Kisalföld, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-01 / 101. szám

Eredményesen dolgoztak 1981-ben KÖSZÖNTJÜK A KITÜNTETETTEKET Ahogy a korábbi esztendőkben, az idén is a munka, a nemzetközi munkásosztály szép ünnepén emlékezünk meg azokról az alko­tó közösségekről, amelyek elmúlt esztendei tevékenységükkel kitűntek a többiek közül, jobb eredményt értek el másoknál. Ez alka­lommal is szép számmal vannak Győr-Sop­­ron megyében olyan üzemek, vállalatok, gazdaságok, intézmények, amelyek kiérde­melték a kiváló minősítést, és ezzel a Kivá­ló Vállalat, Kiváló Szövetkezet címet, a megkülönböztető Kiváló Igazgatóság, illetve Élüzem cím viselésének jogát. Az elismerés a tavalyi munkájuknak szól, annak a sokrétű tevékenységnek, amellyel 1981-ben igyekeztek megfelelni a maguk elé tűzött célnak. Annak szól az elismerés, hogy a korábbinál igyekeztek többet tenni a kö­zösségért, nagyobb részt vállaltak az ország előtt álló feladatok megoldásából. Hogy ez minden korábbinál nagyobb fel­adatot rótt az üzemekre, szövetkezetekre, a gazdálkodási egységekre, azt az is jelzi, a korábbi esztendőkénél rövidebb a dicsért, kitüntetett, elismert vállalatok listája. Most egy éve a kiváló gazdasági egységek köszön­tésekor annak a meggyőződésünknek adtunk kifejezést, hogy a népgazdaság előtt álló feladatok arra ösztönöznek, megyénkben is tovább növekedjék a változásokhoz való al­kalmazkodás képessége. Az üzemek, vállala­tok, gazdaságok nagyobb mértékben járul­janak hozzá az országos célok megvalósítá­sához. Csak azok tudtak lépést tartani, ezek­kel a növekvő követelményekkel, akikben meg volt az alkalmazkodás képessége, akik nagyobb sebességre tudtak kapcsolni, akik képesek voltak a kockázatvállalásra is. Ezeknek a gazdasági egységeknek az alko­tó közösségei, munkásgárdái, vezetői meg­érdemlik az elismerést. A tavalyi munkájukért a következő kö­zösségek részesültek kitüntetésben: KIVÁLÓ VÁLLALAT: Győri Kötöttkesztyűgyár; Győr-Sopron megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vál­lalat; Győri Közúti Építő Vállalat; Győri Keksz- és Ostyagyár; Petőházi Cukorgyár; Sopron és környéke Víz- és Csatornamű Vállalat; Mosonmagyaróvári Városgazdálko­dási Vállalat; Mosonmagyaróvári Timföld- és Műkorundgyár; Lajta-hansági Állami Tangazdaság. KIVÁLÓ GYÁR: Lenfonó és Szövőipari Vállalat győri gyá­ra. KIVÁLÓ ÜZEMEGYSÉG: ÉPFU 4-es számú győri üzemegysége. KIVÁLÓ ÜZEM: Soproni Kertészeti és Költségvetési Üzem. ÉLENJÁRÓ VÁLLALAT: Észak-dunántúli Tégla- és Cserépipari Vállalat. KIVÁLÓ SZÖVETKEZET: Kapuvári Vas- és Villamosipari Szolgál­tató Szövetkezet; Soproni „Ciklámen” Ipari Szövetkezet; Soproni Építőipari Szövetkezet; Kapuvári Áfész; Halászi Takarékszövetke­zet; kimlei Rákóczi Termelőszövetkezet; rajkai Egyetértés Tsz; töltéstavai Aranyka­lász Termelőszövetkezet; rábapordányi Szo-So­cializmusért Tsz; győri Előre Halászati Szö­vetkezet. KIVÁLÓ IGAZGATÓSÁG: • Állami Biztosító Győr-Sopron megyei Igazgatósága; Soproni Postaigazgatóság. ÉLÜZEM: Magyar Hűtőipar Győri Gyára; Győr- Sopron megyei Távközlési Üzem; Győri Nö­vényolajgyár. KIVÁLÓ ÁRUHÁZ: Győri Centrum Áruház. MINISZTERI ELISMERŐ OKLEVÉL: Győr-Sopron megyei Állatforgalmi és Hús­ipari Vállalat; Győr-Sopron megyei Talaj­erőgazdálkodási Vállalat; Győri Praktikum Ipari Szövetkezet; farádi Felszabadulás Ter­melőszövetkezet; szili Győzelem Termelőszö­vetkezet és a Mezőgazdasági és Élelmiszer­­ipari Vegyvizsgáló Intézet Győr-Sopron me­gyei laboratóriuma. Köszöntjük a kitüntetett vállalatok, üze­mek, mezőgazdasági és ipari szövetkezetek, gazdaságok, intézmények kollektíváit, abban a meggyőződésben, hogy a most kiérdemelt elismerések a jövőben