Kisalföld, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-01 / 51. szám
Grazi vásárváros Színes lesz, mint a tavasz Immár hagyományosnak tekinthető, hogy a Grazi Dél-keleti Vásár igazgatósága az év első negyedében Magyarországon tájékoztatja a sajtó képviselőit és a kereskedelmi szakembereket a tavaszi és őszi vásárokról. Sopron és Győr után ezúttal tegnap Szombathelyen találkozott az érdekeltekkel Josef Stöffler vásárigazgató és munkatársai. A vásár igazgatója bevezetőjében elmondta, hogy a tavaszi áru-seregszemlére április 29-től május 7-ig kerül sor. Már minden hely elkelt, ami bizonyítja, hogy a kiállítók számára a Grazi Vásár vonzó és kedvelt bemutató. A stájer főváros Európa-hírű vásárán negyven ország kiállítói vesznek részt mz összesen 153 ezer négyzetméteres területen, és az összesen 51 ezer négyzetméter alapterületű 21 pavilonban. A Grazi Vásár mind a beruházási, mind a fogyasztási javak területén szinte teljes skáláját adja az időszerű árukínálatnak. Emellett — mint azt Josef Stöffler elmondta — a szakágazati kiállítások önmagukban is kerek egészet adnak. Jellegzetessége a vásárnak az is, hogy nemcsak a kiállítók, hanm a látogatók számára is bizonyos csoportosítást kínál, így például úgynevezett szakmai napja lesz a polgármestereknek (hiszen mint város- és községgazdák, potenciális vásárlók!), a parasztasszonyoknak (a kimutatások szerint az osztrák parasztcsaládok jövedelmének nyolcvan százalékáról a ház asszonya rendelkezik), aztán az ipari tanulók számára, a vendéglátó szakma és egyéb, speciális szakmák művelői számára lesznek különleges programok. Az idén még az eddigieknél is jobban bővítik az információs és marketing szolgálatot. Újabb pavilonok készülnek el. Megtartják a hagyományos hangversenyeket is a vásár területén. Tovább csinosítják az amúgy is rendezettségéről, parkjairól, tisztaságáról híres kiállítást. Hogy mit is láthat majd a vásárlátogató Grazban, arról a sajtófőnök és egy munkatársa beszélt. Már hagyományos, hogy a vásár egész szabadterületét a mezőgazdasági gépek és eszközök bemutatására szánják. Külön bemutatón lesznek láthatók a sporttal és a vadászattal kapcsolatos termékek, valamint a kempingcikkek. Berendeznek egy komplett lakatos- és kovácsműhelyt, elsősorban a „csináld magad” mozgalom jegyében. Ugyancsak számos gépet, gépsort állítanak ki az építőipar területéről, lesz ezenkívül bútor, rádió és tv, lámpa és kerékpárkiállítás, valamint divatbemutató. Egyszóval, az idei Grazi Délkeleti Tavaszi Vásár olyan színesnek ígérkezik, mint maga a tavasz. Magyarországot számos kiállító képviseli majd, emellett a Messeschloss-ban (vásárpalotában) a Pannónia üzemeltet egy elsőosztályú éttermet, az IBUSZ és a nyugatmagyarországi városok utazási, idegenforgalmi irodái tartanak fenn információs szolgálatot. A magyar kiállítók már eddig is jó hírnevet vívtak ki maguknak Grazban, és a rendezőség az idén is erre számít. Készül a Trapper A vásárlók igényeihez és a divathoz igazodó termékszerkezetet alakított ki a Lenfonó és Szövőipari Vállalat: az idén kilenc újfajta felsőruházati terméket állít elő. Farmeranyagaik egyike, amelynek zsugorodása a Lewis farmerekhez hasonlóan alig 3 százalék, márciusban már kapható lesz a Skála Áruházban eredeti indigókék és kéki színben. Az új farmer a Trapper nevet kapta. A Lewis cég több hazai vállalat ajánlatából ezt a terméket választotta ki magyarországi próbagyártásra. A Május 1. Ruhagyár marcali üzemében már megkezdődött mintegy 140 ezer négyzetméternyi alapanyagból a nadrágok, szoknyák és ruhák varrása. Jó forma- és mérettartása folytán a trapperből jelentős menynyiséget rendeltek más konfekcionáló vállalatok Hiánypótló termék az úgynevezett kent (vízhatlan) áruk csoportja. Ezekből az anyagokból színes , vidám mintájú női és gyermek esőkabátok készülnek. Egyik változatuk alkalmas sportkabátok és autótakarók gyártására. Ez utóbbiakból a tabi kempinges kkipari vállalat már elkészítette a mintadarabokat, s tavasszal árusítja a MÜÁRT, az AUTÓKER, a Skála és több más vállalat. 