Magyar Hírlap, 1985. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-01 / 257. szám
Az egészség hónapja Évek óta minden november előtt az egészségnevelés szakemberei kiválasztják azokat a veszélyeket, amelyek a lakosság egészségi állapotát leginkább fenyegetik. Ezeknek a rizikóknak a jegyében szervezik meg az egészségkultúra hónapjának kinevezett november felvilágosító programjait. Az idei tapasztalatok a gyerekkori fogszuvasodás ijesztő arányaira figyelmeztetnek, a 12-13 éves gyermekek csaknem mindegyikénél megtalálható a fogsort fenyegető kór, a caries, a fogszuvasodás. Az ép, egészséges fogakat megtámadó betegség leküzdése rendkívül átfogó, összetett programot kíván. A megelőzés, a felvilágosítás eddigi eszközei - úgy tűnik - nem voltak hatékonyak; az országszerte rendezett alma-klubok, fogászati hónapok, fogkefe-reklámok és fluor-programok sem tudtak gátat emelni az egyre jobban elhatalmasodó kór elé. Az egészségügyi kormányzat ezért is sorolta most a legsürgősebb beavatkozást igénylő tennivalók közé a cannes-programot. A VII. ötéves terv egészségügyi költségvetéséből mintegy 110 millió forintot szánnak erre a célra; 1,5-2 milliót a manuális fogászati tevékenység biztosításához szükséges szakembergárda honorálására, 70 milliót a fluor-profilaxisra, 10 milliót a megelőzés tudnivalóinak ismertetésére. Az utóbbi - az egészségnevelő, tájékoztató tevékenység - felöleli majd a helyes táplálkozás témakörét is a csecsemőkortól a felnőttkorig, különös tekintettel az anyatejes táplálkozásban rejlő nagy értékekre, valamint a felnőttkori túltáplálkozás veszélyeire, azok megelőzésére. A cannes-program megvalósítása egyben társul más kiemelt egészségpolitikai célokkal is. A hazai magas szívhalálozás közismerten összefügg a túltápláltsággal. A fiatal korban elsajátított helyes táplálkozási szokások egyszerre szolgálják a fogak védelmét és az egészség megőrzését. Közismert, hogy jó néhány betegség a helytelen életmód egyenes következménye, így a nem megfelelő táplálkozásnak, a rágás hiányának, a vitamindús, rostos ételek fogyasztása helyett a pépes és a zsíros ennivalók elsőbbségének. A gyerekkorban elfogyasztott édesség nemcsak a fogakat teszi tönkre, hanem előidézi az elhízást, a cukorbetegséget, a szív- és érrendszeri bántalmakat, miközben milliárdokat költünk a beteg emberek gyógykezelésére, kórházak és rendelőintézetek építésére és felújítására. Légrády Eszter Hollandia Népszavazással kellene dönteni a rakétákról (TASZSZ) A hollandok hetvenöt százalékának véleménye szerint népszavazáson kellene dönteni arról, telepítsenek-e Hollandiába amerikai manőverező robotrepülőgépeket, s a népszavazás eredménye kötelező kell, hogy legyen a holland kormány számára. Ezt a véleményt tükrözi a nijmegeni egyetem közvélemény-kutatása. A népszavazást akkor kellene megtartani, ha a hágai kormány ma az amerikai első csapásmérő fegyverek telepítése mellett dönt. A holland baloldali pártok véleménye szerint a Lubbers-kormánynak el kellene halasztania a végleges döntést a novemberi szovjet-amerikai csúcstalálkozóig. Hangya (3. oldal) Félreértések tisztázása végett (4. oldal) Előfelvételis katonák (5. oldal) 18. évfolyam 257. szám POLITIKAI NAPILAP 1985. november 1. péntek Kádár János megkezdte tárgyalásait Londonban Ünnepélyes fogadtatás - Találkozás Alan Traill főpolgármesterrel és Neil Kinnock-kal, a Munkáspárt vezetőjével . Eszmecsere Margaret Thatcherrel Kiküldött tudósítónk, Bajnok Zsolt és az MTI munkatársai jelentik: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja a brit kormány meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságba utazott. Kíséretében van Várkonyi Péter külügyminiszter, a KB tagja, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Karvalics László, a KB Agitációs és Propaganda Osztályának, Kovács László, a KB Külügyi Osztályának helyettes