Kisalföld, 1970. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-20 / 246. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOT­TSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYŐR, 1970. OKTOBER 20., KEDD__________ XXVI. ÉVFOLYAM 246. SZÁM ARA: 80 FILLÉR Mindenki bizonyítani akar a kongresszusi versenyen Hétköznapi munkanapok közeledik a X. kongresszus tanácskozásának ideje. Las­san beérik az a sok fogadkozás, vállalás, melyet tíz- és százezrek tettek a kongresszus tiszteletére. A nagy­­ ese­ményre készülve az újságok­­ publicistái azt írják: a X. kongresszus munkakongresszus lesz. Az üzemek, gyárak dolgozói sem hangzatos, szenzációs tettekkel várják az ese­ményt, vállalásaikat csendes, hétköznapi munkanapokon teljesítik. A szándék és a tett maga helyett beszél. Ezeket a hétköznapi­­szerény munkatetteket kerestük a soproni és a győri üz­emekben, csokorba kötve adjuk most közre őket. A csúcs: 148 százalék A Győri Kötöttkesztyűgyár közössége csakúgy, mint a megye valamennyi üzemé­nek közössége csatlakozott a X. pártkongresszus tisztele­tére kibontakozott munka­versenyhez. A vállalat 37 szo­cialista címért küzdő brigád­ja, 681 dolgozó vesz részt a mozgalomban. A Tyereskova, szocialista címért küzdő bri­gád szeptemberben 116,2 szá­zalékra teljesítette tervét. A Törzsgárda, szocialista címért küzdő brigád 115,8, a Hámán Kató háromszoros szocialista brigád pedig 113,4 százalé­kot teljesített. Az üzemben percekig tud­nánk sorjázni azoknak a ne­veit, akik ebben a nemes vetélkedésben önmaguk tel­jesítményét múlták felül. A kötődében például Koródi Zsófia 148 százalékra, Derdák Györgyné többszörös kiváló dolgozó 133 százalékra, a megmunkáló üzemrészben Kalmár Éva 135,5 százalékot termelt. A Győri Kötöttkesztyű­gyárban tulajdonképpen nem a kongresszusig, hanem de­cember 15-éig tart a hajrá­zás. A dolgozók nagy mun­kaikedvét ugyanis nem lehe­tett a naptári dátumhoz iga­zítani. Ez az ő­ pluszuk a kongresszusi munkaverseny­­ben. 40 embert kell pótolni Az Országos Selyemipari Vállalat soproni gyáregységé­ben nem kevesebb, mint 80 gép áll azért, mert nincs­­ elég munkaerő. Mintegy 40 munkást kell pótolni az üzem­ben. Nem kevés ez. Csak úgy tudja teljesíteni az üzem az éves és ezzel együtt a kongresszusi vállalását, ha az emberek külön-külön részt vállalnak a közös munkából. Ezért is öröm, hogy a hiány­zók helyett is sikerült eddig elvégezni a munkát, és a gyáregység arányosan teljesí­tette tervét. A gyáregység Jacquard-gépein most kana­dai és jugoszláv exportra készülő paplanhuzatokat ké­szítenek. A gyáregységnek annyi a rendelése, hogy nem győzi kielégíteni. A selyem­gyártók pluszban gyártott 10 000 méterei tehát gazdára találnak. Egyhónapos m­űszak — Nem vállaltunk sokat — mondták a Szerszámgép­ipari Művek Győri Célgép­gyárában —, mindö­ssze egy­millió forint eredménye lesz felajánlásainknak. Munkájuk termelékenysé­gének két és fél százalékos növelésével érik el az egy­milliót a célgépgyáriak. Októberben műhelyenként brigádértekezletet tartottak, és ezeken határozták el, hogy a kongresszus tisztele­tére egy hónapig tartó mű­szakot szerveznek. Október 5-e és november 5-e között már ennek szellemében dol­goznak. Pluszban három és fél millió A Könnyűipari Alkatrész­­gyártó és Ellátó Vállalat sop­roni gyárának dolgozói az éves tervükön kívül három­millió forint értékű munkát elvégeznek december végéig. A kongresszus tiszteletére újabb talajszintsüllyesztőt és anyagszállító szalagokat gyártanak, lengyel és NDK megrendelésre. Száznyolcvan