen reflektorfény villant rájuk. A férfi káromkodni kezdett és elszaladt. Egy gépkocsi állt meg Ruth mellett. A taxisofőr. — Mi az, lady, mi történt? Miért jön gyalog? Ruth sírva fakadt. A taxisofőr kiszállt a kocsijából. Ruth szipogva mondta el, hogy mi történt vele. — Haza, Istenem, haza akarok menni! — és felzokogott. A taxisofőr beültette kocsijába. Mikor az állomás előtt megállt, egy darabka papírra felírt valamit, és elővett 10 dollárt. — Ez a címem, lady és ez a mai keresetem. Majd megküldi, ha hazaér. Igaz? Csak arra kérem, hogy ne higgye, hogy ez a világ legrosszabb városa. Következik: A NYUGDÍJAS KISALFÖLD Értesítjük kedves fürdővendégeinket, hogy a mosonmagyaróvári kádfürdőnkbe bevezettük a termálvizet A lakossági igényeknek megfelelően 1969. augusztus 1-től kezdve a Kossuth Lajos utcai kádfürdő nyitvatartási ideje a következőképpen alakul: hétfőn: 9 órától 13 óráig, pénteken, 9 órától 18 óráig, szerdán: 9 órától 13 óráig, szombaton: 13 órától 20 óráig. Hétfőn, szerdán és pénteken 9 órától 11 óráig ebben a fürdőben reumás bántalmakkal kapcsolatos orvosi szakrendelés 9 órától 13 óráig a fürdőzőknek szakorvosi ellenőrzés is lesz. Szombaton 13 órától 20 óráig a kádfürdő szakorvosi ellenőrzés nélkül, mint tisztasági fürdő áll vendégeink rendelkezésére. I. sz. Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat Igazgatósága, GYŐR. A Győr megyei Állami Építőipari Vállalat egyműszakos munkabeosztással győri munkahelyen dömpervezetőket alkalmaz JELENTKEZÉS: Győr, Magyar u. 39. Gépkocsi-előadó. Kihúzható, sötét ebédlőasztal eladó. Győr, Munkácsy u. 1—5., I. lépcsőház n. emelet 1. 40 méhcsalád felszereléssel jutányos áron eladó. Nagycenk, Soproni út 60. Vizsgázott 407-es Moszkvics príma állapotban sürgősen eladó. Ménfőcsanak, Győri út 52._________ Egy sezlon eladó. Marikovszky Istvánné, Győr, Vörös Hadsereg u. 66.___ 1969. évi Trabant Limousine kiutalásomat elcserélném Wartburg Limousine 1969 vagy 1970. évi kiutalásra. Hopp Oszkár, Fertőszéplak. Kombinált szekrény, hálószobabútor, háromajtós szekrény, rekamié, sublót eladó. Győr, Kisfaludy u. 13., Szabó Jó állapotban lévő Wartburg személygépkocsi eladó. Győr, Kossuth Lajos u. 94., Ábrahám. Eladó NDK sport gyermekkocsi jó állapotban. Győr, Nép u. 40., Szalai._____ Eladó 350-es DKV oldalkocsis motorkerékpár. Szárföld, 31. sz., Vegyesboltban. Márkás herendi teás-készletet vennék, Győr, Liszt Ferenc u. 39., fszt. 1, az udvarban. Csehszlovák fonott oldalú mély gyermekkocsi eladó Győr, Verseny u 28/a.. Szabó._________ Oldalkocsis Pannónia ,eladó. Sopron, Lenin körút 79. , Frank. CJ-s Wartburg 1000-es rádióval eladó. Aszófő, Árpád V. 4. Keveset használt mosógép eladó. Győr, Hermann Ottó utca 26. apróhirdetés NDK gyártmányú, magas, mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődés: Győr, Sallai Imreu. 42, Molnár. Favorit gyártmányú tv kifogástalan állapotban eladó. Győr, Újvilág u. 9. sezlon, rekamié, kombinált szekrény, mélykocsi, sportkocsi eladó. Győr, Köztársaság tér 13. Keveset használt csehszlovák sportkocsi eladó. Győr, Rózsa Ferenc u. II., fsz. 8., Kerper.