1978. március 1., szerda Külkereskedelmünk helyzetéről A szocialista országokkal továbbra is kiegyenlített árucserét akarunk folytatni, tőkés külkereskedelmünkben azonban az idén az exportnak erőteljesen túl kell haladnia az importot — mondotta keddi sajtótájékoztatóján Bíró József külkereskedelmi miniszter. Az export fokozása szükséges külkereskedelmünk egyensúlyának javításához. Ez azonban igen nagy feladat, mert a tőkés országokban jelentősen csökkent a gazdasági növekedés üteme, és ez a tendencia tovább tart. Szaporodnak az importkorlátozások, s csak valóban korszerű, a keresletnek megfelelő árut tudunk eladni. Az utóbbi hónapokban tapasztalt növekvő exportban már tükröződik, hogy vállalataink érzékelik a változást, a kivitel növekedésének üteme azonban még mindig nem kielégítő. Az exportmunka fokozására igyekeznek ösztönözni a vállalatokat azzal is, hogy a jelenleginél szélesebb körben exportjogot adnak azoknak a vállalatoknak, amelyek jelentős arányokban növelik kivitelüket a tőkés országokba. Az árak alakulásáról szólva a miniszter elmondotta, hogy tőkés forgalmunkban a cserearányok tavaly négy százalékkal romlottak oly módon, hogy exportárainkat csak négy százalékkal tudtuk emelni, míg importunk több mint nyolc százalékkal drágult. Az idei prognózisok szerint a nem rubel elszámolású forgalmunkban a cserearány várhatóan mintegy két százalékkal romlik. Főként termékeink minőségének javításával, rugalmasabb szállítási határidők vállalásával, kielégítőbb szervizzel kell termékeinket versenyképesebbé tenni, így érhetünk el magasabb árakat. Van-e ásás, kapás ember? Itt a termőföld még inni kíván Vízgazdálkodás a győri járásban Szélsőséges időjárás jellemzi a győri járás területét, s ebből adódik, hogy az itt gazdálkodó termelőszövetkezeteknek a terméspusztító szárazsággal legalább annyira kell számolniuk, mint a növényt fullasztó vízzel. A jó gazda azt tartja, hogy a vizet nem csak elvezetni hasznos, hanem megtartani istenségesebb évekre. Tehát mindenképpen ésszerű, ha a gazdaságok, miközben bővítik öntözési lehetőségeiket akár úgy is, hogy a csatornák tiltókkal való felszerelésével megtartják a vizet, ugyanakkor rendben is tartják a vízelvezető csatornákat az esetleges vízkár elhárítására. Ez pedig igazán jól úgy oldható meg, ha a mezőgazdasági üzemek és a vízgazdálkodási társulatok között rendezett a kapcsolat. A győri járásban három vízgazdálkodási társulat tevékenykedik, az ásványrárói, a lajta-hansági és a győri. Az ásványrárói társulatnak 93 kilométer hosszú a közcélú csatornája, a szövetkezetek érdekeltségi hozzájárulásként hektáronként több mint 27 forintot fizetnek. A lajta-hansági társulat nyolc, kilométer hosszú csatornával rendelkezik. A győri társulatnál pedig a járásnak mintegy háromnegyed része érdekelt, 410 kilométer hosszú a csatorna nyolcvan százalékos kiépítettséggel, s a gazdaságok érdekeltségi hozzájárulása hektáronként több mint 33 forint. Régen károsított már a belvíz a járás gazdaságaiban, tán ez is oka, hogy nem törődtek a belvizet elvezető csatornákkal. Gazosak, gyomosak, mint például Koroncón is, pedig a belvíz itt is, s másutt is számottevő kárt okozhat. Igaz, az említett téesznek nincs