vezetője és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes. Domokos Mátyás, hazánk londoni nagykövete a helyszínen csatlakozott a kísérethez. Kádár János búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Maróthy László, miniszterelnök-helyettes, a Politikai Bizottság tagjai, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Kótai Géza, a KB külügyi osztályának vezetője és Kamara János belügyminiszter, a KB tagjai, Urbán Lajos közlekedési miniszter, Horn Gyula külügyi államtitkár, a Központi Bizottság tagja. Jelen volt David Hough Colvin, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Pár perces beszélgetés a magasrangú vendég szálláshelyét felkereső Sir Geoffrey Howe angol külügyminiszterrel, azután városnézés, látogatás a British Museum könyvtárában, találkozás Margaret Thatcher miniszterelnökkel, eszmecsere Neil Kinnock-kal, a Munkáspárt vezetőjével, végül díszvacsora. Tőmondatokban ezek voltak Kádár János nagy-britanniai látogatásának tegnapi eseményei. Egy teljes napra is kiadós program lett volna, de mindezt valójában a csütörtök délutáni és esti órákba sűrítették be a vendéglátók. A különrepülőgép ugyanis a magyar párt főtitkárával, az Elnöki Tanács tagjával és kíséretével helyi idő szerint délelőtt 11 óra után landolt Európa alighanem legnagyobb területű légikikötőjében, a londoni Heathrowrepülőtéren, ahol katonai tiszteletadással fogadták a vendéget. Kádár János szívélyes kézfogással köszöntötte a vendéglátók képviseletében üdvözlésére megjelent Malcolm Rifkind külügyi államminisztert és Peter William Unwint, Nagy-Britannia budapesti nagykövetét, majd a kíséret tagjaival együtt elhaladt a brit királyi légierő díszőrségének sorfala között. A repülőtéri fogadtatás után a magyar vendégek és a társaságukban levő személyiségek szállásukra , a sok évszázados, közkedvelt óriáspark déli peremén álló Hyde Park Hotelbe hajtattak. Érdeklődés, pozitív előjelű várakozás előzte meg a szigetországban a magyar vezető útját. Az angol sajtó beharangozó írásaiban önmagában azt a tényt is érdekességként tálalta,hogy kelet-európai szocialista országból pártja első embereként harminc éve nem járt vendég Angliában. Túl azonban a politikai kuriozitáson, a figyelem egyaránt szól a világszerte ismert, tekintélyes politikus Kádár János személyének, aki — mint a Sunday Telegraph fogalmazta — „látványos sikert ért el abban, hogy a szocializmus becsületét és hírnevét (1956 után) visszaszerezte". S szól hazánknak, a Magyar Népköztársaság fejlődésének, a szocialista építőmunka eredményeinek, belső stabilitásának és következetes, mindenki számára világos, kiszámítható külpolitikájának. A Guardian négyoldalas mellékletet jelentetett meg, amely mintegy keresztmetszetet nyújt hazánk politikai-gazdasági életéről, a Financial Timesban pedig két magyar vonatkozású publikáció is napvilágot látott. Az egyik a magyar mezőgazdaságról ad áttekintést, a másik azt latolgatja, hogy milyen kérdések szolgáltatják a Kádár— Thatcher-megbeszélések fő témáit. Visszatérve a látogatás tegnapi eseményeihez, ide kívánkozik egy jellemző epizód A világ talán leggazdagabb gyűjteményével büszkélkedő British Museum könyvtárának olvasótermén Kenneth Cooper főigazgató kalauzolta végig Kádár Jánost. A mintegy 15 millió kötetes gyűjteményből néhány becses darab már elő volt készítve a magyar vendég tiszteletére, például A töke, második, 1872-i kiadású kötete, amelyet maga a szerző, Marx Károly ajándékozott a könyvtárnak. Rögtönzött kis kiállításon sorakoztak magyar kézirat- és könyvritkaságok: eredeti Corvina, Mátyás király aláírásával ellátott levele, Csokonai-kézirat, s egy tervrajz is, amelyet a Lánchíd angol tervező mérnöke készített. A főigazgató a tervrajzra mutatva, azzal fordult Kádár Jánoshoz: — Büszkék vagyunk rá, hogy hazánk szülöttének közreműködésével épült ez a híd. Azt