ember mun­kájából tevődik össze a há­rom és fél millió forint, sokat kell érte dolgozni. Kétszáz motorral többet A Győri Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat közössége mintegy 2000 munkást szám­lál. A győri gyáregység szo­cialista brigádjai nem keve­­­sebbet vállaltak, mint 200 motor terven­ felüli felújítá­sát. A beledi gyáregység szo­cialista brigádjai vállalták, hogy a negyedik negyedév­ben 110 adagolószivattyút és 500 porlasztót készítenek terven felül. Csatlakozott a mozgalomhoz a téti gyáregy­ség is. Öt nappal előbb elké­szítik az exportra szállítandó konténerekhez szükséges rácsládákat. A mosonmagyar­óvári gyáregység lakatosai 50 kandelábert készítenek ter­ven felül. — cs — f — t — Tíz éve trombitálnak Jubileum a csornai művelődési központban A Csornai Járási Tanács és községi Tanács közös fenn­tartásában működő központi ‘’fúvószenekar tíz éve, 1960. október 20-án tartotta első próbáját freier József kar­­rtage vezetésével. Társadal­mi ünnepeket el sem tudná­nak már a csornaiak képzel­ni nélkülük. Ez év nyarán Freier József karnagy kivált a zenekarból. Új munkaköre, családi körülményei elszólí­­tottak Csornáról. A karnagy nélküli zenekar hangszerei el­hallgattak. A basszista so­káig nem akasztotta nyaká­ba a trombitáját, a dobos nem ütötte a cintányért. A zene­kar feloszlott. Giczi Miklós, a járási tanács művelődés­ügyi osztályának vezetője sorra felkereste a régi tago­kat: Kincses Ferencet, Kanló Vincét, Hökkön Jánost és a többieket, míg Baros Gábor, a győri Liszt Ferenc Állami Zeneiskola csornai fiókisko­lájának tanára vállalta a ze­nekar vezetését. Szeptember­ben újra kezdték a próbákat. Vasárnap, az idei évad első fellépésén tízéves jubileumu­kat ünnepelték a csornai já­rási művelődési központban. Először Nagy Kálmán, a csornai központi énekkar ve­zetője emlékezett közvetlen szavakkal az elmúlt évtized munkájára, a közös fellépé­sekre, a sikerekre és a gon­dokra. Az énekkar köszönté­sül Mendelssohn „Búcsú az erdőtől”, Bárdos „Tábortűz­nél”, Loebl „Zöldellt a rózsa­fa” és Gárdonyi „Sárgul már a fügefa levele” című kórus­műveit énekelte. Utánuk két fuvolaszóló következett. Ko­vács Imre, a zeneiskola har­madik osztályos tanulója egy Bach-menüettet, Dezső Zol­tán gimnazista egy Brahms­­menüettet adott elő. Pusker Kálmán, a csornai Csukás Zoltán Mezőgazdasági Tech­nikum és Szakközépiskola ta­nulója, a fúvószenekar tagja trombitaszólóval szórakoztat­ta a közönséget. Mindhármu­kat Kosz Tamás kísérte zon­gorán. A szólisták műsora után a fúvószenekar elfoglalta he­­lyét a színpadon. Horváth Ferenc, a Csornai községi Ta­nács vb-elnöke rövid beszéd­ben emlékezett meg az el­múlt tíz év gondjairól, örö­meiről. Megköszönte a tagok lelkiismeretességét, áldozat­­vállalását, amivel a szereplé­­­sekre készültek. Köszöntötte Freier Józsefet, aki az ünne­pi műsorra eljött Győrből. A zenekar sokat köszönhet volt karnagya szaktudásának, tü­­­relmének. A rövid beszéd után — éppúgy, mint tíz éven át min­dig — Freier József vezé­nyelt. Intésére megszólal­tak a trombiták, a dob. In­dulókat, polkákat játszottak. Brahms V. magyar táncának dallamai után a tanácselnök oklevelet, pénzjutalmat és a Csorna felszabadításának 25. évfordulójára alapított em­­lékplakettet adta át a zene­kar tagjainak és a volt kar­nagynak. Ezután Freier Jó­­szef átnyújtotta a karmeste­ri pálcát utódjának, Baros Gábornak, és ezzel jelképe­sen átadta a karnagyi tiszt­séget. A befejezésül előadott Badacsonyi indulót már az új karnagy vezényelte.