is jó és egyre maga­sabb színvonalú munkára ösztönzik őket és megyénk többi gazdasági egységét is. Napjainkban a gazdasági élet minden te­rületére a külső és a belső feltételek egy­aránt nehezednek, ezért a fejlődés minőségi elemei fokozott hangsúlyt kapnak. A kül­gazdasági egyensúly megteremtésének alap­­feltétele a hatékonyabb, gazdaságosabb ter­melés, a folyamatos műszaki fejlesztés. Az exporttevékenységük növelésével annak ha­tékonyságának javításával, s mintegy az előbbiekhez elengedhetetlenül a termékek minőségének javításával a fegyelmezett szállításokkal, a vállalat belső szervezetének korszerűsítésével, a kereskedelmi munka ja­vításával érhetik el a vállalatok, gazdaságok, hogy az idén, s a VI. ötéves terv további esztendeiben eredményesen dolgozzanak, az eddiginél is hatásosabban járuljanak hozzá az ország előtt álló feladatok megoldásához. E tevékenységükhöz kívánunk a kitüntetést kapott gazdasági egységek kollektíváinak to­vábbi munkasikereket, dolgozóiknak erőt és egészséget. Magyar Szocialista Munkáspárt Győr-Sopron megyei Bizottsága Győr-Sopron megye Tanácsa Szakszervezetek Győr-Sopron megyei Tanácsa KISZ Győr-Sopron megyei Bizottsága Energetikai világkiállítás Világkiállítás nyílik pén­teken az Egyesült Államok­beli Knoxville városban azoknak az eredményeknek a bemutatására, amelyeket az emberiség a természetes energiaforrások hasznosítá­sában és új energiafajták felfedezésében ért el. A világkiállításon 23 or­szág, köztük Magyarország vesz részt. A fejlett tőkés országokat a házigazda Egyesült Államok mellett az NSZK, Franciaország, Kana­da, Nagy-Britannia, Olasz­ország, Japán, Dánia, Belgi­um, Luxemburg és Írország képviseli. , Magyarország külön pavi­lonban állítja ki a hazai energiatermelő ipar néhány létesítményének­ makettjét, s azokat a gyártási eljáráso­kat, amelyeknek kidolgozá­sával magyar mérnökök já­rultak hozzá az energetika fejlesztéséhez. A magyar ki­állítás legfőbb rendeltetése azonban magának az ország­nak s népének a bemutatá­sa. ­992. május 1., szombat Május 3-tól 7-ig Magyar nyelv hete Mosolygó nyelvőr. Játsz­­szunk a szavakkal! A kap­csolatteremtés beszédkultú­­rája? Hogyan beszél a csor­nai ember? Városi nyelv, di­vatnyelv ... íme, néhány azokból az előadásokból amelyek a megye valamelyik városában, községében, vala­melyik iskolájában, vállala­tánál, intézményében május 3-tól, azaz hétfőtől május 7- ig az anyanyelv hete alkal­mából elhangzanak A TIT Győr-Sopron megyei Szerv ér­zetének anyanyelvi szakosz­tálya az idén is változatos programról gondoskodott. A rendezvénysorozat ün­nepélyes megnyitására má­jus 3-án délután fél 3 óra­kor kerül sor Győrött a Kis­alföldi Gépgyárban Lőrincze Lajos előadásával. Előzetes­ként azonban már reggel is lesz előadás a halászi ál­talános iskolában. Beleden fél 12 órakor az ifjúsági ház­ban tart előadást Szüts László nyelvész. A soproni pártiskolában hétfőn délu­tán fél 3 órakor Gergely Já­nos az anyanyelv humoráról beszél. A rábakecöli műve­lődési házban szintén fél 3 órakor a ..szavakkal lehet játszani”. Fél 5 órakor a sop­roni Liszt Ferenc Művelődé­si Központban a nyilvános megszólalás felelőssége lesz az előadás témája. Este 7 órakor Szib­an a községi ta­nácson Lőrincze Lajossal ta­lálkozhatnak az érdeklődök. Május 4-én, kedden dél­előtt 11 órakor a győrszigeti fiókkönyvtárban rendhagyó magyaróra lesz. Lőrincze professzor két helyen is elő­adást tart. Délután 3 óra­kor Győrött az ÉPFU-nál. 5 órakor Pannonhalmán az Építőipari Szövetkezet klub­jában. Gergely János dél­után 2 órakor Győrött a 19-es Volán vendége lesz A to­vábbi programokról keddi lapszámunkban adunk tájé­koztatást. Zászlót