hiszem, most is hasonló a feladat, hidat, hidakat kell építeni. — Ügy van — bólintott rá mosolyogva Kádár János. Csütörtökön délután a brit miniszterelnök hivatalában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Margaret Thatcher kormányfő és Kádár János között. Mielőtt a hivatalként és lakhelyül szolgáló Downing Street 10. számú épületbe kalauzolta volna vendégét, Thatcher asszony a bejárat előtt várta és szívélyesen üdvözölte az MSZMP főtitkárát. A négyszemközti tárgyaláson beható véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, különösen a fegyverkezés veszélyeiről. Bár a nemzetközi feszültség okainak megítélésében eltért a véleményük, nézeteik egybeestek arról, hogy valamennyi országnak erőfeszítéseket kell tennie az emberiséget fenyegető veszélyek elhárítása végett. Reményüket fejezték ki, hogy a világ sorsáért különleges felelősséget viselő Szovjetunió és az Egyesült Államok közelgő genfi csúcstalálkozója előmozdítja a nemzetközi légkör javulását. Megállapították, hogy az emberek békét és biztonságot akarnak, s a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kapcsolatokat ennek szolgálatába kell állítani. Margaret Thatcher rendkívül meleg szavakkal emlékezett viszsza múlt évi magyarországi látogatására. Kádár Jánossal együtt elégedetten állapították meg, hogy a magyar—brit kapcsolatok a közös erőfeszítések eredménye(Folytatása a 2. oldalon) . A búcsúztatás Budapesten A megérkezéskor a londoni repülőtéren _ ^ Külföldi Képszerkesztőség Fotó: Szalay Zoltán Élelmiszeriparunk helye az Antgán (7. oldal) Jelenidejű jövőképek (8. oldal) A könyvtárosok és az ízlésváltozás (9. oldal) Marjai József befejezte hivatalos kanadai látogatását Megállapodás a közvetlen kapcsolatok fejlesztésére (MTI) Marjai József miniszterelnök-helyettes befejezte hivatalos kanadai látogatását. Útjának utolsó szakaszában, Ottawában a szövetségi kormány több tagjával és a parlament elnökével folytatott megbeszéléseket. A tárgyalásokon mindkét részről kifejezésre juttatták, hogy érdekeltek a nemzetközi helyzet javulásában, és kifejezték reményüket, hogy a genfi szovjet—amerikai felsőszintű tárgyalásokon érdemi előrelépések születnek Egyetértettek abban, hogy a magyar—kanadai kapcsolatokban jelentős előrehaladásra van lehetőség. Kiemelték, hogy az együttműködés fejlesztése kölcsönösen előnyös az áruszállítások területén, a harmadik piaci együttműködésben, közös termelő vállalatok létrehozásában. Aláhúzták az együttműködés bővítésének fontosságát az energiagazdálkodásban, valamint a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és a gépipar területén. A Minisztertanács elnökhelyettese és a kíséretében lévő kormányzati és vállalati képviselők tárgyalásokat fortytattak Ontario, Brit-Kolumbia, Albertea és Quebec tartományok kormányainak tagjaival, városi vezetőkkel, kisügyvállalatok, kanadai bankok vezetőivel, kanadai vállalati, ipari és kereskedelmi szervezetek vezető testületeivel. Mind a kormányszintű, mind a vállalati tárgyalásokon a konkrét lehetőségek számbavételén túlmenően megállapodtak abban, hogy támogatják a közvetlen és rendszeres kapcsolatok további kiépítését a kanadai központi és tartományi kormányzat, az intézmények és szervezetek, a vállalatok és magyar partnereik között. A magyar miniszterelnök-helyettes és kísérete csütörtökön Montreálból hazaindult Budapestre. Reagan elnök bejelentése Amerikai válasz a szovjet leszerelési javaslatokra (MTI) Reagan amerikai elnök tegnap délután bejelentette: az Egyesült Államok új javaslatokat terjeszt elő a genfi szovjet— amerikai tárgyalásokon. Reagan külön levélben kérte meg Mihail Gorbacsovot, hogy a szovjet fél járuljon hozzá a tárgyalások jelenlegi fordulójának egy héttel való meghosszabbításához, hogy az amerikai félnek módja legyen a javaslatok részletes kifejtésére. A forduló eredetileg ma zárult