­­ (C. 5.) A tartalomból: A győri pártértekezlet vitája A népművelés ügyvivői F­arádon Pálcikával evett két hétig Sporttudósítások Győrött és Sopronban építkezik a kereskedelem Nemrég rövid hírben szá­moltunk be arról, hogy Kis­házi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi mi­niszterhelyettes Győrött járt, és a megye negyedik ötéves tervének részeként eszme­cserét folytatott Hor­váth Imrével, az MSZMP Győr-Sop­­ron megyei Bizottsá­gának titkáraival, Lombos Ferenccel, a megyei tanács vb-el­­nökével és Horváth Imre elnökhelyettes­sel, valamint dr. Cservóczki Gyulával, a Győr városi Tanács elnökével és Takács Andrással, a ME­SZÖV elnökével. A magas szintű ta­lálkozó célja az volt, hogy Győr nagyará­nyú kereskedelmi el­maradottságát a kö­vetkező tervidőszak­ban enyhítsék, s ha lehet, megszüntessék. A töb­bi között ez in­dokolja, hogy a Cent­rum Áruház kezelé­sében az Arany János utca és az Aradi vérta­núk útja ta­lálkozásánál 8000 négyzetmé­ter eladóterű, többszintes áruház épüljön, amelynek előrelátható kivitelezési költ­sége 70 millió forint. Az épí­tési költség egyharmadát a Belkereskedelmi Miniszté­rium vállalta, egyharmadot a Centrum Áruház saját fej­lesztési alapjából ad, a töb­bire hitelt vesz fel. Az épít­kezéshez a Győr városi Ta­nács 12 millió forint értékű szanálással járul hozzá. Győr-Sopron megye legna­gyobb és egyben legmoder­nebb áruházának egyik szintjén — a tervek szerint 1500—2000 négyzetméter el­adótéren — a Csemege Vál­lalat nyit üzletet. (Képünkön az előtérben lévő fehér épület az új nagy áruház, mögötte a volt TIT helyén épülő modern lakóház makettjét látni.) A mai Centrum Áruházban *— az új elkészülte után — lakberendezési áruház nyí­lik. A megbeszélésen részt ve­vők megállapodtak abban is, hogy a Győr-Sopron­ megyei Tanács vállalatai — a Ru­házati, valamint az Iparcikk­­ki­iskereskedelmi Vállalat — Sopronban 3500—3800 négy­zetméter eladóterű vegyes áruházat épít, s a kivitelezési költség egyharmadát a Bel­kereskedelmi Minisztérium adja. Szó volt a kapuvári Rába Szálló és vendéglátó egységről, amelyet az áfész építtet, tovább vizsgálják a nagycenki Széchenyi-kastély közlekedési múzeummá ala­kításával párhuzamosan egy vendéglátó egység létrehozá­sának lehetőségeit is. Ugyancsak régi téma, hogy Győrött a nagykereskedelmi vállalatok s­zámára korszerű, nagy raktárra van szükség. Győr-Sopron megye öt nagy-­ kereskedelmi vállalatának összefogásával (Cipőnagyker, Rövikör, ÜVÉRT, PIÉRT, FERROVILL) 20—28 000 négyzetméter alapterületű raktárt építenek, az elképze­lések szerint Szabadhegyen. Ezáltal 39, többségében a belvárosban lévő egykori üz­lethelyiségben berendezett raktár szabadul fel, és lehe­tőség nyílik a Rába-parti ÜVÉRT-raktár felszámolásá­ra is. (Sz. Zs.) Magyar—szovjet vállalás Megkezdi termelését hazánk első polietilén gyára Nagy jelentőségű megálla­podásra került sor hétfőn a Tiszai Vegyikombinátban. Szovjet szakértők és a TVK vezetői szocialista szerződést kötöttek, amelyben rögzítet­ték, hogy a több mint 2,5 milliárd forintos költséggel felépült polietilén-gyárban a X. pártkongresszus, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tisz­teletére november 5-én meg­kezdik a rendszeres terme­lést. Az új nagyüzemben rossz minőségű benzinből évente 24 000 tonna polietilén-gra­nulátumot állítanak elő, amelyből többféle termék ké­szíthető. Az angol gyártmá­nyú berendezésekkel felsze­relt úgynevezett polimer­­üzemben a Franciaországból vásárolt és szállított cseppfo­lyós etilénből az elmúlt két hónapban már 