pénze nagyobb vízrendezésre. De a csatornák tisztán, rendben tartására kell, hogy legyen erő és pénz. Az elkövetkező években vízrendezéshez állami támogatást csak azok a gazdaságok kapnak, amelyek komplex meliorációs munkát végeztetnek, mint például Dunaszeg. Itt 1981-ig üzemi úthálózat épül, táblásítanak, alagcsöveznek és gyepet telepítenek. Ez mintegy tizenegy és fél millió forintértékű munka lesz. A gyomorés téesz területének közel a fele vízrendezésre szorul, szintén komplex meliorációt tervez, akár csak Győrújbarát, ahol 1979-ben látnak hozzá a vízrendezéshez, tizennyolcmillió forint a tervezett költség. A belvízelvezető csatornák karbantartása közel sem jelent ilyen anyagi terhet, éppen ezért, ahol mindössze ennyivel megóvható a termőföld, nem szabad elhanyagolni a tisztántartásukat. Mondják erre a gazdaságok, hogy igen nehezen találnak ma már ásós, kapás embert ilyen munkára. Ez az indok csak részben elfogadható, mert a nyugdíjasok megtennék ezt is. Viszont figyelemre méltó a szövetkezetek javaslata, miszerint a vízgazdálkodási társulatoktól, ha volna kisgépük, szívesen megrendelnék a tisztító munkát. Ugyanis a gazdaságoknak nem lehet cél erre gépet vásárolni, mert nem tudnák kihasználni. Általában száraz évszakok köszöntöttek az utóbbi időben a járás mezőgazdasági üzemeire, ennek ellenére az öntözési lehetőségeit tavaly sem használta ki százszázalékosan a járás jó néhány gazdasága. Igaz, hogy tíz téeszben van 27 berendezés, de ezek sajnos elöregedett gépek, gyakori az üzemzavar, az alkatrészhez pedig nehéz hozzájutni. Van még a termőföldeken kilencven csőkút és öt téesz kapott engedélyt nyílt vízből való öntözésre. Panaszolják a gazdaságok, hogy a vízjogi engedélyek megszerzésének módja rendkívül hosszadalmas, problematikus, ajánlatos lenne mérsékelni az adminisztrációját. Csökkent a járásban az öntözött terület, részben a már ismertetett okok miatt is, mert amíg 1968-ban a téeszek 1980 hektárt öntöztek, tavaly mindössze 1100 hektárt. Ez a szám pedig mindenképpen figyelmeztet! A legújabb gazdasági tervek szerint az idén nagyobb lesz az öntözött terület, 1511 hektár. Jó néhány téesz öntözőberendezést akar vásárolni, ha azok megérkeznek és megfelelően üzemeltetik őket, akár 1900 hektár is öntözhető lesz. Ha megfelelően ... S ezen van a hangsúly, mivel a múlt év is azt bizonyította, hogy még a meglévő lehetőségeket se használták ki agazdaságok. Ezt a „kényelmességet” pedig nem engedheti meg magának egyetlen mezőgazdasági üzem sem. G. Szabó EGYMILLIÓ POHÁR Ebben az évben — 13,5 millió forint értékben — mintegy egymillió poharat gyárt a Győr- Sopron megyei Vegyesipari Vállalat üvegtechnikai üzeme. (Tavaly hatszázezer pohár és 8,3 milliós termelési érték fémjelezte az üzem dolgozóinak a munkáját.) A húsz-huszonöt féle, az egyes tájegységekre jellemző emblémával, díszítéssel ellátott poháron kívül magyaros motívumokkal díszített hamutartók is készülnek az üzemben. Sz. Ö. felvétele Korszerűsödő MÁV A közúti és vasúti forgalom biztonságának javítására a dél-balatoni vasútvonalat automatikus térközbiztosító berendezéssel látták el. Elkészült 15 állomási biztosító-berendezés, a közúti-vasúti keresztezésekbe pedig korszerű fénysorompókat szereltek fel. A forgalom folyamatos emelkedése indokolja a pályakorszerűsítést, a nagyobb állomások átalakítását. Két FORFA-brigád a nagycsaládosokért Messze még a karácsony, de majd elérkezik. S eljön vele az örömszerzés alkalma is, amikor újra színre lép a Nyugatmagyarországi Fagazdasági Kombinát soproni gyáregységének (FORFA) két szocialista brigádja. Ahogyan eddig már négy esetben, az idén