adományozott a Rábatext a megye tűzoltóink Az országban elsőként Győrött került sor arra, hogy vállalati közösség zászlót adományozott a tűz­oltóknak: tegnap délután a Rábatext Győri Textilipari Vállalat dolgozóitól vehettek át zászlót a Győr-Sopron megyei Állami Tűzoltóság személyi állományának kép­viselői. A textilgyárban tartott ün­nepséget a győri Gombos Ferenc Általános Iskola út­törőinek műsora vezette be, majd dr. György Ernő, a Győr-Sopron megyei Tanács vb-titkára köszöntötte a gyár dolgozóit, a tűzoltókat a fegyveres és rendészeti szer­vek kép­viselőit, a vendége­ket. Külön üdvözölte Hor­váth Jánost, az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizott­ságának titkárát, Varga Ká­roly tűzoltó-ezredest, a BM Tűzoltóság országos parancs­nokát és Nagy Imrét, a me­gyei KISZ-bizottság titká­rát. Vass Zoltán, a Rábatext igazg­­itója ünnepi beszédében méltatta május 1. történelmi jelentőségét, szólt azokról a nem kis feladatokról, ame­lyek az ex­port tervek teljesí­tésében a vállalat egész kol­lektívájára hárulnak. Ezt követően a megyében műkö­dő tűzoltó testületekről be­szélt. Szólt a 117 éves álla­mi tűzoltóság fejlődéséről, az eszközök, felszerelések fo­lyamatos fejlesztéséről, a megyében működő 8000 ön­kéntes tűzoltóról, valamint arról a gyümölcsöző kapcso­latról, amely a Rábatext és a tűzoltóság egységei között hosszú évek során egyre ma­gasabb szintre jutott. A beszéd után Vass Zol­tán ünnepélyes külsőségek közepette átadta a díszes zászlót Szabó Gyula tűzoltó alezredesnek, a Tűzoltóság megyei parancsnokának. Ezt követően a megye dolgozó társadalma nevében szalagot kötöttek a zászlóra: az MSZMP Győr-Sopron me­gyei Bizottsága, az országos tűzoltó-parancsnokság, a me­gyei tanács, a Hazafias Kép­front kapuvári bizottsága, a sopronhorpácsi Alkotmány tsz, a Budalakk győri gyára, a mosonmagyaróvári járási hivatal, a Graboplast, a Mo­sonmagyaróvári Fémszerel­vénygyár, a csornai Petőfi tsz, a nagyi­ózsi önkéntes tűzoltók, a Rekord csornai gyára és a Rábatext képvi­selői. A zászló az eddiginél is jobb munkára kötelez — mondta köszönő beszédében Szabó Gyula. Hangsúlyozta, hogy olyan szimbólumnak tekintik a Rábatext közössé­gétől kapott vörös selyem­­zászlót, amely a tűzoltóság és a lakosság közös erőfeszí­téseit, a társadalmi és az egyéni túr­a­jdőn fokozott vé­delmét jelképezi. Varga Károly az országos parancsnokság nevében kö­szöntötte a textilgyári kol­lektívát és a megyei tűzoltó­ság személyi állományát Külön kiemelte a textilgyár­ban dolgozó 124 önkéntes tűzoltó érdemeit, akiknek nagyrészt köszönhető, hogy a nagyon tűzveszélyes üze­mekben az elmúlt időszak­ban kevés és kis kárral járó tűz történt. Beszélt az or­szágos és a Győr-Sopron me­gyei tűzmegelőzési tevé­kenységről és a tűzoltóság felvilágosító, nevelő munká­járól. Az ünnepség végén — ked­ves színfoltjaként az ese­ménynek — együtt adták át a kitüntetéseket, jutalmakat a szolgálatban kitűnt tűz­oltóknak és a Rábatext ön­kéntes tűzoltóinak, illetve a szocialista munkaverseny legjobb brigádjainak. Cs- A. Készülődés a főidényre Idegenforgalmi értekezlet Győrött Az idegenforgalmi idény kezdete előtt a megyei tanács kereskedelmi osztálya, a KÖJÁL és a MESZÖV szakembe­rei több, mint egy héten keresztül ellenőrizték azokat a vendéglátóhelyeket, szállodákat, üzleteket, amelyeket leg­inkább felkeresnek a hozzánk érkező küll­ és belföldi tu­risták. A tapasztalatokat pénteken délután Schmuck István­nak, a megyei tanács elnök­helyettesének vezetésével a megyei tanács székházában megtartott értekezleten össze­gezték. A megye szálláshelyei ta­valy 7,9 százalékkal csök­ken­tek (bezárt a soproni Lö­­vér Szálló), az