______ Kevesek megvételére egy négykerekű könnyű kézikocsit Tóth festő, Győrsziget, Akác u. 6. Tv-antenna eladó. Győr-Sziget, Botond U. 7., IX. 1. Balogh: Jégszekrény igényesnek, rézágy, nagy asztal, kötőgép, virágállvány, konyhamérleg súlyokkal eladó. Győr, Ságvári E. u. 8., u. 9., délután. Garanciális NB 1000 Skoda eladó. Megtekinthető péntek délután 5-től a Győri Benzinkútnál. Renault-Gordini 845 köbcentis, garázsírozott, kitűnő állapotban eladó. Sopron, Madách u. 30. Megtekinthető délután 4—6 óráig. Rekamié, garnitúra, kombinált szekrény, hálószobabútor, sezlon eladó, Győr, Kisfaludy u. 25., Korsósné. Lebontásra engedélyz .tt gazdasági épület eladó. Érdeklődni lehet: Mosonmagyaróvár, Lenin út 212., délután 6 órától. Sopronbánfalván szoba-konyhás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ady Endre út 213. Háromszoba összkomfortos, garázzsal rendelkező főbérleti lakásomat elcserélném kétszoba összkomfortos győrire. „Megbízható” jeligére válaszokat a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 3. mimm Szoba-konyhás lakrészhez fiatal szobatársnőt keresünk. Győr, Felszabadulás U. 132.). Szoba, konyha kiadó. Győr, József Attila u. 15 (a. Érdeklődés: vasárnap. Külön bejáratú albérleti szoba kiadó. Győrszabadhegy, Gárdony út 32., id. Varga Rudolf. KPM-engedély nélkül korlátlanul kapható FELÚJÍTOTT autóbusz Autókés-Használtautó Kereskedelmi Egység Budapest XIX., Hullay Jenő u. 137. Telefon: 473.999. Ügyintéző: Erdei István. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk nagyapánk, Vucskics János 66. éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 2-án, szombaton éi 5 órakor tesz a győrszigeti temetőben. A gyászoló család • Tartalék palack a PB gázkészüléktulajdonosoknak Augusztus 1-től a propán-bután gázkészülék-tulajdonosok minden megkötöttség, tehát kiutalás nélkül vásárolhatnak tartalék palackot. Az ország bármelyik propán-bután gázcseretelepe a régi fogyasztóknak csekket ad, amely a tartalék palack árának befizetésére szolgál. A 11 kg-os propán-bután gázpalack ára: 511,40 Ft. A 22 kg-os propán-bután gázpalack ára: 1300,5 Ft. A befizetést igazoló csekklap ellenében a pótpalack azonnal átvehető a cseretelepeken. Ez a leegyszerűsített eljárás nagy segítség a propánbután gázkészülék-tulajdonosoknak. A tartalék palack lehetővé teszi a folyamatos gázellátást, másrészt a tulajdonos megtakarítást ér el, mert egyes palackokból a gáz teljesen felhasználható, így hamar megtérül a pótpalack ára. A tartalék palack a korszerű háztartás tartozéka. Saját kényelméért pótpalackban tartalékoljon PB-gázt! HIRDESSEN A KISALFÖLDBEN! A Mosonmagyaróvár és Vidéke ÁFÉSZ értesíti a kedves vásárlókat, hogy augusztus hó 4—11. között a Kisalföld Áruházban Mosonmagyaróváron kozmetikai vásárt rendez A vásár első és második napján budapesti kozmetikus mutatja be az érdeklődőknek a modern kozmetikai készítmények helyes és hasznos alkalmazását. Várjuk Önöket is a bemutatóra és a vásárral Kérje a kozmetikus tanácsát! 1969. augusztus 1., péntek