is biztosan számíthat az ajándékként átadott gyermekszoba-bútorra a soproni járás valamelyik nagycsaládja. Gyűlnek hozzá az alkatrészek a gyáregység asztalosüzemének folyosóján. Hogyan is kezdődött? + + ♦ — Nem tudnám már megmondani, a rádióban, a televízióban, talán valamelyik képes hetilapban hangzott el a felhívás, segítsük a nagycsaládosokat. Akkor a Radnóti Miklós szocialista brigád vezetője voltam — mondja Kocsis Gábor időelemző. — s épp azon tanakodtunk, hogyan hasznosíthatnánk a legalkalmasabban a sérült bútorelemeket Valaki a brigádból azt javasolta szabjuk rövidebbre őket, s készítsünk belőlük gyermekszoba berendezést a nagycsaládosok számára így történt: már 1974. karácsonyára egy hatgyermekes Dinynyei vasutascsalád örülhetett a gyermekszoba-bútornak. A következő évtől Nemes Miklós faipari technikus vette át a Radnóti brigád vezetését, ő folytatja a történetet: — Elhatároztuk, nem változtatunk a jó szokáson. Év elejétől gondosan félreraktuk a sérült, de még használható alkatrészeket és szeptember végén megkértük a Sopron Járási Hivatalt, jelölje ki azt a nagycsaládot, ahol a rászorultság mellett az érdem is a segítést indokolja. 1975-ben egy kilencgyermekes iváni vasutascsaládot örvendeztettünk meg egy garnitúra ízléses gyermekbútorral. Általában 3 szekrény, 1 tanulóasztal 1 ebédlőasztal, a szükséges számú ülőke és 2 emeletes ágy — a matracok a járási hivatal ajándékai — amivel meglepjük a kiválasztott nagycsaládot. A változás mindössze annyi, hogy 1975- től már a velünk egy műszakban dolgozó József Attila szocialista brigáddal együtt készítjük a karácsonyi örömöt. Sinkovits József asztalos szakmunkás a József Attila szocialista brigád vezetője veszi át a szót, miközben végigsétálunk a hosszú üzemcsarnokon, ahol a 13 tagú Radnóti és a 10 tagú József brigád dolgozói készítik ezres, kétezres szériákban a bútorcsaládokat . Általában 200 órai tárdadalmi munkát kíván a gyermekszoba garnitúra elkészítése. A Radnótiban a nők, nálunk a férfiak vannak többségben. „Jobban tudunk gazdálkodni a szakmunkával és a segédmunkával is, ha összefogunk” — latolgattuk, és csatlakoztunk. Amikor megtudtuk a Járási Hivataltól, hány tagból áll a kiszemelt család — általában október az ideje — munkához látunk. Elosztjuk a tennivalókat, megállapodunk a határidőkben és amire az ünnep elérkezik, házhoz visszük a fehér kék, piros, vagy narancs színű bútort. 1976-ban a fertőszentmiklósi ötgyermekes gépkocsivezető családja a tölgyfa mintázatára emlékeztető. 1977-ben a tízgyermekes fertőszéplaki téglagyári dolgozó nagycsaládja fehér-sárga színű szobabútort kapott. ♦ ♦ ♦ Még messze a karácsony, de máris gyűjtögeti a sérült bútorelemeket a két brigád. Azért a járási nagycsaládosokat segítik, mert egy kissé a falu-város kapcsolatot is erősíteni akarják ezzel ..Aztán meg falun ma még nehezebb az iparcikk-beszerzés” — mondják. A tájékozottságért nem kell messzire menniük a gyáregységben s a két brigádban is számos még a bejáró Mondogatják egymásnak tapasztalataikat mesélik élményeiket. „Emlékszem, amikor kimentünk megnézni, miből mennyire van szükség, a kislány az ágyon ülve s a térdén írta a leckéjét. El nem hittem volna, ha nem látom, hogy ilyen is van.” Fiatalok a brigád vezetői, tagjai sem idősek honnét is tudnák hogy egy nemzedékijel korábban az volt az általános amin ők most csodálkoznak. Megismerve a segítés szívmelengető érzését, tervezgetik, fölkeresik a megajándékozottakat. Emberi beszélgetésre, de segítségre is készen. Megjavítják, ha rongálódod a bútor Mert rendkívül jó érzés adni Mintha önmagát gazdagítaná az ember Farkas Imre KVMPÖID 3