1600 tonna ki­váló minőségű polietilén­­„szemcsét” gyártottak. A Szovjetunióból beszerzett etiléngyár komplikált beren­dezésein pedig már a végső beállításokat végzik, hogy a kész termék előállításához szükséges nagy tisztaságú alapanyagot folyamatosan biztosítsák. A két fél közötti megálla­podás értelmében a szovjet és magyar szakemberek vál­lalták, hogy november elején a két gyáregységet összekap­csolják, és ettől az időtől fog­va hazai benzinből készült etilénnel készítik a magyar műanyagipar új termékét. (MTI) „Deres már a határ" Szövetkezeti nyug­díjasok ültek a patkó formájú asztalnál. Egyik felén az ünnep­lőbe öltözött férfiak, velük szemben a szárny legtávolabbi oldalán az asszonyok, akik közül legtöbben sok szoknyát, fejken­dőt viseltek. Hosszú évekig dolgoztak együtt a nyugdíjas találkozóra meghívott férfiak és asszonyok, de egymás mellé ülni — dehogyis mernének. Egyetlen férfi ült az asszonyok asztalánál. Deres hajú, széles vállú, görnyedt tartá­­sú ember. Lágyan szólalt meg a prímás hegedűje. Fehér kabátos pincé­rek sürgölődtek. Po­harak ürültek s új­ra teltek. Az egymás közelében ülők be­szélgetni kezdtek. — Kár, hogy nincs itt a Jósk­a — mondta egy fényes szemű, mosolygós arcú, feke­te kendős asszony a szomszédnőinek. ■ — Emlékeztek, tavaly sorra táncoltatott ben­nünket. Hogyan tud­ta cifrázni a csár­dást! Biztosan nem jön ilyentájt autóbusz a faluból, ahol lakik. — Nem azért nem jött, Rozika! — szólt egy másik asszony. — Meghalt a tavasszal. Mélyen a semmibe néztek, akik a beszél­getést hallották. Egy volt a gondolatuk: itt lesznek-e vajon ők is jövőre? • — Ülj mellém, Ro­zika, beszélgessünk! — hívta a megcsen­­desedett asszonyt az asszonyok asztalánál ülő férfi. — Jókor hívsz — mondta az. — Bezzeg lánykoromban csep­pet sem igyekeztél, hogy bekösd a fejem! — Magasan hordtad az orrod, Rozi. Büsz­ke voltál a szépsé­gedre, meg az egy mérő földedre. Nem néztél te rá a magam­fajta kubikoslegény­re. — Hagyjuk a m­úl­­tat! Hallod, csárdást játszik a zenekar! De szívesen táncolnék! — mondta az asszony és ismét felfényese­­dett a tekintete. — Nem táncoltat­hatlak meg, Rozika — nézett rá a férfi. — Minden tagom fáj, nehéz. A jobb kezem­mel­ meg fogni sem tudok. Emlék az SS- legényektől. Minek beszéljek róla, te is tudod. Börtönbe ke­rültem az elveimért. Felállt egy férfi az asztaltól és táncba vitte a fényes szemű asszonyt. A deres ha­jú férfi felemelte a borosüveget. Töltött, majd bal kezével té­tován a szódásüveg felé nyúlt. Lemon­dóan legyintett, majd itta a bort, ahogy volt, tisztán. Véget ért a csár­dás. Felsírtak a he­gedűk, szép, szomorú nótákat dúdoltak az asztalnál ülők. „Deres már a ha­tár, őszül a vén be­tyár, rá se néz már sohasem a fehérnép’ — énekelte halkan a hajlott hátú ember. Társnője csendesen hallgatta. Mikor úgy hitte, senki sem látja, kitörölt egy könny­cseppet a szeméből. P. A. Enyhébb légtömegek közelednek Európa időjárásában érde­kes és számunkra kedvező­nek ígérkező változások kez­dődtek meg a hét elején. Rajkai Ödön, a Központi Meteorológiai Intézet tudo­mányos főmun­ka­társa ugya­nis hétfőn délután azt közöl­te, hogy az enyhébb óceáni légtömegek áramlása Észak- Európán át most már nagy erővel folytatódott kelet fe­lé, útközben több helyütt esőt, a Szovjetunió európai területének északi részein többfelé havas esőt, havazást okozva. Meteorológusaink pénte­kig szóló előrejelzése szerint a legalacsonyabb hajnali hő­mérsékletek 3—8, a legma­gasabb nappali hőmérsékle­tek 11—16 fok között lesznek. (MTI)

Next