volna. Az elnök nem részletezte a most előterjesztésre kerülő javaslatokat, csupán annyit mondott róluk, hogy mélyreható csökkentéseket irányoznak elő, abból a célból, hogy egyik félnek se legyen a másikkal szemben fölényes első csapásmérő képessége, és lehetővé teszik „a védelmi kutatásokat" — más szóval az űrfegyverkezési programmal összefüggő kutatásokat , és „nem teszik lehetővé a csalást". Az elnök jelezte: az amerikai javaslatok elsősorban „a leginkább destabilizáló hatású" fegyvereket érintik. Az amerikai szóhasználatban ez a szárazföldi telepítésű földrészközi ballisztikus rakétákat jelenti, amelyek a Szovjetunió hadászati csapásmérő erejének gerincét képezik. Ugyanakkor azonban közölte, hogy a javaslatok kiterjednek a genfi leszerelési tárgyalásokon szóban forgó mindhárom területre, vagyis az űrfegyverkezés problémáira is. A Szovjetunió leszerelési javaslatairól Reagan azt mondotta, hogy „azok sajnálatos módon elmaradtak a várakozástól számos kulcsfontosságú téren", de „a javaslatokban vannak bizonyos pozitív magok is, amelyeket szeretnénk felnevelni”. Az új amerikai javaslat szerinte a szovjet tervezet „pozitív elemeire" épül fel és „igen jelentős csökkentéseket irányoz elő az összevethető (Folytatása a 3. oldalon) Újjáalakult a régi olasz kormány (MTI) Francesco Cossiga olasz köztársasági elnök csütörtökön elutasította a Craxi-kormány október 17-én benyújtott lemondását, és az ötpárti koalíciót az olasz parlament két háza elé viszszautalta. Ezt a döntést az államfő azután hozta meg, hogy Bettino Craxi miniszterelnök felkereste őt a Quirinale-palotában, és közölte vele: a koalíció pártjai között helyreállt az egyetértés, miután az elmúlt napokban „tisztázták a kormányválságot kirobbantó vitás kérdéseket”. Az olasz kormányválság két héttel ezelőtt kezdődött, amikor a koalícióból (kereszténydemokraták, szocialisták, szociáldemokraták, republikánusok és liberálisok) kiváltak a republikánus miniszterek, élükön Spadolini hadügyminiszterrel. A nézeteltérések az Achille Laura hajó eltérítése, és az eltérítő palesztin fegyveresek felelősségrevonása kapcsán robbantak ki. Az utóbbi napok fordulatokat hoztak azzal, hogy Craxi — aki az új kormány megalakítására megbízást kapott — sikeresen tárgyalt a kolalíciós pártokkal. Tár(Folytatása a 3. oldalon) A NAP HÍREIRŐL Losonczi Pál interjúja a Zsenmin Zsipaóban (MTI) A Zsenmin Zsipao, a Kínai Kommunista Párt központi lapja szerdán közölte azt az interjút, amelyet Losonczi Pállal, az Elnöki Tanács elnökével készítettek New Yorkban az Új- Kína hírügynökség munkatársai. Laoszi a vietnami dokumentum Kambodzsa ügyében (TASZSZ) Kambodzsa ügyében írt közös levelet a világszervezet főtitkárához Laosz és Vietnam állandó ENSZ-képviselete. Eszerint a „kambodzsai kérdésről", a Kambodzsai Népköztársaságnak az ENSZ munkájában való részvételéről folytatott mindenféle vita, beavatkozás a független és szuverén Kambodzsa belügyeibe. Az úgynevezett Demokratikus Kambodzsa képviselőinek jelenléte az ENSZ-ben kihívás a kambodzsai néppel szemben; küldöttei azt a népirtó rezsimet képviselik, amely több millió kambodzsait mészárolt le. A tartalékosok összeírása Nicaraguában (MTI, PL) Nicaraguában megkezdték a 25—40 év közötti férfiak tartalékos állományba való összeírását. Hivatalos nicaraguai közlés szerint az intézkedést a külső agresszió veszélye tette szükségessé. A nicaraguai nemzetvédelmi miniszter egyidejűleg bejelentette, hogy a tartalékos állományt csak az ország elleni támadás esetén vetik be. Genscher befejezte kínai látogatását (DPA) Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön befejezte négynapos kínai hivatalos látogatását. Találkozott Teng Hsziao-pinggel, a KKP Központi Tanácsadói Testületének elnökével és Vu Hszüecsien külügyminiszterrel. Megbeszéléseik középpontjában a két ország kapcsolatainakbővítése állt.