idén a csök­kenés tovább tart. Örvende­tes viszont, hogy már üzemel a soproni Barbara Penzió, megnyílik a pannonhalmi magánkemping, azonkívül­­Li­póton a termelőszövetke­zet tervezi száz személyes kemping létesítését. Az idegenforgalmi szemlén a vizsgálódók azt tapasztal­ták, hogy még mindig nem megoldott a parkolási lehe­tőség a soproni Pannónia és a győri Rába Szállodánál, va­lamint a soproni turistaszál­lóknál. Kevés az étterme­ket és a szállodákat jelző tá­jékoztató tábla. Megyénk szállodái közül különösen a soproni Palatínus és a győri Rába színvonala kiemelkedő. A szállodáink közül a Rába, valamint a csornai Korona és a Kapuvári Hanság ajánl színvonalas programot a lá­togatóknak. Az ellenőrzést végzők egy­értelműen helyeselték a győ­ri Jereván ételbár átalakítá­sát, étteremmé, amely ma már Győr egyik kedvelt ét­kező helye. Ugyancsak elis­merően nyilatkoztak az el­lenőrök a soproni Palatí­nus, a soproni Generális, va­lamint a győri Park és a Zöldfa éttermekről az ötte­­vényi Csülökcsárdáról és a gy­őr-mén főcsanaki Birka­csárdáról. Ugyancsak tart­ja jó színvonalát a soproni Hungária, a győri Dunakapu Ételbár és a Rózsa Ferenc utcai Halászcsárda Győrött. Szóvá tették viszont az el­lenőrök, hogy Soproniban az Alpesi vendéglőben az ide­gen nyelvű étlapon nem tün­tették fel az árakat, Győrött, a Vaskakas étteremben és a Kemping étteremben nem volt idegennyelvű itallap. Előfordult hogy az étlapo­kon szereplő ételek nem vol­tak kaphatók. Egyre több helyen ajánlják a tájjellegű ételeket, de különösen a Csülökcsárdában és a Park étteremben. Tavaly nem volt kifogás a szerződéses üzletek ellen, az idén azonban kifogásolták, hogy a soproni Gyopár és az Ikva peresszóban a fő cél a szeszes italok értékesítése. A mellékhelyiségek színvonala javult. Bejelentették, hogy a fő­idény kezdetére végeznek a Káptalan-domb útburkolatá­nak munkálataival. Kifogá­solták, hogy még mindig nem megfelelő az idegenfor­galmi propagandánk, nincs megfelelő publicitása Sziget­köznek a sokorói, a nyúli hegyeknek, a tparbacsi tó­nak. Nincs eléggé köztudat­ban az sem, hogy az ország megye közül Győr-Sopron leggazdagabb műemlékekben,­ Győrött és Sopronban jelen­leg is nagy erővel folyik a műemlékek rekonstrukciója. Sopronban már helyreállí­tották a római kori fürdő maradványait. A győri termálfürdő teljes felújításra szorul, a strand­fürdő befogadóképessége nem növelhető tovább. A termálvízre alapozott VI. öt­éves tervi koncepció me­gyénkből Balfot, Mosonma­gyaróvárt és Győrt jelölte meg nemzetközi, illetve or­szágos vonzerejű üdülőhe­lyekként. Bejelentették az értekezle­ten, hogy az idén a soproni ünnepi heteket június 25. és július 18. a győri zenei nyár rendezvényeit pedig június 18. és augusztus 18. között tartják meg. Horváth László, a megyei tanács kereskedelmi osztá­lyának vezetője kiemelte hozzászólásában, hogy a be­vásárló-turizmus az idén a minimálisra csökken me­gyénkben. Az első negyedévi adatok arról tanúskodnak, hogy tovább növekszik a tő­kés országokból hozzánk ér­kező turisták száma. Fő cé­lunk a tartózkodási idő meg­hosszabbítása, az idegenfor­galmi propaganda növelése. Szükséges határállomásokon a várakozási idő további csökkentése. Dr. Dávid Lajos múzeum­igazgató arról szólt, hogy megyénk múzeumai tavaly mintegy félmillió látogatót fogadtak. Szép László, a Cik­lámen Tourist vezetője kö­zölte, hogy Győrött újból szállítja a városnézőket a fiáker, csónakkirándulást is tehetnek a látogatók, a kem­pingben bevezetik a tenisz­oktatást, valamint a kerék­pár-kölcsönzést. Szeretnék mind jobban kihasználni a Győri Balett és a Rába ETO labdarúgócsapata idegenfor­galmi vonzóerejét. SB.

Next